ยัมโบล Ямбол
เมือง
ซ้ายบน: รูปปั้นจอร์จ เชย์ทานอฟ, กลางบน: แม่น้ำตุนด์ซา, ขวาบน: ห้องสมุดจอร์จี ราคอฟสกี ในจัตุรัสออสโวโบจเดนี, ตรงกลาง: หอประชุมชุมชนซากลาซี, ซ้ายล่าง: โบสถ์ออร์โธดอกซ์เซนต์จอร์จแห่งยัมโบล, กลางล่าง: สวนออร์มานา, ขวาล่าง: โบสถ์เซนต์นิโคไลแห่งยัมโบล
ธง ตราแผ่นดิน
ยัมโบล ที่ตั้งของเมืองยัมโบล แสดงแผนที่ประเทศบัลแกเรีย ยัมโบล ยัมโบล (บอลข่าน) แสดงแผนที่ของคาบสมุทรบอลข่าน
พิกัด: 42°29′เหนือ26°30′ตะวันออก / 42.483°เหนือ 26.500°ตะวันออก / 42.483; 26.500
ประเทศ	บัลแกเรีย
จังหวัด(โอเบลาสต์)	ยัมโบล
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Valentin Revanski (ประชาธิปไตยโดยตรง)
ระดับความสูง	114 เมตร (374 ฟุต)
ประชากร  ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2564 ) [ 1 ]
• ทั้งหมด	63,656
ประชาชาติ	ยัมโบเลียน
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	8600
รหัสพื้นที่	046
ป้ายทะเบียนรถ	วาย
เว็บไซต์	www.yambol.bg​​

ยัมโบล ( ภาษาบัลแกเรีย : Ямбол [ˈjamboɫ] ) เป็นเมืองในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศบัลแกเรียและเป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดยัมโบลตั้งอยู่บนฝั่งทั้งสองของ แม่น้ำ ตุนด์ซาในภูมิภาคเทรซ ในอดีต บางครั้งก็สะกดว่า Jambol

เมืองยัมโบลเป็นศูนย์กลางการบริหารของสองเทศบาล เทศบาลแรกคือเทศบาลเมืองยัมโบลซึ่งครอบคลุมตัวเมืองยัมโบล และเทศบาลที่สองคือเทศบาลเมืองตุนด์ซาซึ่งครอบคลุมพื้นที่ชนบทโดยรอบเมืองยัมโบล

พื้นที่โดยรอบเมืองยัมโบลมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคหินใหม่เมืองหลวงโบราณของชาวเธรเชียน ชื่อ คาบิเลหรือคาบีเล ( ภาษาบัลแกเรีย : Кабиле ) ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปลายสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ตั้งอยู่ห่างจากเมืองยัมโบลในปัจจุบัน 10 กิโลเมตร เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดของชาวเธรเชียนและเป็นที่ตั้งของพระราชวังแห่งหนึ่งของกษัตริย์ เมืองนี้ถูกพิชิตโดยกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียในปี 341 ก่อนคริสต์ศักราช และได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่เป็นนครรัฐกรีกโบราณ [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ] หลังจาก}การล่มสลายของ จักรวรรดิ อเล็กซานเดอร์มหาราชในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช คาบิเลก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเธรเชียนอีกครั้ง เมืองนี้ถูกพิชิตโดยชาวโรมันในปี 71 ก่อนคริสต์ศักราช และต่อมาถูกผนวกเข้ากับจังหวัดเธรเชียนของโรมัน ในปี 136 คริสต์ศักราช คาบิเลเป็นหนึ่งในฐานทัพโรมันที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค โดยมีทหารประจำการอย่างน้อย 600 นาย เมื่อไม่นานมานี้มีการขุดค้นพบที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่สำหรับเจ้าหน้าที่ทหารในอุทยานโบราณคดีที่คาบิเล^{[ 7 ]}

