วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

การ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ปี 2006 เป็นการ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ ครั้งที่ 10 ซึ่งเป็นการแข่งขัน รักบี้ยูเนียน ประจำปีระหว่างทีมชาติ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์และ แอฟริกาใต้...

ซีรีส์ไตรชาติ ปี 2006

การแข่งขันไตรเนชั่นส์ซีรีส์ปี 2006เป็นการ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ ครั้งที่ 10 ซึ่งเป็นการแข่งขัน รักบี้ยูเนียนประจำปีระหว่างทีมชาติออสเตรเลียนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้นิวซีแลนด์ชนะการแข่งขันโดยเหลือการแข่งขันอีก 3 รอบ หลังจากเอาชนะออสเตรเลียเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ซึ่งเป็นชัยชนะในบ้านติดต่อกันเป็นครั้งที่ 21 [ 1 ]

เป็นครั้งแรกในปี 2549 ที่แต่ละทีมเล่นกับทีมอื่นสามครั้ง แทนที่จะเป็นสองครั้งเหมือนที่เคยเป็นมาก่อน นี่เป็นผลมาจากข้อตกลงทางโทรทัศน์ฉบับใหม่ระหว่างSANZARซึ่งเป็นกลุ่มสหพันธ์รักบี้ของสามประเทศที่จัดการแข่งขัน และผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในประเทศ SANZAR และสหราชอาณาจักร[ 2 ]ส่งผลให้ระยะเวลาของการแข่งขันขยายออกไปและจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคมถึง 9 กันยายน

นิวซีแลนด์ชนะออสเตรเลียทั้งสามนัด จึงรักษาถ้วยเบลดิสโลว์ ไว้ได้ นอกจากนี้พวกเขายังชนะแอฟริกาใต้สองในสามนัด จึงคว้าถ้วยฟรีดอมคัพ ได้ เป็นครั้งแรก ส่วนออสเตรเลียได้ถ้วยแมนเดลาชาเลนจ์เพลท คืนมา หลังจากชนะแอฟริกาใต้สองนัดในบ้าน

อันดับ

สถานที่ประเทศชาติเกมส์คะแนนคะแนนโบนัสคะแนนโต๊ะ
เล่นวอนวาดสูญหายสำหรับขัดต่อความแตกต่าง
1 นิวซีแลนด์6501179112+67323
2 ออสเตรเลีย6204133121+12311
3 แอฟริกาใต้6204106185−7919

รูปแบบ

เช่นเดียวกับการแข่งขันครั้งก่อนๆ การให้คะแนนเป็นไปตามเกณฑ์ดังต่อไปนี้:

  • 4 แต้มเพื่อชัยชนะ
  • ได้ 2 คะแนนสำหรับการเสมอ
  • 0 คะแนนสำหรับการแพ้
  • ได้คะแนนโบนัส 1 คะแนนสำหรับการทำลองสี่ครั้งขึ้นไป ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้
  • ได้คะแนนโบนัส 1 คะแนนสำหรับการแพ้ด้วยคะแนนห่างไม่เกิน 7 คะแนน

การวิ่งเข้าเส้นชัย

ออสเตรเลีย

ในช่วงปลายปี 2548 วอลลาบีส์ดูเหมือนจะอยู่ในช่วงขาลงหลังจากเพิ่งยุติสถิติการแพ้ติดต่อกันยาวนานที่สุดตลอดกาลถึง 7 นัด สถิติดังกล่าวทำให้เอ็ดดี้ โจนส์ โค้ชถูกปลด และจอห์น คอนนอลลี เข้ามาแทนที่ การแข่งขันเทสต์กลางปี ​​2549แสดงให้เห็นถึงการพัฒนา โดยชนะอังกฤษ 2 นัด และชนะไอร์แลนด์ 1 นัด ไบรอัน โอ'ดริสคอลล์กัปตันทีมไอร์แลนด์ซึ่งลงเล่นกับทั้งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในการแข่งขันเทสต์กลางปีของไอร์แลนด์ รู้สึกประทับใจกับวอลลาบีส์มากกว่า และยกให้พวกเขาเป็นทีมเต็งเหนือออลแบล็กส์[ 3 ]

นิวซีแลนด์

ก่อนเริ่มการแข่งขัน แม้ว่าโอ'ดริสคอลล์จะประเมินไว้เช่นนั้น แต่นิวซีแลนด์ก็เป็นทีมเต็งอย่างชัดเจนในฐานะทีมอันดับหนึ่งของโลก โดยแพ้เพียงนัดเดียวในปี 2005 (นัดเยือนกับแอฟริกาใต้ในรายการไตรเนชั่นส์ ) และไม่แพ้ใครเลยในการแข่งขันกลางปี ​​2006 อย่างไรก็ตามเกรแฮม เฮนรี โค้ชของออลแบล็กส์ ใช้การแข่งขันกลางปีเพื่อทดลองกับทีมของเขา พวกเขาต้องพลิกสถานการณ์ในช่วง 20  นาทีสุดท้ายเพื่อเอาชนะไอร์แลนด์ในนัดแรก และต้องเอาตัวรอดจากการบุกหนักในช่วงนาทีสุดท้ายของอาร์เจนตินาที่สนามโฮเซ่ อมาลฟิตานีในบัวโนสไอเรส แม้ว่าจะได้รับชัยชนะอย่างเฉียดฉิวท่ามกลางความประมาทของนิวซีแลนด์ แต่ออลแบล็กส์ก็มีแนวหน้าที่แข็งแกร่งและประสานงานกันได้ดี มีผู้เล่นตัวทำเกมที่มีคุณภาพ มีแบ็กที่ระเบิดพลัง และมีความเร็วที่เหลือเชื่อทางด้านข้าง ทรัพย์สินที่สำคัญที่สุดของพวกเขาอาจเป็นความลึกของทีมในทุกตำแหน่ง

