ลาน
ไม้บรรทัดสองอัน ใช้สำหรับวัด "หลาสินค้า"
ข้อมูลทั่วไป
ระบบหน่วย	หน่วยวัดแบบอิมพีเรียล / สหรัฐอเมริกา
หน่วยของ	ความยาว
เครื่องหมาย	หลา
การแปลง
1 หลาใน...	... เท่ากับ ...
หน่วยอิมพีเรียล/หน่วยอเมริกัน	3  ฟุต 36  นิ้ว
หน่วย เมตริก ( SI )	0.9144  ม.

หลา(สัญลักษณ์: yd ) [ ^{3 ] [ 4 ] เป็น}หน่วยวัดความยาว ของอังกฤษ ทั้งใน ระบบการวัด แบบจักรวรรดิ อังกฤษ และระบบการวัด  ตามธรรมเนียมของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเท่ากับ 3 ฟุตหรือ 36  นิ้วตั้งแต่ปี พ.ศ. 2502 เป็นต้นมา ได้มีการกำหนดมาตรฐานโดยความเห็นชอบระหว่างประเทศให้เท่ากับ 0.9144  เมตรระยะทาง 1,760 หลา เท่ากับ1 ไมล์

ระยะสำรวจตามทฤษฎี ของสหรัฐอเมริกา จะยาวกว่าเล็กน้อย

คำว่า " yard"มาจากภาษาอังกฤษโบราณgerd , gyrdเป็นต้น ซึ่งใช้เรียกกิ่งไม้ไม้เท้า และไม้บรรทัดวัด [ ^{5 ] ปรากฏ}ครั้งแรกในกฎหมายของIne แห่ง Wessex ในช่วงปลายศตวรรษที่ 7 [ ^{6 ]}ซึ่ง "yard of land" ที่กล่าวถึง^{[ 6 ]}คือyardland ซึ่ง ^เป็นหน่วยประเมินภาษี ของอังกฤษโบราณ เท่ากับ1/4 hide ^[ n 1 ] ทั้งภาษาอังกฤษ โบราณและ^ภาษาอังกฤษยุคกลาง^ใช้คำว่า "yard" ในรูปแบบต่างๆ เพื่อแสดงถึง ความยาว ในการสำรวจ 15 ฟุต (4.6 เมตร) หรือ 16.5 ฟุต (5.0 เมตร) ซึ่งใช้ในการคำนวณเอเคอร์ซึ่งปัจจุบันมักเรียกกันว่า " rod " ^{[ 5 ]} 

หน่วยวัดสามฟุตอังกฤษปรากฏอยู่ในกฎหมายประมาณปี ค.ศ. 1300 ( ดูด้านล่าง ) แต่ในนั้นเรียกว่าเอลล์ ( ulna , แปลตรงตัวว่า  " แขน ") ซึ่งเป็นหน่วยที่แยกต่างหากและมักจะยาวกว่า โดยมีความยาวประมาณ 45 นิ้ว (1,100 มม.) การใช้คำว่า 'yard' ( ภาษาอังกฤษยุคกลาง : ȝerdหรือȝerde ) เพื่ออธิบายความยาวนี้ ปรากฏครั้งแรกในบทกวีของWilliam Langland เกี่ยวกับ Piers Plowman [ ^{5 ] [ n 2 ]}การใช้งานดูเหมือนจะมาจาก แท่งมาตรฐาน ต้นแบบที่กษัตริย์และผู้พิพากษาของพระองค์ถือ ( ดูด้านล่าง )

คำว่า 'yard' เป็นคำพ้องเสียงกับ 'yard' ในความหมายของพื้นที่ดินที่ล้อมรอบความหมายที่สองของ 'yard' นี้มีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า 'garden' และไม่เกี่ยวข้องกับหน่วยวัด^{[ 9 ] [ 10 ]}

ในอินเดียหน่วยวัดหลาในภาษาพูดเรียกว่า " กุซ"ซึ่งเท่ากับ 3 ฟุต

ที่มาของหน่วยวัดหลาไม่แน่ชัด ทั้งชาวโรมันและชาวเวลส์ใช้หน่วยวัดที่เป็นทวีคูณของฟุต ซึ่งสั้นกว่า แต่2+1/2 ฟุตโรมันเรียกว่า "ก้าว " (ละติน: gradus ) และ 3 ฟุตเวลส์เรียกว่า "ก้าวเดิน" (เวลส์ : cam ) หน่วย"คิวบิต " หรือความยาวแขนในภาษาโปรโตเยอรมันได้รับการสร้างขึ้นใหม่เป็น * alinôซึ่งพัฒนาเป็น eln ใน ภาษาอังกฤษโบราณ elneในภาษาอังกฤษยุคกลางและ ell ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ซึ่งเท่ากับ 1.25 หลา (1.14 เมตร) สิ่งนี้ทำให้บางคนเชื่อว่าหน่วยหลาของอังกฤษซึ่งเท่ากับ 3ฟุตมาจากการก้าวเดิน บางคนเชื่อว่ามาจาก ell หรือคิวบิต และบางคนเชื่อว่ามาจากมาตรฐานความยาวแขนของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 จาก รากศัพท์ของ "หลา" อื่นๆบางคนเสนอว่าเดิมทีมาจากเส้นรอบเอวของคน ในขณะที่บางคนเชื่อว่ามีต้นกำเนิดมาจากหน่วยวัดปริมาตรรายงานอย่างเป็นทางการของอังกฤษฉบับหนึ่งเขียนไว้ว่า:

มาตรฐานการวัดนั้นมักจะกำหนดจากส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์ เช่น เท้า ความยาวของแขน ความกว้างของมือ หรือจากวัตถุธรรมชาติอื่นๆ เช่น เมล็ดข้าวบาร์เลย์ หรือเมล็ดธัญพืชชนิดอื่นๆ แต่หน่วยวัดหลาเป็นหน่วยมาตรฐานดั้งเดิมที่กษัตริย์อังกฤษในยุคแรกๆ นำมาใช้ และเชื่อกันว่ามีพื้นฐานมาจากความกว้างของหน้าอกของชาวแซกซอน หน่วยหลายังคงใช้มาจนถึงรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 เมื่อมีการนำหน่วยเอลมาใช้ ซึ่งเท่ากับหนึ่งหลาครึ่ง หรือ 45 นิ้ว หน่วยเอลนั้นยืมมาจากช่างตัดเย็บผ้าในปารีส อย่างไรก็ตาม ต่อมาสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธได้นำหน่วยหลามาใช้เป็นหน่วยวัดมาตรฐานของอังกฤษอีกครั้ง^{[ 11 ]}

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของการวัดต้นแบบคือพระราชบัญญัติII Edgar Cap. 8 (ค.ศ. 959  x 963) ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ในต้นฉบับที่แตกต่างกันหลายฉบับ ในพระราชบัญญัตินี้พระเจ้าเอ็ดการ์ผู้ทรงสันติทรงสั่งการให้Witenagemotที่แอนโดเวอร์ปฏิบัติตาม "มาตรการที่ใช้ที่วินเชสเตอร์ " ทั่วทั้งอาณาจักรของพระองค์ ^{[ 12 ]} (ต้นฉบับบางฉบับอ่านว่า "ที่ลอนดอนและที่วินเชสเตอร์") ^{[ 13 ] [ 14 ]}พระราชบัญญัติของพระเจ้าวิลเลียมที่ 1ก็อ้างอิงและสนับสนุนมาตรการมาตรฐานของบรรพบุรุษของพระองค์โดยไม่ได้เอ่ยชื่อเช่นกัน

บันทึก ของวิลเลียมแห่งมัลเมสเบอรีเกี่ยวกับกษัตริย์แห่งอังกฤษระบุว่าในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 (ค.ศ. 1100–1135) “การวัดความยาวแขนของพระองค์ถูกนำมาใช้เพื่อแก้ไขค่าell ที่ผิดพลาด ของพ่อค้า และบัญญัติให้ใช้ทั่วทั้งอังกฤษ” ^{[ 15 ]}นิทานพื้นบ้านที่ว่าความยาวถูกจำกัดด้วยจมูกของกษัตริย์^{[ 16 ]}ถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลังหลายศตวรรษชาร์ลส์ มัวร์ วัตสันปฏิเสธบันทึกของวิลเลียมว่าเป็น “เรื่องไร้สาระ” ^{[ 17 ]}แต่วิลเลียมเป็นหนึ่งในนักประวัติศาสตร์ยุคกลางที่มีความรอบคอบและน่าเชื่อถือที่สุด^{[ 18 ]} “ ฟุตของกษัตริย์ ” ของฝรั่งเศสเชื่อกันว่ามีที่มาจากชาร์เลมาญ [ ^{18 ] และกษัตริย์อังกฤษ ได้}เข้ามาแทรกแซงซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อกำหนดหน่วยที่สั้นลงโดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มรายได้จากภาษี

