สโมสรเยลแห่งนครนิวยอร์ก

ที่จัดตั้งขึ้น	1897 (1897)
พิมพ์	สโมสรสังคมส่วนตัว
สถานที่ตั้ง	50 ถนนแวนเดอ ร์บิลต์นิวยอร์กนิวยอร์ก10017
พิกัด	40°45′14″เหนือ73°58′39″ตะวันตก / 40.75389°N 73.97750°W / 40.75389; -73.97750
เว็บไซต์	www.yaleclubnyc.org​​

สโมสรเยลแห่งนครนิวยอร์กซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าสโมสรเยลเป็นสโมสรส่วนตัวในย่านมิดทาวน์แมนฮัตตันนครนิวยอร์กสมาชิกภาพส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะศิษย์เก่าและคณาจารย์ของมหาวิทยาลัยเยลเท่านั้น สโมสรเยลมีสมาชิกทั่วโลกมากกว่า 11,000 คน อาคารสโมสร 22 ชั้นที่ 50 ถนนแวนเดอร์บิลต์ ซึ่งเปิดในปี 1915 เป็นอาคารสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในโลกเมื่อสร้างเสร็จ และยังคงเป็นอาคารสโมสรของวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา^{[ 1 ]}

สโมสรตั้งอยู่ที่เลขที่ 50 ถนนแวนเดอร์บิลต์ซึ่งอยู่ตรงทางแยกของถนนอีสต์ 44th ^{[ 2 ]}ฝั่งตรงข้ามถนนแวนเดอร์บิลต์จากสถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัลและอาคารเมตไลฟ์

หลังจากที่Penn Club of New York (ก่อตั้งในปี 1901) กลายเป็นสโมสรศิษย์เก่าแห่งแรกที่เข้าร่วม Clubhouse Row สำหรับกิจกรรมระหว่างสโมสรที่30 West 44th Street ^{[ 3 ]}หลังจากHarvard Club of New York City (ก่อตั้งในปี 1888) ที่ 27 West 44th จากนั้นNew York Yacht Club (ก่อตั้งในปี 1899) ที่37 West 44thและ Yale Club of New York City (ก่อตั้งในปี 1915) บน East 44th (และ Vanderbilt) และCornell Club of New York (ก่อตั้งในปี 1989) ที่ 6 East 44th บนบล็อกเดียวกัน โดยมีPrinceton Club of New Yorkเข้าร่วมในปี 1963 ที่ 15 West 43rd (สโมสรศิษย์เก่าเพียงแห่งเดียวที่ไม่ได้อยู่บนถนน 44th Street ซึ่งสมาชิก พนักงานบางส่วน และสโมสรที่พักอาศัยWilliams College Club of New York ถูกรวมเข้ากับ Penn Club ตามข้อตกลงแลกเปลี่ยนการเยี่ยมชมก่อนหน้านี้ระหว่าง สโมสร Princeton-Penn ก่อนที่สโมสร Princeton จะปิดตัวลงในช่วง COVID) ^{[ 4 ] [ 5 ]}แม้จะอยู่ในนิวยอร์กซิตี้สโมสร Columbia University Club of New York (ก่อตั้งในปี 1901) ก็ออกจาก Princeton หลังจากมีปัญหาเรื่องข้อตกลงที่พักอาศัย^{[ 6 ] [ 7 ]}เพื่อไปพักอาศัยที่ The Penn Club ในขณะที่ Dartmouth ร่วมกับ Yale Club และ Brown ร่วมกับ Cornell Club