เมืองคาบิเลได้รับการขยายโดยจักรพรรดิไดโอเคลเชียน แห่งโรมัน ในปี ค.ศ. 293 แม้ว่าชื่อเดิมจะเป็นไดออสโพลิส (Διόςπόλις ในภาษากรีก แปลว่า 'เมืองของซุส ') แต่ชื่อนี้ก็สะท้อนถึงพยางค์แรกของพระนามจักรพรรดิไดโอเคลเชียนด้วย ต่อมาชื่อนี้ได้วิวัฒนาการเป็นเดียมโพลิส (Διάμπόλις), เอียมบูลี (Ηιάμβόυλι; ในพงศาวดารไบแซนไทน์), ดินิบูลี ( دنبلي ; ในพงศาวดาร อาหรับ), ดบิลิน (Дбилин; ในจารึกบัลแกเรีย) และดิอัมโบลีหรือจัมโบลี (Диамбоюли) จนกลายเป็นยัมโบลก่อนการปฏิรูปการสะกดคำในปี ค.ศ. 1945 ชื่อนี้จะ เขียน โดยเพิ่มyerเข้าไปที่ท้ายคำ เป็นЯмболъ

เมืองคาบิเลถูกพิชิตโดยชาวกอธในศตวรรษที่ 4 และถูกทำลายโดยชาวอวาร์ในปี 583 เมื่อชาวสลาฟและชาวบัลการ์เข้ามาใน คาบคาบสมุทรบอล ข่านในยุคกลาง ป้อมปราการ คาบิเลก็ตกเป็นเป้าหมายของการต่อสู้แย่งชิงระหว่างจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งและจักรวรรดิโรมันตะวันออกในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของบัลแกเรียในปี 705 ในรัชสมัยของข่านเทอร์เวล และเป็นศูนย์กลางสำคัญของบัลแกเรียมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เมืองนี้ขยายตัวในช่วงรัชสมัยของข่านโอมูร์ทากแห่งจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งและมีการสร้างป้อมปราการใหม่ขึ้น ความใกล้ชิดกับชายแดนทำให้เมืองนี้มีความสำคัญทั้งในด้านการค้าและการทหาร ในช่วงรัชสมัยของบอริสที่ 1และซาร์ซีเมียนได้มีการก่อตั้งศูนย์วรรณกรรมแห่งแรกขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของศาสนจักร มีการนำเข้าหนังสือจาก โรงเรียนวรรณกรรม เพรสลาฟและโอห์ริดและมีการศึกษาหนังสือในโบสถ์ต่างๆ ของเมือง

ในรัชสมัยของซาร์คาโลยันเมืองนี้กลับมามีความสำคัญอีกครั้ง ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ระหว่างบัลแกเรียและพวกครูเซเดอร์ การรบครั้งสำคัญระหว่างซาร์คาโลยันและพวกครูเซเดอร์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1204 ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 80 กิโลเมตร ซึ่งบัลแกเรียเป็นฝ่ายชนะพวกครูเซเดอร์ในการรบที่เอเดรียโนโปเลเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1205

ชาวเติร์กออตโตมันพิชิตยัมโบลได้ในปี ค.ศ. 1373 แต่ประชากรชาวบัลแกเรียที่ติดอาวุธและกึ่งอิสระยังคงดำรงอยู่เป็นชาวโวยีนุกในส่วนใต้ของเมือง^{[ 8 ]}เมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "ยันโบลู" ในภาษาตุรกีเป็นศูนย์กลางคาซาของจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งผูกพันกับซันจักชีร์ เมน (ศูนย์กลางอยู่ที่เอดิร์เน ) แห่งรูเมเลีย (ค.ศ. 1364–1420) ซันจักซิลิสเตรแห่งรูเมเลีย (ค.ศ. 1420-1593) ^{[ 9 ]}ซันจักซิลิสเตรแห่งซิลิสเตร (ค.ศ. 1593–1830) ซันจักอิสลิมเยแห่งเอดิร์เน (ค.ศ. 1830–1878) ^{[ 10 ]}และเขตสลิเวนในรูเมเลียตะวันออก ก่อนที่จะเข้าร่วมกับราชรัฐบัลแกเรียในปี ค.ศ. 1885

ศาสนาหลักในยัมโบลคือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกโบสถ์ท้องถิ่นหลายแห่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2431 ซึ่งรวมถึง โบสถ์ พระตรีเอกภาพโบสถ์เซนต์จอร์จ^{[ 11 ]} และมหาวิหารเซนต์นิโคลัส^{[ 12 ]} โดยมหาวิหาร เซนต์นิโคลัสเป็นมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุด นอกจากนี้ยังมีอาคารทางศาสนา ของนิกายคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ในยัมโบลด้วย