คำจำกัดความที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ของหน่วยที่สั้นกว่านี้ปรากฏในพระราชบัญญัติว่าด้วยองค์ประกอบของหลาและเพอร์ชซึ่งเป็นหนึ่งในกฎหมายที่มีวันที่ไม่แน่ชัด^{[ n 3 ]}ซึ่งคาดว่ามีขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1หรือ2 ประมาณปี ค.ศ. 1300ถ้อยคำของกฎหมายนี้แตกต่างกันไปในบันทึกที่ยังหลงเหลืออยู่ บันทึกหนึ่งระบุว่า: ^{[ 20 ]}

มีบัญญัติว่าเมล็ดข้าวบาร์เลย์แห้งและกลม 3 เมล็ด เท่ากับ 1 นิ้ว , 12 นิ้ว เท่ากับ 1 ฟุต , 3 ฟุต เท่ากับ 1 หลา, 5 หลาครึ่ง เท่ากับ 1 เพิร์ชและความยาว 40 เพิร์ช และความกว้าง 4 เพิร์ช เท่ากับ1 เอเคอร์

การ รวบรวม Liber Horn (1311) ประกอบด้วยกฎหมายดังกล่าวที่มีถ้อยคำแตกต่างกันเล็กน้อยและเพิ่มเติมว่า: ^{[ 21 ]}

และจงจำไว้ว่า หลา เหล็กของพระเจ้าของเรามีหน่วยเป็น 3 ฟุตและไม่เกินกว่านั้น และ 1 ฟุตควรมีหน่วยเป็น 12 นิ้วตามการวัดหลาที่ถูกต้อง กล่าวคือ 1/36 ส่วนของหลาที่วัดอย่างถูกต้องจะมีหน่วยเป็น 1 นิ้ว ไม่มากหรือน้อยกว่านั้น และ 5 หลาครึ่งจะมีหน่วย เป็น 1 เพิร์ช ซึ่งเท่ากับ 16 ฟุตครึ่ง ตามการวัดหลาของพระเจ้าของเราดังกล่าว

ในหนังสือยุคแรกๆ บางเล่ม พระราชบัญญัตินี้ถูกผนวกเข้ากับพระราชบัญญัติอื่นที่มีวันที่ไม่แน่ชัดซึ่งมีชื่อว่าพระราชบัญญัติการวัดที่ดินพระราชบัญญัตินี้ไม่ได้ถูกยกเลิกจนกระทั่งพระราชบัญญัติมาตรวัดและน้ำหนัก ค.ศ. 1824 ^{[ 23 ]}

ในกฎหมายปี ค.ศ. 1439 ( 18 Hen. 6 . c. 16) การขายผ้าเป็น "หลาและกำมือ" ถูกยกเลิก และกำหนดเป็น "หลาและนิ้ว" แทน^{[ 24 ]} (ดูell )

จะต้องมีการกำหนดมาตรวัดผ้าเพียงแบบเดียวทั่วทั้งราชอาณาจักร โดยใช้หน่วยเป็นหลาและนิ้วไม่ใช่หลาและกำมือตามมาตรฐานมาตรวัดของลอนดอน

ตามที่คอนเนอร์กล่าวไว้^{[ 25 ]}ก่อนหน้านี้พ่อค้าผ้าขายผ้าเป็นหลาและกำมือเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีผ้าที่สูง (กำมือพิเศษนั้นถือเป็นการทำธุรกรรมในตลาดมืด) ความพยายามในการบังคับใช้กฎหมายส่งผลให้พ่อค้าผ้าเปลี่ยนมาใช้หน่วยหลาและนิ้ว ในที่สุดรัฐบาลก็ยอมแพ้และทำให้หน่วยหลาและนิ้วเป็นหน่วยทางการ ในปี ค.ศ. 1552 หน่วยหลาและนิ้วสำหรับการวัดผ้าได้รับการรับรองในกฎหมายอีกครั้ง ( 5 & 6 Edw. 6 . c. 6. An Act for the true making of Woolen Cloth. ) ^{[ 26 ]}

