การเลือกตั้งรัฐแคลิฟอร์เนีย ปี 2002
5 พฤศจิกายน 2545 | |
| จดทะเบียนแล้ว | 15,303,469 [ 1 ] |
|---|---|
| ผลิตภัณฑ์ | 50.57% ( |
| การเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนีย |
|---|
การเลือกตั้งใน รัฐแคลิฟอร์เนียจัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2545 การเลือกตั้งขั้นต้นจัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคม การเลือกตั้งครั้งนี้มีที่นั่งทั้งหมดสำหรับสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียที่นั่ง 20 ที่นั่งในวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเจ้าหน้าที่รัฐธรรมนูญ 7 ตำแหน่ง ที่นั่งทั้งหมดในคณะกรรมการภาษีแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียรวมถึงการลงคะแนนเพื่อคงตำแหน่ง ผู้พิพากษา ศาลฎีกา 2 คน และผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ต่างๆ นอกจากนี้ยังมีมาตรการลงคะแนนเสียงอีก 7 มาตรการที่ต้องได้รับการอนุมัติ และการเลือกตั้งในระดับเทศบาลก็รวมอยู่ในการเลือกตั้งครั้งนี้ด้วย
ผู้ว่าการรัฐคนปัจจุบันเกรย์ เดวิสได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่า 50% เอาชนะบิล ไซมอนผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันพรรคเดโมแครตยังชนะการเลือกตั้งตำแหน่งอื่นๆ ในระดับรัฐทั้งหมด และยังคงครองเสียงข้างมากในทั้งสองสภาของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ
ตำแหน่งตามรัฐธรรมนูญ
ผู้ว่าการ
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | เกรย์ เดวิส ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 3,533,490 | 47.3 | |
| พรรครีพับลิกัน | บิล ไซมอน | 3,169,801 | 42.4 | |
| สีเขียว | ปีเตอร์ มิเกล คาเมโฮ | 393,036 | 5.3 | |
| เสรีนิยม | แกรี่ เดวิด โคปแลนด์ | 161,203 | 2.2 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | ไรน์โฮลด์ กุลเก | 128,035 | 1.7 | |
| กฎธรรมชาติ | ไอริส อดัม | 88,415 | 1.1 | |
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
รองผู้ว่าการ
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | ครูซ บัสตามานเต ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 3,589,804 | 49.5 | |
| พรรครีพับลิกัน | บรูซ แมคเฟอร์สัน | 3,031,571 | 41.8 | |
| สีเขียว | ดอนน่า เจ. วอร์เรน | 298,951 | 4.1 | |
| เสรีนิยม | แพท ไรท์ | 104,920 | 1.4 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | เจมส์ ดี. คิง | 91,015 | 1.2 | |
| ปฏิรูป | พอล เจอร์รี่ ฮาโนช | 80,307 | 1.1 | |
| กฎธรรมชาติ | คาลี ปริซบีลัก | 66,847 | 0.9 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,263,415 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
รัฐมนตรีต่างประเทศ
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | เควิน เชลลีย์ | 3,295,397 | 46.4 | |||
| พรรครีพับลิกัน | คีธ โอลเบิร์ก | 3,008,539 | 42.3 | |||
| สีเขียว | ลอว์เรนซ์ เอช. ชูป | 274,523 | 3.9 | |||
| เสรีนิยม | เกล ไลท์ฟุต | 200,146 | 2.8 | |||
| กฎธรรมชาติ | ลูอิส มารี อัลลิสัน | 173,139 | 2.4 | |||
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | เอ็ดเวิร์ด ซี. นูนัน | 85,791 | 1.2 | |||
| ปฏิรูป | วัลลี ชาร์ป-ไกส์เลอร์ | 76,875 | 1.0 | |||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,114,410 | 100.0 | ||||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||||
| พรรคเดโมแครต ได้เปรียบพรรครีพับลิกัน | ||||||
ตัวควบคุม
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | สตีฟ เวสต์ลีย์ | 3,228,908 | 45.4 | |
| พรรครีพับลิกัน | ทอม แม็คคลินท็อค | 3,206,178 | 45.1 | |
| สีเขียว | ลอร่า เวลส์ | 409,172 | 5.8 | |
| กฎธรรมชาติ | เจ. คาร์ลอส อากีร์เร | 176,791 | 2.4 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | เออร์เนสต์ เอฟ. แวนซ์ | 94,088 | 1.3 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,115,137 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
เหรัญญิก
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | ฟิล แองเจลิดิส ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 3,481,146 | 49.4 | |
| พรรครีพับลิกัน | ฟิลิป เกรกอรี คอนลอน | 2,853,997 | 40.5 | |