สโมสรเยลใช้สถานที่ร่วมกับสโมสรดาร์ทมัธและมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย ที่มีลักษณะคล้ายกัน ( มหาวิทยาลัยโคลัมเบียใช้คลับเฮาส์ร่วมกับสโมสรเพนน์ ในขณะที่บราวน์ใช้คลับร่วมกับสโมสรคอร์เนลล์) ^{[ 8 ] ย่านนี้ยังเป็นที่ตั้งของสโมสรยูนิเวอร์ซิตี้คลับแห่งนิวยอร์ก [ 8 ] และ}ร้านค้าหลัก^ของJ. Press และ Paul Stuartซึ่งให้บริการแก่กลุ่มคนในสโมสรมาแต่เดิม^{[ 9 ]}อาคารนี้ ได้รับการกำหนดให้เป็นสถาน ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองนิวยอร์ก^{[ 10 ]}

อาคารสโมสรสูง 22 ชั้น ประกอบด้วยห้องรับประทานอาหาร 3 ห้อง (ห้อง "Tap Room", ห้อง "Grill Room" และห้องรับประทานอาหารบนดาดฟ้าพร้อมระเบียง), บาร์ 4 แห่ง (ในห้อง Tap Room, ห้อง Grill Room, ห้อง Main Lounge และบนระเบียงดาดฟ้า), ห้องจัดเลี้ยงสำหรับรองรับแขกได้ถึง 500 คน (รวมถึงห้อง Grand Ballroom บนชั้น 20), ห้องพัก 138 ห้อง, ห้องสมุด, ศูนย์ออกกำลังกายและสควอชพร้อมสนามสควอชมาตรฐานสากล 3 สนามและสระว่ายน้ำ และร้านตัดผม รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ หัวใจของสโมสรคือห้อง Main Lounge ซึ่งเป็นห้องขนาดใหญ่ที่มีเพดานสูงประดับประดาอย่างงดงาม มีเสาขนาดใหญ่และผนังที่เรียงรายไปด้วยเตาผิงและภาพเหมือนของประธานาธิบดี สหรัฐฯ ที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยล 5 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นหรือเคยเป็นสมาชิกของ Yale Club ได้แก่ วิลเลียม ฮาวาร์ด แทฟต์ , เจอร์รัลด์ อาร์. ฟอร์ด , จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช , บิล คลินตันและจอร์จ ดับเบิลยู. บุช^{[ 11 ]}ด้านนอกห้องรับรองเหนือบันไดหลักมีภาพเหมือนของElihu Yale ที่วาด โดยFrancis Edwin Elwellและภาพเหมือนของผู้พิพากษาศาลฎีกาSonia Sotomayorแขวน อยู่

สโมสรเยลก่อตั้งขึ้นในปี 1897 โดยสมาคมศิษย์เก่าเยลแห่งนิวยอร์ก ซึ่งเป็นองค์กรที่มีอายุ 29 ปีที่ต้องการอาคารสโมสรถาวร หนึ่งในผู้ก่อตั้งคือวุฒิสมาชิกChauncey Depewซึ่งภาพเหมือนของเขาในปี 1890 โดยศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายสวิสAdolfo Müller-Uryแขวนอยู่ในอาคาร ประธานคนแรกของสโมสรเยลคือทนายความThomas Thacherผู้ก่อตั้งSimpson Thacher & Bartlettอาคารสโมสรแห่งแรกเป็นอาคารอิฐสีน้ำตาล ที่เช่า อยู่ที่ 17 East 26th Street ในปี 1901 สโมสรได้สร้างอาคารสโมสร 12 ชั้นที่30 West 44th Streetซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Penn Club of New York ^{[ 8 ]}

อาคารสโมสรปัจจุบันเปิดทำการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 ออกแบบโดยสถาปนิกและศิษย์เก่าเยล เจมส์ แกมเบิล โรเจอร์ส ร่วมกับการก่อสร้างสถานีแกรนด์เซ็นทรัลเทอร์มินัล [ ^{2 ] โดย}ส่วนใหญ่ได้รับเงินสนับสนุนจากเงินที่ระดมทุนหรือบริจาคโดยประธานาธิบดีจอร์จ ซี. ไอด์ แห่งบรูคลิน (ภาพเหมือนของเขาโดยจอร์จ บูร์โรห์ส ทอร์เรย์แขวนอยู่ในอาคาร) สถานที่ตั้งของอาคารถูกเลือกเพราะเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่นาธาน เฮล ศิษย์เก่าเยล ถูก กองทัพอังกฤษแขวนคอในข้อหาจารกรรมระหว่างการปฏิวัติอเมริกา [ ^{12 ] แม้ว่าสถาน ที่}ประหารชีวิตของเฮลจะมีการโต้แย้งกันในภายหลัง^{[ 12 ]}

