หยางหลาน
หยางหลาน | |
|---|---|
杨澜 | |
หยางในปี 2012 | |
| เกิด | 31 มีนาคม พ.ศ. 2511 ปักกิ่งประเทศจีน |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยการศึกษาต่างประเทศปักกิ่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย |
| อาชีพ | ผู้ร่วมก่อตั้งและอดีตประธานของ Sun Media Group นักการกุศลนักเขียน |
| โทรทัศน์ | สตูดิโอหยางหลาน |
| คู่สมรส | จาง อี้ปิน (หย่าร้าง) บรูโน อู๋ |
หยางหลาน ( ภาษาจีน:杨澜; พินอิน: Yáng Lán ; เกิด 31 มีนาคม 1968) เป็นเจ้าของสื่อ นักข่าว และพิธีกรรายการทอล์คโชว์ชาวจีน เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและประธานของ Sun Media Group และ Sun Culture Foundation ในปี 2013 เธอได้รับการจัดอันดับที่ 100 ในรายชื่อ100 สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกของนิตยสารForbes [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
หยางหลานเกิดในปี 1968 ที่ปักกิ่งมารดาของหยางเป็นวิศวกรโยธา และบิดาของเธอเหยียนหมิงฟู่สอนวรรณคดีอังกฤษที่มหาวิทยาลัยการศึกษาต่างประเทศปักกิ่งเหยียนยังดำรงตำแหน่งนักแปลอย่างเป็นทางการให้กับอดีตนายกรัฐมนตรีจีนโจวเอ็นไหลอีก ด้วย [ 2 ]ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1986 เธอศึกษาที่โรงเรียนมัธยมปลายในเครือมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีปักกิ่ง (ปัจจุบันคือสถาบันเทคโนโลยีปักกิ่ง ) ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมปลายหลักในเขตไห่เตียนตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1990 เธอศึกษาที่มหาวิทยาลัยการศึกษาต่างประเทศปักกิ่งและได้รับปริญญาตรีสาขาภาษาและวรรณคดีอังกฤษ[ 3 ]
อาชีพ
ปี 1990-1994: รายการวาไรตี้โชว์เจิ้งต้า
หยางเริ่มต้นทำงานกับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นหลายแห่ง แต่ตั้งแต่ปี 1990 เขาได้เข้าร่วมกับสถานีโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CCTV)เพื่อผลิตรายการชื่อ " รายการวาไรตี้เจิ้งต้า"โดยหยางเป็นพิธีกรร่วมกับเจียงคุนรายการวาไรตี้เจิ้งต้าได้รับการตอบรับที่ดี แต่ในปี 1991 เจียงคุนได้ลาออกจากการเป็นพิธีกรร่วมโดยอ้างว่าตารางงานยุ่ง
รายการดำเนินต่อไปโดยมีกลุ่มพิธีกรรวมถึงหยาง แต่ในเดือนสิงหาคม 1991 รายการก็ไม่ประสบความสำเร็จ ผู้ผลิตจึงเชิญจ้าวจงเซียงมาเป็นพิธีกรร่วมกับหยาง และทั้งสองได้ร่วมงานกันเป็นเวลาสองปีครึ่ง
ในช่วงปลายปี 1993 ธนิน เจียรวนนท์ ซีอีโอของบริษัทเจริญโภคภัณฑ์ได้รับประทานอาหารเย็นที่ปักกิ่งกับ ทีมงาน รายการเจิ้งต้าวาไรตี้โชว์และสนับสนุนให้หยางไปศึกษาต่อต่างประเทศโดยเสนอที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนให้[ 4 ] [ 5 ]
ปี 1994-1996: ศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
หลังจากสี่ปี หยางออกจากรายการ Zheng Da Variety Showเพื่อไปนิวยอร์ก ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2537 เธอศึกษาภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กหยางตัดสินใจว่าเธอไม่ต้องการเป็นพิธีกรรายการวาไรตี้อีกต่อไป แต่หันมาสนใจรายการสังคมหรือวัฒนธรรมแทน ในช่วงที่เธออยู่ในอเมริกา เธอศึกษาวารสารศาสตร์ รวมถึงข่าวโทรทัศน์ สารคดีโทรทัศน์ และวิชาอื่นๆ เป็นเวลาสองปี ในระหว่างนั้นเธอยังทำงานร่วมกับสถานีโทรทัศน์ดราก้อน ของเซี่ยงไฮ้ เพื่อผลิตรายการYang Lan Sight ( ภาษาจีน:杨澜视线) ซึ่งเธอพูดคุยเกี่ยวกับศิลปะ ภาพยนตร์ และเหตุการณ์ในสังคมอเมริกันในปัจจุบัน แต่ละตอนมีความยาว 20 นาที[ 6 ]
หยางสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท (MIA)จากSchool of International and Public Affairs (SIPA) ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งปัจจุบันเธอเป็นสมาชิกของ Columbia University International Advisory Council (IAC) [ 7 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 ระหว่างช่วงปิดเทอมฤดูร้อน เธอได้กลับมาทำงานที่ CCTV และเป็นประธานในการแข่งขันโต้วาทีระดับวิทยาลัยนานาชาติครั้งที่ 95 [ 8 ]
Yang Lan กลับไปปักกิ่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2539 เพื่อเข้าร่วมการเฉลิมฉลองสำหรับตอนพิเศษZheng Da Variety Showซึ่งมี Jiang Kun, Dai Zongxian, Zhao Zhongxiang, Fang Shu, Fang Hui, Cheng Qian, Yuan Ming, Jiang Feng และ Wang Xuechun กลับมาร่วมงานอีกครั้ง กลุ่มนี้ยังได้เข้าร่วมอีกครั้งโดย "ไกด์นำเที่ยว" ของไต้หวันสามคน ได้แก่ Li Xiuyuan, Xiejia Xun และ Qu Yanling
ปี 1997-1999: เข้าร่วมงานกับ Phoenix Television
ต้นปี 1997 หยางได้เข้าทำงานเป็นตัวแทนฝ่ายประชาสัมพันธ์และโฆษกให้กับโครงการโฮป (Project Hope ) ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลหลักของจีน ประสบการณ์นี้ทำให้หยางได้เดินทางจากพื้นที่ที่มีความมั่งคั่งเพิ่มขึ้นในจังหวัดชายฝั่งทางใต้ ไปสู่ความยากจนแสนสาหัสในหมู่บ้านต่างๆ ของอำเภอจือตานทางตอนเหนือของซีอานหยางกล่าวว่าประสบการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เธอสนใจในการทำข่าวเชิงวัฒนธรรมเพื่อประชาชนชาวจีน
ในเดือนกรกฎาคม ปี 1997 หลังจากสำเร็จการศึกษา หยางได้กลับไปฮ่องกงเพื่อเข้าร่วมงานกับสถานีโทรทัศน์ฟีนิกซ์ซึ่งในขณะนั้นสถานีดังกล่าวมี STAR-TV ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของNews Corporation ของรูเพิร์ต เมอร์ด็อก ถือหุ้นอยู่ 45% สถานีนี้ออกอากาศข่าวสารทั่วไปและรายการบันเทิงทั่วประเทศจีน
หยาง หลาน เปิดตัวรายการทอล์คโชว์ของเธอชื่อYang Lan Studio ( ภาษาจีน:杨澜工作室) ในเดือนมกราคม ปี 1998 ซึ่งเลียนแบบรูปแบบการสัมภาษณ์เชิงลึกที่ริเริ่มโดยบาร์บารา วอลเตอร์สและเดวิด ฟรอสต์ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา แขกรับเชิญของเธอ ได้แก่ จอ ร์จ โซรอสเจ้าพ่อกองทุนเฮดจ์ ฟันด์ (เกี่ยวกับบทบาทของเขาในวิกฤตการณ์เอเชีย); นิโคลัส เนโกรปอนเต ผู้ก่อตั้ง MIT Media Labและนักลงทุนรายใหญ่ (เกี่ยวกับกลยุทธ์ด้านสื่อและโทรคมนาคม); และแอนดรูว์ โกรฟผู้ร่วมก่อตั้งIntel (เกี่ยวกับกิจกรรมทางธุรกิจของเขาในประเทศจีน)
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 หยางได้เปิดตัวรายการ " ร้อยปีนี้" ( ภาษาจีน:百年叱咤风云录) ซึ่งเป็นการผลิตร่วมกันของซีรีส์โทรทัศน์BBCและPBS เรื่อง "ศตวรรษแห่งประชาชน "รายการนี้แสดงประวัติศาสตร์ของศตวรรษผ่านคลิปภาพยนตร์สารคดีที่แทรกด้วยคำบรรยายของเธอ[ 9 ]ในปี พ.ศ. 2542 หยางหลานได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้นำทางสังคมและวัฒนธรรม 20 คนของเอเชียโดยAsiaweekในเดือนตุลาคม เธอลาออกจากช่อง Phoenix Chinese Channel เพื่อเลี้ยงดูบุตรของเธอ[ 9 ]
