เอฟเรอซ์
จังหวัดและเทศบาล
วิหาร Évreuxและแม่น้ำ Iton
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของเมืองเอฟเรอซ์
เอฟเรอซ์ แสดงแผนที่ประเทศฝรั่งเศส เอฟเรอซ์ แสดงแผนที่ของแคว้นนอร์มังดี
พิกัด: 49°01′เหนือ1°09′ตะวันออก / 49.02°เหนือ 1.15°ตะวันออก / 49.02; 1.15
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	นอร์มังดี
แผนก	เออเร
เขต	เอฟเรอซ์
แคนตัน	เอฟเรอซ์-1 , 2และ3
ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน	CA Évreux Portes de Normandie
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2020–2026)	กาย เลอฟรองด์[ 1 ] ( ดีวีดี )
พื้นที่ 1	26.45 ตาราง กิโลเมตร (10.21 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	49,360
• ความหนาแน่น	1,866/ตร.กม. ( 4,833/ตร.ไมล์)
ประชาชาติ	เอโบรเซียงส์
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE / รหัสไปรษณีย์	27229 /27000
ระดับความสูง	58–146 เมตร (190–479 ฟุต) (เฉลี่ย 92 เมตร หรือ 302 ฟุต)
เว็บไซต์	evreux.fr​
1.ข้อมูลจากทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็งที่มีพื้นที่มากกว่า 1 ตารางกิโลเมตร ( 0.386 ตารางไมล์ หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

Évreux ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [evʁø]^ⓘ ) เป็นเทศบาลและเมืองหลวงของจังหวัดEureในแคว้นNormandyของฝรั่งเศส

ในช่วงปลายยุคโบราณเมืองนี้ซึ่งมีหลักฐานปรากฏในศตวรรษที่ 4 มีชื่อว่าMediolanum Aulercorum ซึ่ง หมายถึง "เมืองศูนย์กลางของชาวAulerci " ซึ่งเป็นชนเผ่า Gallic ที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นในสมัยนั้น Mediolanum เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคขนาดเล็กของมณฑลGallia Lugdunensis ของโรมัน จูเลียส ซีซาร์ได้พักแรมกองทหารแปดกองในพื้นที่นี้ในช่วงฤดูหนาวหลังจากฤดูกาลรบครั้งที่สามของเขาในยุทธการเพื่อยึดแคว้นกอล (56-55 ปีก่อนคริสตกาล): กองทหารที่ VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII และ XIV

สมาชิกคนแรกที่เป็นที่รู้จักของตระกูลเคานต์แห่งเอฟเรอซ์สืบเชื้อสายมาจากบุตรนอกสมรสของริชาร์ดที่ 1ด ยุก แห่ง นอร์ มังดี ตระกูลเคานต์เหล่านี้สิ้นสุดลงในสายผู้ชายเมื่อเคานต์วิลเลียม เสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1118 เมืองนี้ถูกเผาทำลายในปี ค.ศ. 1119 โดยเฮนรีที่ 1 แห่งอังกฤษหลังจากได้รับความเห็นชอบจากบิชอปออดวง^{[ 3 ]}มณฑลตกทอดโดยสิทธิของแอกเนส น้องสาวของวิลเลียมและภรรยาของไซมอนที่ 1 เดอ มงต์ฟอร์ (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1087) ไปสู่ตระกูลขุนนางแห่งมงต์ฟอร์-ลามอรี อามอรีที่ 6 เดอ มงต์ฟอร์-เอฟเรอซ์มอบตำแหน่งในปี ค.ศ. 1200 ให้แก่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 พระเจ้าฟิลิปที่ 4 มอบตำแหน่งนี้ในปี ค.ศ. 1307 ให้แก่ หลุยส์ แห่งเอฟเรอ ^ซ์พระ อนุชา ของพระองค์ ซึ่งพระเจ้า ฟิลิปที่ 4 ทรงยก ^ฐานะมณฑลเอฟเรอซ์ให้เป็นขุนนางของฝรั่งเศสใน^ปี ค.ศ. 1317 เพื่อประโยชน์ของ หลุยส์