ก่อนการแข่งขันนัดแรก ช่องโทรทัศน์เซเว่น ของออสเตรเลีย ได้ออกอากาศโฆษณาที่แสดงให้เห็นทีมออลแบล็กส์แสดงฮากาคามาเตโดยใช้กระเป๋าถือที่ใส่เข้าไปในภาพแบบดิจิทัล ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ที่ทานา อูมากาใช้กระเป๋าถือของผู้หญิงฟาดศีรษะเพื่อนร่วมทีมเฮอริเคนจนโทรศัพท์มือถือของเธอพัง โฆษณานี้ถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นทั้งชาวเมารีและทีมออลแบล็กส์ ต่อมาทีมออลแบล็กส์ได้แสดงฮากาคาปาโอปังโกแทนคามาเตในเมืองไครสต์เชิร์ชเป็นครั้งแรกในการแข่งขันกับออสเตรเลีย ผู้สังเกตการณ์บางคนมองว่าท่าทางที่ใช้ในฮากานี้เป็นการดูหมิ่น

แอฟริกาใต้

ในบรรดาสามทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน ทีมสปริงบ็อกส์เข้าสู่การแข่งขันด้วยคำถามมากที่สุด นโยบายการคัดเลือกตัวของโค้ชเจค ไวท์เป็นที่ถกเถียงกันในปี 2005 โดยไวท์เลือกที่จะใช้ผู้เล่นมากประสบการณ์จากทีมแอฟริกาใต้ชุดชนะเลิศไตรเนชั่นส์ปี 2004เป็นหลัก การตัดสินใจของเขาในที่สุดก็ประสบความสำเร็จ โดยทีมสปริงบ็อกส์พ่ายแพ้ให้กับนิวซีแลนด์อย่างฉิวเฉียดในไตรเนชั่นส์ปี 2005

ในแมตช์ทดสอบกลางปี ​​2006 ไวท์ส่วนใหญ่ยังคงใช้ผู้เล่นตัวเก๋า ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งมากยิ่งขึ้นในหมู่แฟนๆ ของทีมบ็อกส์ ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นหลักหลายคนของบ็อกส์ไม่สามารถลงเล่นได้ในแมตช์ทดสอบกลางปีเนื่องจากอาการบาดเจ็บ เช่นอองเดร เพรโทเรียสและบักกีส์ โบ ธา บ็อกส์ชนะสกอตแลนด์ สองแมตช์ แต่ก็ต้องประสบกับความเสียหายอย่างหนักในแมตช์ที่สอง เมื่อชาล์ก เบอร์เกอร์ ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปี 2004 ได้รับบาดเจ็บที่คออย่างรุนแรงจนอาจทำให้ต้องยุติอาชีพนักรักบี้ บทความล่าสุดระบุว่า ชาล์ก เบอร์เกอร์ เข้ารับการผ่าตัดที่คอสำเร็จ และอาจกลับมาเล่นได้อีกครั้งในปีหน้า พวกเขาแพ้ฝรั่งเศสที่นิวแลนด์สซึ่งเป็นการแพ้ในบ้านครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2003 ในแมตช์นั้น พวกเขาเสียผู้เล่นหลักสองคนคือฌอง เดอ วิลเลียร์สและไบรอัน ฮาบานาจากอาการบาดเจ็บที่ซี่โครง ในตอนแรกคาดว่าเดอ วิลเลียร์สจะพลาดการแข่งขันไตรเนชั่นส์ทั้งหมด แต่เขากลับมาลงเล่นได้ในสองแมตช์สุดท้าย ส่วนฮาบานาฟื้นตัวทันเวลาสำหรับการแข่งขันนัดเปิดสนาม[ 4 ]สำหรับผู้เล่นคนอื่นๆ เพรโทเรียสจะไม่ได้ลงเล่นอย่างน้อยสองนัดแรกของบ็อกส์ ขณะที่โบธาจะไม่ได้ลงเล่นตลอดทั้งซีรีส์[ 5 ]ส่วนหนึ่งเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ไวท์จึงเลือกผู้เล่นหน้าใหม่สี่คนเข้าร่วมทีมไตรเนชั่นส์ของเขา[ 5 ]

ในช่วงก่อนการแข่งขันไตรเนชั่นส์ ไวท์ยังก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากจากการที่เขาเรียกร้องขอขยายสัญญาของเขาไปจนถึงปี 2009 แม้หลังจากแพ้ฝรั่งเศสก็ตาม[ 6 ]นอกจากนี้ เขายังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการปฏิเสธที่จะเลือก ลุค วัตสัน ฟลานเกอร์ซึ่งถือเป็นผู้เล่นที่ฟอร์มดีที่สุดของประเทศ แม้หลังจากที่เบอร์เกอร์บาดเจ็บ การวิพากษ์วิจารณ์ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากที่ทีมบ็อกส์พ่ายแพ้อย่างยับเยินในการแข่งขันไตรเนชั่นส์นัดเปิดสนาม[ 7 ] [ 8 ]