สารคดีเรื่องProhibitionของ Ken Burnsกล่าวว่า สโมสรเยล (Yale Club) มีสุราเพียงพอที่จะดำเนินกิจการต่อไปได้จนกระทั่งมีการยกเลิกกฎหมายห้ามจำหน่ายสุราในปี 1933

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 สโมสรเยลกลายเป็นสโมสรมหาวิทยาลัย ไอวีลีกแห่งแรกในนิวยอร์กที่เปลี่ยนระเบียบการแต่งกายเป็นแบบธุรกิจลำลองซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ทำให้สมาชิกบางคนไม่พอใจและได้รับการเยาะเย้ยอย่างสุภาพจากสโมสรอื่นๆ^{[ 13 ]}ปัจจุบัน ระเบียบการแต่งกายยังคงเป็นแบบธุรกิจลำลอง ยกเว้นในสถานที่ออกกำลังกาย ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2555 สโมสรเริ่มอนุญาตให้ สวม กางเกงยีนส์ในห้องสมุด ห้องอาหาร และบนดาดฟ้าในช่วงฤดูร้อน แต่ไม่อนุญาตให้สวมที่อื่น ตราบใดที่ "เรียบร้อย สะอาด และอยู่ในสภาพดี" ^{[ 14 ]}

หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนพ.ศ. 2544 รางวัลไฮส์แมนซึ่งโดยปกติจะมอบที่Downtown Athletic Clubได้ถูกมอบที่ Yale Club ในปี พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2546 ^{[ 15 ] [ 16 ]}ผู้ชนะในปี พ.ศ. 2545 คือ คาร์สัน พาล์มเมอร์ ควอเตอร์ แบ็ก ของทีมUSC Trojansและผู้ชนะในปี พ.ศ. 2546 คือเจสัน ไวท์ ควอเตอร์แบ็ก ของทีมUniversity of Oklahoma Soonersก่อนพิธีมอบรางวัลไฮส์แมนทั้งสองครั้ง ถ้วยรางวัลที่ยังไม่ได้มอบรางวัลนั้นถูกนำมาจัดแสดงในล็อบบี้ของ Yale Club โดยมีภาพเหมือนของผู้ชนะรางวัลไฮส์แมนสองคนของเยลอยู่ขนาบข้าง ได้แก่ แล ร์รี เคลลีย์ (ปี พ.ศ. 2479) และคลินต์ แฟรงค์ (ปี พ.ศ. 2480 )

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 อดีตอัยการสูงสุด ของสหรัฐฯ และผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้พิพากษา ศาลฎีกา โรเบิร์ต บอร์กได้ฟ้องร้องสโมสรในศาลรัฐบาลกลางบอร์กอ้างว่า ขณะที่เขาพยายามขึ้นไปบนเวทีเพื่อกล่าวสุนทรพจน์ในงานสำหรับ นิตยสาร The New Criterionเขาได้ล้มลงเนื่องจากสโมสรประมาทเลินเล่อที่ไม่จัดให้มีบันไดหรือราวบันไดระหว่างพื้นกับเวที^{[ 17 ]} บอร์กอ้างว่าอาการบาดเจ็บของเขาต้องได้รับการผ่าตัด ทำให้เขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เป็นเวลาหลายเดือน บังคับให้เขาต้องใช้ไม้เท้า และทำให้เขาเดินกะเผลก เขาเรียกร้องค่าเสียหาย 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รวมทั้งค่าเสียหายเชิงลงโทษและค่าทนายความ^{[ 18 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 บอร์กและสโมสรได้บรรลุข้อตกลงลับนอกศาล^{[ 19 ]}