ฟิลิปแห่งเอฟเรอซ์บุตรชายของหลุยส์ ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์จากการอภิเษกสมรสกับโจนที่ 2 แห่งนาวาร์ธิดาของหลุยส์ผู้ดื้อรั้น และชา ร์ ลส์ผู้ชั่วร้าย บุตรชายของ ทั้งสอง และชาร์ลส์ผู้สูงศักดิ์ หลาน ชายของทั้งสอง ก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์เช่นกัน ชาร์ลส์ผู้สูงศักดิ์ได้ยกมณฑลเอ ฟเรอ ซ์ แชมเปญและบรี ให้ แก่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1404 ^{[ 4 ]} ในปี ค.ศ. 1427 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7ได้พระราชทานมณฑลเอ ฟเรอซ์ให้ แก่เซอร์จอห์น สจ๊วตแห่งดาร์นลีย์ (ประมาณ ค.ศ. 1365–1429) ผู้บัญชาการองครักษ์ชาวสก็อตของพระองค์ ซึ่งในปี ค.ศ. 1423 ได้รับตำแหน่งเจ้าครองแคว้นออบิญีและในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1427 หรือ 1428 เขาได้รับสิทธิ์ในการใช้ตราแผ่นดินของฝรั่งเศสเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะเหนืออังกฤษ เมื่อสจ๊วตสิ้นพระชนม์ก่อนถึงเมืองออร์เลอ็อง ระหว่างการโจมตีขบวนเรือของอังกฤษ มณฑลจึงกลับคืนสู่ราชบัลลังก์

ดินแดนเคาน์ตีถูกแบ่งแยกชั่วคราวอีกครั้ง (1569–1584) ให้เป็นดินแดนสำหรับดยุคฟร็องซั ว แห่งอองฌูและในที่สุดก็ถูกมอบให้แก่เฟรเดอริก มอริซ เดอ ลา ตูร์ ดอแวร์ญ ดยุกแห่งบู ยง ในปี 1651 เพื่อแลกกับราชรัฐเซดาน [ ^{4 ] ผู้}ถือครองตำแหน่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือหลุยส์ อองรี เดอ ลา ตูร์ ดอแวร์ญบุตรชายของมารี แอนน์ มันชินี

เมืองเอฟเรอซ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและใจกลางเมืองส่วนใหญ่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ฐานทัพอากาศเอฟเรอซ์-โฟวิลล์ ที่อยู่ใกล้เคียง ถูกใช้โดยกองทัพอากาศสหรัฐฯจนถึงปี 1967 และหลังจากนั้นก็ถูกใช้โดยกองทัพอากาศฝรั่งเศส

ชื่อภาษาฝรั่งเศสÉvreuxมาจาก Eburovicesซึ่งเป็นชนเผ่า Gallicที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น ชื่อของพวกเขามาจาก คำว่า eburoในภาษา Gaulish ซึ่งหมายถึง ' ต้นยู ' ^{[ 5 ]}

ชาวเมืองเอฟเรอซ์มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า เอโบรเซียนส์ ( ภาษาฝรั่งเศส : Ébroïciens )

ประชากรในอดีต
ปี โผล่. ±% pa ค.ศ. 1793 8,000 —     1800 8,426 +0.74% 1806 9,511 +2.04% 1821 9,728 +0.15% 1831 9,963 +0.24% 1836 10,287 +0.64% 1841 11,706 +2.62% 1846 11,802 +0.16% 1851 12,877 +1.76% 1856 12,227 −1.03% 1861 12,265 +0.06% 1866 12,320 +0.09% 1872 13,350 +1.35% พ.ศ. 2419 14,627 +2.31% 1881 15,847 +1.62% 1886 16,755 +1.12% 1891 16,932 +0.21% 1896 17,766 +0.97% 1901 18,292 +0.59%	ปี โผล่. ±% pa 1906 18,971 +0.73% 1911 18,957 -0.01% 1921 18,234 -0.39% 1926 18,841 +0.66% 1931 19,315 +0.50% 1936 20,116 +0.82% 1946 20,436 +0.16% 1954 23,647 +1.84% พ.ศ. 2505 36,695 +5.65% 1968 42,550 +2.50% พ.ศ. 2518 47,412 +1.56% พ.ศ. 2525 46,045 −0.42% 1990 49,103 +0.81% 1999 51,198 +0.47% 2007 51,485 +0.07% 2012 49,634 -0.73% 2017 47,733 -0.78% 2023 49,360 +0.56%
แหล่งที่มา: EHESS [ 6 ]และ INSEE (1968–2023) [ 7 ]