XIV. และผ้าทุกชนิด ไม่ว่าจะเป็นผ้ากว้างหรือผ้าแคบ ที่เรียกว่าผ้าทอนตัน ผ้าบริดจ์วอเตอร์และผ้าอื่นๆ ที่ผลิตขึ้นหลังเทศกาลดังกล่าวในเมืองทอนตัน เมืองบริดจ์วอเตอร์ หรือสถานที่อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน จะต้องมีความยาวที่วัดจากน้ำระหว่างสิบสองถึงสิบสามหลาหลาและนิ้วตามกฎ และความกว้างเจ็ดในสี่ของหลา (2) และผ้าแคบ ทุกชนิด ที่ผลิตขึ้นหลังเทศกาลดังกล่าวในเมืองดังกล่าวหรือที่อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน จะต้องมีความยาวที่วัดจากน้ำระหว่างสามถึงยี่สิบห้าถึงยี่สิบห้าหลาหลาและนิ้วดังที่กล่าวมาแล้ว และความกว้างหนึ่งหลาตามขนาดเดียวกัน (3) และผ้าทุกชนิดดังกล่าว ทั้งผ้ากว้างและผ้าแคบ จะต้องผ่านการซักขัดทอและตากแห้งอย่างดี จะต้องมีน้ำหนักอย่างน้อย 34.5 ปอนด์ต่อชิ้น

XV. และผ้าทุกชนิดที่เรียกว่า Check- KersieและStraitsซึ่งผลิตขึ้นหลังเทศกาลดังกล่าว จะต้องมีความยาวเมื่อเปียกน้ำระหว่างสิบเจ็ดถึงสิบแปดหลา โดยมีขนาดนิ้วตามที่กล่าวไว้ข้างต้น และมีความกว้างอย่างน้อยหนึ่งหลาที่ระดับน้ำ และเมื่อซักให้สะอาด ขัดให้หนา บด และตากแห้งสนิทแล้ว จะต้องมีน้ำหนักอย่างน้อย 24.5 ปอนด์ต่อชิ้น

หน่วยวัดหลาและนิ้วสำหรับผ้าได้รับการรับรองอีกครั้งในกฎหมายปี 1557–1558 ( 4 & 5 Ph. & M. c. 5. พระราชบัญญัติเกี่ยวกับการผลิตเสื้อผ้าขนสัตว์วรรค IX.) ^{[ 27 ]}

ข้อที่ 9. ไม้เคอร์ซี ธรรมดาทุกชนิด ที่กล่าวถึงในกฎหมายดังกล่าว จะต้องมีความยาวในน้ำระหว่าง 16 ถึง 17 หลาและเมื่อล้างทำความสะอาดอย่างดี ขัดให้หนา บดละเอียด ตกแต่ง และตากแห้งสนิทแล้ว จะต้องมีน้ำหนักอย่างน้อย 19 ปอนด์ต่อชิ้น:...

เมื่อไม่นานมานี้ในปี ค.ศ. 1593 หลักการเดียวกันนี้ถูกกล่าวถึงอีกครั้ง ( 35 Eliz. 1 . c. 10 พระราชบัญญัติเพื่อการปฏิรูปการละเมิดต่างๆ ในเสื้อผ้าที่เรียกว่า Devonshire kerjies [ sic ] หรือ dozens ตามประกาศในรัชสมัยปีที่ 34 ของพระราชินีผู้ทรงอำนาจของเราในปัจจุบันวรรคที่ III) ^{[ 28 ]}

(2) และผ้า Devonshire kersies หรือ dozens แต่ละผืนที่ยังไม่ทอและออกมาจากเครื่องทอ (โดยไม่ต้องยืด ดึง หรือใช้เครื่องมืออื่นใดเพื่อเพิ่มความยาว) จะมีความยาวระหว่างสิบห้าถึงสิบหกหลาตามหน่วยวัดหลาและนิ้วตามกฎ...

