กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

กรมทหารเชสเชอร์

เปลี่ยนทางจากชื่ออื่น/เปลี่ยนทางจากชื่อสั้น

กรมทหารเชสเชอร์เป็นกรมทหารราบประจำการ ของกองทัพอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลเจ้าชายแห่งเวลส์กรมทหารราบที่ 22ก่อตั้งขึ้นโดยเฮนรี ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กที่ 7ในปี 1689...

กรมทหารเชสเชอร์

กรมทหารราบที่ 22 กรมทหารราบที่ 22 (เชสเชอร์) กรมทหารเชสเชอร์
ตราประจำหมวกของกรมทหารเชสเชอร์
คล่องแคล่ว1689–2007
ความจงรักภักดีราชอาณาจักรอังกฤษ (จนถึงปี 1707)

ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1707–1800)

สหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1801–2007)
สาขา กองทัพบกอังกฤษ
พิมพ์ทหารราบ
บทบาททหารราบแนวหน้า
ขนาดกองพันหนึ่ง
ส่วนหนึ่ง ของกองพลเจ้าชายแห่งเวลส์
ค่ายทหาร/กองบัญชาการปราสาทเชสเตอร์ (1873–1939) ค่ายทหารเดลอัพตัน-บาย-เชสเตอร์ (1939–2007)
ชื่อเล่นเดอะ โอลด์ ทูทูส์เดอะ ยัง บัฟ ส์ เดอะ พีพ ออฟ เดย์ บอยส์เดอะ ไลท์นิ่ง คอนดักเตอร์ส เดอะ เรด ไนท์ส เดอะ สเปซิเมนส์ทูส์
สีสีเชอร์รี่และสีเหลืองอ่อน
มีนาคมเร็ว – Wha Wadna Fecht for Charlieช้า – The 22nd Regiment 1772
การหมั้นหมายดูรายชื่อผู้ได้รับเกียรติ
ผู้บัญชาการ
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนสุดท้ายเจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์
พันเอกประจำ กรมทหาร พลตรี อาร์ดี ชาร์ป
ตราสัญลักษณ์
แฟลชตรวจจับยุทธวิธี

กรมทหารเชสเชอร์เป็นกรมทหารราบประจำการ ของกองทัพอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลเจ้าชายแห่งเวลส์กรมทหารราบที่ 22ก่อตั้งขึ้นโดยเฮนรี ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กที่ 7ในปี 1689 และสามารถดำรงอยู่ได้อย่างอิสระมานานกว่า 300 ปี กรมทหารนี้ได้รับการขยายขนาดในปี 1881 ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปชิลเดอร์สโดยการรวมกรมทหารราบที่ 22 (เชสเชอร์)และกองกำลังอาสา สมัคร และทหารราบเบาของเชสเชอร์เข้าด้วยกัน ชื่อกรมทหารราบที่ 22 (เชสเชอร์) ยังคงถูกใช้ภายในกรมทหารต่อไป

เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2550 กรมทหารเชสเชอร์ได้รวมเข้ากับกรมทหารวูสเตอร์เชอร์และเชอร์วูดฟอเรสเตอร์ (กรมทหารราบที่ 29/45)และ กรมทหารสแตฟฟอร์ดเชอร์ ( กรมทหารเจ้าชายแห่งเวลส์)เพื่อจัดตั้งกรมทหารขนาดใหญ่ ใหม่ คือ กรมทหารเมอร์เซียน และกลายเป็นกองพันที่ 1 กรมทหารเมอร์เซียน

ประวัติศาสตร์

สงครามยุคแรก

ยุคแห่งนอร์ฟอล์กผู้ก่อตั้งกรมทหาร
ภาพพิมพ์แกะสลักประมาณ ปี ค.ศ. 1742 depicting พลทหารประจำกรม

หลังจากการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ ในปี 1688 และการเนรเทศของเจมส์ที่ 2เฮนรี ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กได้จัดตั้งกองทหารขึ้นที่เชสเตอร์ในนามของระบอบการปกครองใหม่[ 1 ]

ประสบการณ์จากสงครามสามก๊กในปี ค.ศ. 1638-1652 ทำให้หลายคนมองว่ากองทัพประจำการเป็นอันตรายต่อเสรีภาพส่วนบุคคลและเป็นภัยคุกคามต่อสังคมโดยรวม[ 2 ]จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 กองทหารถือเป็นทรัพย์สินของผู้พันเปลี่ยนชื่อเมื่อถูกย้าย และถูกยุบเลิกโดยเร็วที่สุด[ 3 ]

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1689 เซอร์เฮนรี เบลาซีส์ได้เป็นพันเอก และในฐานะกองทหารราบของเบลาซีส์หน่วยนี้ได้เดินทางไปยังไอร์แลนด์ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังแองโกล-ดัตช์ที่บัญชาการโดยเฟรเดอริก ชอมเบิร์กเมื่อได้รับการตรวจสอบที่ดันดอล์กในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1689 มีรายงานว่า "...แทบไม่มีนายทหารที่ดีเลย และไม่มีระเบียบวินัยที่ดีเลย...แต่เบลาซีส์คาดหวังว่าจะมีการปฏิรูป" [ 4 ]

ในช่วงสงครามวิลเลียมไมต์ปี 1689-1691 ในไอร์แลนด์ กองทหาร นี้ได้เข้าร่วมรบที่บอยน์ออห์ริมและการล้อมเมืองลิเมอริกครั้งที่สองซึ่งยุติสงครามในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1691 [ 5 ]กองทหารนี้ถูกย้ายไปยังฟลานเดอร์สในเดือนตุลาคม ซึ่งพวกเขาได้ใช้เวลาที่เหลือของสงครามเก้าปีอยู่ที่นั่นโดยเข้าร่วมรบในยุทธการแลนเดนในปี ค.ศ. 1693 และระหว่างการล้อมเมืองนามูร์ของฝ่าย สัมพันธมิตรในปี ค.ศ. 1695 [ 6 ]

หลังจากสนธิสัญญาริสวิกใน ปี 1697 พรรคทอรีที่มีเสียงข้างมากในรัฐสภาได้มุ่งมั่นที่จะลดค่าใช้จ่าย และในปี 1699 กองทัพอังกฤษมีกำลังพลน้อยกว่า 7,000 นาย[ 7 ]อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นอังกฤษ ไอร์แลนด์ และสกอตแลนด์ต่างก็เป็นรัฐอิสระที่มีรัฐสภาและงบประมาณของตนเอง กองทหารราบของเบลาซีส์จึงรอดพ้นจากการยุบกองโดยการโอนย้ายไปอยู่ในกองทัพของไอร์แลนด์[ 8 ]

เมื่อเกิดสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนในปี 1701 กองทหารถูกส่งไปประจำการที่จาเมกาซึ่งเป็นสถานที่ที่ขึ้นชื่อว่าไม่ถูกสุขอนามัย และเซอร์เฮนรี เบลาซีสจึงโอนตำแหน่งผู้พันของเขาให้กับวิลเลียม เซลวินกองทหารใช้เวลาสิบสองปีถัดมาในหมู่เกาะเวสต์อินดีสไม่นานหลังจากเดินทางมาถึงในเดือนเมษายน 1702 เซลวินก็เสียชีวิตและถูกแทนที่โดยโทมัส ฮันดาซิดทั้งในตำแหน่งผู้พันและผู้ว่าการจาเมกา[ 9 ]โทมัสกลับไปอังกฤษและลูกชายของเขาโรเจอร์ ฮันดาซิด ได้รับตำแหน่งผู้พันต่อจากเขา ในปี 1712 ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1730 [ 10 ]

ในปี ค.ศ. 1726 กองทหารถูกส่งไปประจำ การที่ เมนอร์กาซึ่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 22 ปี[ 11 ]แม้ว่าจะมีกองทหารส่วนหนึ่งเข้าร่วมในการรบที่เดททิงเงนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1743 ระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียก็ตาม[ 12 ]

ในปี ค.ศ. 1751 กองทหารนี้ได้กลายเป็นกองทหารราบที่ 22 [ 13 ] ในปี ค.ศ. 1758 กองทหารนี้ได้เข้าร่วมในการล้อมเมืองหลุยส์บูร์กในแคนาดาฝรั่งเศส[ 14 ]กองทหารนี้ยังได้เข้าร่วมในชัยชนะของนายพลวูล์ฟเหนือฝรั่งเศสในการรบที่ทุ่งราบอับราฮัม ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1759 [ 15 ]จากนั้นพวกเขาก็ได้เข้าร่วมในการโจมตีแบบสามทางครั้งสุดท้ายต่อมอนทรีออลซึ่งยอมจำนนในเดือนกันยายนค.ศ. 1760 [ 15 ]

กรมทหารได้รับเกียรติในการรบสองครั้งจากการมีส่วนร่วมในการยึดมาร์ตินิกและการเดินทางของอังกฤษไปคิวบาในช่วงปี 1762 [ 16 ]

สงครามปฏิวัติอเมริกา

กองทหารถูกส่งไปยังอเมริกาเหนือเพื่อรับใช้ในสงครามปฏิวัติอเมริกาในปี 1775 [ 17 ]พันโทเจมส์ แอเบอร์ครอมบีผู้บัญชาการกองทหาร ได้ขึ้นเรือล่วงหน้าก่อนกองทหารที่เหลือตามคำขอของนายพลโทมัส เกจและมาถึงบอสตันก่อนการรบที่บังเกอร์ฮิลล์ เล็กน้อย ซึ่งเขาเสียชีวิตในการรบ[ 17 ]ต่อมากองทหารได้อพยพจากบอสตันไปยังแฮลิแฟกซ์แล้วเข้าร่วมในการรบที่นิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ในปี 1776 กองร้อยกองพันเข้าร่วมในการรบที่โรดไอส์แลนด์ในเดือนสิงหาคม 1778 [ 18 ]แล้วกลับไปยังนครนิวยอร์กในปี 1779 กองทหารส่วนใหญ่ยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม[ 19 ]

แม้ว่าการกำหนดเขตเคาน์ตีจะมีอยู่อย่างไม่เป็นทางการตั้งแต่ปี 1772 แต่กองทหารก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารราบที่ 22 (เชสเชอร์)ในปี 1782 [ 19 ]

สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน

กองทหารถูกส่งไปประจำการที่หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1793 ซึ่งได้เข้าร่วมในการรุกรานมาร์ตินิก , เซนต์ลูเซีย , กัวเดอลูปและแซงต์-โดมิงก์ [ 20 ] ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1800 กองทหารถูกส่งไปประจำการที่แอฟริกาใต้ [ 21 ] ก่อนที่จะย้ายไปอินเดีย ที่นั่นกอง ทหารประสบความสูญเสียอย่างหนักระหว่างการโจมตีบูร์ตปอร์ในปี ค.ศ. 1805 [ 22 ] ในปี ค.ศ. 1810 กองทหารได้เข้าร่วมในการยึดครองมอริเชียส[ 23 ]

ยุควิกตอเรีย

ภาพวาด "ยุทธการมีนี"โดยเอ็ดเวิร์ด อาร์มิเทจปี ค.ศ. 1847

กองทหารได้เข้าร่วมในการรบที่ Meeaneeในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 การรบที่ Hyderabadในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486 และการพิชิตSindhในช่วงฤดูร้อน พ.ศ. 2486 ระหว่างการรับราชการในอินเดีย[ 24 ]

กรมทหารไม่ได้ได้รับผลกระทบอย่างเป็นสาระสำคัญจากการปฏิรูปของคาร์ดเวลล์ในช่วงทศวรรษ 1870 ซึ่งทำให้กรมทหารมีค่ายอยู่ที่ปราสาทเชสเตอร์ตั้งแต่ปี 1873 หรือจากการปฏิรูปของชิลเดอร์สในปี 1881 – เนื่องจากมีกองพันอยู่แล้วสองกองพัน จึงไม่จำเป็นต้องรวมกับกรมทหารอื่น[ 25 ]ภายใต้การปฏิรูป กรมทหารได้กลายเป็นกรมทหารเชสเชอร์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1881 [ 26 ]การปฏิรูปได้เพิ่มหน่วยต่อไปนี้: กองทหารราบเบาหลวงเชสเชอร์ที่ 1, กองทหารหลวงเชสเชอร์ที่ 2 , กองอาสาสมัครปืนไรเฟิลเชสเชอร์ที่ 1, กองอาสาสมัครปืนไรเฟิลเชสเชอร์ที่ 2 (เอิร์ลแห่งเชสเตอร์), กองอาสาสมัครปืนไรเฟิลเชสเชอร์ที่ 3, กองอาสาสมัครปืนไรเฟิลเชสเชอร์ที่ 4 (เชสเชอร์และเดอร์บีเชอร์)และกองอาสาสมัครปืนไรเฟิลเชสเชอร์ที่ 5 พื้นที่รับสมัครได้รับการยืนยันว่าเป็นมณฑลเชสเชอร์[ 27 ]

อนุสรณ์สถานในมหาวิหารเชสเตอร์ เพื่อรำลึก ถึงเหล่าทหารแห่งกรมทหารเชสเชอร์ที่เสียชีวิตในแอฟริกาใต้

กองพันทั้งสองของกรมทหารประจำการอยู่ในพม่าระหว่างปี 1887 ถึง 1891 ในขณะที่กองพันที่ 2 ปฏิบัติหน้าที่ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1902 ในช่วงสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง [ 12 ] หลังสงครามสิ้นสุดลง เจ้าหน้าที่และทหาร 376 นายของกองพันได้เดินทางกลับบ้านในเดือนตุลาคม 1902 และประจำการอยู่ที่อัลเดอร์ชอต [ 28 ] กองพันที่ 3 (ทหารอาสาสมัคร) ก็ได้เข้าร่วมปฏิบัติหน้าที่ในแอฟริกาใต้เช่นกัน โดยมีรายงานว่าทหาร 450 นายเดินทางกลับบ้านหลังสงครามสิ้นสุดลงในเดือนกันยายน 1902 [ 29 ]

ในปี พ.ศ. 2451 กองกำลังอาสาสมัครและกองกำลังรักษาดินแดนได้รับการจัดระเบียบใหม่ในระดับประเทศ โดยกองกำลังอาสาสมัครกลายเป็นกองกำลังรักษาดินแดนและกองกำลังรักษาดินแดนกลายเป็นกองกำลังสำรองพิเศษ[ 30 ]กรมทหารมีกองพันสำรองหนึ่งกองพันและกองพันรักษาดินแดนสี่กองพัน[ 31 ] [ 10 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สนามเพลาะของอังกฤษใกล้ ถนน อัลเบิร์ต - บาปอมที่โอวิลเลอร์ส-ลา-บัวเซลล์เดือนกรกฎาคม ปี 1916 ระหว่างยุทธการซอมม์ทหารเหล่านี้มาจากกองร้อย A กองพันที่ 11 (บริการ) กรมทหารเชสเชอร์
โปสการ์ดจากกรมทหารเชสเชอร์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

กองทัพบกประจำการ

กองพันที่ 1 ขึ้นฝั่งที่เลออาฟร์ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 15 แห่ง กองทัพที่ 5ใน เดือน สิงหาคม ปี 1914 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]กองทัพนี้เข้าร่วมในยุทธการมงส์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ยุทธการมาร์นครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 ยุทธการไอส์นครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 ยุทธการลาบาสเซในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ยุทธการเมสซีนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 และยุทธการอีเปอร์ครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 นอกจากนี้ยังเข้าร่วมในยุทธการอีเปอร์ครั้งที่สองในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 และยุทธการเนินเขา 60ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 ในปี พ.ศ. 2460 พวกเขาต่อสู้ในยุทธการอาร์ราสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 และยุทธการปาสเชนเดลในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2460 จากนั้นเข้าร่วมในยุทธการลิสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 และยุทธการแนวฮินเดนเบิร์กและการรุกคืบครั้งสุดท้ายในปิการ์ดีในช่วงปลายปี[ 33 ]

กองพันที่ 2 ซึ่งถูกเรียกตัวกลับจากอินเดียในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457 ได้ขึ้นฝั่งที่เลออาฟร์ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 84ในกองพลที่ 28ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก จากนั้นได้ย้ายไปอียิปต์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2458 และต่อไปยังซาโลนิกา[ 32 ]

กองกำลังรักษาดินแดน

กองพันที่ 1/4 ขึ้นฝั่งที่กัลลิโปลีในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 159ในกองพลที่ 53 (เวลส์)ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2458 หลังจากอพยพไปยังอียิปต์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2458 กองพันก็ขึ้นฝั่งที่ฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพันที่ 1/5 (เอิร์ลแห่งเชสเตอร์) ขึ้นฝั่งที่เลออาฟร์ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 14ในกองพลที่ 5 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพันที่ 1/6ขึ้นฝั่งที่ฝรั่งเศสในฐานะกองบัญชาการใหญ่ และได้เข้าร่วมการรบจำนวนมากในแนวรบด้านตะวันตกภายใต้รูปแบบต่างๆ กัน[ 32 ]

กองพันที่ 1/7 ขึ้นฝั่งที่ฝรั่งเศสในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 15ในกองพลที่ 5 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพัน TF แนวที่สอง (2/4, 2/5, 2/6และ 2/7) และแนวที่สาม (สำรอง) (3/4, 3/5, 3/6และ 3/7) ไม่ได้ไปต่างประเทศ แต่ยังคงทำหน้าที่เป็นหน่วยป้องกันประเทศและฝึกอบรมในประเทศ[ 32 ]

กองทัพใหม่

กองพันที่ 8 (บริการ) ขึ้นฝั่งที่กัลลิโปลีในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 40ในกองพลที่ 13 (ตะวันตก)ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 หลังจากอพยพไปยังอียิปต์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2459 ก็ได้เคลื่อนพลไปยังเมโสโปเตเมียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 [ 32 ]

กองพันที่ 9 (บริการ) ขึ้นฝั่งที่Boulogne-sur-Merในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 58ในกองพลที่ 19 (ตะวันตก)ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพันที่ 10 (บริการ) และกองพันที่ 11 (บริการ) ขึ้นฝั่งที่ฝรั่งเศสในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 75ในกองพลที่ 25ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพันที่ 12 (บริการ) ขึ้นฝั่งที่ Boulogne-sur-Mer ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 66ในกองพลที่ 22ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก แต่ย้ายไปที่ Salonika ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2458 [ 32 ]

กองพันที่ 13 (บริการ) ขึ้นฝั่งที่ฝรั่งเศสในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 74ในกองพลที่ 25 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

กองพันที่ 15 (บริการ) (เบอร์เคนเฮดที่ 1) และกองพันที่ 16 (บริการ) (เบอร์เคนเฮดที่ 2) (ทั้งสองกองพันเป็น ' กองพันแบนแทม ') ขึ้นฝั่งที่เลออาฟร์ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 105ในกองพลที่ 35ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2459 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[ 32 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

ทหารจากกองพันที่ 7 กรมทหารเชสเชอร์ กองพลทหาร ราบที่ 5หน่วยปืนกล ในสนามเพลาะสื่อสารของเยอรมันที่ยึดได้ ระหว่างการรุกที่เมืองอันซิโอประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1944
ปืนกลวิคเกอร์สของกองร้อย 'B' กองพันที่ 2 กรมทหารเชสเชอร์ ใกล้เมืองออเดรียว ประเทศฝรั่งเศส 13 มิถุนายน 1944

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองพันที่ 2 ของเชสเชอร์สประจำการอยู่ในฝรั่งเศสในปี 1940 ร่วมกับกองกำลังรบอังกฤษ ส่วนที่เหลือ ก่อนที่จะเข้าร่วมการรบที่ดันเคิร์กและได้รับการอพยพในเวลาต่อมา กองพันที่ 1 ต่อสู้ในแอฟริกาเหนือที่โทบรุกและต่อมาได้เข้าร่วมในการข้ามแม่น้ำไรน์ในเดือนมีนาคม 1945 กองพันที่ 2 เข้าร่วมในการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ในปี 1944ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 50 (นอร์ธัมเบรียน)ในขณะที่กองพันที่ 6 และ 7 ต่อสู้ในยุทธการอิตาลี[ 12 ]กองพันที่ 6 ประจำการอยู่กับกองพลทหารราบที่ 44 (โฮมเคาน์ตีส์)ในแอฟริกาเหนือก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับกองพลทหารราบที่ 56 (ลอนดอน ) กองพันที่ 5 ยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักรตลอดช่วงสงคราม โดยให้การสนับสนุนปืนกลแก่กองพลทหารราบที่ 38 (สำรอง) กองพลทหารราบที่ 53 (เวลส์)และกองพลทหารราบที่ 80 (สำรอง) [ 34 ]

หลังสงคราม

อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองเพื่อรำลึกถึงกรมทหารเชสเชอร์ ณ มหาวิหารเชสเตอร์

หลังสงคราม กองพันที่ 1 และ 2 ได้รวมกันและกลายเป็นกองพันคลังในปี 1948 [ 35 ]กรมทหารถูกส่งไปประจำการที่ไซปรัสและอียิปต์ในปี 1951 และที่มาลายาในปี 1957 [ 35 ]ถูกส่งไปประจำการที่ค่ายทหาร AbercornในBallykinlerในปี 1960 และที่ค่ายทหาร Buller ในMünsterในปี 1962 [ 35 ]ขณะอยู่ที่ Munster กรมทหารถูกส่งไปประจำการที่ไซปรัสภายใต้การบังคับบัญชาของสหประชาชาติเป็นเวลาหกเดือนตั้งแต่เดือนตุลาคม 1964 ถึงเมษายน 1965 [ 35 ]กรมทหารย้ายไปที่NetheravonในWiltshireเป็นเวลาหกเดือนในปี 1966 จากนั้นไปที่Warminsterในฐานะกองพันสาธิต[ 35 ]กรมทหารย้ายไปที่ค่ายทหาร Weetonในปี 1968 ในช่วงปลายปี 1968 กองทหารถูกส่งไปประจำการที่บาห์เรนเป็นเวลาเก้าเดือน จากนั้นถูกส่งไปยังเดอร์รีในไอร์แลนด์เหนือในช่วงเริ่มต้นของเหตุการณ์ความไม่สงบในปี 1970 [ 35 ]ในเดือนธันวาคม 1970 กองทหารถูกส่งไปประจำการที่เบอร์ลินเป็นเวลาสองปี กองทหารกลับมายังค่ายทหารวีตันในปี 1972 แต่ได้ปฏิบัติภารกิจเพิ่มเติมในจังหวัดตลอดช่วงทศวรรษ 1970 [ 35 ]

กองทหารย้ายไปที่ค่ายทหารเอลิซาเบธในเมืองมินเดนในปี 1977 [ 35 ]ในปี 1978 ไมค์ ดอนซีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองพัน[ 36 ]และในปี 1979 กองทหารย้ายไปที่ทิดเวิร์ธ [ 35 ] กองทหารกลายเป็นกองทหารประจำการที่ค่ายทหารแช็คเคิลตันในเมืองบัลลีเคลลีในปี 1980 และในปี 1982 ทหารแปดนายจากเชสเชอร์เสียชีวิตจากการวางระเบิดที่ดรอปปินเวลล์ [ 37 ] จากนั้นกองทหารใช้เวลาสองปี ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1986 ในฮ่องกง[ 35 ]ระหว่างปี 1986 ถึง 1988 กองทหารถูกส่งไป ประจำการที่ ค่ายทหารคาเทอร์แฮมในฐานะ กองพัน ปฏิบัติหน้าที่สาธารณะและในปี 1988 ก็ย้ายไปที่ค่ายทหารเดลในเมืองเชสเตอร์[ 35 ]

กองทหารถูกส่งไปประจำการที่ค่ายทหารเซนต์บาร์บาราที่ฟอลลิงบอสเทลในปี 1991 ต่อมาได้กลายเป็นหน่วยทหารราบยานเกราะหน่วยแรกที่ถูกส่งไปบอสเนียในปฏิบัติการ Grapple 1 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลยานเกราะที่ 7ในภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติในอดีตยูโกสลาเวียในปี 1992 จากนั้นหลังจากประจำการอยู่ที่ค่ายทหารโอคิงตันระหว่างปี 1993 ถึง 1996 ก็ได้กลับไปยังค่ายทหารแช็คเคิลตัน[ 35 ]ย้ายไปที่ค่ายทหารบีชลีย์ใกล้กับเชปสโตว์ในปี 1998 และไปที่ค่ายทหารอเล็กซานเดอร์ในเดเคเลียในปี 2000 [ 35 ]กลับมาที่ค่ายทหารกีวีที่ค่ายบัลฟอร์ดในปี 2002 และถูกส่งไปอิรัก ( ปฏิบัติการ Telic 4 ) ในปี 2004 ก่อนที่จะถูกส่งกลับไปยังค่ายทหารอะเบอร์คอร์นในปี 2005 [ 35 ]

การควบรวมกิจการ

กรมทหารเชสเชอร์เป็นหนึ่งในห้ากรมทหารราบที่ไม่เคยถูกควบรวมตลอดประวัติศาสตร์ กรมทหารเชสเชอร์มีสถิติร่วมกับกรมทหารรอยัล สกอต ส์ กรมทหาร กรีนฮาวาร์ดส์กรม ทหาร รอยัลเวลช์ฟิวซิเลียร์สและกรมทหารคิงส์โอนสกอตติชบอร์เดอร์ ส ในปี 2547 ในฐานะส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างกองทหารราบ มีการประกาศว่ากรมทหารเชสเชอร์จะถูกควบรวมกับกรมทหารสแตฟฟอร์ดเชอร์และกรมทหารวูสเตอร์เชอร์และเชอร์วูดฟอเรสเตอร์สเพื่อจัดตั้งกรมทหารเมอร์เซียน ขึ้นใหม่ ในเดือนสิงหาคม 2550 กรมทหารนี้ได้กลายเป็นกองพันที่ 1 ของกรมทหารเมอร์เซียน[ 38 ]

พิพิธภัณฑ์กรมทหาร

พิพิธภัณฑ์ทหารเชสเชอร์ตั้งอยู่ที่ปราสาทเชสเตอร์[ 39 ]

พันธมิตร

พันธมิตรประกอบด้วย: [ 10 ]

เกียรติยศจากการรบ

กรมทหารได้รับ เกียรติยศ ในการรบ ดังต่อไปนี้ [ 40 ]

  • หลุยส์เบิร์ก มาร์ตินิก 1762, ฮาวานนาห์ มีนี ไฮเดอราบัด ซินเด แอฟริกาใต้ 1900–02
  • มหาสงคราม (38 กองพัน) : Mons , Le Cateau, Retreat from Mons, Marne 1914, 18, Aisne 1914, 18, La Bassee 1914, Armentieres 1914, Ypres 1914 '15 '17 '18 , Nonne Bosschen, Gravenstafel, St. Julien, Frezenberg, Bellewaarde, Loos, Somme 1916 '18 , Albert 1916 '18, Bazentin, Delville Wood, Pozieres, Guillemont, Flers-Courcelette, Morval, Thiepval, Le Transloy, Ancre Heights, Ancre 1916, Arras 1917 '18 , Vimy 1917, Scarpe 1917 '18, Oppy, Messines พ.ศ. 2460 ปี 2461 Pilckem, Langemarck 1917, Menin Road, Polygon Wood, Broodseinde, Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St Quentin, Bapaume 1918 , Rosieres, Lys, Estaires, Hazebrouck, Bailleul, Kemmel, Scherpenberg, Soissonais-ourcq, Hindenburg Line, Canal du Nord, Courtrai, Selle, Valenciennes, Sambre, ฝรั่งเศส และ Flanders 1914–18, อิตาลี 1917–18, Struma, Doiran 1917 '18 , Macedonia 1915–18, Suvla , Sari Bair, Landing at Suvla, Scimitar Hill, Gallipoli 1915, Egypt 1915–17, Gaza , El Mughar, กรุงเยรูซาเล็ม เมืองเยรีโค เทล อาซูร์ ปาเลสไตน์ 1917–18, ไทกริส 1916, Kut al Amara 1917 , แบกแดด, เมโสโปเตเมีย 1916–18
  • สงครามโลกครั้งที่สอง : Dyle, การถอนกำลังไปยัง Escaut, St Omer-La Bassée , Wormhoudt, Cassel, Dunkirk 1940, Normandy Landing , Mont Pincon, St. Pierre La Vielle, Gheel, Nederrijn, Aam, Aller, ยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ 1940, '44–45, Sidi Barrani, การจับกุม Tobruk , Gazala, Mersa Matruh, Defense of Alamein Line, Deir el Shein, El Alamein , Mareth , Wadi Zeuss East, Wadi Zigzaou, Akarit, Wadi Akarit East, Enfidaville, แอฟริกาเหนือ 1940–43, ขึ้นฝั่งในซิซิลี, สะพาน Primosole, Simeto Bridgehead, ซิซิลี 1943 , Sangro, Salerno , Santa Lucia, Battipaglia, Volturno ครอสซิ่ง, มอนเต มาโร, เตียโน, มอนเต Camino, Garigliano Crossing, Minturno, Damiano, Anzio, Rome , Gothic Line , Coriano, Gemmano Ridge, Savignano, Senio Floodbank, Rimini Line, Ceriano Ridge, Valli di Comacchio, อิตาลี 1943–45, มอลตา 1941–42
  • กองพันที่ 4 : แอฟริกาใต้ 1901–02
  • กองพันที่ 5 และ 6 : แอฟริกาใต้ ค.ศ. 1900–02

เหรียญวิกตอเรียครอส

เหรียญวิกตอเรียครอสที่มอบให้แก่ทหารในกรมทหารนี้ ได้แก่:

ผู้พันประจำกรมทหาร

พันเอกของกรมทหารคือ: [ 10 ]

กรมทหารราบที่ 22

กรมทหารที่ 22 (เชสเชอร์)

กรมทหารเชสเชอร์

เชสเชียร์ในวรรณกรรม

การเผชิญหน้ากันในเวลากลางคืนระหว่างทหารเกณฑ์ใหม่ของเชสเชอร์สที่กำลังเดินทางไปซอมม์และกองพลน้อยใหม่ของเวสต์เคนท์สที่กำลังเดินทางไปในเส้นทางเดียวกัน เป็นหัวข้อของบทกวีในปี 1935 โดยFL Lucasเรื่อง' Morituri - August 1915, on the road from Morlancourt' ซึ่งจบลงด้วย: [ 43 ]

เสียงกระซิบดังขึ้น – "เชสเชียร์" เรามองไม่เห็นมันบนเส้นทางที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้
เสียงหัวเราะสนุกสนานของพวกเขาเยาะเย้ยความระมัดระวังของเรา จนกระทั่งความเงียบสงบกลับคืนมา
และเราก็คลานเข้าไปในป่าชื้นแฉะไปยังที่พักแรมของเรา
แต่ถึงกระนั้น เมื่อผู้คนต่างส่ายหน้าด้วยความเศร้าโศก และวันนั้นดูมืดมน...
แม้เวลาจะผ่านไปนานเท่าใด ฉันก็ยังได้ยินเสียงนั้นอยู่ – แผ่วเบา เหมือนเงาหลอน ไกลแสนไกล –
เสียงหัวเราะอันไพเราะของชาวเชสเชียร์ ดังแว่วมาตามความมืดมิดสู่เมืองเบรย์

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • Joslen, HF (2003) [1960]. ลำดับการรบ: สงครามโลกครั้งที่สอง, 1939–1945 . อัคฟิลด์, อีสต์ซัสเซ็กซ์: สำนักพิมพ์กองทัพเรือและทหาร. ISBN 978-1-84342-474-1.

อ่านเพิ่มเติม

  • แคนนอน, ริชาร์ด (1849). บันทึกประวัติศาสตร์ของกรมทหารราบที่ 22 หรือกรมทหารราบเชสเชอร์ . ลอนดอน: พาร์เกอร์, เฟอร์นิวัล แอนด์ พาร์เกอร์. ISBN 9780665270949.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกองพันที่ 1 กรมทหารเมอร์เซียน (เชสเชอร์)
  • "Wha Wadna Fecht for Charlie - Quick March of the Cheshire Regiment"บนYouTube
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheshire_Regiment&oldid=1347190834 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กรมทหารเชสเชอร์

กรมทหารเชสเชอร์เป็นกรมทหารราบประจำการ ของกองทัพอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลเจ้าชายแห่งเวลส์กรมทหารราบที่ 22ก่อตั้งขึ้นโดยเฮนรี ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กที่ 7ในปี 1689...

สงครามยุคแรก

หลังจาก การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ ในปี 1688 และการเนรเทศของ เจมส์ที่ 2 เฮ นรี ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์ก ได้จัดตั้งกองทหารขึ้นที่ เชสเตอร์ ในนามของระบอบการปกครองใหม่ [ 1 ]

สงครามปฏิวัติอเมริกา

กองทหารถูกส่งไปยัง อเมริกาเหนือ เพื่อรับใช้ใน สงครามปฏิวัติอเมริกา ในปี 1775 [ 17 ] พันโท เจมส์ แอเบอร์ครอมบี ผู้บัญชาการกองทหาร ได้ขึ้นเรือล่วงหน้าก่อนกองทหารที่เหลือตามคำขอของนายพล โทมัส เกจ และมาถึง บอสตัน ก่อน การรบที่บังเกอร์ฮิลล์ เล็กน้อย...

สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน

กองทหารถูกส่งไปประจำการที่หมู่เกาะ เวสต์อินดีส์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1793 ซึ่งได้เข้าร่วมในการรุกราน มาร์ตินิก , เซนต์ลูเซีย , กัวเดอลูป และ แซงต์-โดมิงก์ [ 20 ] ใน เดือนมกราคม ค.ศ.