กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

อเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่: เมอร์เดอร์ เฮาส์

ซีซันแรกของ American Horror Story ซึ่งมีชื่อรองว่า Murder House นั้น เล่าเรื่องราวของครอบครัวฮาร์มอน ที่หลังจากเผชิญกับการ แท้งบุตร และ การนอกใจ...

อเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่: เมอร์เดอร์ เฮาส์

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ซีซันแรกของAmerican Horror Storyซึ่งมีชื่อรองว่าMurder Houseนั้น เล่าเรื่องราวของครอบครัวฮาร์มอน ที่หลังจากเผชิญกับการแท้งบุตรและการนอกใจก็ย้ายไปอยู่คฤหาสน์ที่ได้รับการบูรณะใหม่ในลอสแอนเจลิส โดยไม่รู้ว่าวิญญาณของผู้อยู่อาศัยคนก่อนๆ และเหยื่อของพวกเขายังคงวนเวียนอยู่ในบ้านหลังนั้นนักแสดงนำประกอบด้วยคอนนี่ บริตตัน , ดิลัน แมคเดอร์มอตต์ , อีแวน ปีเตอร์ส , ไทส์ซา ฟาร์มิกา , เดนิส โอแฮร์และเจสสิกา แลงจ์

ซีรีส์ American Horror Storyสร้างสรรค์โดยไรอัน เมอร์ฟีและแบรด ฟัลชุกสำหรับช่องเคเบิลFXโดยประกาศสร้างในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 และเริ่มการผลิตในเดือนเมษายนปีเดียวกัน ซีซั่นนี้ออกอากาศระหว่างวันที่ 5 ตุลาคม ถึง 21 ธันวาคม 2011 โดยมี20th Century Fox Television เป็นผู้ผลิต ดันเต้ ดิ โลเรโตรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับเมอร์ฟีและฟัลชุก

ซีรีส์ Murder Houseได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป และได้รับเรตติ้งสูงอย่างต่อเนื่องสำหรับช่อง FX จบลงด้วยการเป็นซีรีส์เคเบิลใหม่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งปี ซีซั่นนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลต่างๆ ในวงการ รวมถึงรางวัลลูกโลกทองคำ สาขาซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ดราม่า และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลเอมมีทั้งหมดสิบเจ็ดรางวัลนอกจากนี้ แลนจ์ยังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำรางวัลสมาคมนักแสดงและรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์สำหรับบทบาทสมทบของเธอด้วย

นักแสดงและตัวละคร

หลัก

นักแสดงหลักจากMurder House
คอนนี่ บริทตัน
ดีแลน แมคเดอร์มอตต์
อีแวน ปีเตอร์ส
ไทส์ซา ฟาร์มิกา
เดนิส โอแฮร์
เจสสิก้า แลงจ์