ในยุคปัจจุบัน ยัมโบลเคยเป็นศูนย์กลางของยัมโบลโอโคเลียตั้งแต่ปี 1878 และต่อมาเป็นยัมโบลโอครุกตั้งแต่ปี 1948 ในปี 1984 ยัมโบลได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นบูร์กาสที่จัดตั้งขึ้นใหม่ และคงสถานะเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นนี้เป็นเวลา 10 ปี ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ยัมโบลได้กลายเป็นศูนย์กลางของแคว้นยัมโบล (หรือเทศบาลยัมโบล)

เมืองนี้ได้รับผลกระทบจากความวุ่นวายในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้ลี้ภัยชาวบัลแกเรียจากเธรซตะวันออกซึ่งถูกกองทัพตุรกีโจมตีในการรณรงค์กวาดล้างชาติพันธุ์ ในปี 1913 ต่อ ชาวบัลแกเรียในเธรซได้มาตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้ ประชากรชาวกรีกของยัมโบล (ประมาณ 20 ครอบครัว) ได้อพยพไปยังกรีซในช่วงการแลกเปลี่ยนประชากรผู้ลี้ภัยนั้น ยัมโบลยังเป็นที่พักพิงของผู้ลี้ภัยชาวมาซิโดเนียบัลแกเรียจากการลุกฮืออิลินเดน ในปี 1903 ที่ ล้มเหลว ในการต่อต้านจักรวรรดิตุรกีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ยัมโบลเป็นที่ตั้งฐานทัพ ของเรือเหาะลุ ฟท์สไตรท์เครฟเต ( กองทัพอากาศจักรวรรดิเยอรมัน ) ที่ใช้สำหรับภารกิจในโรมาเนียรัสเซียซูดานและมอลตาชาวเยอรมันเลือกเมืองนี้เนื่องจากทำเลที่ตั้งและสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย^{[ 13 ]}ในช่วงสงครามบอลข่าน ยัมโบลเป็นกองบัญชาการของกองทัพบัลแกเรียที่ 1 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการเอาชนะชาวตุรกีในเธรซ^{[ 14 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 เมืองนี้กลายเป็นเมืองแรกในบัลแกเรียที่ให้บริการก๊าซธรรมชาติสำหรับใช้ในครัวเรือน

ในช่วงทศวรรษแรกหลังจากการปลดปล่อยบัลแกเรียจากจักรวรรดิตุรกีประชากรของเมืองยัมโบลมีจำนวนเกิน 10,000 คน ในปี พ.ศ. 2430 มีจำนวน 11,241 คน^{[ 2 ]}นับจากนั้นเป็นต้นมา ประชากรก็เริ่มเพิ่มขึ้นทุกทศวรรษ ส่วนใหญ่เป็นเพราะผู้อพยพจากพื้นที่ชนบทและเมืองเล็กๆ โดยรอบ ประชากรของยัมโบลมีจำนวนสูงสุดในช่วงปี พ.ศ. 2528-2535 โดยมีจำนวนเกิน 90,000 คน^{[ 15 ]}หลังจากนั้น ประชากรก็เริ่มลดลงเนื่องจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในบัลแกเรียในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2534 ซึ่งนำไปสู่การอพยพไปยังเมืองบูร์กาส ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 เมืองนี้มีประชากร 74,132 คน ประชากรของเทศบาลตุนด์จาซึ่งเมืองนี้เป็นศูนย์กลางการบริหาร มีจำนวน 98,287 คน^{[ 16 ]}

อุตสาหกรรมในท้องถิ่นซบเซาลงตั้งแต่ทศวรรษ 1990 โดยมีโรงงานหลายแห่งปิดตัวลง เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของพื้นที่เกษตรกรรมที่เจริญรุ่งเรืองโดยรอบ

ตามข้อมูลสำมะโนประชากรล่าสุดปี 2554 บุคคลที่ประกาศอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของตนมีการกระจายดังนี้: ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• ชาวบัลแกเรีย : 59,899 คน (87.1%)
• ชาวโรมา (ยิปซี) : 4,263 คน (6.2%)
• ชาวตุรกี : 3,185 คน (4.6%)
• อื่นๆ: 296 (0.4%)
• ไม่สามารถระบุได้: 1,101 (1.6%)
  • ไม่แจ้งรายได้: 11,718 ราย (8.5%)