คุณสมบัติของผู้สมัครเป็นสมาชิก ได้แก่ ต้องเป็นศิษย์เก่า สมาชิกคณะอาจารย์ นักศึกษาปริญญาโทเต็มเวลาของมหาวิทยาลัยเยล หรือบุตรหลานของบุคคลดังกล่าว สโมสรจะส่งจดหมายข่าวรายเดือนให้แก่สมาชิก

วิทยาลัยเยลไม่อนุญาตให้ผู้หญิงเป็นสมาชิกจนกระทั่งปี 1969 ^{[ 20 ]}ภรรยาของสมาชิกต้องเข้าสโมสรผ่านทางเข้าแยกต่างหาก (ปัจจุบันคือทางเข้าบริการ) และไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงส่วนใหญ่ของคลับเฮาส์^{[ 21 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อเยลเปิดรับผู้หญิง สโมสรก็ดำเนินการตามอย่างรวดเร็วในวันที่ 30 กรกฎาคม 1969 ^{[ 21 ]}แม้ว่าสโมสรจะไม่ได้เปิดบาร์ ห้องอาหาร หรือสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาให้ผู้หญิงจนกระทั่งปี 1974 ^{[ 22 ]}และไม่ได้เปิดสระว่ายน้ำ (ที่รู้จักกันในชื่อ "the plunge") ให้ผู้หญิงจนกระทั่งปี 1987 ^{[ 23 ]}ปัจจุบัน ผู้หญิงคิดเป็นเปอร์เซ็นต์จำนวนมากของสมาชิกสโมสร

นอกจากนี้ ยังมีชมรมขนาดเล็กอีกสามชมรมที่ตั้งอยู่ภายในสโมสรเยล ได้แก่ ชมรมดาร์ทมัธชมรมเวอร์จิเนียและ ชมรม เดลต้า คัปปา เอปซิลอนสมาชิกของชมรมเหล่านี้มีสิทธิ์เข้าใช้คลับเฮาส์และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่นเดียวกับสมาชิกของสโมสรเยลเอง

จากหนังสือที่ตีพิมพ์เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของสโมสรในปี 1997 ระบุว่า สมาชิกในขณะนั้น ได้แก่จอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุช , ฮิลลารี คลินตัน , บิล คลินตัน , เจอร์รัลด์ ฟอร์ด , จอห์น เคอร์รีและจอร์จ พาตาคีนอกจากนี้ยังมีสถาปนิกเซซาร์ เพลลีและนักเขียนเดวิด แมคคัลลัฟ ปัจจุบัน สโมสรเยลมีสมาชิกมากกว่า 11,000 คนทั่วโลก

ในปี พ.ศ. 2515 แฟรงค์ แมนคีวิชได้กล่าวถึงจอห์น ลินด์เซย์ อย่างโด่งดัง ว่า "นักประชานิยมเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่เล่นสควอชที่เยลคลับ" ^{[ 24 ]}

• สโมสรมหาวิทยาลัยโคลัมเบียแห่งนิวยอร์ก
• คอร์เนลล์คลับแห่งนิวยอร์ก
• สโมสรฮาร์วาร์ดแห่งบอสตัน
• สโมสรฮาร์วาร์ดแห่งนครนิวยอร์ก
• สโมสรเพนน์แห่งนครนิวยอร์ก
• สโมสรพรินซ์ตันแห่งนิวยอร์ก
• รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในนครนิวยอร์ก ในย่านแมนฮัตตัน ตั้งแต่ถนนสายที่ 14 ถึง 59

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเยลคลับ (นครนิวยอร์ก )

• สโมสรเยลแห่งนครนิวยอร์ก
• ประวัติความเป็นมาของสโมสรเยล(ต้องเป็นสมาชิกจึงจะเข้าชมได้)