ดารารับเชิญพิเศษ

เกิดซ้ำ

นักแสดงรับเชิญ

ตอนต่างๆ

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมรหัสผลิตภัณฑ์ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
11" นักบิน "ไรอัน เมอร์ฟี่ไรอัน เมอร์ฟี และแบรด ฟัลชุก 5 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-05 )1ATS793.18 [ 1 ]
ครอบครัวฮาร์มอนย้ายจากบอสตันไปลอสแอนเจลิสเพื่อพักฟื้นจากเหตุการณ์แท้ง ลูกของวิเวียนผู้เป็นแม่ และการนอกใจของเบนผู้เป็นพ่อกับนักเรียนคนหนึ่งของเขา ไวโอเล็ต ลูกสาวของพวกเขาเริ่มเรียนที่โรงเรียนใหม่ แต่กลับถูกกลุ่มเด็กผู้หญิงรังแก ครอบครัวต้องรับมือกับคอนสแตนซ์และแอดดี้ ลูกสาวของเธอซึ่งเป็นดาวน์ซินโดรมเพื่อนบ้านที่ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน รวมถึงแลร์รี่ อดีตเจ้าของบ้านที่มีใบหน้าเป็นแผลเป็นมากมายซึ่งเคยจุดไฟเผาบ้านของตัวเอง เบนซึ่งเป็นจิตแพทย์ รับคนไข้มารักษาที่บ้าน หนึ่งในนั้นคือเด็กชายที่อาจเป็นโรคจิตชื่อเทต ซึ่งกลายเป็นเพื่อนกับไวโอเล็ต วิเวียนจ้างมอยรา แม่บ้านคนเก่ากลับมาทำงานอีกครั้ง ซึ่งเบนมองว่าเธอเป็นสาวใช้ที่อายุน้อยและเย้ายวน เบนและวิเวียนมีเพศสัมพันธ์กันในที่สุด ครั้งหนึ่งหลังจากทะเลาะกัน และอีกครั้งขณะที่เธอคิดว่าเขาแต่งตัวด้วยชุดรัดรูป ต่อมาเธอบอกเบนว่าเธอท้อง
22" การบุกรุกบ้าน "อัลฟอนโซ โกเมซ-เรฮอนไรอัน เมอร์ฟี และแบรด ฟัลชุก 12 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-12 )1ATS012.46 [ 2 ]
หลังจากพบกับคนไข้ใหม่ชื่อเบียนกา เบนได้รับโทรศัพท์จากเฮย์เดน อดีตชู้ของเขา ซึ่งบอกว่าเธอท้องและต้องการความช่วยเหลือเรื่องการทำแท้ง เบนโกหกวิเวียนเพื่อแก้ไขอดีตของเขา กลุ่มคนสามคนที่นำโดยเบียนกาซึ่งเป็นผู้คลั่งไคล้ฆาตกรต่อเนื่อง บุกเข้าไปในบ้านเพื่อจำลองเหตุการณ์ฆาตกรรมโหดร้ายของนักศึกษาพยาบาลสองคนที่เกิดขึ้นในบ้านหลังนี้เมื่อปี 1968 วิเวียนและไวโอเล็ตเป็นเหยื่อที่หมายปอง แต่พวกเธอหนีรอดจากผู้จับกุมซึ่งหลงทางในบ้าน เทตและวิญญาณของบ้านจัดการกับผู้บุกรุก เมื่อได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้น เบนจึงทิ้งเฮย์เดนไว้ที่คลินิกและรีบกลับบ้าน วิเวียนบอกเขาว่าพวกเขากำลังจะขายบ้าน
33" บ้านฆาตกรรม "แบรดลีย์ บูเอคเกอร์เจนนิเฟอร์ ซอลท์ 19 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-19 )1ATS022.59 [ 3 ]