รวมทั้งหมด: 74,132

สภาพอากาศในเมืองยัมโบลค่อนข้างอบอุ่น โดยได้รับอิทธิพลจากทั้งทะเลดำ (ทางทิศตะวันออก) และทะเลอีเจียน (ทางทิศใต้)

เมืองยัมโบลเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภูมิภาคและพิพิธภัณฑ์การทหาร พิพิธภัณฑ์เกียรติยศแห่งการรบ เบซิสเตนเป็นหนึ่งในสถานที่ทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดของเมือง มีมานานถึงห้าศตวรรษในฐานะตลาดปิด ซึ่งเป็นศูนย์การค้าของเมืองที่สร้างขึ้นในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน ในปี 2015 เบซิสเตนได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์แบบอินเทอร์แอคทีฟ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและข้อมูลที่สำคัญซึ่งส่งเสริมมรดกอันล้ำค่าของยัมโบลและภูมิภาค ในการเฉลิมฉลองวันมรดกยุโรปปี 2019 พิพิธภัณฑ์เบซิสเตนได้จัดกิจกรรมพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองศิลปะและความบันเทิง หนึ่งในกิจกรรมเหล่านี้เป็นการให้เกียรติแก่การครบรอบ 510 ปีของการก่อสร้างอาคาร^{[ 20 ]}

เมืองนี้มีโรงละครดราม่าเนเวนา โคคาโนวา และโรงละครหุ่นกระบอกจอร์จี มิเตฟ โรงละครดราม่าเนเวนา โคคาโนวา ต้อนรับนักแสดงจากทั่วประเทศตลอดทั้งปี ส่วนโรงภาพยนตร์อีลิตฉายภาพยนตร์ใหม่ล่าสุด

กีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองคือบาสเกตบอล สโมสรบาสเกตบอลของเมืองยัมโบลคือBC Yambolและการแข่งขันในบ้านจะจัดขึ้นที่สนามกีฬาไดอาน่าในปี 2545 BC Yambol คว้าแชมป์ระดับชาติของลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (บัลแกเรีย )

• คณะวิศวกรรมศาสตร์และเทคโนโลยี ยัมโบล

• จอร์จ ปาปาซอฟ จิตรกร
• จอร์จี กอสโปดินอฟ ผู้เขียน
• Volen Siderovนักข่าวและนักการเมือง
• ปีเตอร์ โนอิคอฟ นักการศึกษา
• เอนโช เคอร์ยาซอฟศิลปินเดอ:เอนโช เคอร์ยาซอฟ
• เรย์ฮาน แองเจโลวานักร้อง

เมืองยัมโบลเป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 21 ]}

• 
  ห้องสมุดเมืองและที่ทำการไปรษณีย์กลาง
• 
  อาคารเทศบาลเมืองยัมโบล
• 
  สวนหน้าไปรษณีย์กลาง
• 
  หอระฆังของโบสถ์เซนต์จอร์จ สร้างขึ้นในปี 1893
• 
  โรงละครแห่งยัมโบล
• 
  โบสถ์เซนต์จอร์จ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1737
• 
  ศูนย์กีฬา "ไดอาน่า" ยัมโบล
• 
  สวนสาธารณะเมืองยัมโบล
• 
  ภาพมุมกว้างของเมืองที่มองเห็นได้จากโบโรเวตส์
• 
  แม่น้ำตุนด์ซา
• 
  ปาร์ค ออร์มานา
• 
  ปาร์ค ออร์มานา
• 
  สวนสาธารณะในเมือง
• 
  สถานีรถไฟ
• 
  โรงละคร
• 
  อาคารเก่า "G.Papazov" str. / "A.Stamboliski" str.
• 
  "G.Papazov" str. - ธนาคารสินทรัพย์ระหว่างประเทศ
• 
  โบสถ์เซนต์นิโคลา
• 
  โบสถ์โรมันคาทอลิก
• 
  ฐานทัพอากาศจักรวรรดิบัลแกเรียและเยอรมัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับยัมโบล

วิกิซอร์ซมีเนื้อหาจาก บทความ สารานุกรมบริแทนนิกาค.ศ. 1911เรื่อง " ยัมโบลี "

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองยัมโบลเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2017 ที่Wayback Machine