Youngspiration 青年新政
Founded	21 January 2015
Membership	~400[1]
Ideology	Hong Kong nationalismLocalism (Hong Kong)Populism
Regional affiliation	Localist camp
Colours	Orange
Legislative Council	0 / 90
District Councils	0 / 470
Website
https://web.archive.org/web/20171108030323/http://youngspiration.hk/
Politics of Hong Kong Political parties Elections

Youngspirationเป็น พรรคการเมือง ท้องถิ่นนิยมในฮ่องกงก่อตั้งขึ้นในปี 2015 พรรคนี้เกิดขึ้นหลังจากการประท้วงในฮ่องกงปี 2014 (มักถูกเรียกว่า "การปฏิวัติร่ม") โดยมีวาระในการปกป้องผลประโยชน์และวัฒนธรรมของชาวฮ่องกงจากการแทรกแซงของรัฐบาลจีน และสนับสนุน " สิทธิในการกำหนดตนเอง ของชาติฮ่องกง " กลุ่มนี้ต้องการให้มีการลงประชามติเพื่อกำหนดตนเองในปี 2020 โดยผลลัพธ์จะมีผลบังคับใช้ในปี 2047 เมื่อคำมั่นสัญญา " หนึ่งประเทศ สองระบบ " ของจีนสิ้นสุดลง^{[ 2 ]}ณ ปี 2016 ผู้ประสานงานของกลุ่มคือBaggio Leung

พรรค Youngspiration เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรทางการเมืองท้องถิ่นALLinHKในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2016และได้รับเลือกตั้งสองที่นั่งในการเลือกตั้งโดยตรงบาจโจ เหลียงและเหยา ไหว่ชิงสมาชิกสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของพรรค Youngspiration ได้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเมื่อพวกเขากล่าว ถ้อยแถลง สนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระว่า "ฮ่องกงไม่ใช่จีน" ในระหว่างการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งด้วยถ้อยคำดูหมิ่นจีน และถูกศาลขับออกจากสภานิติบัญญัติหลังจากคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ (NPCSC) ตีความมาตรา 104 ของกฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงซึ่งมุ่งเป้าไปที่พฤติกรรมของทั้งสองคนโดยเฉพาะ โดย "ชี้แจง" บทบัญญัติที่กำหนดให้สมาชิกสภานิติบัญญัติสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อฮ่องกงในฐานะส่วนหนึ่งของจีนเมื่อเข้ารับตำแหน่ง

กลุ่ม Youngspiration ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม 2015 โดยกลุ่มคนหนุ่มสาวที่เข้าร่วมการประท้วงในฮ่องกงปี 2014ผู้ก่อตั้งคือBaggio Leungซึ่งเคยดำรงตำแหน่งประธานสหภาพนักศึกษา ของ มหาวิทยาลัยซิตี้แห่งฮ่องกง ในปี 2007 ด้วยภูมิหลังดังกล่าว ทำให้กลุ่มนี้มักถูกมองว่าเป็นหนึ่งใน "องค์กรร่ม" กลุ่มนี้ได้นำเอาอุดมการณ์ ท้องถิ่น นิยมที่กำลังเกิดขึ้นใหม่มา ใช้ โดยอ้างว่าเป็นการปกป้องผลประโยชน์ เสรีภาพ และวัฒนธรรมของชาวฮ่องกงจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพและนักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ รวมถึงการรุกรานดินแดนฮ่องกงที่เพิ่มขึ้นของรัฐบาลจีน กลุ่มนี้สนับสนุนการจำกัดการอพยพของชาวจีนและการให้อำนาจแก่รัฐบาลฮ่องกงในการควบคุมและจัดการโครงการ ใบอนุญาตเดินทางทางเดียว

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 Youngspiration ได้จัดการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้เนรเทศเด็กชายชาวจีนแผ่นดินใหญ่วัย 12 ปีชื่อ Siu Yau-wai ซึ่งอาศัยอยู่ในฮ่องกงเป็นเวลา 9 ปีโดยไม่มีเอกสารประจำตัว^{[ 3 ]} Siu ซึ่งพ่อแม่ยังมีชีวิตอยู่และสบายดีในจีนแผ่นดินใหญ่ อาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายหลังจากอยู่เกินกำหนดใบอนุญาตสองทางเมื่อ 9 ปีก่อน บางคนเรียกร้องให้ทางการพิจารณากรณีนี้บนพื้นฐานด้านมนุษยธรรมและให้สัญชาติถาวรแก่ Siu ในขณะที่ Youngspiration กังวลว่ากรณีนี้จะเปิดช่องให้ผู้อพยพผิดกฎหมายรายอื่น ๆ ยื่นอุทธรณ์ จึงขอให้ส่งตัวเด็กชายกลับประเทศ เด็กชายและยายของเขาถูกคุกคามอย่างต่อเนื่องและในที่สุดก็ยอมแพ้และกลับไปหาพ่อแม่ของเขาในจีนแผ่นดินใหญ่^{[ 4 ]}

ในการเลือกตั้งสภาเขตปี 2558พรรค Youngspiration ส่งผู้สมัคร 9 คน โดย 3 คนลงแข่งขันกับพรรคประชาธิปไตย แพทย์ Kwong Po-yin เอาชนะประธานสภาเขตเกาลูน ในขณะนั้น Lau Wai Wing กลายเป็นผู้สมัครจากพรรค Youngspiration เพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเขตเกาลูน โดยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งWhampoa West ^{[ 1 ]}ต่อมา Kwong ได้ออกจากพรรค Youngspiration ในเดือนมิถุนายน 2559 ^{[ 5 ]}