หนึ่งในไม้บรรทัดวัดความยาวที่เก่าแก่ที่สุดที่มีอยู่คือไม้บรรทัดวัดความยาวของบริษัทพ่อค้าช่างตัดเย็บเสื้อผ้า (Worshipful Company of Merchant Taylors ) ประกอบด้วยแท่งเหล็กหกเหลี่ยมขนาด  เส้นผ่านศูนย์กลาง5/8นิ้ว (16 มม.) และสั้นกว่า 1หลา1/100  นิ้ว (0.25 มม.) หุ้มด้วยแท่งเงินที่มีตราประทับ 1445 ^{[ 25 ] [ 29 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 บริษัทพ่อค้าช่างตัดเย็บเสื้อผ้าได้รับอนุญาตให้ "ทำการค้นหา" ในการเปิดงานมหกรรมผ้าวันเซนต์บาร์โธโลมิวประจำ ปี ^{[ 30 ] [ 31 ]}ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เกรแฮมได้เปรียบเทียบไม้บรรทัดวัดความยาวมาตรฐานของราชสมาคมกับมาตรฐานอื่นๆ ที่มีอยู่ สิ่งเหล่านี้คือมาตรฐานที่ "เลิกใช้ไปนานแล้ว" ซึ่งสร้าง ^ขึ้นในปี 1490 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 [ ^{32 ]}และไม้บรรทัดทองเหลืองและหน่วยวัด ทองเหลือง จากปี 1588 ในสมัยของ พระ ^{ราชินี}เอลิซาเบธและยังคงใช้งานอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยเก็บรักษาไว้ที่กระทรวงการคลัง [ ^{33 ]}ไม้บรรทัดทองเหลืองและหน่วยวัดทองเหลืองที่ศาลาว่าการและไม้บรรทัดทองเหลืองที่กระทรวงการคลังมอบให้แก่บริษัทช่างทำนาฬิกาในปี 1671 ^{[ 34 ]}ไม้บรรทัดของกระทรวงการคลังถือเป็น "ของจริง" พบว่าความคลาดเคลื่อนอยู่ที่ + 1/20ถึง - 1/15นิ้ว และมีการเพิ่มขีดบอกระยะสำหรับไม้บรรทัดของกระทรวงการคลังบนมาตรฐานของราชสมาคม[ 34 ] ^{ในปี1758}สภานิติบัญญัติกำหนดให้สร้างไม้บรรทัดมาตรฐาน ซึ่งสร้างขึ้นจากมาตรฐานของราชสมาคมและฝากไว้กับเสมียนของสภาสามัญชน มันถูกแบ่งออกเป็นฟุต ฟุตหนึ่งฟุตแบ่งออกเป็นนิ้ว และนิ้วหนึ่งนิ้วแบ่งออกเป็นส่วนสิบ^{[ 34 ]}สำเนาของมัน แต่มีแก้มตั้งตรงซึ่งสามารถวางไม้บรรทัดวัดอื่นๆ ได้ ถูกทำขึ้นสำหรับกระทรวงการคลังเพื่อใช้ในเชิงพาณิชย์^{[ 34 ] [ 35 ]}

หลังจาก การตรวจสอบ ของราชสมาคมโดยจอห์น เพลย์แฟร์วิลเลียม ไฮด์ วอลลาสตันและจอห์น วอร์เนอร์ในปี พ.ศ. 2457 คณะกรรมการรัฐสภาเสนอให้กำหนดหน่วยหลามาตรฐานโดยอิงจากความยาวของลูกตุ้มวินาทีแนวคิดนี้ได้รับการตรวจสอบแต่ไม่ได้รับการอนุมัติ^{[ 36 ]}พระราชบัญญัติน้ำหนักและมาตรวัด พ.ศ. 2467 ( 5 Geo. 4 . c. 74) พระราชบัญญัติว่าด้วยการตรวจสอบและกำหนดความสม่ำเสมอของน้ำหนักและมาตรวัดกำหนดไว้ว่า: ^{[ 37 ]}

นับตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคมค.ศ. 1825 เป็นต้นไป เส้นตรงหรือระยะทางระหว่างจุดศูนย์กลางของสองจุดบนหมุดทองคำของแท่งทองเหลืองตรงที่อยู่ในความดูแลของเสมียนสภาสามัญชน ซึ่งมีคำและตัวเลข "Standard Yard 1760" สลักอยู่ จะถือเป็นมาตรฐานดั้งเดิมและแท้จริงของการวัดความยาวหรือระยะเชิงเส้นที่เรียกว่า "ยาร์ด" และเส้นตรงหรือระยะทางระหว่างจุดศูนย์กลางของสองจุดดังกล่าวบนหมุดทองคำในแท่งทองเหลืองดังกล่าว โดยที่ทองเหลืองมีอุณหภูมิ 62 องศาฟาเรนไฮต์จะถูกกำหนดให้เป็น "ยาร์ดมาตรฐานอิมพีเรียล" และจะถือเป็นหน่วยหรือหน่วยวัดมาตรฐานเพียงอย่างเดียวของการวัดระยะ ซึ่งหน่วยวัดระยะอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นเชิงเส้น ผิวเผิน หรือสามมิติ จะต้องคำนวณและตรวจสอบจากหน่วยนี้ และหน่วยวัดความยาวทั้งหมดจะต้องวัดเป็นส่วนหรือทวีคูณ หรือสัดส่วนที่แน่นอนของหน่วยหลามาตรฐานดังกล่าว และหนึ่งในสามส่วนของหน่วยหลามาตรฐานดังกล่าวจะเท่ากับหนึ่งฟุต และหนึ่งในสิบสองส่วนของฟุตดังกล่าวจะเท่ากับหนึ่งนิ้ว และหน่วยโพลหรือเพิร์ชจะมีความยาวห้าหลาครึ่ง หน่วยเฟอร์ลองจะมีความยาวสองร้อยยี่สิบหลา และหน่วยไมล์จะมีความยาวหนึ่งพันเจ็ดร้อยหกสิบหลา

ในปี พ.ศ. 2477 มาตรฐานหลาของจักรวรรดิหลักถูกทำลายไปบางส่วนในเหตุการณ์ไฟไหม้ที่รู้จักกันในชื่อการเผาอาคารรัฐสภา^{[ 38 ] [ n 4 ]}ในปี พ.ศ. 2481 คณะกรรมการ^{[ n 5 ]}ได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อสร้างมาตรฐานที่สูญหายขึ้นใหม่ รวมถึงปอนด์ทรอยซึ่งถูกทำลายไปด้วย^{[ 42 ]}ในปี พ.ศ. 2488 มาตรฐานหลาใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยอิงจากมาตรฐานที่มีอยู่ก่อนหน้านี้สองแบบที่รู้จักกันในชื่อ A1 และ A2 ซึ่งทั้งสองแบบถูกสร้างขึ้นสำหรับ Ordnance Survey และ RS 46 ซึ่งเป็นหลาของRoyal Astronomical Societyทั้งสามแบบได้รับการเปรียบเทียบกับมาตรฐานของจักรวรรดิก่อนเกิดไฟไหม้

มาตรฐานใหม่นี้ทำจากโลหะหมายเลข 4 ของเบลีย์ ซึ่งประกอบด้วยทองแดง 16 ส่วน และ2 ส่วน+ดีบุก 1/2ส่วนและสังกะสี 1 ส่วน มีความยาว 38 นิ้ว และกว้าง 1 นิ้วพระราชบัญญัติมาตรวัดและน้ำหนัก ค.ศ. 1855ได้ให้การรับรองมาตรฐานใหม่นี้อย่างเป็นทางการ ระหว่างปี ค.ศ. 1845 ถึง 1855 มีการสร้างมาตรฐานหลาขึ้น 40 อัน โดยหนึ่งในนั้นได้รับการคัดเลือกให้เป็นมาตรฐานอิมพีเรียลใหม่ อีก 4 อัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'สำเนารัฐสภา' ได้ถูกแจกจ่ายให้กับโรงกษาปณ์หลวง ราชสมาคมแห่งลอนดอน หอดูดาวหลวงที่กรีนิช และพระราชวังใหม่ที่เวสต์มินสเตอร์ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่ารัฐสภา ^{[ 43 ]}มาตรฐานหลาอีก 35 อันถูกแจกจ่ายให้กับเมืองลอนดอน เอดินบะระ และดับลิน รวมถึงสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ (แม้ว่าจะมีเพียง 5 อันแรกเท่านั้นที่มีสถานะอย่างเป็นทางการ) ^{[ 44 ]}มาตรฐานอิมพีเรียลที่สหรัฐอเมริกาได้รับนั้นรู้จักกันในชื่อ "Bronze Yard No. 11" ^{[ 45 ]}