รายการทั้งสองของหยาง ซึ่งออกอากาศทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปลายปี 1997 จนถึงปลายปี 1999 สร้างรายได้จากโฆษณามากที่สุดให้กับสถานีโทรทัศน์ฟีนิกซ์อย่างต่อเนื่อง
ปี 2000-ปัจจุบัน: บริษัท ซัน มีเดีย อินเวสต์เมนต์ โฮลดิ้งส์ จำกัด
ในปี 2000 หยางและสามีของเธอ ดร. บรูโน วู ได้เปิดตัวซันทีวี ซึ่งเป็นช่องรายการประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจีนช่องแรกในจีนแผ่นดินใหญ่ ซันทีวีมีข้อตกลงพิเศษกับA+E Networksซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายการประวัติศาสตร์และชีวประวัติชั้นนำของโลก ซันทีวีได้ดัดแปลงรายการประวัติศาสตร์และชีวประวัติของ A&E ให้เป็นรูปแบบภาษาจีนกลางที่ปรับให้เข้ากับท้องถิ่น รวมถึงผลิตรายการภาษาจีนของตนเองที่ศูนย์การผลิตในสาธารณรัฐประชาชนจีนและฮ่องกง[ 2 ]
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2544 สตูดิโอหยางหลานได้เปลี่ยนชื่อเป็นหยางหลานวันออนวัน ( ภาษาจีน:杨澜访谈录) รายการนี้เปิดตัวทางช่องซันทีวี โดยนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในประเทศจีน รวมถึงประเด็นปัญหาระดับนานาชาติในด้านการเมือง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ เกี่ยวกับรายการนี้ หยางหลานกล่าวว่า:
เนื่องจากพันธกิจของเราคือ 'ให้ความรู้ผ่านความบันเทิง และให้ความกระจ่างผ่านข้อมูล' รายการ Yang Lan Studio ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่นี้จึงแตกต่างจากเวอร์ชันก่อนหน้าและรายการทอล์คโชว์อื่นๆ ในหลายแง่มุม ผู้ให้สัมภาษณ์ทั้งหมดเป็นบุคคลที่สร้างประวัติศาสตร์หรือมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของโลก นอกจากนี้ เรายังได้พัฒนาเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยไม่เน้นที่ประเด็นปัจจุบันหรืออาชีพอีกต่อไป แต่ใช้ประสบการณ์ส่วนตัว สัญชาตญาณ และปัญญาเป็นแก่นหลัก รายการพยายามอธิบายถึงบุคคล วิถีชีวิต และลักษณะนิสัยของพวกเขาผ่านประสบการณ์จริงที่เผยให้เห็นถึงปัญญาและปรัชญาของผู้ให้สัมภาษณ์
ในปี 2000 และ 2001 นิตยสาร Forbesได้คัดเลือก Sun TV ให้เป็นหนึ่งในธุรกิจขนาดเล็กที่ดีที่สุดในโลก ถึงสองครั้ง
อย่างไรก็ตาม ตลอดระยะเวลาสามปี ซันทีวีประสบกับภาวะขาดทุนมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ( 25.64ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในเดือนมิถุนายน ปี 2546 หยาง หลาน ประกาศว่าจะขายหุ้น 70% ในซันทีวีให้กับกลุ่มสื่อจากจีนแผ่นดินใหญ่ และจะออกจากธุรกิจนี้ไป
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 หยาง หลาน และสามีของเธอ บรูโน อู๋ ได้บริจาคหุ้น 51% ของซัน มีเดีย กรุ๊ป ให้แก่มูลนิธิซัน คัลเจอร์ ฟาวน์เดชั่น ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในฮ่องกง นอกจากนี้ หยางยังลาออกจากตำแหน่งบริหารทั้งหมด รวมถึงตำแหน่งประธานของซัน มีเดีย กรุ๊ป ด้วย