Youngspiration ยังเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งขั้นต้นร่วมกับพรรคCivic Party ซึ่งเป็นพรรคประชาธิปไตย สำหรับการเลือกตั้งซ่อมเขต New Territories East ในปี 2016หลังจากที่อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรค Civic Party นาย Ronny Tongลาออก แม้ว่าจะมีความแตกต่างระหว่างกลุ่มประชาธิปไตยกับตัวพวกเขาเองก็ตาม^{[ 6 ]}พวกเขาถอนตัวหลังจากพบกับพรรค Civic Party และสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของนาย Edward LeungจากพรรคHong Kong Indigenousซึ่งลงสมัครภายใต้ธงของกลุ่มท้องถิ่นนิยมเป็นครั้งแรก^{[ 7 ]}

ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2559 Youngpsiration ได้จัดตั้งพันธมิตรทางการเลือกตั้งชื่อ " ALLinHK " ร่วมกับองค์กร Umbrella อีก 5 องค์กร ได้แก่Kowloon East Community , Tin Shui Wai New Force , Cheung Sha Wan Community Establishment Power , Tsz Wan Shan Constructive Powerและ Tuen Mun Community ^{[ 8 ]}พันธมิตรนี้ให้คำมั่นว่าจะผลักดันสิทธิในการกำหนดตนเองของ "ชาติฮ่องกง" Baggio Leung ผู้ประสานงานซึ่งระบุว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งแทน Edward Leung ก่อนที่คณะกรรมการกิจการการเลือกตั้งจะเพิกถอนการเสนอชื่อของ EdwardและYau Wai-chingได้รับเลือกตั้ง โดย Yau Wai-ching เป็นสมาชิกหญิงที่อายุน้อยที่สุดของสภานิติบัญญัติ^{[ 9 ] [ 10 ]}

สมาชิกสภานิติบัญญัติสองคนจากพรรค Youngspiration คือ Baggio Leung และ Yau Wai-ching ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหลังจากที่พวกเขาแทรกคำพูดของตนเองลงในบทพูดอย่างเป็นทางการในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในสมัยประชุมแรกของสภานิติบัญญัติ โดยพวกเขาออกเสียงคำว่า China ว่า " Chee-na " ( การถอดเสียงภาษาจีนกวางตุ้งของรัฐบาลฮ่องกงใช้ตัวอักษร "ch" เดียวกันในการแสดงทั้งเสียง chʼ ที่มีลมและไม่มีลม และละเว้นเครื่องหมายกำกับเสียง ผู้อ่านภาษาอังกฤษอาจพบว่าการสะกดแบบนี้สับสนและออกเสียงผิด ใน ทางกลับกัน การถอดเสียง ภาษาจีนกวางตุ้งแบบ Yaleใช้ตัวอักษรที่แตกต่างกันในการแสดงเสียงทั้งสองนี้ การถอดเสียงแบบ Yale สำหรับตัวอักษรสองตัวนี้คือ "ji1 na5") ^{[ 11 ]}เพื่อให้ผู้อ่านภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ใกล้เคียงกับภาษาจีนกวางตุ้งมากที่สุด การสะกดว่า "จี-นา" จึงเหมาะสมกว่า) การออกเสียงที่ดูหมิ่นเหยียดหยามที่ใช้ในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองโดยเรียก "สาธารณรัฐประชาชนจีน" ว่า "การข่มขืนประชาชนของชี-นา" คำสาบานของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยเลขาธิการสภานิติบัญญัติ^{[ 12 ]}ต่อมา คุณสมบัติของพวกเขาในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติถูกรัฐบาลท้าทายในศาล^{[ 13 ]}คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ (NPCSC) เข้ามาแทรกแซงคดีในศาลโดยตีความมาตรา 104 ของกฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงเพื่อ "ชี้แจง" บทบัญญัติของสมาชิกสภานิติบัญญัติให้สาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อฮ่องกงในฐานะส่วนหนึ่งของจีนเมื่อเข้ารับตำแหน่ง โดยระบุว่าพวกเขาจะต่อต้านการแยกตัวเป็นอิสระของฮ่องกงอย่างเด็ดขาด ผลที่ตามมาคือ ศาลสั่งให้ที่นั่งของสมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งสองคนเป็นโมฆะ^{[ 14 ]}ที่นั่งของพวกเขาในสภานิติบัญญัติถูกแทนที่โดยVincent ChengจากDAB ( เกาลูนตะวันตก ) และGary Fanจากพรรค Neo Democrats ( นิวเทอร์ริทอรีส์ตะวันออก ) หลังจากการเลือกตั้งซ่อมซึ่งจัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561

การเลือกตั้ง	จำนวนคะแนนเสียงยอดนิยม	% ของคะแนนเสียงยอดนิยม	ที่นั่ง GC	ที่นั่ง FC	จำนวนที่นั่งทั้งหมด	+/−	ตำแหน่ง
2016	63,904	2.93	2	0	2 / 70	2	อันดับที่ 8

การเลือกตั้ง	จำนวนคะแนนเสียงยอดนิยม	% ของคะแนนเสียงยอดนิยม	จำนวนที่นั่งที่ได้รับการเลือกตั้ง ทั้งหมด	+/−
2015	12,520	0.87	1 / 431	1

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับYoungspiration

• ชุมชนเกาลูนตะวันออก
• ทินซุยไหว่ นิวฟอร์ซ
• ลัทธิท้องถิ่นนิยมในฮ่องกง