ตารางการแข่งขันและผลการแข่งขัน

เวลาเริ่มการแข่งขันเป็นเวลาท้องถิ่น

รอบที่ 1

8 กรกฎาคม 2549 19:35 น. NZST ( UTC+12 )
(1 BP) นิวซีแลนด์ 32–12 ออสเตรเลีย
ลอง: Mealamu (2) 28' c, 35' c McCaw 49' c Toeava 78' m Con: Carter (3/4) Pen: Carter (2/6) 47', 54'ลอง: Tuqiri 16' c Fava 51' m Con: Mortlock (1/2) 17'
แลงคาสเตอร์พาร์ค , ไครสต์เชิร์ช[ 9 ]ผู้ชม: 33,727กรรมการ:โจนาธาน คาปลัน ( แอฟริกาใต้ )
FB15ลีออน แมคโดนัลด์ลูกศรสีแดงชี้ลง 70'
อาร์ดับบลิว14ริโก้ เกียร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 59'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
โอซี13มิลส์ มูลิไอนา
ไอซี12แอรอน มอเกอร์
แอลดับบลิว11โจ โรโคโคโก
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9ไบรอน เคลเลเฮอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 64'
เอ็น88ร็อดนีย์ โซโออิอาโลลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )
บีเอฟ6เจอร์รี่ คอลลินส์
อาร์แอล5เจสัน อีตันลูกศรสีแดงชี้ลง 59'
แอลแอล4คริส แจ็ค
ทีพี3คาร์ล เฮย์แมน
ฮ่องกง2เคเวน มีลามูลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
แอลพี1โทนี่ วูดค็อกลูกศรสีแดงชี้ลง 53'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16แอนดรูว์ โฮร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
ประชาสัมพันธ์17เกร็ก ซอมเมอร์วิลล์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 53'
แอลเค18อาลี วิลเลียมส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'
เอ็น819คริส มาโซลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
เอสเอช20ปิริ วีปูลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 64'
เอฟเอช21ลุค แมคอัลลิสเตอร์
FB22อิไซอา โทเอวาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'ลูกศรสีแดงชี้ลง 61'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 70'
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14มาร์ค เจอร์ราร์ด
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมท โรเจอร์สลูกศรสีแดงชี้ลง 65'
แอลดับบลิว11โลเต ตูกิริ
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮม
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 70'
เอ็น88ร็อคกี้ เอลซอมใบเหลือง26 ถึง36​
ของ7จอร์จ สมิธลูกศรสีแดงชี้ลง 70'
บีเอฟ6มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีแดงชี้ลง 50'
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมน
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3กาย เชพเพิร์ดสันลูกศรสีแดงชี้ลง 64'
ฮ่องกง2ไท แมคไอแซคลูกศรสีแดงชี้ลง 37'
แอลพี1เกร็ก โฮล์มส์
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16เจเรมี พอลลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 37'
ประชาสัมพันธ์17อัล แบ็กซ์เตอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 64'
แอลเค18สกอตต์ ฟาวาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 50'
เอ็น819ฟิล วอห์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 70'
เอสเอช20แซม คอร์ดินกลีย์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 70'
ซีอี21แมตต์ กิเตาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 65'
ดับเบิลยูจี22เบน ทูน
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี

รอบที่ 2

15 กรกฎาคม 2549 เวลา 20:00 น. ตามเวลาAEST ( UTC+10 )
(1 BP) ออสเตรเลีย 49–0 แอฟริกาใต้
ลอง: Paul 16' c Holmes 25' c Giteau (2) 38' c, 75' m Latham 65' c Chisholm 80+4' c Con: Mortlock (5/6) Pen: Mortlock (2/3) 21', 32' Drop: Larkham 5'
แลงพาร์คบริสเบน[ 10 ] ผู้ชม: 41,578กรรมการ:พอล โฮนิส ( นิวซีแลนด์ )
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14มาร์ค เจอร์ราร์ดลูกศรสีแดงชี้ลง 70'
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมตต์ กิเตาลูกศรสีแดงชี้ลง 76'
แอลดับบลิว11โลเต ตูกิริ
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮม
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 43'
เอ็น88สกอตต์ ฟาวา
ของ7จอร์จ สมิธลูกศรสีแดงชี้ลง 76'
บีเอฟ6ร็อคกี้ เอลซอม
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมนลูกศรสีแดงชี้ลง 43'
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3กาย เชพเพิร์ดสัน
ฮ่องกง2เจเรมี พอลลูกศรสีแดงชี้ลง 57'
แอลพี1เกร็ก โฮล์มส์ลูกศรสีแดงชี้ลง 69'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ฌอน ฮาร์ดแมนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 57'
ประชาสัมพันธ์17อัล แบ็กซ์เตอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 69'
แอลเค18มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 43'
เอ็น819ฟิล วอห์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 76'
เอสเอช20แซม คอร์ดินกลีย์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 43'
เอฟเอช21แมท โรเจอร์สลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 76'
ดับเบิลยูจี22ไคลด์ แรธโบนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 70'
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี
FB15เพอร์ซี มอนต์โกเมอรีลูกศรสีแดงชี้ลง 69'
อาร์ดับบลิว14อาโคนา นดุงกาเนลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
โอซี13จาค ฟูรี
ไอซี12วินานด์ โอลิวิเยร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 65'
แอลดับบลิว11ไบรอัน ฮาบาน่า
เอฟเอช10จาโค ฟาน เดอร์ เวสทุยเซน
เอสเอช9ริกกี้ จานูเอรีลูกศรสีแดงชี้ลง 63'
เอ็น88ปิแอร์ สไปส์
ของ7ฮวน สมิธ
บีเอฟ6โจ แวน นีเคิร์กลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
อาร์แอล5ดานี รอสโซว์ลูกศรสีแดงชี้ลง 41'
แอลแอล4วิคเตอร์ แมทฟิลด์ใบเหลือง31 'ถึง 41 '
ทีพี3ซีเจ แวน เดอร์ ลินเด
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
แอลพี1Os du Randtลูกศรสีแดงชี้ลง 50'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ดานี โคเอ็ตซีลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
ประชาสัมพันธ์17เอ็ดดี้ แอนดรูว์สลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 50'
แอลเค18อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 41'
เอ็น819ฌาคส์ โครนเฌลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
เอสเอช20ฟูรี ดู พรีซลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 63'
เอฟเอช21เมเยอร์ บอสแมนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 69'
FB22เบรย์ตัน พอลส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
โค้ช:
เจค ไวท์