มหาวิหารเอฟเรอซ์เป็นที่ตั้งของบิชอปแห่งเอฟเรอซ์มาตั้งแต่สมัยผู้ก่อตั้งดั้งเดิมคือนักบุญทอแร็งแห่งเอฟเรอซ์ซึ่งน่าจะดำรงตำแหน่งระหว่างปี 375 ถึง 425 บิชอปมอรัสเซียสเข้าร่วมการประชุมสภาออร์เลอ็องในปี 511 ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาคารปัจจุบันซึ่งส่วนใหญ่เป็นแบบโกธิกนั้นสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 ด้านหน้าฝั่งตะวันตกและหอคอยทั้งสองส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงปลายยุคเรเนสซองส์ หอคอยกลางทรงแปดเหลี่ยมสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือโบสถ์น้อยพระแม่มารีและกระจกสีหน้าต่างกุหลาบในส่วนปีกโบสถ์และฉากกั้นไม้แกะสลักของโบสถ์น้อยด้านข้าง^{[ 8 ]}โบสถ์ของอดีตอารามนักบุญทอแร็งนั้นสร้างเป็นแบบโรมาเนส ก์บางส่วน มีส่วนของคณะนักร้องประสานเสียงในศตวรรษที่ 14 และส่วนอื่นๆ ที่สร้างขึ้นในภายหลัง และมีศาลเจ้าของนักบุญทอแร็งในศตวรรษที่ 13 ^{[ 4 ]}พระราชวังของบิชอป ซึ่งเป็นอาคารในศตวรรษที่สิบห้า ตั้งอยู่ติดกับด้านใต้ของมหาวิหาร^{[ 4 ]}หอระฆังที่หันหน้าไปทางศาลากลางก็สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบห้าเช่นกัน^{[ 9 ]}

ในยุคกลาง เอฟเรอซ์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเรียนรู้ของชาวยิว^{[ 10 ]}และนักวิชาการของที่นี่ได้รับการอ้างถึงในบันทึกยุคกลางของทัลมุดที่เรียกว่าโทซาฟอต [ ^{11 ] เป็น}ที่ทราบกันว่ารับบีต่อไปนี้เคยอาศัยอยู่ที่เอฟเรอซ์: ซามูเอล เบน ชเนอร์ [ ^{12 ] ซึ่ง}ได้รับการยกย่องจากอิสอัคแห่งคอร์เบล ศิษย์ของเขา ว่าเป็น "เจ้าชายแห่งเอฟเรอซ์" หนึ่งในผู้เขียน โทซาฟอตที่มีชื่อเสียงที่สุด; โมเสสแห่งเอฟเรอซ์ น้องชายของซามูเอล ผู้เขียน โทซาฟอตแห่งเอฟเรอซ์ ; อิสอัคแห่งเอฟเรอซ์; ยูดาห์ เบน ชเนอร์ หรือยูดาห์ผู้เฒ่า ผู้เขียนบทกวีพิธีกรรม; เมียร์ เบน ชเนอร์; ซามูเอล เบน ยูดาห์; นาธาน เบน ยาคอบ บิดาของยาคอบ เบน นาธาน ผู้ซึ่งในปี 1357 ได้คัดลอกเมกิลลอต ทั้งห้า พร้อมกับทาร์กุมให้กับโมเสส เบน ซามูเอล^{[ 10 ]}