ในปี 2005 เธอได้สร้าง รายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ชื่อ "Her Village"ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมหญิงชาวจีนในเมือง และได้พัฒนาเป็นชุมชนมัลติมีเดียเพื่อเสริมสร้างศักยภาพให้แก่ผู้หญิง เธอมีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการส่งเสริมการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
ในปี 2550 เธอและนักร้องชาวแคนาดาเซลีน ดิออน ประกาศในปักกิ่งว่าพวกเขาจะร่วมมือกันก่อตั้งบริษัทเครื่องประดับในประเทศจีน[ 10 ] [ 11 ]แนวคิดเริ่มต้นของหยาง หลานในการร่วมมือกับเซลีน ดิออน เกิดขึ้นหลังจากที่เธอสัมภาษณ์ซูเปอร์สตาร์คนนี้หลังเวทีในการแสดงของดิออนที่ โรงแรมและคาสิโน ซีซาร์ส พาเลซ ในลาสเว กัสในเดือนพฤษภาคม ซึ่งทั้งคู่พบว่าพวกเขามีวันเกิดเดียวกัน

ในปี 2025 มีรายงานว่าหยางหลานถือหุ้นส่วนใหญ่ใน DeepGreenX ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มดิจิทัลที่ผสานรวมข้อมูลความยั่งยืนเข้ากับเทคโนโลยีบล็อกเชน[ 12 ]บริษัทซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในแคนาดา ได้ยื่นขอจดทะเบียนโดยตรงใน NYSE เพื่อทำการตลาดแนวทางที่เป็นนวัตกรรมใหม่ใน การแปลง สินทรัพย์ในโลกแห่งความเป็นจริงให้เป็นโทเค็นและการซื้อขายดิจิทัล ในเดือนตุลาคม 2025 บริษัทได้ยื่นคำขออย่างเป็นทางการเพื่อถอนการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะที่วางแผนไว้[ 13 ]ในช่วงต้นปี 2026 นิตยสารรายสัปดาห์ของฮ่องกงได้ตีพิมพ์รายงานการสืบสวนที่กล่าวหาว่าอดีตนักลงทุนบางรายของ iFree Group ซึ่งตั้งอยู่ในฮ่องกง ได้รับการสนับสนุนให้โอนหุ้นของตนไปยัง DeepGreenX ที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นในต่างประเทศ ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการคุ้มครองนักลงทุนและสถานะทางกฎหมาย[ 14 ] DeepGreenX ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่าไม่มีความสัมพันธ์การลงทุนโดยตรงกับ iFree Group และรายงานของนิตยสารมีข้อเท็จจริงที่ไม่ถูกต้อง และเสริมว่าไม่ได้รับการติดต่อเพื่อตรวจสอบก่อนการตีพิมพ์[ 15 ]
การรับรอง
หยางเป็นโฆษกให้กับยาสีฟันคอลเกต (2009) [ 16 ]นมผงหนานซานบายไวส์ (2010) [ 17 ]เจลล้างมือบลูมูน (2010) [ 18 ]น้ำแร่มาสเตอร์คง (2013) [ 19 ]และเครื่องเขียนเดลี่[ 20 ] (2015) [ 21 ]
หยางหลาน ดวลตัวต่อตัว
รายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ " หยางหลาน วันออนวัน"มุ่งเน้นการทำความรู้จักกับบุคคลสำคัญจากแวดวงการเมืองระหว่างประเทศ ธุรกิจ สังคม และวัฒนธรรม ในรายการนี้ หยางหลานจะนำเสนอเรื่องราวชีวิต ประสบการณ์การทำงาน และมุมมองส่วนตัวของแขกรับเชิญ รายการนี้ดำเนินมายาวนานถึงสิบหกปี ทำให้เป็นหนึ่งในรายการทอล์คโชว์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศจีนพิธีกรของรายการได้สัมภาษณ์บุคคลสำคัญและคนดังระดับนานาชาติจากทั่วโลก อาทิโซฟี มาร์โซ , บิล คลินตัน , อีลอน มัสก์ , เฮนรี คิสซิง เจอร์ , ลี กวน ยู , แจ็ค เวลช์, แอนดรูว์ แอล. เว็บเบอร์, ตัน ตุน, นิโคล คิดแมน,แจ็กกี้ ชาน , โคบี ไบรอันท์, ฮิวจ์แจ็กแมนและไมเคิล เฟลป์ส
รางวัลและการยกย่อง