รอบที่ 3

22 กรกฎาคม 2549 19:35 น. NZST ( UTC+12 )
นิวซีแลนด์ 35–17 แอฟริกาใต้
ลอง: Weepu 40+6' c McCaw 80+9' c Con: Carter (2/2) 40+7', 80+10' เพน: Carter (7/7) 5', 21', 24', 30', 43', 52', 78'ลอง: Du Preez 1' c Paulse 71' c Con: Montgomery (2/2) 2', 61' จุดโทษ: Montgomery (1/4) 70'
สนามกีฬาภูมิภาคเวลลิงตันเวลลิงตัน[ 11 ] ผู้เข้าร่วม: 38,000ผู้ตัดสิน: Joël Jutge ( ฝรั่งเศส )
FB15ลีออน แมคโดนัลด์
อาร์ดับบลิว14ดั๊ก ฮาวเล็ตต์
โอซี13มิลส์ มูลิไอนา
ไอซี12แซม ทุยตูปูลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
แอลดับบลิว11สกอตต์ แฮมิลตัน
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9ปิริ วีปูลูกศรสีแดงชี้ลง 58'
เอ็น88ร็อดนีย์ โซโออิอาโล
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )ลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
บีเอฟ6รูเบน ธอร์น
อาร์แอล5อาลี วิลเลียมส์
แอลแอล4คริส แจ็ค
ทีพี3คาร์ล เฮย์แมน
ฮ่องกง2แอนตัน โอลิเวอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 62'
แอลพี1นีเมีย เทียลาตาลูกศรสีแดงชี้ลง 54'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16แอนดรูว์ โฮร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 62'
ประชาสัมพันธ์17เกร็ก ซอมเมอร์วิลล์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 54'
แอลเค18เกร็ก รอว์ลินสัน
เอ็น819คริส มาโซลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
เอสเอช20จิมมี่ โคแวนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 58'
เอฟเอช21ลุค แมคอัลลิสเตอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
FB22อิไซอา โทเอวา
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี
FB15เพอร์ซี มอนต์โกเมอรี
อาร์ดับบลิว14เบรย์ตัน พอลส์
โอซี13จาค ฟูรี
ไอซี12วินานด์ โอลิวิเยร์
แอลดับบลิว11ไบรอัน ฮาบาน่า
เอฟเอช10บุทช์ เจมส์
เอสเอช9ฟูรี ดู พรีซ
เอ็น88ฌาคส์ โครนเฌ
ของ7ฮวน สมิธ
บีเอฟ6โซลลี่ ไทบิลิกาลูกศรสีแดงชี้ลง 64'
อาร์แอล5วิคเตอร์ แมทฟิลด์
แอลแอล4อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์กลูกศรสีแดงชี้ลง 59'
ทีพี3ซีเจ แวน เดอร์ ลินเด
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )
แอลพี1Os du Randt
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ดานี โคเอ็ตซี
ประชาสัมพันธ์17เอ็ดดี้ แอนดรูว์ส
แอลเค18โยฮันน์ มุลเลอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'
เอ็น819โจ แวน นีเคิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 64'
เอสเอช20ริกกี้ จานูเอรี
เอฟเอช21เมเยอร์ บอสแมน
ดับเบิลยูจี22เจพี ปีเตอร์เซน
โค้ช:
เจค ไวท์