อาคารที่พักอาศัยเพื่อสังคมทั้งสี่แห่งในเขตเนเตรวิลล์จะได้รับการปรับปรุงใหม่ภายในปี 2027 อาคารแชมเปญจะสร้างเสร็จและรื้อถอนในเดือนกันยายน 2025 เนเตรวิลล์ยังเป็นหนึ่งใน 200 เขตที่ยากจนที่สุดในฝรั่งเศสอีกด้วย^{[ 13 ]}

เมืองเอฟเรอซ์ตั้งอยู่ในหุบเขาอันงดงามของแม่น้ำอีตงซึ่งมีลำน้ำสาขาไหลผ่านตัวเมือง ทางด้านทิศใต้ พื้นที่ลาดเอียงขึ้นไปยังสวนสาธารณะและสถานีรถไฟ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของบิชอป และมหาวิหารของเมืองก็เป็นหนึ่งในมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดและงดงามที่สุดในฝรั่งเศส

พระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ทรงบูรณะมหาวิหาร แห่งนี้ขึ้นใหม่เพื่อเป็นการขออภัยโทษต่อพระสันตะปาปา ระหว่างปี 1194 ถึง 1198 ความขัดแย้งระหว่างพระเจ้าฟิลิปป์ ออกุสต์และพระเจ้าริชาร์ดใจสิงห์ ได้สร้างความเสียหายให้กับมหาวิหารที่สร้างขึ้นใหม่ สถาปัตยกรรมของอาคารในปัจจุบันแสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์นี้ ด้วยการผสมผสานระหว่าง สไตล์โรมาเนสก์และโกธิก เช่นเดียวกับเมืองหลายแห่งใน ภูมิภาค Nord และNormandy เมือง Évreux และมหาวิหารของเมืองนี้ได้รับความเสียหายอย่างมากจากสงครามโลกครั้งที่สอง

ที่Le Vieil-Évreux ( ตัวอักษร' Évreux เก่า' ) Roman Gisacum 5.6 กิโลเมตร ( 3+ ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 1/2 ไมล์มี การค้นพบซากโรงละครโรมัน พระราชวัง โรงอาบน้ำ และท่อส่งน้ำ รวมถึงโบราณวัตถุต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปปั้นสำริดของ เทพเจ้าจูปิเตอร์ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งเอฟเรอซ์

Hôtel de Villeสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2438 ^{[ 14 ]}

โบสถ์แซงต์-ทอแร็งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 ^{[ 15 ]}

• ชุมชนd'agglération Évreux Portes de Normandieมี 62 ชุมชน

ตั้งแต่ปี 2015 เมืองเอเวรอซ์เป็นส่วนหนึ่งของสามรัฐ : ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• ตำบลÉvreux-1รวมส่วนหนึ่งของ Évreux และชุมชนของ: Arnières-sur-ItonและSaint-Sébastien-de-Morsent (ป๊อป: 24,125 ในปี 2019);
• ตำบลÉvreux-2รวมถึงส่วนหนึ่งของ Évreux และชุมชนของ: Aviron , Le Boulay-Morin , La Chapelle-du-Bois-des-Faulx , Dardez , Émalleville , Gravigny , Irreville , Normanville , Reuilly , Saint-Germain-des-AnglesและSaint-Vigor (ป๊อป: 28,128);
• ตำบลÉvreux-3รวมถึงส่วนหนึ่งของ Évreux และชุมชนของ: Angerville-la-Campagne , Les Baux-Sainte-Croix , Boncourt , Cierrey , Fauville , Gauciel , Guichainville , Huest , Miserey , Le Plessis-Grohan , Saint-Luc , Sassey , La Trinité , Le วัล-เดวิดและเลอ วีย-เอฟเรอซ์ (ป๊อป: 22,912);