พระราชบัญญัติมาตรวัดและน้ำหนัก ค.ศ. 1878 ( 41 & 42 Vict. c. 49) ยืนยันสถานะของมาตรฐานหลาที่มีอยู่ กำหนดให้มีการเปรียบเทียบระหว่างมาตรฐานหลาต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ และอนุญาตให้สร้างสำเนารัฐสภาเพิ่มเติมอีกหนึ่งฉบับ (จัดทำขึ้นในปี ค.ศ. 1879 และรู้จักกันในชื่อสำเนารัฐสภา VI) ^{[ 46 ]}

การวัดครั้งต่อมาเผยให้เห็นว่ามาตรฐานหลาและสำเนาของมันหดตัวลงในอัตราหนึ่งส่วนต่อล้านทุกๆ ยี่สิบปี เนื่องจากการคลายความเครียดที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการผลิตอย่างค่อยเป็นค่อยไป^{[ 47 ] [ 48 ]} ในทางกลับกัน ต้นแบบเมตรสากลค่อนข้างคงที่ การวัดที่ทำในปี พ.ศ. 2438 ได้กำหนดความยาวของเมตรไว้ที่39.370 113นิ้ว สัมพันธ์กับหน่วยหลามาตรฐานของจักรวรรดิพระราชบัญญัติน้ำหนักและมาตรวัด (ระบบเมตริก) ปี 1897 ^{[ 49 ]} ( 60 & 61 Vict. c. 46) ร่วมกับคำสั่งในสภา 411 (1898) ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นทางการ หลังจากปี 1898 นิยาม ทางกฎหมายโดยพฤตินัยของหลาได้รับการยอมรับว่าเป็น36 ⁄39.370 113ของเมตร

หน่วยหลา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "หลาสากล" ในสหรัฐอเมริกา) ได้รับการกำหนดทางกฎหมายให้มีค่าเท่ากับ 0.9144 เมตร อย่างแม่นยำ ในปี พ.ศ. 2492 ภายใต้ข้อตกลงในปี พ.ศ. 2492 ระหว่างออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา^{[ 50 ]}ในสหราชอาณาจักร บทบัญญัติของสนธิสัญญาได้รับการให้สัตยาบันโดยพระราชบัญญัติมาตรวัดและน้ำหนัก พ.ศ. 2506หน่วยหลามาตรฐานอิมพีเรียลปี พ.ศ. 2498 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นหน่วยหลามาตรฐานหลักของสหราชอาณาจักร และยังคงสถานะอย่างเป็นทางการในฐานะหน่วยหลาต้นแบบระดับชาติ^{[ 51 ] [ 52 ]}

หลาถูกใช้เพื่อกำหนดขนาดของพื้นที่เล่นในอเมริกันฟุตบอล [ ^{53 ] แคนาดา}ฟุตบอล [ ^{54 ] สมาคม}ฟุตบอล [ ^{55 ]} ค ริกเก็ต [ ^{56 ]และใน}บางประเทศกอล์ฟ

มีหน่วยวัดพื้นที่และปริมาตร ที่สอดคล้องกัน คือตารางหลาและลูกบาศก์หลาตามลำดับ บางครั้งอาจเรียกสั้นๆ ว่า "หลา" เมื่อไม่มีความคลุมเครือเกิดขึ้นได้ เช่นเครื่องผสมคอนกรีต ของอเมริกาหรือแคนาดา อาจระบุความจุว่า " 9 หลา " หรือ "1.5 หลา" ซึ่งหมายถึงลูกบาศก์หลาอย่างชัดเจน

หน่วยหลาถูกใช้และเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายบนป้ายจราจรสำหรับระยะทางที่สั้นกว่าในสหราชอาณาจักร และยังพบเห็นได้บ่อยในการสนทนาระหว่างชาวอังกฤษเช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกาสำหรับระยะทาง^{[ 57 ]}

หน่วยวัดหลา ซึ่งแบ่งออกเป็นแปดส่วน ใช้สำหรับการซื้อผ้าในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร^{[ n 6 ]}และเคยใช้ในที่อื่นๆ มาก่อน ในสหรัฐอเมริกา คำว่า "fat quarter" ใช้สำหรับผ้าชิ้นหนึ่งที่มีความยาวครึ่งหลา ตัดจากม้วนแล้วตัดอีกครั้งตามความกว้างเพื่อให้มีความกว้างเพียงครึ่งหนึ่งของม้วน ดังนั้นจึงมีพื้นที่เท่ากับผ้าชิ้นหนึ่งขนาดหนึ่งในสี่หลาที่ตัดจากความกว้างเต็มของม้วน ผ้าชิ้นนี้เป็นที่นิยมสำหรับงานปะติดปะต่อและงานควิลท์ [ ^{58 ] คำ}ว่า "fat eighth" ก็ใช้สำหรับผ้าชิ้นหนึ่งขนาดหนึ่งในสี่หลาจากความกว้างครึ่งหนึ่งของม้วน ซึ่งมีพื้นที่เท่ากับผ้าหนึ่งในแปดหลาที่ตัดจากม้วน^{[ 59 ]}

เพื่อวัตถุประสงค์ในการวัดผ้า หน่วยหลาในยุคแรกจะถูกแบ่งโดยวิธีไบนารีออกเป็นสอง สี่ แปด และสิบหกส่วน^{[ 60 ]}การแบ่งที่พบได้บ่อยที่สุดสองแบบคือส่วนที่สี่และส่วนที่สิบหก หนึ่งในสี่ของหลา (9 นิ้ว) เรียกว่า "หนึ่งในสี่" โดยไม่ต้องระบุคุณสมบัติเพิ่มเติม ในขณะที่หนึ่งในสิบหกของหลา (2.25 นิ้ว) เรียกว่า " ตะปู" [ ^{61 ] หนึ่ง}ในแปดของหลา (4.5 นิ้ว) บางครั้งเรียกว่า " นิ้ว" ^{[ 62 ]}แต่โดยทั่วไปมักเรียกง่ายๆ ว่าหนึ่งในแปดของหลา ในขณะที่ครึ่งหลา (18 นิ้ว) เรียกว่า "ครึ่งหลา" ^{[ 63 ]}

หน่วยอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับหลา แต่ไม่ได้เฉพาะเจาะจงกับการวัดผ้า: สองหลาเท่ากับหนึ่งฟาทอมและหนึ่งในสี่ของหลา (เมื่อไม่ได้หมายถึงผ้า) เท่ากับหนึ่งสแปน^{[ 64 ]}

500,000 หลา (สากล) =499,999 หลาสำรวจ =457,200เมตร​

1250หลา (สากล) =1143เมตร

3937หลาสำรวจ =3600เมตร

1 หลา (สากล) =0.999 998หลาสำรวจ =0.9144เมตร

1 หลาสำรวจ ≈0.914 401 828 803 ...เมตร

1 ไมล์ (สากล) = 8 เฟอร์ลอง สากล = 80 เชน สากล =1760หลา (สากล)

1 ไมล์สำรวจ = 8 เฟอร์ลอง = 80 เชน =1760หลาสำรวจ

ที่ไหน

• หน่วยวัดหลาของสหรัฐฯ ก่อนปี 1959 – กำหนดในปี 1869 นำมาใช้ในปี 1893 ^{[ 65 ]}เลิกใช้ในปี 2023 ^{[ 66 ]}สำหรับวัตถุประสงค์ในการสำรวจ หน่วยวัดบางหน่วยก่อนปี 1959 ยังคงถูกเก็บรักษาไว้ โดยมักจะมีคำว่า "survey" นำหน้า ซึ่งได้แก่ นิ้วสำรวจฟุตสำรวจและไมล์สำรวจ หรือที่รู้จักกันในชื่อไมล์ตามกฎหมายร็อดและเฟอร์ลองมีอยู่เฉพาะในรูปแบบก่อนปี 1959 เท่านั้น จึงไม่มีคำว่า "survey" นำหน้า และถูกเลิกใช้ในเวลาเดียวกันกับฟุตสำรวจ NIST ได้เผยแพร่ปัจจัยการแปลงใหม่สำหรับร็อดและเฟอร์ลองเป็น 16.5 ฟุตสากลและ 660 ฟุตสากลตามลำดับ^{[ 67 ]}อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่า "หลาสำรวจ" มีอยู่จริงหรือไม่^{[ 68 ]}
• ลานระหว่างประเทศ (กำหนดในปี พ.ศ. 2502): ^{[ 69 ] [ 70 ]}

• กุซ (Guz ) เป็นหน่วยที่คล้ายกันซึ่งใช้ในเอเชีย
• ทางรถไฟรางแคบ 3 ฟุต
• วาร่า
• ไม้บรรทัด

• ความหมายของคำว่า"yard"ในพจนานุกรม Wiktionary