รอบที่ 4

29 กรกฎาคม 2549 เวลา 20:00 น. ตามเวลาAEST ( UTC+10 )
(1 BP) ออสเตรเลีย 9–13 นิวซีแลนด์
ปากกา: Mortlock (3/4) 8', 36', 60'ลอง: Rokocoko 10' c Con: Carter (1/1) 11' Pen: Carter (1/2) 17' Drop: Carter 58'
แลงพาร์คบริสเบน[ 12 ]ผู้ชม: 52,498กรรมการ:อแลง โรลลอง ( ไอร์แลนด์ )
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14มาร์ค เจอร์ราร์ดลูกศรสีแดงชี้ลง 75'
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมตต์ กิเตา
แอลดับบลิว11โลเต ตูกิริลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮม
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 74'
เอ็น88สกอตต์ ฟาวาลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
ของ7จอร์จ สมิธ
บีเอฟ6ร็อคกี้ เอลซอมลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมน
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3ร็อดนีย์ เบลคลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
ฮ่องกง2เจเรมี พอลลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
แอลพี1เกร็ก โฮล์มส์
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ไท แมคไอแซคลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
ประชาสัมพันธ์17กาย เชพเพิร์ดสันลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
แอลเค18มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอ็น819ฟิล วอห์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอสเอช20แซม คอร์ดินกลีย์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 74'
เอฟเอช21แมท โรเจอร์สลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 75'
ดับเบิลยูจี22ไคลด์ แรธโบนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี
FB15ลีออน แมคโดนัลด์
อาร์ดับบลิว14ริโก้ เกียร์
โอซี13มิลส์ มูลิไอนา
ไอซี12แอรอน มอเกอร์
แอลดับบลิว11โจ โรโคโคโก
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9ไบรอน เคลเลเฮอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 74'
เอ็น88ร็อดนีย์ โซโออิอาโล
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )
บีเอฟ6เจอร์รี่ คอลลินส์ลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
อาร์แอล5อาลี วิลเลียมส์ลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
แอลแอล4คริส แจ็ค
ทีพี3คาร์ล เฮย์แมน
ฮ่องกง2เคเวน มีลามูลูกศรสีแดงชี้ลง 76'
แอลพี1โทนี่ วูดค็อกลูกศรสีแดงชี้ลง 68'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16แอนดรูว์ โฮร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 76'
ประชาสัมพันธ์17เกร็ก ซอมเมอร์วิลล์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 68'
แอลเค18เจสัน อีตันลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
เอ็น819คริส มาโซลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอสเอช20จิมมี่ โคแวนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 74'
เอฟเอช21ลุค แมคอัลลิสเตอร์
FB22อิไซอา โทเอวา
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี

หมายเหตุ:

รอบที่ 5

5 สิงหาคม 2549 เวลา 20:00 น. ตามเวลาAEST ( UTC+10 )
ออสเตรเลีย 20–18 แอฟริกาใต้ (1 BP)
ลอง: เจอร์ราร์ด 33' c โรเจอร์ส 78' c คอน: มอร์ทล็อค (2/2) 34', 79' จุดโทษ: มอร์ทล็อค (2/4) 11', 66'ลอง: ฟูรี 56' c มอนต์โกเมอรี 69' m คอน: เจมส์ (1/2) 57' จุดโทษ: เจมส์ (2/2) 46', 48'
สนามกีฬาออสเตรเลียซิดนีย์[ 13 ]ผู้ชม: 60,522กรรมการ:โจเอล จุตเก ( ฝรั่งเศส )
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14มาร์ค เจอร์ราร์ดลูกศรสีแดงชี้ลง 74'
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมตต์ กิเตา
แอลดับบลิว11โลเต ตูกิริ
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮมลูกศรสีแดงชี้ลง 71'
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 74'
เอ็น88ไวคลิฟฟ์ ปาลู
ของ7จอร์จ สมิธลูกศรสีแดงชี้ลง 55'
บีเอฟ6ร็อคกี้ เอลซอมลูกศรสีแดงชี้ลง 74'
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมน
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3ร็อดนีย์ เบลค
ฮ่องกง2ไท แมคไอแซคลูกศรสีแดงชี้ลง 60'
แอลพี1เกร็ก โฮล์มส์
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16เจเรมี พอลลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 60'
ประชาสัมพันธ์17กาย เชพเพิร์ดสัน
แอลเค18มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 74'
เอ็น819ฟิล วอห์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 55'
เอสเอช20แซม คอร์ดินกลีย์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 74'
เอฟเอช21แมท โรเจอร์สลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 71'
ดับเบิลยูจี22ไคลด์ แรธโบนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 74'
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี
FB15เพอร์ซี มอนต์โกเมอรี
อาร์ดับบลิว14อาโคนา นดุงกาเน
โอซี13จาค ฟูรี
ไอซี12วินานด์ โอลิวิเยร์
แอลดับบลิว11ไบรอัน ฮาบาน่า
เอฟเอช10บุทช์ เจมส์
เอสเอช9ฟูรี ดู พรีซ
เอ็น88ฌาคส์ โครนเฌ
ของ7ฮวน สมิธ
บีเอฟ6Solomzi Tyibilikaลูกศรสีแดงชี้ลง 71'
อาร์แอล5วิคเตอร์ แมทฟิลด์
แอลแอล4โยฮันน์ มุลเลอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
ทีพี3ซีเจ แวน เดอร์ ลินเด
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )
แอลพี1Os du Randt
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ชิลิบอย ราเลเปล
ประชาสัมพันธ์17เอ็ดดี้ แอนดรูว์ส
แอลเค18อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
เอ็น819โจ แวน นีเคิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 71'
เอสเอช20ริกกี้ จานูเอรี
เอฟเอช21เมเยอร์ บอสแมน
FB22จาโค ฟาน เดอร์ เวสทุยเซน
โค้ช:
เจค ไวท์