ฐานะทางการเงินของครอบครัวฮาร์มอนย่ำแย่ลง ทำให้การย้ายบ้านเป็นไปไม่ได้ เฮย์เดนมาปรากฏตัวที่หน้าบ้านของเบนอย่างไม่คาดคิด บอกเขาว่าเธอจะเก็บลูกไว้ ย้ายมาอยู่ใกล้เขา และตั้งใจที่จะสานสัมพันธ์กับเขาต่อไป วิเวียนได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าของบ้านเดิม คือ ชาร์ลส์ มอนต์โกเมอรี ศัลยแพทย์สติไม่สมประกอบ และโนรา ภรรยาของเขา ซึ่งให้บริการทำแท้งผิดกฎหมายในห้องใต้ดิน จนกระทั่งชีวิตสมรสที่ขมขื่นของพวกเขาจบลงด้วยการฆาตกรรม หลังจากพบเลือด วิเวียนได้รับแจ้งจากแพทย์ว่าเด็กในท้องปลอดภัย เบนหมดสติ และแพทย์แจ้งเขาว่าพบร่องรอยของยาเสพติดชนิดหนึ่งที่ทำให้สูญเสียความทรงจำ เบนเผชิญหน้ากับมอยรา ผู้ที่พยายามล่อลวงเขา เรื่องที่มอยราใส่ยาในกาแฟของเขา เฮย์เดนปรากฏตัวอีกครั้งด้วยอาการตื่นตระหนกที่เบนไม่สนใจเธอ ขณะที่เขาพาเธอออกไปข้างนอกเพื่อปลอบเธอ ลาร์รีก็ใช้พลั่วฆ่าเธอเพื่อช่วยเบนที่กำลังเสียใจอย่างหนัก ลาร์รีโน้มน้าวเขาว่าการกำจัดศพเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด แลร์รี่ขุดหลุมและพบซากศพของมอยร่า แต่เขากลับฝังเฮย์เดนทับลงไป คอนสแตนซ์บอกมอยร่าว่าตอนนี้เธอติดอยู่ในบ้านหลังนี้ไปตลอดกาลแล้ว
44" ฮาโลวีน "เดวิด เซเมลเจมส์ หว่อง 26 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-26 )1ATS032.96 [ 4 ]
55ทิม ไมเนียร์ 2 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-02 )1ATS042.74 [ 5 ]
ครอบครัวฮาร์มอนจ้างนักออกแบบตกแต่งภายในมาปรับปรุงบ้านเพื่อขาย โดยเข้าใจผิดคิดว่าแชดและแพทริกคู่หูของเขาที่มาถึงคือนักออกแบบ โดยที่ครอบครัวฮาร์มอนไม่รู้ ทั้งคู่คืออดีตเจ้าของบ้านที่ถูกมนุษย์ยางฆ่าตายในบ้านหลังนี้เมื่อหนึ่งปีก่อน ไวโอเล็ตเรียกร้องให้เทตบอกเธอว่ามีอะไรอยู่ในห้องใต้ดิน เทตบอกว่ามันคือสิ่งมีชีวิตที่น่าสยดสยองที่ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อดร.มอนต์โกเมอรีที่เสียสติพยายามชุบชีวิตลูกที่ถูกตัดแยกชิ้นส่วนด้วยการเย็บชิ้นส่วนเหล่านั้นเข้าด้วยกันโดยใช้ชิ้นส่วนสัตว์ต่างๆ วิเวียนเผชิญหน้ากับเบนเกี่ยวกับโทรศัพท์จากเฮย์เดน ซึ่งเบนสาบานว่าเฮย์เดนหายไปแล้ว ทารกเริ่มเตะ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ในอายุครรภ์แปดสัปดาห์ ที่โรงพยาบาล การตรวจอัลตราซาวนด์เผยให้เห็นว่าทารกมีพัฒนาการมากกว่าที่ควรจะเป็น ช่างเทคนิคอัลตราซาวนด์เป็นลมหลังจากเห็นทารกบนหน้าจอ ขณะที่กำลังเล่นกิจกรรมวันฮาโลวีน แอดดี้ถูกรถชนเสียชีวิต และคอนสแตนซ์พยายามพาเธอไปที่สนามหญ้าของบ้านฮาร์มอนก่อนที่เธอจะตาย แต่ไม่สำเร็จ ไวโอเล็ตอยู่บ้านคนเดียวเมื่อแลร์รี่มาถึง และมนุษย์ยางก็ปรากฏตัวขึ้นด้านหลังเธอ ครอบครัวฮาร์มอนกลับมาจากโรงพยาบาลก็พบว่าบ้านถูกงัดแงะและไวโอเล็ตหายไป เบนเปิดประตูเมื่อมีคนมาเคาะ และพบวิญญาณของเฮย์เดนยืนอยู่ตรงนั้น ตัวเต็มไปด้วยฝุ่น