เมืองเอฟเรอซ์มีประวัติศาสตร์ทางการเมืองแบบสังคมนิยมมาโดยตลอด โดยโรลองด์ ปลาซองซ์ จากพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีมานานกว่าสองทศวรรษ (1977–2001) ต่อมาฌอง-หลุยส์ เดอเบร ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะมิตรภาพของเขากับฌาคส์ ชีรักในปี 2014 กีย์ เลอฟรองด์ ( พรรค UMPฝ่ายขวา) อดีตสมาชิกสภาแห่งชาติฝรั่งเศสได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งหกปี

สถานีรถไฟGare d'Évreux-Normandieตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟจากGare Saint-LazareไปยังCherbourgโดยมีบริการรถไฟระหว่างเมืองและรถไฟภูมิภาคไปยังปารีสและนอร์มังดี เป็นประจำ เดิมที มีสถานีรถไฟสองแห่งใน Évreux แต่ปัจจุบันเหลือเพียงแห่งเดียวที่ยังคงเปิดให้บริการ สถานีที่สอง (Évreux-Nord) ให้บริการเส้นทางจาก Évreux ไปยัง Rouen

เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ อิตอน

• โมเสสแห่งเอฟเรอซ์เป็นนักสวดมนต์ ชาวฝรั่งเศส และผู้แต่งหนังสือสวดมนต์^{[ 19 ]}ซึ่งเจริญรุ่งเรืองที่เอฟเรอซ์ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบสาม
• เอสเตบาน โอคอนนักแข่งรถฟอร์มูล่า 1
• อับดุลลัค อาบูเยโดวิช อันโซรอฟผู้ก่อการร้าย^{[ 20 ] [ 21 ]}
• เอริค เบอร์นาร์ดนักแสดง^{[ 22 ]}
• ปินโถว ดีมนักบาสเกตบอล
• โจเซฟ โกมิสนักบาสเกตบอล
• ฌอง-หลุยส์ ฮิว (เกิดปี 1949) นักเขียน ผู้ชนะรางวัล Prix Fénéon ประจำปี 1982
• เดนิส ลูฮิลลิเยร์นักฟุตบอล
• โจเซฟ เมนเดสนักฟุตบอล
• เบอร์นาร์ด เมนดี้นักฟุตบอล
• เอโลดี เมนดีนักบาสเกตบอล
• เลออน วาลราสนักเศรษฐศาสตร์
• เอ็ดมอนด์ ดูเต้นักสังคมวิทยา นักตะวันออกศึกษา และนักอิสลามศึกษา
• มาติเยอ บอดเมอร์นักฟุตบอล
• Vincent Delermนักร้องนำเทรนด์ Nouvelle
• ดีดิเยร์ กูร์เรจส์นักขี่ม้าจากกลุ่มแคดร์ นัวร์ (Cadre Noir) อันทรงเกียรติ และผู้ชนะเลิศโอลิมปิกกับทีมชาติฝรั่งเศสในเอเธนส์
• โอลิวิเยร์ เพเชนซ์นักเทนนิส
• อูเลย์มาตา ซาร์นักฟุตบอล
• ดาโยต์ อูพาเมกาโน นักฟุตบอล
• เจอราร์ด เซเรศิลปิน
• ฌอง-อีฟ ไรมโบผู้ร่วมสร้างSpace Goofsกับ ฟิลิปป์ ทราแวร์ซาต์ ผู้สร้างOggy and the Cockroaches
• อุสมาน เดมเบเล่นักฟุตบอลเจ้าของบัลลงดอร์ปี 2025

เอฟเรอซ์เป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 23 ]}

• จูกูประเทศเบนิน
• คาชิรา , รัสเซีย
• รักบี้ , อังกฤษ, สหราชอาณาจักร
• รุสเซลไฮม์ประเทศเยอรมนี

• เทศบาลต่างๆ ในจังหวัด Eure
• ภาษานอร์มัน

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับÉvreux

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเอเวรอซ์

• เว็บไซต์สภาเมือง (ภาษาฝรั่งเศส)
• ภาพถ่ายของมหาวิหารเอฟเรอซ์
• สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองเอฟเรอซ์