กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

การเลือกตั้งทั่วไปของตุรกี ปี 2011

การเลือกตั้งทั่วไปของตุรกี พ.ศ. 2554/การเลือกตั้งในเอเชียปี 2554/การเลือกตั้งในยุโรปปี 2554/2554 ที่ประเทศตุรกี/CS1: URL ที่ไม่เหมาะสม/CS1 แหล่งที่มาภาษาเยอรมัน (de)/CS1 แหล่งที่มาภาษาตุรกี (tr)/CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว

การเลือกตั้งทั่วไปใน ตุรกีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2554 เพื่อเลือกสมาชิกสภาแห่งชาติ จำนวน 550 คน ตามผลการลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2550...

การเลือกตั้งทั่วไปของตุรกี ปี 2011

การเลือกตั้งทั่วไปของตุรกี ปี 2011

12 มิถุนายน 2554

ที่นั่งทั้งหมด 550 ที่นั่งในสภาแห่งชาติต้องการอีก 276 ที่นั่งเพื่อให้ได้เสียงข้างมาก
ผลสำรวจความคิดเห็น
ผลิตภัณฑ์83.16% ( ลด1.09 จุดเปอร์เซ็นต์ )
  ฝ่ายแรก ฝ่ายที่สอง บุคคลที่สาม
 
ผู้นำ เรเจป ไตยิป แอร์โดอันเคมัล คิลิชดาโรกลูเดฟเล็ต บาห์เชลี
งานสังสรรค์ พรรคเอเคซีเอชพีเอ็มเอชพี
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด 46.58%, 341 ที่นั่ง 20.88%, 112 ที่นั่ง 14.27%, 71 ที่นั่ง
ที่นั่งที่ได้รับ 327135 53
เปลี่ยนที่นั่ง ลด14 เพิ่มขึ้น23 ลด18
การลงคะแนนเสียงของประชาชน 21,399,08211,155,972 5,585,513
เปอร์เซ็นต์ 49.83%25.98% 13.01%
แกว่ง เพิ่มขึ้น3.25 หน้าเพิ่มขึ้น5.10 หน้าลด1.26 หน้า

พรรคที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในแต่ละจังหวัด (บน) และเขต (ล่าง) AKP CHP MHP Labour, Democracy and Freedom Bloc [ a ]                             

นายกรัฐมนตรีก่อนการเลือกตั้ง

เรเซป ไตยิป แอร์โดอันพรรค AK

นายกรัฐมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้ง

เรเซป ไตยิป แอร์โดอันพรรค AK

การเลือกตั้งทั่วไปใน ตุรกีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2554 เพื่อเลือกสมาชิกสภาแห่งชาติ จำนวน 550 คน ตามผลการลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2550 การเลือกตั้งครั้งนี้จึงจัดขึ้นสี่ปีหลังจากการเลือกตั้งครั้งก่อนในปี 2550แทนที่จะเป็นห้าปี

ผลการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นชัยชนะติดต่อกันเป็นครั้งที่สามของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) ซึ่งเป็นพรรค ที่ครองอำนาจอยู่ โดยนาย เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน หัวหน้าพรรค ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีสมัยที่สามด้วยคะแนนเสียง 49.8% และที่นั่งในสภา 327 ที่นั่ง ซึ่งเพิ่มขึ้น 3.2% จากการเลือกตั้งทั่วไปของตุรกีในปี 2550และเพิ่มขึ้น 11.4% จากการเลือกตั้งท้องถิ่นของตุรกีในปี 2552ชัยชนะครั้งนี้เป็นผลมาจากการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและต่อเนื่องหลัง ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยครั้งใหญ่รวมถึงการแล้วเสร็จของโครงการต่างๆ เช่น ทางรถไฟชานเมือง อิซมีร์ทางรถไฟความเร็วสูงระหว่างเมืองและสนามบินในอามัสยาโกกเชอาดาและ กาซิปาชา ( อันตัลยา)

พรรคประชาชนรีพับลิกัน (CHP) ก็ได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยได้รับ 26.0% และชนะ 135 ที่นั่ง ส่วนพรรคการเคลื่อนไหวชาตินิยม (MHP) ได้รับ 13.0% และชนะ 53 ที่นั่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการลดลงเล็กน้อยของคะแนนเสียงสนับสนุนนับตั้งแต่ปี 2550 การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่ เคมาล คิลิชดาโรกลูผู้นำคนใหม่ของ CHP ซึ่งเข้ามาแทนที่เดนิซ บายคาลในปี 2553 ได้ลงสมัครรับเลือกตั้ง

การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกบั่นทอนด้วยความรุนแรงซึ่งส่วนใหญ่มาจากพรรค แรงงานเคิร์ด (PKK) ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นองค์กรก่อการร้ายโดยตุรกีสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา

พื้นหลัง

ผู้นำพรรค AKP ได้รับแรงหนุนจากการลงประชามติรัฐธรรมนูญในปี 2010และกล่าวว่าพวกเขาจะสร้างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่หลังการเลือกตั้งในปี 2011 [ 1 ]

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2554 รัฐสภาได้อนุมัติข้อเสนอของพรรคผู้ปกครองให้กำหนดวันที่ 12 มิถุนายนเป็นวันเลือกตั้งทั่วไป ข้อเสนอดังกล่าวถูกยื่นโดยพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ และได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์ในที่ประชุมใหญ่ของรัฐสภา ในข้อเสนอของพรรค AKP ชี้ให้เห็นถึงความเหมาะสมของวันที่ 12 มิถุนายนในฐานะวันเลือกตั้ง โดยพิจารณาจากวันที่ในเดือนมิถุนายนซึ่งเป็นวันสอบวัดระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (SBS) และการสอบเข้ามหาวิทยาลัย (LYS) นอกจากนี้ ความร้อนในช่วงฤดูร้อนยังถูกนำมาพิจารณาในการเลือกวันเลือกตั้งด้วย เพื่อให้มีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งจำนวนมาก

ระบบการเลือกตั้ง

ตามกฎหมายที่รัฐสภาอนุมัติเมื่อปีที่แล้วซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้งของตุรกี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวตุรกีได้พบกับกฎเกณฑ์และการปฏิรูปใหม่บางประการในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2554 การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ระเบียบการหาเสียงเลือกตั้งของตุรกีเป็นไปตามมาตรฐานยุโรป[ 2 ]

  • อายุขั้นต่ำสำหรับการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิก สภาผู้แทนราษฎร ถูกลดลงจาก 30 ปี เหลือ 25 ปี
  • กล่องลงคะแนนที่ทำจากไม้ถูกแทนที่ด้วยกล่องลงคะแนนแบบใหม่ที่ทำจากพลาสติกแข็ง โปร่งใส ไม่แตกหักง่าย และทนความร้อน
  • คูหาลงคะแนนได้รับการปรับปรุงให้มีความแข็งแรง ปลอดภัย และพกพาสะดวกยิ่งขึ้น
  • ซองลงคะแนนมีขนาดใหญ่ขึ้นและใช้สีที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละเรื่องที่กำลังลงคะแนน
  • ขณะนี้อนุญาตให้หาเสียงได้จนถึงสองชั่วโมงหลังพระอาทิตย์ตกดิน ภายใต้กฎหมายฉบับเดิม การหาเสียงหลังพระอาทิตย์ตกดินเป็นสิ่งต้องห้าม
  • ประชาชนสามารถลงคะแนนเสียงได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวอย่างเป็นทางการ ตราบใดที่พวกเขาสามารถแสดงหมายเลขประจำตัวประชาชนได้
  • ผู้ใดขัดขวางไม่ให้ผู้อื่นลงคะแนนเสียง จะต้องรับโทษจำคุกสามถึงห้าปี

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวตุรกีที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะต้องรอการเลือกตั้งครั้งต่อไปจึงจะสามารถลงคะแนนเสียงในประเทศที่ตนอาศัยอยู่ได้ เนื่องจากไม่สามารถนำระบบการลงคะแนนเสียงทางอิเล็กทรอนิกส์มาใช้ได้ ดังนั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวตุรกีในต่างประเทศจึงต้องลงคะแนนเสียงที่ด่านศุลกากร[ 3 ]

ภูมิภาค

จำนวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในแต่ละจังหวัดได้รับการจัดสรรใหม่ตามข้อมูลประชากรล่าสุด จำนวนผู้แทนราษฎรในรัฐสภาสำหรับอิสตันบูลเพิ่มขึ้น 15 คน สำหรับอังการาเพิ่มขึ้น 3 คน และอิซมีร์เพิ่มขึ้น 2 คน ส่วนอันตัลยา ดิยาบาคีร์ วาน และชีร์นัค ได้รับที่นั่งในรัฐสภาเพิ่มขึ้นจังหวัดละ 1 ที่นั่ง เขตการปกครองสองแห่งของอังการาได้ผู้แทนราษฎร 15 และ 16 คน ตามลำดับ อิสตันบูลซึ่งประกอบด้วยสามเขตการปกครอง ได้รับเลือกผู้แทนราษฎร 30, 27 และ 28 คน ตามลำดับ และอิซมีร์ซึ่งมีสองเขตการปกครอง ได้รับเลือกผู้แทนราษฎร 13 คน จากทั้งสองเขตการปกครอง

จำนวน ส.ส. แยกตามจังหวัด[ 4 ]

ฝ่ายที่โต้แย้ง

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2554 คณะกรรมการการเลือกตั้งสูงสุดของตุรกีประกาศว่ามีพรรคการเมือง 27 พรรคลงทะเบียนเข้าร่วมการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 12 มิถุนายน:

พรรคการเมืองขนาดเล็ก 9 พรรคตัดสินใจเปลี่ยนกลยุทธ์การเลือกตั้ง บางพรรคตัดสินใจเข้าร่วมการเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระในขณะที่บางพรรครวมตัวกันเป็นพันธมิตรภายใต้พรรคเดียว เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2554 คณะกรรมการการเลือกตั้งสูงสุดประกาศว่าพรรค ÖDP และพรรค YP ไม่สามารถเข้าร่วมการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 12 มิถุนายนได้ เนื่องจากไม่สามารถส่งเอกสารที่จำเป็นได้ทันเวลา ดังนั้นจำนวนพรรคการเมืองที่เข้าร่วมการเลือกตั้งจึงลดลงเหลือ 15 พรรค

แคมเปญ

พรรคยุติธรรมและการพัฒนา

จำนวนใบสมัครจำนวนมากทำให้พรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล ได้รับรายได้เกือบ 15 ล้านลีราตุรกี ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 12 มิถุนายน พรรค AKP ซึ่งมีจำนวนสมาชิกรัฐสภาหญิงมากที่สุดในรัฐสภาชุดก่อน วางแผนที่จะเพิ่มจำนวนนั้นสำหรับวาระใหม่ โดยมีเป้าหมายว่าทุกจังหวัดที่มีสมาชิกรัฐสภา 4-5 คน จะมีผู้สมัครหญิงอย่างน้อย 1 คนในการเลือกตั้งครั้งนี้ ใบสมัครทั้งหมด 5,599 ใบที่ส่งถึงพรรค AKP นั้นรวมถึงผู้สมัครหญิง 855 คน และผู้พิการ 315 คน ผู้สมัครชายแต่ละคนจ่ายค่าธรรมเนียม 3,000 ลีรา ในขณะที่ผู้หญิงจ่ายครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้น และผู้พิการได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม ดังนั้น ใบสมัครเหล่านี้จึงนำรายได้มาสู่พรรคทั้งหมด 14.85 ล้านลีรา อย่างไรก็ตาม รายได้นี้จะไม่คงอยู่ในบัญชีธนาคารของพรรค AKP หลังการเลือกตั้ง นายเออร์โดกัน หัวหน้าพรรค กล่าว โดยอธิบายว่าผู้สมัครที่ไม่ได้รับเลือกเข้าสู่รายชื่อของพรรคจะได้รับเงินคืน[ 5 ]

บุคคลสำคัญที่สมัครเป็นผู้สมัครของพรรค AKP ได้แก่ เอกอัครราชทูตโวลคาน บอซกีร์หัวหน้าสำนักเลขาธิการตุรกีประจำสหภาพยุโรปและอดีตผู้ว่าการอิสตันบูล มูอัมเมอร์ กือเลอร์

วันที่ 12 เมษายน 2554 เป็นวันสุดท้ายที่พรรคการเมืองต่างๆ จะต้องส่งรายชื่อผู้สมัคร ส.ส. ให้กับคณะกรรมการการเลือกตั้งระดับสูงสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป นายกรัฐมนตรีเออร์โดกันได้ปลด ส.ส. ของพรรคตนเองครึ่งหนึ่งสำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้ โดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูพรรคในขณะที่เขาแสวงหาอำนาจเป็นสมัยที่สาม เออร์โดกันเสนอชื่อ ส.ส. เพียง 146 คน จากทั้งหมด 333 ที่นั่งในรัฐสภาของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง[ 6 ]จากผู้สมัคร 550 คนของ AKP มี 514 คนที่จบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ยังมีผู้พิการ 11 คนในรายชื่อ[ 7 ]บุคคลสำคัญจากพรรคยังคงดำรงตำแหน่งเดิม โดยมีรัฐมนตรีหลายคนย้ายไปยังภูมิภาคชายฝั่งทะเลซึ่งก่อนหน้านี้พรรคได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม หลังจากการชุมนุมของเออร์โดกันในเมืองคาสตาโมโนกลุ่มคนร้ายได้ซุ่มโจมตีขบวนรถตำรวจ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย และบาดเจ็บอีก 1 รายพรรคแรงงานเคิร์ดอ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีครั้งนี้ หลังจากที่เออร์โดกันกล่าวหาว่า "กลุ่มแบ่งแยกดินแดน" เป็นผู้ก่อเหตุในการชุมนุมอีกครั้งหนึ่ง

สถานที่จัดการปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา

พรรคประชาชนรีพับลิกัน

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2011 เป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกที่Kemal Kılıçdaroğluเข้าร่วมในฐานะผู้นำพรรคประชาชนสาธารณรัฐ (CHP) Deniz Baykal อดีตผู้นำ CHP ลาออกจากตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม 2010 และออกจากพรรค CHP ด้วยคะแนนเสียง 26% ตามผลสำรวจความคิดเห็น Kılıçdaroğlu ประกาศว่าจะลาออกจากตำแหน่งหากเขาไม่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งปี 2011 เขาไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเกณฑ์ความสำเร็จของเขา[ 8 ]มีผู้สมัครมากกว่า 3,500 คนเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งในนามพรรคฝ่ายค้านหลักในการเลือกตั้งเดือนมิถุนายน ผู้สมัครชายจ่าย 3,000 ลีราตุรกีเพื่อยื่นใบสมัคร ผู้สมัครหญิงจ่าย 2,000 ลีรา ในขณะที่ผู้พิการจ่าย 500 ลีรา[ 9 ] ในบรรดาผู้สมัครมีอดีตผู้นำ CHP Deniz Baykal และผู้ต้องสงสัย Ergenekonที่ถูกจับกุมเช่นMustafa BalbayและMehmet Haberal [ 10 ]

พรรคได้จัดการเลือกตั้งขั้นต้นใน 29 จังหวัด เคมาล คิลิชดาโรกลู ได้ตัดขาดจากอดีตอย่างสิ้นเชิง โดยได้ใส่ชื่อของเขาลงในรายชื่อผู้สมัคร 435 คนของพรรคประชาชนสาธารณรัฐ โดยตัดชื่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปัจจุบันออกไป 78 คน เนื่องจากเขาต้องการกำหนดนิยามและวางตำแหน่งใหม่ของพรรคฝ่ายค้านหลัก รายชื่อผู้สมัครของพรรค CHP ยังรวมถึงนักการเมือง 11 คนที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของพรรคกลางขวา เช่นพรรคมาตุภูมิพรรคเส้นทางที่แท้จริงและพรรคตุรกี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายกลางขวาหันไปสนับสนุนพรรค AKP เมื่อพรรคอื่นๆ เหล่านี้แทบจะล่มสลายหลังจากการเลือกตั้งปี 2545 บุคคลสำคัญของพรรคที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อ ได้วิพากษ์วิจารณ์พรรค CHP ว่า "เปลี่ยนแกน" [ 11 ]

ผลสำรวจความคิดเห็น

ในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2552พรรค AKP ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลได้รับคะแนนเสียง 39% พรรค CHP ได้คะแนนเสียงเป็นอันดับสอง 23% และพรรค MHP ได้คะแนนเสียงเป็นอันดับสาม 16% ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2554 หน่วยงานสำรวจความคิดเห็นพบว่าความนิยมของพรรค AKP เพิ่มสูงขึ้น โดยแสดงอัตราความนิยมระหว่าง 42% ถึง 51% สำหรับพรรค CHP ตัวเลขแตกต่างกันไประหว่าง 25% ถึง 30% และพรรค MHP ส่วนใหญ่แสดงตัวเลขระหว่าง 10% ถึง 14%

ผลลัพธ์

งานสังสรรค์คะแนนเสียง%ที่นั่ง+/–
พรรคยุติธรรมและการพัฒนา21,399,08249.83327–14
พรรคประชาชนรีพับลิกัน11,155,97225.98135+23
พรรคการเคลื่อนไหวชาตินิยม5,585,51313.0153–18
เฟลิซิตี้ ปาร์ตี้543,4541.2700
พรรคเสียงประชาชน329,7230.770ใหม่
พรรคสหภาพใหญ่323,2510.750ใหม่
พรรคเดโมแครต279,4800.6500
พรรคสิทธิและความเสมอภาค124,4150.290ใหม่
พรรคฝ่ายซ้ายประชาธิปไตย108,0890.250ใหม่
พรรคทรูพาธ64,6070.150ใหม่
พรรคคอมมิวนิสต์ตุรกี64,0060.1500
พรรคชาติ60,7160.140ใหม่
พรรคชาตินิยมและอนุรักษ์นิยม36,1880.080ใหม่
พรรคแรงงาน32,1280.0700
พรรคเสรีประชาธิปไตย15,2220.0400
อิสระ2,819,9176.5735+8
ทั้งหมด42,941,763100.005500
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง42,941,76397.78
การลงคะแนนที่ไม่ถูกต้อง/ว่างเปล่า973,1852.22
คะแนนโหวตทั้งหมด43,914,948100.00
ผู้มีสิทธิลงคะแนน/อัตราการมาใช้สิทธิ52,806,32283.16
ที่มา: YSK

ตามเขตเลือกตั้ง

จังหวัดAKPซีเอชพีเอ็มเอชพีอินด[]ทั้งหมด
อาดาน่า643114
อาดียามาน55
อัฟยอนคาราฮิซาร์3115
อากรี314
อักสาราย33
อมาสยา213
อังการา (I)86216
อังการา (ภาค 2)94215
อังการาทั้งหมด1710431
อันตัลยา65314
อาร์ดาฮาน112
อาร์ทวิน112
อายดิน3317
บาลิเกซีร์4318
บาร์ติน112
แบทแมน224
เบย์เบิร์ต11
บิเลชิก112
บิงโกล33
บิตลิส213
โบลู213
บูร์ดูร์213
บูร์ซา115218
ชานักกาเล224
ชานคีรี22
Çorum314
เดนิซลี4217
ดิยาบาคีร์[ c ]6410
ดุซเช่33
เอดิร์เน123
เอลาซีğ415
เออร์ซินจาน112
เออร์ซูรุม516
เอสกีเชฮีร์3216
กาซิอันเตป92112
กีเรซุน314
กุมุชฮาเน22
ฮักคารี33
ฮาไต54110
อิกดิร์112
อิสปาร์ตา2114
อิสตันบูล (I)16112130
อิสตันบูล (ภาค 2)1592127
อิสตันบูล (III)1593128
อิสตันบูลทั้งหมด46297385
อิซเมียร์ (I)66113
อิซเมียร์ (ภาค 2)57113
อิซเมียร์ทั้งหมด1113226
คาห์รามานมาราช6118
คาราบุค22
คารามาน22
คาร์ส213
คาสตาโมนู213
เคย์เซรี7119
คีริกคาเล33
คีร์คลาเรลี219
คีร์เชฮีร์22
คิลิส22
โคคาเอลี73111
คอนยา111214
เมอร์ซิน442111
มูลา2316
มุช224
เนฟเชฮีร์33
นิเด213
ออร์ดู516
ออสมานิเย224
ไรซ์33
ศาการยะ5117
ซัมซัน6219
เซิร์ต213
ซิโนป112
ศิวาส415
ชานลีอูร์ฟา10212
ชิร์นัค134
เทกีร์ดาğ2316
โทกัต3115
แทรบซอน4116
ทูนเซลี22
อุชัก213
แวน448
ยาโลวา112
โยซกาต314
ซองกุลแด็ก325
ตุรกีทั้งหมด3271355335550

การวิเคราะห์

The ruling party of Prime MinisterRecep Tayyip Erdoğan won a third term in parliamentary elections. Erdoğan is the only prime minister in Turkish history to win three consecutive general elections and each time receive more votes than in the previous election. Four party groups will take their place in Turkey's new Parliament as electoral officials had counted all the votes. The ruling Justice and Development Party (AKP) will form a majority government after winning just a shade under 50 percent of the popular vote; the incumbents will be joined again by the opposition Republican People's Party (CHP), the Nationalist Movement Party (MHP) and the Peace and Democracy Party (BDP) in the legislature. The 327 seats won by AKP are slightly less than the 330 required to propose constitutional changes to a referendum without the support of other parties in parliament,[12] and falls far short of the two-thirds majority needed to rewrite Turkey's 1982 military constitution unilaterally without the need for a referendum. A total of 73 AKP senior officials were elected for the last time in this election. The party's bylaws state that a person can run for Parliament for three consecutive terms at most. Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, parliamentary Speaker Mehmet Ali Şahin, deputy prime ministers Bülent Arınç, Cemil Çiçek, Ali Babacan, ministers Beşir Atalay, Faruk Çelik, Mehmet Mehdi Eker, Sadullah Ergin, Egemen Bağış, Nimet Çubukçu, Hayati Yazıcı, Vecdi Gönül, Taner Yıldız, Nihat Ergün, Binali Yıldırım and Recep Akdağ are among those who will not be eligible for nomination in the next general election.

The second largest party in parliament, the Republican People's Party, won 25.9% of the vote. MHP won 13% of the vote, more than the 10% threshold required to win seats in Parliament.[12] Thirty-five independent candidates, all of whom were backed by the Kurdish BDP under their Labour, Democracy and Freedom Bloc alliance (together with other parties, including the Rights and Freedoms Party, the Participatory Democracy Party and the Labour Party), were also voted in. Leyla Zana (50) returns to Parliament two decades after she was elected to the national assembly for the first time in 1991.[13]

Erol Doraทนายความชาวซีเรีย ที่ได้รับเลือกเป็นอิสระแต่ได้รับการสนับสนุนจากพรรค BDP เป็นสมาชิกชาว อัสซีเรียเชื้อสายแรกของสมัชชาแห่งชาติและเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคริสเตียนคนแรกนับตั้งแต่ปี 1960 ( Migirdich Shellefyan ชาวอาร์เมเนีย เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในช่วงปี 1955–1960) [ 14 ]

จำนวนสมาชิกรัฐสภาหญิงเพิ่มขึ้นจาก 46 คน เป็น 78 คน โดยพรรค AKP มีสมาชิกรัฐสภาหญิงมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งด้วยจำนวน 44 คน ในวาระนี้จะมีสมาชิกรัฐสภาหญิง 20 คนจากพรรคฝ่ายค้าน Republican People's Party (CHP) 3 คนจากพรรค Nationalist Movement Party (MHP) และ 11 คนจากกลุ่มอิสระที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรค Kurdish Peace and Democracy (BDP) ในรัฐสภา

อ็อกเตย์ เอ็กซีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาวุโสที่สุดจากพรรค CHP ซึ่งเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของสภาร่างรัฐธรรมนูญปี 1961 จะทำหน้าที่เป็นประธานสภาชั่วคราวในระหว่างพิธีสาบานตนบิลาล มาซิท (26) จากพรรค AKP กลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่อายุน้อยที่สุด

Hatip Dicle (BDP) ถูกถอดถอนจากตำแหน่งหลังจากแพ้การอุทธรณ์คำพิพากษาก่อนหน้านี้ในข้อหาเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อก่อการร้าย ตำแหน่งของเขาตกเป็นของOya Eronatจากพรรค AKP [ 15 ]มีการคาดการณ์ว่า ส.ส. BDP ที่เหลืออยู่คว่ำบาตรรัฐสภาเนื่องจากเหตุการณ์นี้ แต่ทัศนคตินั้นไม่ได้ทำให้เขาเข้าสู่รัฐสภา[ 16 ]ทั้งพรรค AKP และ CHP ต่างเห็นชอบกับการแก้ไขกฎหมายในกรณีนี้เพื่อให้ Dicle สามารถเข้ารับตำแหน่งได้ กรณีที่คล้ายกันนี้เคยเกิดขึ้นกับนายกรัฐมนตรี Erdoğan ในปี 2546 เมื่อกฎหมายถูกแก้ไขเพื่อให้เขาสามารถเข้ารับตำแหน่งได้เช่นกัน[ 17 ]

ส.ส. พรรค CHP สองคน ได้แก่ นักข่าวMustafa BalbayและนักวิชาการMehmet Haberalถูกจำคุกในขณะนั้นเนื่องจากต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ การสมคบคิด Ergenekonคำร้องขอปล่อยตัวของพวกเขาถูกปฏิเสธ ซึ่งพรรค CHP ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงและกล่าวว่าจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน[ 18 ]

ทั้ง BDP และ CHP ต่างบอยคอตพิธีเปิดรัฐสภา เนื่องจาก Dicle ถูกถอดถอนตำแหน่ง และ ส.ส. อีก 8 คนถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมเนื่องจากโทษจำคุกซึ่งทั้ง BDP และ CHP ถือว่าเป็นโทษทางการเมือง[ 19 ]

ปฏิกิริยา

องค์กรระหว่างประเทศ

  • สันนิบาตอาหรับ - เลขาธิการAmr Moussaแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรี Recep Tayyip Erdoğan รัฐมนตรีต่างประเทศAhmet Davutoğluและประชาชนชาวตุรกีใน "ช่วงเวลาประวัติศาสตร์" นี้ เขายังขอบคุณรัฐบาลตุรกีที่เปิดพรมแดนตุรกี-ซีเรียให้กับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่หนีออกจากประเทศ[ 20 ]
  •  สหภาพยุโรป - Ria Oomen-Ruijten ผู้รายงานพิเศษด้านตุรกีของรัฐสภายุโรป ได้แสดงความยินดีกับ Erdoğan และพรรค AKP และกล่าวว่ารัฐบาล AKP ซึ่งได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม ได้รับภาระหน้าที่ที่สำคัญ Ruijten ต้องการให้รัฐบาลจงรักภักดีต่อกระบวนการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและการปฏิรูป[ 21 ] Jose Manuel Barroso ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป และHerman Van Rompuy ประธานสภายุโรปได้ส่งข้อความร่วมกันถึง Erdoğan เกี่ยวกับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ “ผลการเลือกตั้งปูทางไปสู่การเสริมสร้างสถาบันประชาธิปไตยของตุรกีอย่างต่อเนื่อง ตลอดจนการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย” Barroso และ Rompuy กล่าว[ 22 ] Jerzy Buzekประธานรัฐสภายุโรป (EP) ได้แสดงความยินดีกับ Erdoğan เมื่อวันจันทร์ เกี่ยวกับชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AK) ในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ ในข้อความของเขา บูเซกเน้นย้ำว่าชัยชนะอันยิ่งใหญ่เช่นนี้หมายถึงความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความรับผิดชอบในการดำเนินการเพื่อการปฏิรูปที่จำเป็น[ 23 ]
  • ประธาน สภาแห่งยุโรป - สมัชชารัฐสภาแห่งสภาแห่งยุโรป (PACE) เมฟลุต ชาฟูโซกลูกล่าวว่าความเคารพของเขาที่มีต่อเออร์โดกันเพิ่มมากขึ้น และตั้งข้อสังเกตว่าการเลือกตั้งซึ่งเขาก็ลงสมัครรับเลือกตั้งด้วยนั้นเป็นไปอย่างเป็นประชาธิปไตยและโปร่งใส[ 23 ]
  • OIC - ในการให้สัมภาษณ์กับAAที่กรุงลอนดอน เมืองหลวงของอังกฤษ เลขาธิการ OIC นายEkmeleddin Ihsanogluได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งทั่วไปในตุรกีเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า "ประชาชนชาวตุรกีส่งข้อความที่จำเป็นในทุกการเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม นักการเมืองและรัฐสภาชุดใหม่ควรอ่านข้อความเหล่านี้ให้ดี และควรดำเนินการตามนั้น นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด" เขากล่าว[ 21 ]
คนอื่น
  • พรรคประชาชนยุโรป (EPP) - วิลฟรีด มาร์เทนส์ประธานพรรค EPP แสดงความยินดีกับเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน สำหรับชัยชนะติดต่อกันเป็นครั้งที่ 3 ของพรรคในการเลือกตั้งรัฐสภา มาร์เทนส์กล่าวว่า "เราหวังว่ากระบวนการใหม่นี้จะนำตุรกีเข้าใกล้สหภาพยุโรปมากขึ้น" [ 24 ]
  • พันธมิตรก้าวหน้าของสังคมนิยมและประชาธิปไตย (S&D) - ประธาน S&D มาร์ติน ชูลซ์ยินดีกับผลการเลือกตั้งทั่วไป “ผลการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้ตุรกีสามารถรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและเดินหน้าสู่การพัฒนาประเทศให้ทันสมัยต่อไป โดยมุ่งหวังที่จะบูรณาการกับสหภาพยุโรปให้มากขึ้น” ชูลซ์กล่าว[ 25 ]

ประเทศ

  • อัฟกานิสถาน - ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซส่งข้อความแสดงความยินดีกับเออร์โดกันสำหรับชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนาในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์[ 26 ]
  •  แอลเบเนีย - ประธานาธิบดีบามีร์ โทปีส่งข้อความแสดงความยินดีกับเออร์โดกันสำหรับชัยชนะ[ 26 ]ขณะที่นายกรัฐมนตรีซาลี เบริชาก็แสดงความยินดีกับเออร์โดกันสำหรับชัยชนะเช่นกัน[ 27 ]
  •  อาเซอร์ไบจาน - ประธานาธิบดีอิลฮัม อาลีเย ฟ แห่งอาเซอร์ ไบจาน โทรศัพท์หาเออร์โดกันเมื่อคืนวันอาทิตย์เพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะของเขาด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น อาลีเยฟยังได้เชิญเออร์โดกันมาเยือนอาเซอร์ไบจานเพื่อพิจารณาร่วมกันและพัฒนา "ความเป็นไปได้ในอนาคตของความร่วมมือของเรา" ต่อไป[ 28 ]
  •  โฆษก กระทรวงการต่างประเทศของจีนหง เล่ย แสดงความยินดีกับเออร์โดกัน โดยกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างจีนและตุรกีดีขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศเริ่มต้นขึ้นในปี 2553 [ 29 ]
  •  อียิปต์ - นายกรัฐมนตรีเอสซัม ชาราฟโทรศัพท์ไปหานายกรัฐมนตรีตุรกีเพื่อแสดงความยินดีที่เขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งรัฐสภาของตุรกี นายกรัฐมนตรีแสดงความกระตือรือร้นของอียิปต์ในการกระชับความสัมพันธ์กับตุรกีและแลกเปลี่ยนความเชี่ยวชาญในทุกด้าน ชาราฟได้ส่งคำทักทายจากจอมพลโมฮาเหม็ด ฮุสเซน ตันตาวีหัวหน้าสภาสูงสุดของกองทัพไป ยังเออร์โดกัน [ 30 ]
  •  ฝรั่งเศส - ประธานาธิบดีนิโคลัส ซาร์โกซีส่งข้อความแสดงความยินดีต่อเออร์โดกันในชัยชนะการเลือกตั้ง ในข้อความของเขา ประธานาธิบดีซาร์โกซีกล่าวว่าเขาต้องการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างตุรกีและฝรั่งเศสให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น “เราได้ยืนยันเจตจำนงของเราที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในทุกด้านและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นระดับโลกและระดับภูมิภาคในระหว่างการเยือนอังการาของผมในเดือนกุมภาพันธ์” เขากล่าว เขากล่าวว่าฝรั่งเศสต้องการทำงานร่วมกับตุรกี ซึ่งเป็นหนึ่งในพันธมิตรและหุ้นส่วนที่สำคัญ เพื่อให้มั่นใจถึงเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค[ 31 ]
  •  เยอรมนี - นายกรัฐมนตรีแองเจลา เมอร์เคลได้แสดงความยินดีกับเออร์โดกันในจดหมายและชื่นชมนโยบายการพัฒนาประเทศของเขา โดยกล่าวว่า "ผลลัพธ์สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จของนโยบายการพัฒนาประเทศของคุณในช่วงหลายปีที่ผ่านมา" [ 32 ]
  •  จอร์เจีย - ประธานาธิบดีมิคาอิล ซาอากาชวิลีแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีตุรกีในชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) ในการเลือกตั้งรัฐสภา ในข้อความที่ส่งถึงเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน เมื่อวันจันทร์ ซาอากาชวิลียกย่องชัยชนะอย่างถล่มทลายของพรรค AKP ในการเลือกตั้ง[ 26 ]
  •  กรีซ - นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูโทรศัพท์ไปหาเออร์โดกันและแสดงความยินดีกับชัยชนะของเขา[ 26 ]
  •  อิตาลี - นายกรัฐมนตรีซิลวิโอ เบอร์ลุสโคนีแสดงความยินดีกับเออร์โดกันในความสำเร็จของพรรคของเขา[ 23 ]
  •  อิหร่าน - ประธานาธิบดีมาห์มูด อาห์มาดิเนจาดส่งข้อความถึงเออร์โดกัน แสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีที่พรรคยุติธรรมและการพัฒนาของเขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์[ 21 ]
  •  อิรัก - ประธานาธิบดีจาลาล ทาลาบานีแสดงความยินดีกับเออร์โดกันและกล่าวว่าผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าชาวตุรกีมองว่าการบริหารประเทศของพรรค AKP เป็นหนทางที่ดีที่สุดสำหรับการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรือง เขากล่าวว่าผลการเลือกตั้งยังพิสูจน์ให้เห็นว่าชาวตุรกีสนับสนุนนโยบายในการแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางชาติพันธุ์และสังคม และนโยบายต่างประเทศที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของเสรีภาพ ความยุติธรรม และหลักการและค่านิยมที่ต้องการประชาธิปไตย[ 33 ]
  •  อิสราเอล - นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูได้แสดงความยินดีกับการเลือกตั้งที่ "เสรีและเป็นประชาธิปไตย" ของตุรกี และต้องการปรับปรุงความสัมพันธ์ "เรายินดีเพราะในภูมิภาคนี้แทบจะไม่มีการรับประกันว่าการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมจะมีอยู่จริง" เขากล่าว[ 34 ]
  •  คาซัคสถาน - นายกรัฐมนตรีคาริม มาซิมอฟส่งข้อความถึงเออร์โดกันในวันจันทร์เพื่อแสดงความยินดีกับความสำเร็จในการเลือกตั้งของพรรคยุติธรรมและการพัฒนาของเขาในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์[ 35 ]
  •  คีร์กีสถาน - นายกรัฐมนตรีอัลมาซเบค อาตัมบาเยฟแสดงความยินดีกับเออร์โดกัน และเน้นย้ำว่าการพัฒนาของตุรกีภายใต้ "การบริหารอย่างชาญฉลาด" ของนายกรัฐมนตรีเป็นปัจจัยที่นำไปสู่ความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนชาวตุรกี[ 33 ]
  •  เลบานอน - อดีตนายกรัฐมนตรีซาอัด ฮาริรีได้ติดต่อนายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน แห่งตุรกี เพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะของเขาและความสำเร็จของพรรคของเขาในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของตุรกีในวันอาทิตย์ ตามแถลงการณ์ที่ออกโดยสำนักงานของฮาริรี[ 36 ]
  •  เม็กซิโก - ประธานาธิบดีเฟลิเป เด เฆซุส กัลเดรอนโทรศัพท์ไปหาเออร์โดกันและแสดงความยินดีกับเขา[ 23 ]
  •  โอมาน - สุลต่านกาบูส บิน ซาอิด อัล ซาอิดได้ส่งสารแสดงความยินดีไปยังเรเจป ไตยิป แอร์โดกัน นายกรัฐมนตรีของตุรกีและประธานพรรคยุติธรรมและการพัฒนาซึ่งเป็นพรรครัฐบาล เนื่องในโอกาสที่พรรคของเขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติที่จัดขึ้นในตุรกี สมเด็จพระเจ้าสุลต่านทรงแสดงความยินดีอย่างจริงใจ พร้อมทั้งทรงอวยพรให้แอร์โดกันประสบความสำเร็จ โดยหวังว่าเขาจะสามารถสร้างความก้าวหน้าให้แก่ประชาชนชาวตุรกีที่เป็นมิตรมากยิ่งขึ้น[ 37 ]
  •  ปากีสถาน - นายกรัฐมนตรียูซาฟ ราซา กิลลานีโทรศัพท์ไปหานายกรัฐมนตรีตุรกีเพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะติดต่อกันของพรรคของเขาในการเลือกตั้ง นายกรัฐมนตรีกิลลานีแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีตุรกีในนามของประชาชนและรัฐบาลปากีสถาน รวมถึงในนามของตนเองและครอบครัว โดยกล่าวว่าความสำเร็จในการเลือกตั้งที่น่าประทับใจของพรรค AKP แสดงให้เห็นถึงชัยชนะของประชาธิปไตย เขากล่าวเพิ่มเติมว่า "ชัยชนะของพรรคของเขาในการเลือกตั้งติดต่อกันครั้งที่สามนี้แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจที่ประชาชนตุรกีมีต่อความเป็นผู้นำและนโยบายของรัฐบาล" นายกรัฐมนตรีหวังว่าความสัมพันธ์กับตุรกีจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้นภายใต้การนำของเออร์โดกัน เนื่องจากทั้งสองประเทศพี่น้องมีความเห็นที่สอดคล้องกันในประเด็นระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ[ 38 ]
  • ทางการปาเลสไตน์ - ประธานาธิบดีมาห์มุด อับบาสได้ส่งจดหมายถึง ประธานาธิบดี อับดุลลาห์ กุลแห่งตุรกี และนายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน ผู้นำพรรค AKP เพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะในการเลือกตั้ง อับบาสยังได้ยกย่อง "จุดยืนที่มั่นคงของตุรกีและการสนับสนุนประชาชนของเราและการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและการสถาปนารัฐปาเลสไตน์ที่เป็นอิสระ" [ 39 ]
  •  กาตาร์ - ชีคฮาหมัด บิน คาลิฟา อัล ธานีได้หารือทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดีอับดุลลาห์ กุล และนายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน แห่งตุรกี ในระหว่างการสนทนา เจ้าชายทรงแสดงความยินดีกับพวกเขาสำหรับชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (AKP) ในการเลือกตั้งรัฐสภาที่จัดขึ้นในวันอาทิตย์ นอกเหนือจากการหารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกาตาร์และตุรกี[ 40 ]
  •  รัสเซีย - นายกรัฐมนตรีวลาดิมีร์ ปูตินแสดงความยินดีกับเออร์โดกันในชัยชนะของพรรคของเขาในการเลือกตั้ง “ผลการลงคะแนนเป็นหลักฐานของการยอมรับอย่างกว้างขวางในคุณงามความดีส่วนตัวของคุณในฐานะนายกรัฐมนตรี และความสำเร็จที่แท้จริงที่เกิดขึ้นในด้านสังคมและเศรษฐกิจของสาธารณรัฐตุรกี ผมขอเน้นย้ำเป็นพิเศษถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญที่คุณและพรรคของคุณได้ทำเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประเทศของเรา ในส่วนของรัสเซีย เราพร้อมและยินดีที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคุณเพื่อส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนที่เป็นประโยชน์ร่วมกันต่อไป จากใจจริง ผมขออวยพรให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข และขอให้พรรคยุติธรรมและการพัฒนาประสบความสำเร็จและชัยชนะใหม่ๆ” เขากล่าว[ 41 ]ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟก็แสดงความยินดีกับเออร์โดกันในชัยชนะของพรรคของเขาเช่นกัน ตามที่ประธานาธิบดีรัสเซียกล่าว ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกีในช่วงที่พรรค AKP ปกครองนั้นพัฒนาไปได้ด้วยดี และเครมลินหวังที่จะร่วมมือกับทางการตุรกีในด้านต่างๆ[ 42 ]
  •  สเปน - นายกรัฐมนตรีโฮเซ่ หลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโรส่งจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีตุรกีในคืนวันอาทิตย์เพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนาในการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ ในจดหมายของเขา ซาปาเตโรกล่าวว่า "ชัยชนะติดต่อกันสามครั้งของพรรค AKP เป็นเครื่องบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงความเชื่อมั่นที่ประชาชนชาวตุรกีมีต่อเออร์โดกันและรัฐบาลของเขา" ซาปาเตโรกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างสเปนและตุรกีนั้น "ยอดเยี่ยม" และวาระใหม่ในตุรกีจะเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น[ 26 ]
  •  สวีเดน - รัฐมนตรีต่างประเทศคาร์ล บิลด์ทกล่าวว่า การเลือกตั้งในตุรกีสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะอย่างน่าประทับใจของนายกรัฐมนตรี เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน และพรรคยุติธรรมและการพัฒนา ในบันทึกที่โพสต์บนเว็บไซต์ของเขา บิลด์ทกล่าวว่า ชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นเหตุผลให้ต้องแสดงความยินดีกับแอร์โดอันและพรรคของเขา เศรษฐกิจที่เติบโตขึ้น นโยบายต่างประเทศที่กระตือรือร้น และท่าทีต่อพัฒนาการที่เกิดขึ้นในโลกอาหรับเมื่อเร็ว ๆ นี้ ทำให้ประชาชนชาวตุรกีให้การสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งต่ออนาคต สิ่งที่สำคัญนับจากนี้ไปคือรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น บิลด์ทกล่าว[ 23 ]
  •  ซีเรีย - ประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาดแสดงความยินดีกับเออร์โดกันในชัยชนะการเลือกตั้งรัฐสภาระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ การสนทนาซึ่งเริ่มต้นด้วยการโทรแสดงความยินดีจากอัสซาดถึงเออร์โดกันเกี่ยวกับชัยชนะในการเลือกตั้ง ได้เปลี่ยนไปเป็นหัวข้อเรื่องความรุนแรงและการปฏิรูปในซีเรีย เออร์โดกันบอกอัสซาดว่าเขาต้องจัดทำตารางเวลาสำหรับการปฏิรูปและดำเนินการอย่างเร่งด่วน[ 43 ]วันรุ่งขึ้น ประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ได้ส่งคณะผู้แทนพิเศษนำโดยฮาซัน ตูร์กมานีไปยังกรุงอังการา เมืองหลวงของตุรกี เพื่อพบกับนายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป เออร์โดกัน ของตุรกี[ 44 ]
  •  ยูเครน - ประธานาธิบดีวิกเตอร์ ยานูโควิชได้แสดงความยินดีกับเออร์โดกันในจดหมายที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขา โดยเขียนว่า "ความสำเร็จนี้เป็นสัญญาณแสดงถึงการสนับสนุนจากประชาชนชาวตุรกีต่อความพยายามที่พรรคการเมืองของท่านและตัวท่านเองกำลังดำเนินการเพื่อพัฒนารัฐตุรกีที่เป็นประชาธิปไตยและรับรองผลประโยชน์ของประชาชนชาวตุรกี" ประธานาธิบดีกล่าวว่ายูเครนต้องการเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับตุรกีและกระชับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นระหว่างการเยือนเคียฟของนายกรัฐมนตรีตุรกีเมื่อเร็วๆ นี้[ 45 ]
  •  สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ - ประธานาธิบดีคาลิฟา บิน ซาเยด อัล นาห์ยานได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดีไปยังนายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป เออร์โดกัน แห่งตุรกี สมเด็จพระเจ้าชี้ค โมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูมรองประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และผู้ปกครองดูไบ ก็ได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดีในทำนองเดียวกันไปยังเออร์โดกัน พลเอกชี้ค โมฮัมเหม็ด บิน ซาเยด อัล นาห์ยานมกุฎราชกุมารแห่งอาบูดาบี และรองผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ก็ได้แสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีตุรกีในชัยชนะในรัฐสภาเช่นกัน[ 46 ]
  •  สหราชอาณาจักร - นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนโทรศัพท์ไปหาเออร์โดกันและแสดงความยินดีกับชัยชนะของเขา ผู้นำทั้งสองยังเห็นพ้องกันว่าจำเป็นต้องมีแนวทางระหว่างประเทศที่เป็นเอกภาพและแน่วแน่เพื่อกดดันมูอัมมาร์ กัดดาฟีผู้นำลิเบีย คา เมรอนบอกกับเออร์โดกันว่าเขายินดีกับบทบาทผู้นำของตุรกี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการประสานงานและเป็นเจ้าภาพกลุ่มติดต่อลิเบียในตุรกีในเดือนหน้า[ 21 ]
  •  สหรัฐอเมริกา - ประธานาธิบดีบารัค โอบามา โทรศัพท์หานายกรัฐมนตรีตุรกีจากเครื่องบินขณะเดินทางจากไมอามี ไปยัง เปอร์โตริโกเพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์ด้วยคะแนนเสียง 50 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งทำให้เขาได้รับเลือกเป็นสมัยที่สาม “เขาโทรมาเพื่อแสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับชัยชนะของพรรคในการเลือกตั้งรัฐสภา” เจย์ คาร์นีย์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าว[ 47 ]
คนอื่น
  •  ไซปรัสเหนือ - ประธานาธิบดีเดอร์วิส เอโรกลูส่งข้อความถึงเออร์โดกันและแสดงความยินดีกับเออร์โดกันในชัยชนะของพรรคยุติธรรมและการพัฒนาในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันอาทิตย์ “ในนามของประชาชนชาวไซปรัสเชื้อสายตุรกี ผมขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจกับท่านที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน และได้รับโอกาสในการจัดตั้งรัฐบาลด้วยตนเอง” เอโรกลูกล่าว[ 21 ]
  • โคโซโว - นายกรัฐมนตรีฮาชิม ทาชีแสดงความยินดีกับเออร์โดกัน และกล่าวว่าการรับประกันความสำเร็จของตุรกีขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นของนายกรัฐมนตรีในการเสริมสร้างการพัฒนาอย่างรวดเร็วของตุรกี และผลักดันความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศเพื่อนบ้าน สันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือระหว่างประเทศในภูมิภาค[ 33 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^พรรคแรงงาน ประชาธิปไตย และเสรีภาพ (Labour, Democracy and Freedom Bloc) ลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระเพื่อหลีกเลี่ยงเกณฑ์คะแนนเสียง 10% จังหวัดและเขตที่คะแนนเสียงรวมของผู้สมัครอิสระทั้งหมดสูงสุดจะแสดงเป็นสีเทา แม้ว่าผู้สมัครเหล่านี้อาจได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่าผู้สมัครจากพรรคอื่น ๆ ก็ตาม
  2. ^ส.ส.อิสระทั้ง 35 คนได้รับเลือกมาจากกลุ่มพรรคแรงงาน ประชาธิปไตย และเสรีภาพ โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคต่างๆ เช่นพรรคสันติภาพและประชาธิปไตยผู้สมัครลงแข่งขันในฐานะผู้สมัครอิสระเพื่อหลีกเลี่ยงเกณฑ์ 10%
  3. ^ฮาติป ดิเคลได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอิสระจากเมืองดิยาบาคีร์ ในตอนแรก แต่การเลือกตั้งของเขาถูกเพิกถอนโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งสูงสุดของตุรกีตำแหน่งของเขาถูกแทนที่โดยผู้สมัครจากพรรค AKP ซึ่งอยู่ในลำดับที่หกของรายชื่อพรรค
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011_Turkish_general_election&oldid=1349814280 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเลือกตั้งทั่วไปของตุรกี ปี 2011

การเลือกตั้งทั่วไปใน ตุรกีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2554 เพื่อเลือกสมาชิกสภาแห่งชาติ จำนวน 550 คน ตามผลการลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2550...

พื้นหลัง

ผู้นำพรรค AKP ได้รับแรงหนุนจาก การลงประชามติรัฐธรรมนูญในปี 2010 และกล่าวว่าพวกเขาจะสร้างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่หลังการเลือกตั้งในปี 2011 [ 1 ]

ระบบการเลือกตั้ง

ตามกฎหมายที่รัฐสภาอนุมัติเมื่อปีที่แล้วซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้งของตุรกี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวตุรกีได้พบกับกฎเกณฑ์และการปฏิรูปใหม่บางประการในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2554...

ภูมิภาค

จำนวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในแต่ละ จังหวัด ได้รับการจัดสรรใหม่ตามข้อมูลประชากรล่าสุด จำนวนผู้แทนราษฎรในรัฐสภาสำหรับอิสตันบูลเพิ่มขึ้น 15 คน สำหรับอังการาเพิ่มขึ้น 3 คน และอิซมีร์เพิ่มขึ้น 2 คน ส่วนอันตัลยา ดิยาบาคีร์ วาน และชีร์นัค...