รอบที่ 6

19 สิงหาคม 2549 17:30 น. NZST ( UTC+12 )
นิวซีแลนด์ 34–27 ออสเตรเลีย (1 BP)
ลอง: อีตัน 36' เอ็มแจ็ค 53' ซีแม็คอัลลิสเตอร์ 68' ซีคอน: คาร์เตอร์ (2/3) 54', 69' จุดโทษ: คาร์เตอร์ (5/6) 6', 20', 46', 51', 79'ลอง: Tuqiri (2) 25' c, 71' c Elsom 39' c Con: Mortlock (3/3) ปากกา: Mortlock (2/2) 3', 15'
อีเดนพาร์ค , โอ๊คแลนด์[ 14 ]ผู้ชม: 45,000กรรมการ:คริส ไวท์ ( อังกฤษ )
FB15มิลส์ มูลิไอนา
อาร์ดับบลิว14ดั๊ก ฮาวเล็ตต์
โอซี13อิไซอา โทเอวาลูกศรสีแดงชี้ลง 43'
ไอซี12ลุค แมคอัลลิสเตอร์
แอลดับบลิว11โจ โรโคโคโก
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9ไบรอน เคลเลเฮอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 46'
เอ็น88ร็อดนีย์ โซโออิอาโลลูกศรสีแดงชี้ลง 67'
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )
บีเอฟ6เจอร์รี่ คอลลินส์
อาร์แอล5เจสัน อีตันลูกศรสีแดงชี้ลง 54'
แอลแอล4คริส แจ็ค
ทีพี3คาร์ล เฮย์แมนลูกศรสีแดงชี้ลง 26'
ฮ่องกง2เคเวน มีลามู
แอลพี1โทนี่ วูดค็อก
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16แอนดรูว์ โฮร์
ประชาสัมพันธ์17เกร็ก ซอมเมอร์วิลล์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 26'
แอลเค18อาลี วิลเลียมส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 54'
เอ็น819คริส มาโซลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 67'
เอสเอช20ปิริ วีปูลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 46'
เอฟเอช21แซม ทุยตูปู
FB22ลีออน แมคโดนัลด์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 43'
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14ไคลด์ แรธโบน
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมตต์ กิเตา
แอลดับบลิว11โลเต ตูกิริ
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮมลูกศรสีแดงชี้ลง 69'
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )
เอ็น88ไวคลิฟฟ์ ปาลู
ของ7ฟิล วอห์ใบเหลือง78 ถึง80 ปี
บีเอฟ6ร็อคกี้ เอลซอมลูกศรสีแดงชี้ลง 67'
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมน
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3ร็อดนีย์ เบลคลูกศรสีแดงชี้ลง 69'
ฮ่องกง2เจเรมี พอล
แอลพี1เกร็ก โฮล์มส์
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ไท แมคไอแซค
ประชาสัมพันธ์17อัล แบ็กซ์เตอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 69'
แอลเค18มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 67'
เอ็น819จอร์จ สมิธ
เอสเอช20เบรตต์ ชีแฮน
เอฟเอช21มาร์ค เจอร์ราร์ด
ดับเบิลยูจี22แมท โรเจอร์สลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 69'
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี

รอบที่ 7

26 สิงหาคม 2549 15:00 SAST ( UTC+02 )
แอฟริกาใต้ 26–45 นิวซีแลนด์ (1 BP)
ลอง: Du Preez 10' m Fourie (2) 63' m, 70' c Con: Pretorius (1/2) 71' Pen: Montgomery (2/2) 1', 48' James (1/1) 3'ลอง: Tialata 36' c McAlister 45' c Sivivatu 55' m Muliaina 57' c Gear 75' c Con: Carter (4/5) Pen: Carter (4/4) 6', 21', 40+6', 51'
สนามกีฬา Loftus Versfeld , พริทอเรีย[ 15 ] [ 16 ]ผู้เข้าร่วม: 52,000ผู้ตัดสิน: Alan Lewis ( ไอร์แลนด์ )
FB15เพอร์ซี มอนต์โกเมอรีลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
อาร์ดับบลิว14อาโคนา นดุงกาเน
โอซี13จาค ฟูรี
ไอซี12ฌอง เดอ วิลลิเยร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 77'
แอลดับบลิว11ไบรอัน ฮาบาน่า
เอฟเอช10บุทช์ เจมส์ลูกศรสีแดงชี้ลง 59'
เอสเอช9ฟูรี ดู พรีซ
เอ็น88ฌาคส์ โครนเฌ
ของ7ปิแอร์ สไปส์
บีเอฟ6Solomzi Tyibilikaลูกศรสีแดงชี้ลง 47'
อาร์แอล5วิคเตอร์ แมทฟิลด์ลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
แอลแอล4โยฮันน์ มุลเลอร์
ทีพี3ซีเจ แวน เดอร์ ลินเดลูกศรสีแดงชี้ลง 23'
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )
แอลพี1Os du Randtลูกศรสีแดงชี้ลง 78'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ชิลิบอย ราเลเปลลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 78'
ประชาสัมพันธ์17บีเจ โบธาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 23'
แอลเค18อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอ็น819เพดรี แวนเนนเบิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 47'
เอสเอช20รวน ปีนาร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอฟเอช21วินานด์ โอลิวิเยร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 77'
FB22อังเดร เพรโทเรียสลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'
โค้ช:
เจค ไวท์
FB15ลีออน แมคโดนัลด์ลูกศรสีแดงชี้ลง 12'
อาร์ดับบลิว14ริโก้ เกียร์
โอซี13มิลส์ มูลิไอนา
ไอซี12ลุค แมคอัลลิสเตอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 64'
แอลดับบลิว11สิติเวนี ซิวิวาตู
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9ปิริ วีปูลูกศรสีแดงชี้ลง 63'
เอ็น88คริส มาโซลูกศรสีแดงชี้ลง 51'
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )
บีเอฟ6รูเบน ธอร์น
อาร์แอล5อาลี วิลเลียมส์
แอลแอล4เกร็ก รอว์ลินสันลูกศรสีแดงชี้ลง 47'
ทีพี3เกร็ก ซอมเมอร์วิลล์ลูกศรสีแดงชี้ลง 16'
ฮ่องกง2แอนตัน โอลิเวอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 59'
แอลพี1นีเมีย เทียลาตา
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16เคเวน มีลามูลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'
ประชาสัมพันธ์17โทนี่ วูดค็อกลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 16'
แอลเค18คริส แจ็คลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 47'
เอ็น819เจอร์รี่ คอลลินส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 51'
เอสเอช20จิมมี่ โคแวนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 63'
เอฟเอช21แซม ทุยตูปูลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 64'
ดับเบิลยูจี22อิไซอา โทเอวาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 12'
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี

รอบที่ 8

2 กันยายน 2549 15:00 น. SAST ( UTC+02 )
แอฟริกาใต้ 21–20 นิวซีแลนด์ (1 BP)
ลอง: Habana 24' c Wannenburg 53' m Con: Pretorius (1/2) ปากกา: Pretorius (3/3) 6', 17', 78'ลอง: คาร์เตอร์ 20' c โรโคโคโก 66' c คอน: คาร์เตอร์ (2/2) เพน: คาร์เตอร์ (2/2) 10', 40'
สนามกีฬารอยัลบาโฟเคนก์ รุสเตนเบิร์ก[ 17 ]ผู้ชม: 25,428กรรมการ:คริส ไวท์ ( อังกฤษ )
FB15จาค ฟูรี
อาร์ดับบลิว14อาโคนา นดุงกาเนลูกศรสีแดงชี้ลง 50'
โอซี13วินานด์ โอลิวิเยร์
ไอซี12ฌอง เดอ วิลลิเยร์
แอลดับบลิว11ไบรอัน ฮาบาน่า
เอฟเอช10อังเดร เพรโทเรียส
เอสเอช9ฟูรี ดู พรีซลูกศรสีแดงชี้ลง 53'
เอ็น88เพดรี แวนเนนเบิร์ก
ของ7เอเจ เวนเตอร์
บีเอฟ6ปิแอร์ สไปส์
อาร์แอล5วิคเตอร์ แมทฟิลด์
แอลแอล4โยฮันน์ มุลเลอร์
ทีพี3บีเจ โบธา
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )
แอลพี1Os du Randtลูกศรสีแดงชี้ลง 23'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 29'ลูกศรสีแดงชี้ลง 73'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ชิลิบอย ราเลเปล
ประชาสัมพันธ์17ลอว์เรนซ์ เซฟาคาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 23'ลูกศรสีแดงชี้ลง 29'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 73'
แอลเค18อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์ก
เอ็น819ฌาคส์ โครนเฌ
เอสเอช20รวน ปีนาร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 53'
เอฟเอช21บุทช์ เจมส์
FB22เบรย์ตัน พอลส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 50'
โค้ช:
เจค ไวท์
FB15ดั๊ก ฮาวเล็ตต์
อาร์ดับบลิว14โจ โรโคโคโก
โอซี13มิลส์ มูลิไอนา
ไอซี12แอรอน มอเกอร์
แอลดับบลิว11สิติเวนี ซิวิวาตูลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
เอฟเอช10แดน คาร์เตอร์
เอสเอช9จิมมี่ โคแวนลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
เอ็น88ร็อดนีย์ โซโออิอาโล
ของ7ริชี่ แม็คคอว์ ( c )ลูกศรสีแดงชี้ลง 48'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 51'
บีเอฟ6เจอร์รี่ คอลลินส์
อาร์แอล5อาลี วิลเลียมส์
แอลแอล4คริส แจ็คลูกศรสีแดงชี้ลง 57'
ทีพี3คาร์ล เฮย์แมน
ฮ่องกง2แอนดรูว์ โฮร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 61'
แอลพี1โทนี่ วูดค็อกลูกศรสีแดงชี้ลง 64'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16แอนตัน โอลิเวอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
ประชาสัมพันธ์17นีเมีย เทียลาตาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 64'
แอลเค18เจสัน อีตันลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 57'
เอ็น819มาร์ตี้ โฮลาห์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 48'ลูกศรสีแดงชี้ลง 51'
เอสเอช20ไบรอน เคลเลเฮอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
เอฟเอช21ลุค แมคอัลลิสเตอร์
ดับเบิลยูจี22ริโก้ เกียร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 61'
โค้ช:
เกรแฮม เฮนรี

รอบที่ 9

9 กันยายน 2549 15:00 น. SAST ( UTC+02 )
แอฟริกาใต้ 24–16 ออสเตรเลีย
ลอง: Du Preez 57' c Paulse 71' m Con: Pretorius (1/2) ปากกา: Pretorius (3/5) 37', 42', 48' วาง: Pretorius 53'ลอง: Larkham 44' c Con: Mortlock (1/1) ปากกา: Mortlock (3/4) 17', 60', 62'
สนามกีฬาเอลลิสพาร์ ค โจฮันเนสเบิร์ก[ 18 ]ผู้ชม: 50,178กรรมการ:สตีฟ วอลช์ ( นิวซีแลนด์ )
FB15เจพี ปีเตอร์เซน
อาร์ดับบลิว14อาโคนา นดุงกาเนลูกศรสีแดงชี้ลง 41'
โอซี13จาค ฟูรี
ไอซี12ฌอง เดอ วิลลิเยร์
แอลดับบลิว11วินานด์ โอลิวิเยร์
เอฟเอช10อังเดร เพรโทเรียส
เอสเอช9ฟูรี ดู พรีซลูกศรสีแดงชี้ลง 83'
เอ็น88เพดรี แวนเนนเบิร์ก
ของ7เอเจ เวนเตอร์ลูกศรสีแดงชี้ลง 72'
บีเอฟ6ปิแอร์ สไปส์
อาร์แอล5วิคเตอร์ แมทฟิลด์ลูกศรสีแดงชี้ลง 83'
แอลแอล4โยฮันน์ มุลเลอร์
ทีพี3บีเจ โบธา
ฮ่องกง2จอห์น สมิท ( ค )
แอลพี1Os du Randtลูกศรสีแดงชี้ลง 80'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ชิลิบอย ราเลเปล
ประชาสัมพันธ์17ลอว์เรนซ์ เซฟาคาลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 80'
แอลเค18อัลเบิร์ต ฟาน เดน เบิร์กลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 83'
เอ็น819ฌาคส์ โครนเฌลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 72'
เอสเอช20รวน ปีนาร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 83'
เอฟเอช21บุทช์ เจมส์
FB22เบรย์ตัน พอลส์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 41'
โค้ช:
เจค ไวท์
FB15คริส ลาแธม
อาร์ดับบลิว14ไคลด์ แรธโบน
โอซี13สเตอร์ลิง มอร์ทล็อก
ไอซี12แมตต์ กิเตา
แอลดับบลิว11คาเมรอน เชพเพิร์ดลูกศรสีแดงชี้ลง 59'
เอฟเอช10สตีเฟน ลาร์คแฮมลูกศรสีแดงชี้ลง 80'
เอสเอช9จอร์จ เกรแกน ( ค )ลูกศรสีแดงชี้ลง 79'
เอ็น88ไวคลิฟฟ์ ปาลูลูกศรสีแดงชี้ลง 79'
ของ7ฟิล วอห์
บีเอฟ6ร็อคกี้ เอลซอมลูกศรสีแดงชี้ลง 58'
อาร์แอล5แดเนียล วิคเคอร์แมน
แอลแอล4นาธาน ชาร์ป
ทีพี3ร็อดนีย์ เบลคลูกศรสีแดงชี้ลง 66'ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 85'
ฮ่องกง2เจเรมี พอลลูกศรสีแดงชี้ลง 88'
แอลพี1เบนน์ โรบินสันลูกศรสีแดงชี้ลง 85'
การเปลี่ยนทดแทน:
ฮ่องกง16ไท แมคไอแซคลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 88'
ประชาสัมพันธ์17อัล แบ็กซ์เตอร์ลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 66'
แอลเค18มาร์ค ชิสโฮล์มลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 58'
เอ็น819จอร์จ สมิธลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 79'
เอสเอช20เบรตต์ ชีแฮนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 79'
เอฟเอช21มาร์ค เจอร์ราร์ดลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 59'
ดับเบิลยูจี22สกอตต์ สแตนิฟอร์ธลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นด้านบน 80'
โค้ช:
จอห์น คอนนอลลี
  • เว็บไซต์ All Blacks Tri Nations
  • "การแข่งขันรักบี้แอฟริกาใต้ – วอ ดาคอม ไตรเนชั่นส์ ปี 2006"สหพันธ์รักบี้แอฟริกาใต้สืบค้นข้อมูลเมื่อ3 มิถุนายน 2016
  • เว็บไซต์ Wallabies Tri Nations

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

การ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ปี 2006 เป็นการ แข่งขัน ไตรเนชั่นส์ซีรีส์ ครั้งที่ 10 ซึ่งเป็นการแข่งขัน รักบี้ยูเนียน ประจำปีระหว่างทีมชาติ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์และ แอฟริกาใต้...

อันดับ

สถานที่ ประเทศชาติ เกมส์ คะแนน คะแนนโบนัส คะแนนโต๊ะ เล่น วอน วาด สูญหาย สำหรับ ขัดต่อ ความแตกต่าง 1 นิวซีแลนด์ 6 5 0 1 179 112 +67 3 23 2 ออสเตรเลีย 6 2 0 4 133 121 +12 3 11 3 แอฟริกาใต้ 6 2 0 4 106 185 −79 1 9

รูปแบบ

เช่นเดียวกับการแข่งขันครั้งก่อนๆ การให้คะแนนเป็นไปตามเกณฑ์ดังต่อไปนี้:

ออสเตรเลีย

ในช่วงปลายปี 2548 วอลลาบีส์ ดูเหมือนจะอยู่ในช่วงขาลงหลังจากเพิ่งยุติสถิติการแพ้ติดต่อกันยาวนานที่สุดตลอดกาลถึง 7 นัด สถิติดังกล่าวทำให้ เอ็ดดี้ โจนส์ โค้ชถูกปลด และ จอห์น คอนนอล ลี เข้ามาแทนที่ การแข่งขันเทสต์กลางปี ​​2549 แสดงให้เห็นถึงการพัฒนา โดยชนะ อังกฤษ...