เธอได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของจีนในฐานะทูตสำหรับการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2008 ของปักกิ่ง[ 22 ]และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตสันติไมตรีสำหรับงาน เซี่ยงไฮ้เอ็กซ์ โปปี 2010 [ 23 ] [ 24 ]ปัจจุบันเธอเป็นทูตระดับโลกของขบวนการสเปเชียลโอลิมปิก[ 25 ]ทูตยูนิเซฟคนแรกในประเทศจีน[ 26 ] [ 27 ]และเป็นประธานร่วมของสภาที่ปรึกษาจีนของศูนย์ลินคอล์น นางสาวหยางได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลสตรีจีนแห่งปีจากนิตยสารWomen of China [ 28 ]รางวัลผู้ประกอบการหญิง 10 อันดับแรกที่จัดร่วมกันโดยChina Women's Dailyและศูนย์สำรวจเศรษฐกิจและสังคมของจีน[ 29 ]รางวัล She Made It: Women Creating Television & Radio จาก The Paley Center For Media [ 30 ]รางวัล Global Leadership Award จาก SIPA ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย [ 31 ]รางวัล National Philanthropy Award จากกระทรวงกิจการพลเรือน[ 32 ] และรางวัล Women's Achievement Award ในประเทศจีน
ชีวิตส่วนตัว
หยางหลานเคยแต่งงานกับจางอี้ปิน แต่ทั้งคู่ได้หย่าร้างกันในภายหลัง ระหว่างที่เธอพำนักอยู่ในนิวยอร์ก เธอได้พบกับบรูโน อู๋ซึ่งเธอได้แต่งงานด้วยที่โรงแรมพลาซ่าในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2538 [ 33 ]ก่อนแต่งงานกับหยาง เขาเคยดำเนินธุรกิจบริษัทที่ปรึกษาด้านสื่อในนิวยอร์ก
หยางและหวู่กลับไปจีนเมื่อปลายปี 1996 ไม่นานเขาก็ไปตั้งรกรากในฮ่องกง และในปี 1998 ได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของATVหนึ่งในสองสถานีโทรทัศน์ฟรีของฮ่องกง ส่วนเธอนั้นเดินทางไปมาระหว่างฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้ และได้ตีพิมพ์หนังสือEnjoy Wind by Seaside ( ภาษาจีน:凭海临风) ซึ่งเป็นหนังสือรวมบทความ บันทึกการเดินทาง และเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่เธอรวบรวมไว้ระหว่างเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย โดยมียอดขาย 600,000 เล่ม
ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2010 | เซลีน: ผ่านสายตาของโลก | ตัวเธอเอง | |
| 2013 | ยังเด็กอยู่เลย | ตัวเธอเอง |
บรรณานุกรม
บทบาทในโอลิมปิก
หยางดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในระหว่างการเสนอตัวและการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2008 ของจีน ซึ่งรวมถึง:
- กันยายน 1993 - ผู้แทนคณะผู้แทนจีนในการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 2000
- 13 กรกฎาคม 2544 - ทูตสันติไมตรีโอลิมปิกและผู้กล่าวสุนทรพจน์ในงานนำเสนอ
- 9 มิถุนายน พ.ศ. 2547 - ผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิกแห่งเอเธนส์
- มกราคม 2550 - ผู้อำนวยการสร้างและพิธีกรรายการOlympic Songfestรายการโทรทัศน์เพื่อคัดเลือกเพลงและดนตรีสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
- 8 สิงหาคม 2550 - พิธีกรรายการนับถอยหลังหนึ่งปีสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง 2551
- 4 พฤษภาคม 2551 - ผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิกปักกิ่ง
- 24 สิงหาคม 2551 - พิธีกรในพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งปี 2551