ชายยางหายตัวไป และเทตปรากฏตัวขึ้น เขาและไวโอเล็ตไปเดทกันที่ชายหาด และเทตบอกเธอว่าช่วงมัธยมปลายนั้นแย่มากสำหรับเขา วัยรุ่นห้าคนที่มีสภาพยับเยินและเต็มไปด้วยเลือดปรากฏตัวขึ้นและรังแกเทต ทำให้ทั้งคู่ต้องรีบหนีไป วิเวียนบอกเบนว่าเฮย์เดนอยู่ในบ้าน เบนพบเธอในห้องใต้ดิน แต่แลร์รี่ใช้พลั่วฟาดเขาจนสลบและมัดเขาไว้ โนราช่วยเขาออกมาและขอร้องให้เขาช่วยลูกของเขา เฮย์เดนปรากฏตัวต่อหน้าวิเวียน และทั้งคู่ต่างตกใจเมื่อรู้ว่าอีกฝ่ายกำลังตั้งท้องลูกของเบน เฮย์เดนโจมตีเธอ แต่เบนหยุดเขาไว้ได้ และถูกบังคับให้ยอมรับว่าเขาทำให้เฮย์เดนท้องหลังจากที่วิเวียนรู้เรื่องนี้ไปหลายเดือนแล้ว หลังจากนั้น เฮย์เดนก็ถูกจับกุม วัยรุ่นเหล่านั้นพบเทตและไวโอเล็ต แต่เทตปกป้องไวโอเล็ตโดยทำให้พวกเขาวิ่งไล่ตามเขา คอนสแตนซ์พาไวโอเล็ตไปที่บ้านของเธอ และเปิดเผยว่าแอดดี้เสียชีวิตแล้วและเทตเป็นลูกชายของเธอ ปรากฏว่าวัยรุ่นเหล่านั้นเป็นวิญญาณจากกลุ่มต่างๆ ในโรงเรียนเวสต์ฟิลด์ไฮที่เสียชีวิตจากการกราดยิงในโรงเรียนโดยเทตในปี 1994 วิญญาณเหล่านั้นโกรธแค้นและเรียกร้องให้เขาบอกเหตุผลที่ฆ่าพวกเขา และให้เขายอมรับในสิ่งที่ทำ แต่เทตจำอะไรเกี่ยวกับพวกเขาไม่ได้เลย วิญญาณสองตน หนึ่งเป็นนักฟุตบอลและอีกคนเป็นเชียร์ลีดเดอร์ ถามว่าทำไมเขาถึง "เลือกเป้าหมายเป็นนักกีฬา" (ซึ่งอาจหมายถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โคลัมไบน์ ) เมื่อคืนฮาโลวีนสิ้นสุดลง วัยรุ่นเหล่านั้นก็จากไป วิญญาณอื่นๆ รวมถึงมอยรา แชด แพทริค และโนรา กลับมาที่บ้านอย่างระมัดระวัง เบนเก็บของและออกจากบ้านไปอย่างเศร้าสร้อย
66" หมูน้อย หมูน้อย "ไมเคิล อัปเพนดาห์ลเจสสิกา ชาร์เซอร์ 9 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-09 )1ATS052.83 [ 6 ]
หลังจากที่ไวโอเล็ตยืนยันทางออนไลน์ว่าเทตถูกยิงในห้องนอนโดย หน่วย SWATหลังจากการสังหารหมู่ที่โรงเรียนเวสต์ฟิลด์ไฮ คอนสแตนซ์จึงแนะนำเธอให้รู้จักกับบิลลี ดีน ผู้มีพลังจิต และทั้งสองก็อธิบายว่าเทตไม่รู้ตัวว่าตัวเองตายแล้ว คอนสแตนซ์ส่งเทตไปหาเบน โดยหวังว่าความก้าวหน้าจะช่วยให้เขาไปสู่ภพภูมิอื่นได้ และพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากไวโอเล็ต แม้ว่าการเปิดเผยนี้จะทำให้ไวโอเล็ตตกใจก็ตาม เบนจำเป็นต้องใช้บ้านเพื่อการบำบัดเพื่อหารายได้ และวิเวียนก็ตกลงด้วยความจำเป็น เบนพบคนไข้ใหม่ชื่อเดเร็ก ซึ่งหวาดกลัวตำนานเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งตำนานของ "มนุษย์หมู" ที่จะฆ่าทุกคนที่ท่องมนต์เฉพาะหน้ากระจก เบนเริ่มสังเกตเห็นว่าวิเวียนเริ่มสนใจเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย วิเวียนติดต่อช่างเทคนิคอัลตราซาวนด์ที่หมดสติระหว่างการตรวจอัลตราซาวนด์และลาออกจากงานไปแล้ว และเธอกล่าวอ้างว่าเธอเห็นว่าทารกนั้นคือ ปฏิปักษ์ พระคริสต์เดเร็คทำตามคำแนะนำของเบนที่ให้เผชิญหน้ากับความกลัว เขาจึงท่องมนต์ซ้ำๆ หน้ากระจกในห้องน้ำ แต่แล้วก็ต้องพบกับเรื่องน่าเศร้า เพราะเขาถูกโจรติดอาวุธสวมหน้ากากยิงเสียชีวิต ไวโอเล็ตพยายามเผชิญหน้ากับเทต แต่กลับถูกเหล่าผีตัวอื่นๆ รุมล้อม เธอรู้สึกท้อแท้และพยายามฆ่าตัวตาย แต่เทตช่วยเธอไว้ เทตสารภาพรักกับเธอทั้งน้ำตา เขาตั้งใจจะทิ้งเธอไป แต่เธอก็ปลอบใจเขา
77" เปิดบ้านให้ชม "ทิม ฮันเตอร์แบรด ฟัลชุค 16 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-16 )1ATS063.06 [ 7 ]
ในปี 1994 แลร์รี่ ผู้หลงรักคอนสแตนซ์ ได้ทำการุณยฆาตโบ ลูกชายพิการของเธอ ซึ่งถูกล่ามโซ่ไว้ในห้องใต้หลังคา ตามคำขอของคอนสแตนซ์ หลังจากรู้ว่าโบจะถูกพรากไปจากเธอเนื่องจากการเลี้ยงดูที่ไม่เอาใจใส่ของเธอ ในปัจจุบัน ไวโอเล็ตได้ปลอบใจตัวเองด้วยเทต ผู้ซึ่งบอกว่าเขารู้เรื่องผี และพวกมันจะไม่ทำร้ายเธอหากเธอบอกให้พวกมันปล่อยเธอไว้ตามลำพัง เขาได้แสดงภาพถ่ายเก่าๆ ที่เขาพบเกี่ยวกับบ้านและครอบครัวมอนต์โกเมอรีให้เธอดู วิเวียนรู้ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกแฝด เธอตัดสินใจที่จะบอกความจริงเกี่ยวกับอดีตของบ้านกับผู้ซื้อในอนาคต และได้รู้เรื่องราวของครอบครัวมอนต์โกเมอรี และรู้ว่าชาร์ลส์ได้ชุบชีวิตลูกชายของพวกเขาให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด ทำให้โนราเสียสติและฆ่าเขาและตัวเอง เบนพบบ้านของแลร์รี่และเผชิญหน้ากับเขา และได้รู้ว่าแลร์รี่ต้องการบ้านหลังนี้เพื่อจะได้อยู่กับคอนสแตนซ์ ไวโอเล็ตแชร์รูปถ่ายของครอบครัวมอนต์โกเมอรีให้วิเวียนดู ซึ่งวิเวียนก็ตกใจเมื่อพบว่าเธอจำโนราได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ซื้อที่สนใจจากตอนที่ 3
88" มนุษย์ยาง "มิเกล อาร์เตตาไรอัน เมอร์ฟี่ 23 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-23 )1ATS072.81 [ 8 ]
ในที่สุด ก็เปิดเผยว่าเทตคือมนุษย์ยาง ผู้พยายามมอบลูกให้กับโนราที่กำลังเสียใจ ชุดที่เทตสวมใส่เป็น ชุด แฟนซีที่แชดซื้อมาด้วยความหวังที่จะจุดประกายความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวของเขากับแพทริค เทตสวมชุดนั้นและฆ่าแพทริคและแชดหลังจากที่พวกเขาตัดสินใจไม่มีลูก โดยหวังว่าจะมีครอบครัวใหม่ย้ายเข้ามาและมีลูกที่สามารถมอบให้โนราได้ ในปัจจุบัน เฮย์เดนสมคบคิดกับโนราเพื่อทำให้วิเวียนเสียสติเพื่อที่พวกเขาจะได้มีลูกแฝดของเธอ วิเวียนและไวโอเล็ตเผชิญหน้ากับผู้บุกรุกบ้านผีสิงจากตอนที่ 2 เบนเชื่อว่าวิเวียนมีอาการทางจิตไม่ปกติเพราะตำรวจไม่พบหลักฐานการปรากฏตัวของผู้บุกรุก และไวโอเล็ตโกหกเกี่ยวกับสิ่งที่เธอเห็น เขาห้ามวิเวียนไม่ให้ออกไป โดยเชื่อว่าเธอกำลังพยายามพาไวโอเล็ตและลูกแฝดไปจากเขา วิเวียนขโมยปืนพกของมาร์ซีเพื่อป้องกันตัว เฮย์เดนชักชวนเทตในร่างมนุษย์ยางให้โจมตีวิเวียน โดยเปิดเผยว่าเทตเป็นพ่อของลูกแฝดคนหนึ่งของวิเวียน ระหว่างการโจมตี วิเวียนยิงเบนโดยไม่ตั้งใจ ทำให้เบนเชื่อว่าเธอเป็นอันตรายต่อตัวเองและผู้อื่น ปฏิกิริยาของวิเวียนต่อผีร้ายอีกตนหนึ่งทำให้ตำรวจจับตัวเธอไป การฆาตกรรมของแชดและแพทริกถูกแสดงให้เห็นอย่างครบถ้วน โดยเปิดเผยว่าหลังจากเทตทำให้พวกเขาเคลื่อนไหวไม่ได้ มอยราได้มอบปืนของทั้งคู่ให้เทต ซึ่งเทตใช้ปืนนั้นจัดฉากการตายของพวกเขาให้ดูเหมือนเป็นการฆาตกรรม/ฆ่าตัวตาย
99" เด็กหญิงตัวน้อยสุดหลอน "จอห์น สก็อตต์เจนนิเฟอร์ ซอลท์ 30 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-30 )1ATS082.85 [ 9 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ เล่าถึง เหตุการณ์ใน คดี แบล็กดาห์เลีย อันโด่งดังในยุค 1940 ซึ่งทันตแพทย์คนหนึ่งข่มขืนเอลิซาเบธ ชอร์ตขณะที่เธออยู่ภายใต้ ฤทธิ์ยาชาแต่กลับพบว่าเขาให้ยามากเกินไปจนเธอเสียชีวิต วิญญานของชาร์ลส์ มอนต์โกเมอรีได้ชำแหละศพของเธอ ในปัจจุบัน วิญญานของเอลิซาเบธปรากฏตัวต่อเบนเพื่อขอความช่วยเหลือทางจิตเวช เบนได้รับโทรศัพท์จากสูตินรีแพทย์ของวิเวียนแจ้งว่าฝาแฝดของวิเวียนมีพ่อคนละคน คือเขาและคนอื่น เขาจึงกล่าวหาว่าวิเวียนนอกใจเขา เฮย์เดนบอกเขาว่าเธอเห็นวิเวียนและลุค รปภ. สนิทสนมกันมากขึ้น เบนเผชิญหน้ากับลุคเกี่ยวกับความเป็นไปได้เรื่องพ่อของเด็กและได้รู้ว่าลุคเป็นหมันหลังจากคอนสแตนซ์และทราวิสทะเลาะกัน ทราวิสก็มีเพศสัมพันธ์กับเฮย์เดนในบ้านฮาร์มอน เฮย์เดนฆ่าเขา และแลร์รีซึ่ง "ติดหนี้บุญคุณเธอ" จึงนำศพของทราวิสไปทิ้งในที่สาธารณะตามประเพณีของคดีแบล็กดาห์เลีย เบนพบหน้ากากของมนุษย์ยางและตระหนักถึงความเป็นไปได้ที่วิเวียนถูกข่มขืน มอยราบอกคอนสแตนซ์ว่าเทตเป็นพ่ออีกคนหนึ่ง เธอถามบิลลี ดีนว่าถ้าผีให้กำเนิดลูกที่ยังมีชีวิตอยู่จะเกิดอะไรขึ้น ร่างทรงบอกเธอว่าพระสันตะปาปาทรงทราบเรื่องนี้ดีอยู่แล้วว่าเป็นจุดเริ่มต้นของวันสิ้นโลกโดยปฏิปักษ์พระคริสต์
1010" เด็กที่กำลังลุกไหม้ "ไมเคิล เลห์มันน์เจมส์ หว่อง 7 ธันวาคม 2554  ( 2011-12-07 )1ATS092.54 [ 10 ]
มีการเปิดเผยว่าเทตเป็นคนทำให้แลร์รี่มีแผลเป็นโดยการจุดไฟเผาเขาในเช้าวันเกิดเหตุการณ์กราดยิงในโรงเรียน ตำรวจบอกคอนสแตนซ์เกี่ยวกับการฆาตกรรมทราวิส และพฤติกรรมของเธอทำให้พวกเขาสงสัยว่าเธอเป็นฆาตกร เบนรู้ว่าไวโอเล็ตไม่ได้ไปโรงเรียนมานานกว่าสองสัปดาห์แล้ว และสังเกตเห็นแมลงวันหัวเขียวระบาดในบ้าน เบนโทรเรียกบริษัทกำจัดแมลงมาจัดการกับการระบาด ซึ่งส่งผลให้เทตฆ่าบริษัทกำจัดแมลงขณะที่เขากำลังตรวจสอบพื้นที่ใต้ถุนบ้าน เบนและไวโอเล็ตทะเลาะกันเรื่องการไปโรงเรียนของเธอ และเธอยอมกลับไปเรียนอย่างไม่เต็มใจโดยมีเงื่อนไขว่าเธอสามารถเปลี่ยนโรงเรียนได้ เบนตรวจสอบโรงเรียนประจำสำหรับไวโอเล็ต และเมื่อได้ยินเรื่องนี้ เทตจึงหาวิธีที่จะรั้งเธอไว้ โดยจบลงด้วยการแสดงศพของเธอในพื้นที่ใต้ถุนบ้านให้ไวโอเล็ตเห็น – ไวโอเล็ตเสียชีวิตจากการพยายามฆ่าตัวตายในตอนที่ 6 แม้ว่าเทตจะพยายามช่วยชีวิตเธอแล้วก็ตาม เพื่อเป็นการสำนึกผิดต่ออาชญากรรมของเขา แลร์รี่สารภาพว่าเขาเป็นฆาตกรที่ฆ่าทราวิส หลังจากที่ได้พบกับวิญญาณของภรรยาและลูกสาวทั้งสองของเขาเป็นครั้งแรก เบนได้รู้ว่าเทตคือมนุษย์ยาง และเป็นอีกคนที่ทำให้วิเวียนท้อง
1111" การเกิด "อัลฟอนโซ โกเมซ-เรฮอนทิม ไมเนียร์ 14 ธันวาคม 2554  ( 2011-12-14 )1ATS102.59 [ 11 ]
เบนไปรับวิเวียนที่สถานพักฟื้น โดยตั้งใจจะพาไวโอเล็ตไปด้วย แต่ไวโอเล็ตในฐานะวิญญาณกลับติดอยู่ที่นั่น เขาจึงพาวิเวียนกลับบ้านเพื่อไปรับไวโอเล็ต แต่วิเวียนยืนยันที่จะไปหาพี่สาวที่ฟลอริดา ระหว่างรออยู่ในรถ วิเวียนเริ่มเจ็บท้องคลอด ไวโอเล็ตพยายามอธิบายให้พ่อฟังว่าเธอเสียชีวิตแล้ว คอนสแตนซ์พาวิเวียนเข้าไปในบ้านและขอความช่วยเหลือจากวิญญาณของดร. ชาร์ลส์ มอนต์โกเมอรี และพยาบาลในปี 1968 เพื่อช่วยในการคลอด ขณะที่วิเวียนกำลังเจ็บท้องคลอด แชดบอกไวโอเล็ตว่าเทตเป็นพ่อของลูกแฝดคนหนึ่ง วิเวียนคลอดลูกอย่างยากลำบาก เสียลูกคนหนึ่งไปเพราะแท้ง ส่วนอีกคนทำให้เธอมีเลือดออกภายใน ไวโอเล็ตปรากฏตัวเพื่อปลอบโยนแม่และขอให้เธอ "มาอยู่กับเธอ" วิเวียนเสียชีวิต และไวโอเล็ตเผชิญหน้ากับเทต บอกเขาว่าเธอรักเขาแต่ไม่สามารถให้อภัยเขาได้ เทตร้องไห้ขออภัย แต่เธอตะโกนไล่เขาไป และเขาก็ไป วิเวียนปรากฏตัวและปลอบโยนลูกสาวของเธอในโลกหลังความตาย
1212" รก "แบรดลีย์ บูเอคเกอร์เจสสิกา ชาร์เซอร์ 21 ธันวาคม 2554  ( 2011-12-21 )1ATS113.22 [ 12 ]
เบนรู้สึกโดดเดี่ยวจึงวางแผนฆ่าตัวตาย แต่เหล่าวิญญาณของไวโอเล็ตและวิเวียนกลับยุยงให้เขาพาฝาแฝดที่ยังมีชีวิตอยู่หนีออกจากบ้านไป ในระหว่างที่เขากำลังพยายามฆ่าตัวตาย เขาถูกเฮย์เดนและเหล่าวิญญาณผู้บุกรุกฆ่าตายและแขวนคอไว้กับโคมระย้า คอนสแตนซ์จึงรับฝาแฝดที่ยังมีชีวิตอยู่ไป มอยราและเหล่าวิญญาณ "ผู้บริสุทธิ์" อื่นๆ ช่วยเหล่าวิญญาณของตระกูลฮาร์มอนป้องกันการตายของผู้เช่ารายอื่นๆ โดยการไล่ครอบครัวแรกที่ต้องการย้ายเข้ามาอยู่ คือครอบครัวราโมส เทตรู้สึกแปลกแยกจึงพยายามฆ่าลูกชายของราโมสเพื่อไม่ให้ไวโอเล็ตอยู่คนเดียว แต่ไวโอเล็ตก็ขัดขวางโดยการเบี่ยงเบนความสนใจของเทต นอร่าซึ่งอยากมีลูกเพราะลูกของเธอถูกฆาตกรรมและกลายเป็นปีศาจ จึงยกความเป็นแม่ของฝาแฝดฮาร์มอนที่ตายไปแล้วให้วิเวียน ซึ่งขอให้มอยราเป็นแม่ทูนหัว ฮาร์มอนและมอยราตกแต่งบ้านสำหรับวันคริสต์มาส ในขณะที่เทตบอกเฮย์เดนว่าเขาจะรอไวโอเล็ต "ตลอดไป" สามปีต่อมา คอนสแตนซ์กลับบ้านและเห็นรอยเลือดบนพื้นนำไปสู่ห้องนอนของฝาแฝดฮาร์มอนที่ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งตอนนี้อายุประมาณสามขวบและหน้าตาคล้ายเทตมาก เขาได้ฆ่าพี่เลี้ยงของเขาและกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก ยิ้มให้คอนสแตนซ์อยู่