| สีเขียว | ฌานน์-มารี โรเซนไมเออร์ | 346,423 | 5.0 | |
| เสรีนิยม | มาเรียน สมิธสัน | 165,040 | 2.3 | |
| กฎธรรมชาติ | ซิลเวีย วาเลนไทน์ | 109,259 | 1.5 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | นาธาน อี. จอห์นสัน | 94,974 | 1.3 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,050,839 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
อัยการสูงสุด
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | บิล ล็อกเยอร์ ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 3,646,829 | 51.4 | |
| พรรครีพับลิกัน | ดิ๊ก แอคเคอร์แมน | 2,860,542 | 40.4 | |
| สีเขียว | เกล็น ฟรีแมน โมว์เรอร์ | 275,475 | 3.9 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | ไดแอน บี. เทมปลิน | 190,187 | 2.6 | |
| เสรีนิยม | เอ็ด คูวาช | 124,504 | 1.7 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,097,447 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
ผู้ตรวจการประกันภัย
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | จอห์น การาเมนดี | 3,283,367 | 46.6 | |
| พรรครีพับลิกัน | แกรี่ เมนโดซา | 2,937,820 | 41.7 | |
| สีเขียว | เดวิด อิชมาเอล ไชด์โลเวอร์ | 270,295 | 3.9 | |
| เสรีนิยม | เดล เอฟ. อ็อกเดน | 232,182 | 3.2 | |
| กฎธรรมชาติ | ราอูล คัลเดรอน | 188,283 | 2.6 | |
| อเมริกัน อินดิเพนเดนต์ | สตีเวน เอ. ไคลน์ | 146,200 | 2.0 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 7,058,147 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
คณะกรรมการภาษี
ภาพรวม
| การเลือกตั้งคณะกรรมการภาษีสรรพสามิตแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ปี 2002 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | คะแนนเสียง | เปอร์เซ็นต์ | ที่นั่ง | +/– | |
| ประชาธิปไตย | 3,391,313 | 50.28% | 2 | 0 | |
| พรรครีพับลิกัน | 3,092,030 | 45.84% | 2 | 0 | |
| เสรีนิยม | 262,083 | 3.89% | 0 | 0 | |
| ยอดรวม | 6,745,426 | 100.00% | 4 | — | |
เขต 1
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | แคโรล มิกเดน | 1,171,688 | 60.64 | |
| พรรครีพับลิกัน | เดวิด เจ. เนเบอร์ส | 648,849 | 33.59 | |
| เสรีนิยม | เอลิซาเบธ ซี. ไบรเออร์ลี | 111,386 | 5.77 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 1,931,923 | 100.00 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
เขต 2
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| พรรครีพับลิกัน | บิล เลียวนาร์ด | 1,027,716 | 58.54 | |
| ประชาธิปไตย | ทิม ราบอย | 728,061 | 41.46 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 1,755,777 | 100.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรครีพับลิกันครองอำนาจ | ||||
เขต 3
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| พรรครีพับลิกัน | โคล้ด พาร์ริช ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 1,008,170 | 58.93 | |
| ประชาธิปไตย | แมรี่ คริสเตียน-ไฮซิง | 636,300 | 37.20 | |
| เสรีนิยม | เจ.อาร์. เกรแฮม | 66,171 | 3.87 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 1,710,641 | 100.00 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรครีพับลิกันครองอำนาจ | ||||
เขต 4
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | จอห์น เชียง ( ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ) | 855,264 | 63.49 | |
| พรรครีพับลิกัน | เกล็น อาร์. ฟอร์ช | 407,295 | 30.24 | |
| เสรีนิยม | เคนเนธ เอ. ไวส์แมน | 84,526 | 6.27 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 1,347,085 | 100.00 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
ระบบยุติธรรม
ผลการประกาศขั้นสุดท้ายจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย :
| ผู้พิพากษาสมทบมาร์วิน แบ็กซ์เตอร์ที่นั่งที่ 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ลงคะแนนเสียงเพื่อคงสถานะเดิม | คะแนนเสียง | % | ±% | |||
| ใช่ | 3,455,084 | 71.6% | ||||
| เลขที่ | 1,373,645 | 28.4% | ||||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 4,828,729 | 100.0% | ||||
| ส่วนใหญ่ | 2,081,439 | 43.2% | ||||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||||

- 80–90%
- 70–80%
- 60–70%
| รองผู้พิพากษาแคทรีน เวอร์เดการ์ที่นั่งที่ 2 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ลงคะแนนเสียงเพื่อคงสถานะเดิม | คะแนนเสียง | % | ±% | |||
| ใช่ | 3,704,040 | 74.2% | ||||
| เลขที่ | 1,294,277 | 25.8% | ||||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 4,998,317 | 100.0% | ||||
| ส่วนใหญ่ | 2,409,763 | 48.4% | ||||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||||

- 90–100%
- 80–90%
- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
| ผู้พิพากษาสมทบคาร์ลอส โมเรโนที่นั่งที่ 3 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ลงคะแนนเสียงเพื่อคงสถานะเดิม | คะแนนเสียง | % | ±% | |||
| ใช่ | 3,628,632 | 72.6% | ||||
| เลขที่ | 1,370,685 | 27.4% | ||||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 4,999,317 | 100.0% | ||||
| ส่วนใหญ่ | 2,257,947 | 45.2% | ||||
| ผลิตภัณฑ์ | ||||||

- 90–100%
- 80–90%
- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
วุฒิสภาแห่งรัฐ
มีที่นั่ง 40 ที่นั่งในวุฒิสภาของรัฐสำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้ ผู้สมัครที่ลงสมัครในเขตเลือกตั้งเลขคี่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในวาระ 4 ปี[ 2 ]
| วุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย - ปี 2002 | ที่นั่ง | |
| พรรคเดโมแครต - จัดขึ้น | 25 | |
| พรรครีพับลิกัน - ถือครอง | 15 | |
| การเลือกตั้งปี 2545 | ||
| พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากและไม่มีผู้คัดค้าน | 11 | |
| โต้แย้ง | 15 | |
| พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากโดยไม่มีผู้คัดค้าน | 14 | |
| ทั้งหมด | 40 | |
สภาแห่งรัฐ
ที่นั่งทั้งหมด 80 ที่นั่งของสภาแห่งรัฐ ซึ่งเลือกตั้งทุกสองปี มีการเลือกตั้งในปีนี้ แต่ละที่นั่งมีวาระสองปี พรรคเดโมแครตยังคงควบคุมสภาแห่งรัฐไว้ได้[ 3 ]
| สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย - ปี 2002 | ที่นั่ง | |
| ประชาธิปไตย-ถือครอง | 48 | |
| พรรครีพับลิกัน | 32 | |
| การเลือกตั้งปี 2545 | ||
| พรรคเดโมแครต ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน และไม่มีคู่แข่ง | 32 | |
| ที่นั่งว่างที่มีการแข่งขัน | 32 | |
| พรรครีพับลิกัน ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันและไม่มีคู่แข่ง | 16 | |
| ทั้งหมด | 80 | |
ข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงระดับรัฐ
มีข้อเสนอเจ็ด ข้อ ที่ผ่านคุณสมบัติที่จะถูกนำไปใส่ไว้ในบัตรเลือกตั้งทั่วไปในรัฐแคลิฟอร์เนีย และในจำนวนนั้นมีห้าข้อที่ผ่านการอนุมัติ
ข้อเสนอที่ 46
ข้อเสนอที่ 46 จะจัดตั้งกองทุนโดยการขายพันธบัตรทั่วไปมูลค่า 2.1 พันล้านดอลลาร์ เพื่อเป็นทุนสนับสนุนโครงการที่อยู่อาศัย 21 ประเภท รวมถึงที่อยู่อาศัยแบบหลายครอบครัว ที่อยู่อาศัยส่วนบุคคล และ ที่อยู่อาศัย สำหรับแรงงานภาคเกษตรข้อเสนอที่ 46 ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 57.5%

- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
- 60–70%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 47
รัฐจะออกพันธบัตรทั่วไปมูลค่า 13 พันล้านดอลลาร์เพื่อใช้ในการก่อสร้างและปรับปรุง อาคารเรียน ระดับประถมศึกษาและ มัธยมศึกษา รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวก ด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาข้อเสนอที่ 47 ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 59%

- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
- 60–70%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 48
จะแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อลบข้อความที่อ้างถึงศาลเทศบาลข้อเสนอที่ 48 ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 72.8%

- 80–90%
- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 49
ข้อเสนอหมายเลข 49 จะเพิ่มงบประมาณสำหรับโครงการก่อนและหลังเลิกเรียน อย่างมีนัยสำคัญ และจัดสรรงบประมาณทั่วไปให้กับโครงการเหล่านี้อย่างถาวรโดยเริ่มตั้งแต่ปีการศึกษา 2004–2005 ข้อเสนอหมายเลข 49 ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 56.6%

- 60–70%
- 50–60%
- 60–70%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 50
รัฐจะกู้ยืมเงิน 3.4 พันล้านดอลลาร์ผ่านการขายพันธบัตรทั่วไปเพื่อใช้ในโครงการด้านน้ำ ข้อเสนอที่ 50 ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 55.4%

- 60–70%
- 50–60%
- 80–90%
- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 51
ข้อเสนอหมายเลข 51 จะจัดสรร ภาษี การขายและการใช้ที่ได้จากการขายหรือให้เช่ารถยนต์ให้กับโครงการขนส่งเฉพาะเจาะจงอย่างถาวร ข้อเสนอหมายเลข 51 ไม่ผ่านความเห็นชอบด้วยคะแนนเสียง 41.4%

- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
- 50–60%
ข้อเสนอที่ 52
ข้อเสนอหมายเลข 52 จะอนุญาตให้ผู้ที่อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียที่มีสิทธิ์ตามกฎหมายและแสดงหลักฐานที่อยู่อาศัย ปัจจุบัน สามารถลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงในวันเลือกตั้งได้ (การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวันเดียวกัน) ข้อเสนอหมายเลข 52 ไม่ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 40.6%

- 70–80%
- 60–70%
- 50–60%
- 50–60%
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- "สารบัญข้อเสนอของรัฐแคลิฟอร์เนีย"
- ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการจากสำนักงานเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย