ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23
ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23เป็น หน่วย ของกองทัพอากาศสหรัฐฯสังกัดกองบินทิ้งระเบิดที่ 5 ประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศมิโนต์ รัฐนอร์ทดาโคตา ภารกิจของฝูงบินคือการปฏิบัติการด้วย เครื่องบินทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ โบอิ้ง บี-52เอช สตราโตฟอร์เทรสเหล่าชายและหญิงของ "บารอนแห่งฝูงบินทิ้งระเบิด" พร้อมที่จะแสดงแสนยานุภาพระดับโลกในสงครามแบบดั้งเดิมและสงครามนิวเคลียร์ทุกวัน
ฝูงบินนี้เป็นหนึ่งในฝูงบินที่เก่าแก่ที่สุดของกองทัพอากาศสหรัฐฯ โดยมีประวัติความเป็นมาตั้งแต่ 16 มิถุนายน 1917 เมื่อก่อตั้งขึ้นที่สนามบินเคลลีรัฐเท็กซัส ฝูงบินนี้ถูกส่งไปประจำการที่อังกฤษในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังรบอเมริกัน (American Expeditionary Forces ) โดยทำหน้าที่เป็นฝูงบินซ่อมบำรุงอากาศยานในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ฝูงบินนี้ได้เข้าร่วมการรบในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศ (Strategic Air Commandหรือ SAC) ในช่วงสงครามเย็น
ประวัติศาสตร์
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เดิมทีฝูงบินนี้จัดตั้งขึ้นที่แคมป์เคลลีรัฐเท็กซัส เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1917 ในชื่อฝูงบินที่ 18แต่ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นฝูงบินที่ 23ในอีกหกวันต่อมา เดินทางถึงอังกฤษในปลายเดือนกรกฎาคม 1918 และเริ่มฝึกฝนก่อนที่จะเดินทางไปยังฝรั่งเศส ซึ่งเดินทางถึงในวันสงบศึก ฝูงบินประจำการอยู่ที่ค่ายทหารทดแทนของกองทัพอากาศแซงต์-แมกเซนต์จนถึงประมาณวันที่ 29 มกราคม 1919 จากนั้นจึงย้ายไปที่แซงต์-นาแซร์และล่องเรือกลับสหรัฐอเมริกาในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ฝูงบินเดินทางถึงท่าเรือต้นทางในเดือนมีนาคมและถูกปลดประจำการที่นั่น
ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23ก่อตั้งขึ้นในปี 1921 และในเดือนเมษายนปี 1924 ได้รวมเข้ากับฝูงบินอากาศที่ 23 ใน ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ฝูงบิน นี้ประจำการอยู่ที่ฮาวายตลอดหลายทศวรรษในทศวรรษ 1920 และ 1930 ที่นั่น ฝูงบินได้ใช้เครื่องบินทิ้งระเบิดหลายแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องบินทิ้งระเบิดตระกูลคีย์สโตน และต่อมาคือเครื่องบินดักลาส บี-18 โบโลเหตุการณ์ที่ปรากฏอยู่ในตราสัญลักษณ์ของฝูงบินได้เกิดขึ้นในช่วงที่ฝูงบินประจำการอยู่ที่ฮาวาย เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1935 ภูเขาไฟ เมานาโลอาบนเกาะฮาวายได้ปะทุขึ้น คุกคามเมืองฮิโลเครื่องบินคีย์สโตน 6 ลำของฝูงบินที่ 23 ได้ใช้ยุทธวิธีทิ้งระเบิดอย่างแม่นยำ ทิ้งระเบิดขนาด 600 ปอนด์จำนวน 20 ลูกลงในเส้นทางของลาวาที่ไหลออกมาจากภูเขาไฟ จึงช่วยเมืองฮิโลไว้ได้โดยการเบี่ยงเบนลาวาออกจากเมือง
สงครามโลกครั้งที่สอง
ฝูงบินที่ 23 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทิ้งระเบิดที่ 5 ได้ต่อสู้ฝ่าฟันไปทั่วแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในช่วงแรก ฝูงบินที่ 23 ใช้เครื่องบิน ทิ้งระเบิด Boeing B-17E Flying Fortressในการรบ ก่อนจะเปลี่ยนมาใช้ เครื่องบินทิ้งระเบิด Consolidated B-24 Liberatorในช่วงต้นปี 1943 ภารกิจทิ้งระเบิดระยะไกลเหนือน้ำเป็นจุดเด่นของฝูงบิน และในเดือนเมษายน ปี 1944 ฝูงบินได้รับรางวัลDistinguished Unit Citation (DUC) ครั้งแรกจากทั้งหมดสองครั้ง สำหรับภารกิจทิ้งระเบิดเหนือน้ำที่ไกลที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีระยะทางประมาณ 1,300 ไมล์ไป-กลับ เพื่อทิ้งระเบิดฐานทัพญี่ปุ่นที่เกาะโวเลไอหลังจากได้รับ DUC ครั้งที่สองสำหรับการโจมตีระยะไกลอีกครั้งต่อโรงกลั่นน้ำมันบนเกาะบอร์เนียวในวันที่ 30 กันยายน ปี 1944 ฝูงบินที่ 23 ก็ได้ไปประจำการอยู่ที่ฟิลิปปินส์ในช่วงท้ายของสงคราม

สงครามเย็น
หลังจากประจำการในตะวันออกไกลเป็นระยะเวลาสั้นๆ หลังสงครามฝูงบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 23ได้ย้ายไปประจำการที่ฐานทัพอากาศทราวิสรัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 1949 ที่นั่น ฝูงบินได้ปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ทั่วโลกด้วยเครื่องบินโบอิ้ง RB-29 ซูเปอร์ฟอร์เทรสตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1951 เครื่องบินคอนแวร์ RB-36F พีซเมกเกอร์ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1953 และเครื่องบิน RB-36H ตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1955 ในวันที่ 1 ตุลาคม 1955 ฝูงบินได้รับการเปลี่ยนชื่ออีกครั้งเป็นฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23และกลับไปฝึกภารกิจโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ระยะไกลด้วยเครื่องบิน RB-36H รุ่นเดิม เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1959 ฝูงบินที่ 23 ได้ก้าวเข้าสู่ยุคเครื่องบินเจ็ตเมื่อได้รับ เครื่องบิน โบอิ้ง B-52G สตราโตฟอร์เทรสลำ แรก และยังก้าวเข้าสู่ยุคขีปนาวุธด้วย เนื่องจากเครื่องบิน B-52G ติดตั้งขีปนาวุธโจมตีระยะไกลAGM-28 ฮาวด์ด็อก และ ขีปนาวุธล่อเป้า ADM-20 ควอลฝูงบินได้ใช้เครื่องบิน B-52G จากฐานทัพทราวิสจนถึงเดือนกรกฎาคม 1968

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1968 ฝูงบินที่ 23 ได้เคลื่อนย้ายไปยังฐานทัพอากาศมิโนต์รัฐนอร์ทดาโคตา โดยไม่มีกำลังพลหรืออุปกรณ์ใดๆ ที่นั่นฝูงบินได้เข้ารับกำลังพล อุปกรณ์ และเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52H จากฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 720 ที่กำลังจะยุบหน่วย นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฝูงบินที่ 23 ก็พร้อมรบด้วยเครื่องบิน B-52H มาโดยตลอด และได้พัฒนาปรับปรุงระบบอิเล็กทรอนิกส์การบิน อาวุธ และยุทธวิธีอย่างต่อเนื่อง ในปี 1973 ฝูงบินนี้เป็นหน่วยแรกที่ได้รับ ขีปนาวุธโจมตีระยะสั้น AGM-69 SRAMในปี 1980 ฝูงบินที่ 23 ได้รับระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินเชิงรุก และเป็นผู้นำในการบุกเบิกการทำสงครามแบบดั้งเดิมสมัยใหม่ของกองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศ โดยเป็นหน่วยนำของกองกำลังฉายภาพยุทธศาสตร์ เพื่อสนับสนุนกองกำลังเคลื่อนพลเร็ว ของสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษ 1980 ฝูงบินนี้เป็นผู้บุกเบิกยุทธวิธีใช้แว่นมองกลางคืน กองบินที่ 23 ได้เพิ่มขีปนาวุธนำวิถีแบบยิงจากอากาศAGM-86B ในปี 1989 และขีปนาวุธนำวิถีขั้นสูงAGM-129ในปี 1994
หลังสงครามเย็น
ฝูงบินนี้ พร้อมด้วยหน่วยเครื่องบินทิ้งระเบิดอื่นๆ จัดหาเครื่องบินและบุคลากรสำหรับการประจำการหมุนเวียนเป็นประจำที่ฐานทัพอากาศแอนเดอร์สัน เกาะกวม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประจำการเครื่องบินทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องของกองบัญชาการแปซิฟิกของสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2547 [ 3 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23 ได้ส่งเครื่องบินและบุคลากรไปยังฐานทัพอากาศเนลลิสเพื่อเข้าร่วมการฝึกซ้อมเรดแฟลก 12–4 [ 4 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 เครื่องบินทิ้งระเบิด B-52H จำนวน 3 ลำของหน่วยถูกส่งไปประจำการที่ RAF Fairford เพื่อเข้าร่วมการฝึกซ้อมทางทะเลของ NATO "BALTOPS" และการฝึกซ้อม JTAC (Joint Terminal Attack Controller) "Saber Strike" [ 5 ]
เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2019 กองบิน BS ที่ 23 ซึ่งสังกัดกองบินทิ้งระเบิดปฏิบัติการที่ 23 ได้ส่งเครื่องบิน B-52 Stratofortress จำนวน 2 ลำจากฐานทัพอากาศ Andersenเกาะกวม ไปยังฐานทัพอากาศ Royal Australian Air Force Base Darwin ประเทศออสเตรเลีย เพื่อเข้าร่วมการฝึกซ้อม Diamond Shield 2019 ซึ่งจัดขึ้นทุกสองปี[ 6 ]
เชื้อสาย
- ฝูงบินที่ 23
- จัดตั้งขึ้นเป็นฝูงบินที่ 18เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2460 [หมายเหตุ 3 ]
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบิน ซ่อมบำรุงอากาศยานที่ 23 เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1917
- ปลดประจำการเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 1919
- ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23
- ได้รับการอนุมัติให้เป็นฝูงบินที่ 23เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 1921
- ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2464
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23เมื่อวันที่ 25 มกราคม 1923
- รวมเข้ากับฝูงบินที่ 23เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2467 [ 8 ]
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23 (ขนาดกลาง) เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1939
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23 (หนัก) เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1940
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อ เป็น ฝูงบินทิ้งระเบิด หนักที่ 23 เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1944
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23 (ขนาดใหญ่มาก) เมื่อวันที่ 30 เมษายน 1946
- ยุติการใช้งานเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1947
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบินลาดตระเวนที่ 23ระยะไกลมาก สำหรับการถ่ายภาพ เมื่อวันที่ 16 กันยายน 1947
- เริ่มใช้งานเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2490
- เปลี่ยนชื่อเป็นกองบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 23ถ่ายภาพเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1949
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฝูงบินลาดตระเวนยุทธศาสตร์หนักที่ 23 เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1950
- ได้รับการเปลี่ยนชื่อ เป็น ฝูงบินทิ้งระเบิด หนักที่ 23 เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1955
- ได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็นฝูงบินทิ้งระเบิดที่ 23เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2534 [ 7 ]
การมอบหมายงาน
- ไม่ทราบชื่อ, 16 มิถุนายน 1917 – 22 มีนาคม 1919
- เขตกองทัพที่เก้า 1 ตุลาคม 1921
- กองบินที่ 5 (สังเกตการณ์) (ต่อมาคือ กองบินที่ 5 (ไล่ล่าและระดมยิง); กองบินที่ 5 (ผสม), กองบินผสมที่ 5) 29 มีนาคม 1922
- กองบินทิ้งระเบิดที่ 19 , 8 พฤษภาคม 1929 (สังกัดกองบินผสมที่ 5 (ต่อมาคือ กองบินทิ้งระเบิดที่ 5))
- กองบินทิ้งระเบิดที่ 5, 12 ตุลาคม 1938 – 10 มีนาคม 1947
- กองลาดตระเวนที่ 5 (ต่อมาคือ กองลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 5) 20 ตุลาคม 1947 (สังกัดกองบินลาดตระเวนทางยุทธวิธีที่ 71ระหว่างวันที่ 18–24 สิงหาคม 1948; กองบินผสมที่ 32ระหว่างวันที่ 24 สิงหาคม 1948 – 16 มีนาคม 1949; กองบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 55ระหว่างวันที่ 1–17 มิถุนายน 1949; และกองบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 5หลังวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1951)
- กองบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 5 (ต่อมาคือ กองบินทิ้งระเบิดที่ 5) 16 มิถุนายน 1952
- กลุ่มปฏิบัติการที่ 5 1 กันยายน พ.ศ. 2534 – ปัจจุบัน[ 1 ]
สถานี
|
|
อากาศยาน
- มาร์ติน NBS-1 , 1922–1929
- เคอร์ติส เจเอ็น-6 , 1922–1929
- เครื่องบิน Dayton-Wright DH-4 ปี 1922–1929
- คีย์สโตน บี-4 , ปี 1929–1937
- คีย์สโตน บี-5 , ปี 1929–1937
- คีย์สโตน LB-6 , ปี 1929–1937
- มาร์ติน บี-12 , ปี 1937–1939
- ดักลาส บี-18 โบโล, 1938–1942
- เครื่องบินโบอิ้ง บี-17 ฟลายอิ้ง ฟอร์เทรส ปี 1941–1943 และ 1947–1948
- เครื่องบินทิ้งระเบิด Consolidated B-24 Liberator ปี 1943–1945
- เครื่องบิน Curtiss C-46 Commandoปี 1947–1948
- เครื่องบินโบอิ้ง FB-17 ฟลายอิ้งฟอร์เทรส ปี 1947–1948
- เครื่องบินโบอิ้ง F-2 ฟลายอิ้งฟอร์เทรส ปี 1947–1948
- เครื่องบินโบอิ้ง RB-29 ซูเปอร์ฟอร์เทรสปี 1948–1951
- เครื่องบิน Convair RB-36 Peacekeeper ปี 1951–1958
- เครื่องบิน Convair B-36 Peacekeeper ปี 1955–1958
- เครื่องบินโบอิ้ง บี-52 สตราโตฟอร์เทรส ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2502 ถึงปัจจุบัน[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุอธิบาย
- ↑ได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1931 และนำกลับมาใช้ใหม่เมื่อวันที่ 13 มกราคม 1994 ตราประจำหน่วยเป็นวงกลมสีน้ำเงิน มีภูเขาไฟสีดำอยู่ภายใน และมีลาวาสีแดงไหลออกมาจากปล่องภูเขาไฟ แผ่ขยายขึ้นไปเป็นลำแสงสีแดงและเหลืองสลับกับเมฆ ด้านหน้ามีระเบิดสีดำ 5 ลูก ซึ่งหมายถึงฝูงบินที่ 23 โดยมี 3 ลูกอยู่ทางด้านขวา และ 2 ลูกอยู่ทางด้านซ้าย เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1935 หน่วยได้รับมอบหมายให้ทิ้งระเบิดขนาด 600 ปอนด์จำนวน 20 ลูกลงในเส้นทางของลาวาที่ไหลออกมาจาก ภูเขาไฟ เมานาโลอาจึงช่วยปกป้องเมืองฮิโลรัฐฮาวาย จากการถูกทำลาย แม้ว่าตราประจำหน่วยดั้งเดิมจะถูกนำมาใช้หลังจากที่ฝูงบินกลับมาปฏิบัติภารกิจทิ้งระเบิดอีกครั้งในปี 1955 แต่ก็ไม่ได้มีการนำกลับมาใช้อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1994
- ↑อนุมัติเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1952
- ↑ฝูงบินที่ 18 อีกฝูงหนึ่งถูกจัดตั้งขึ้นที่สนามบินร็อคเวลล์รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1917 (Maurer, Combat Squadrons , หน้า 499–500) ฝูงบินนี้ไม่เกี่ยวข้องกับฝูงบินที่ 18 ฝูงแรก และมีสถานะการใช้งานครั้งสุดท้ายในชื่อฝูงบินเติมเชื้อเพลิงทางอากาศเพื่อการรบที่ 908
อ่านเพิ่มเติม
- กอร์เรลล์, พันเอก เอ็ดการ์ เอส. (1974). ประวัติศาสตร์ของหน่วยบริการทางอากาศของกองกำลังรบอเมริกัน ค.ศ. 1917-1919ชุด B: กิจกรรมบริการทางอากาศกับฝรั่งเศส อังกฤษ และอิตาลี เล่ม 2 ประวัติศาสตร์ของหน่วยบริการทางอากาศในสหราชอาณาจักร วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ ฝ่ายบริหารบริการทั่วไปOCLC 215070705
- กอร์เรลล์, พันเอก เอ็ดการ์ เอส. (1974). ประวัติกองบินรบของกองทัพอเมริกันในต่างแดน ค.ศ. 1917-1919ชุด E: ประวัติฝูงบิน เล่มที่ 4 ประวัติฝูงบินที่ 22-24 วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่ง ชาติ ฝ่ายบริหารบริการทั่วไปOCLC 215070705