การผลิต

การตั้งครรภ์

สิ่งที่คุณเห็นในตอนจบคือจุดจบของบ้านฮาร์มอน ซีซั่นที่สองของรายการจะเป็นบ้านหรืออาคารหลังใหม่ที่จะใช้เป็นสถานที่หลอน เหมือนกับปีนี้ ทุกซีซั่นของรายการนี้จะมีจุดเริ่มต้น จุดกลาง และจุดจบ [ซีซั่นที่สอง] จะไม่ได้อยู่ในแอลเอ มันจะอยู่ในอเมริกาอย่างแน่นอน แต่เป็นสถานที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

เมอร์ฟีใน ซีซั่น ที่สองของ American Horror Story [ 13 ]

ผู้สร้าง Murphy และ Falchuk เริ่มทำงานกับAmerican Horror Storyก่อนที่ซีรีส์Glee ทางช่อง Fox ของพวกเขา จะเริ่มการผลิต[ 14 ] Murphy ต้องการทำในสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาเคยทำมาก่อน และด้วยเหตุนี้เขาจึงเริ่มทำงานในซีรีส์นี้ เขากล่าวว่า "ผมไปจากNip/TuckมาถึงGleeดังนั้นมันจึงสมเหตุสมผลที่ผมอยากจะทำอะไรที่ท้าทายและมืดมน และผมก็รักแนวสยองขวัญมาโดยตลอด เช่นเดียวกับ Brad ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องธรรมชาติสำหรับผม" Falchuk รู้สึกสนใจในแนวคิดที่จะนำเสนอมุมมองที่แตกต่างออกไปในแนวสยองขวัญ โดยกล่าวว่าเป้าหมายหลักของพวกเขาในการสร้างซีรีส์นี้คือการทำให้ผู้ชมหวาดกลัว "คุณต้องการให้ผู้คนรู้สึกเสียสมดุลเล็กน้อยหลังจากนั้น" เขากล่าว[ 15 ]

โทนเรื่องที่มืดมนของซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากละครโทรทัศน์เรื่องDark Shadows ของช่อง ABC ซึ่งคุณยายของเมอร์ฟีบังคับให้เขาดูตอนที่เขายังเด็กเพื่อทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น[ 16 ]เขายังอ้างถึงRosemary's Baby , Don't Look Now , The Amityville HorrorและThe Shiningเวอร์ชันของสแตนลีย์ คูบริกว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์นี้ด้วย

Murphy และ Falchuk วางแผนว่าแต่ละซีซั่นของซีรีส์จะเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันตั้งแต่ต้น[ 13 ]หลังจากตอนจบซีซั่นแรกออกอากาศ Murphy ได้พูดถึงแผนการของเขาที่จะเปลี่ยนนักแสดงและสถานที่สำหรับซีซั่นที่สอง ในขณะที่ยังคงนักแสดงบางคนจากซีซั่นแรกไว้: [ 17 ] "คนที่กลับมาจะรับบทเป็นตัวละคร สัตว์ประหลาด สัตว์ประหลาด ฯลฯ ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เรื่องราวของ [ครอบครัว Harmon] จบลงแล้ว" [ 13 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 FX ประกาศอย่างเป็นทางการว่าได้สั่งทำตอนนำร่องสำหรับซีรีส์ที่เป็นไปได้จาก Ryan Murphy และ Brad Falchuk โดยทั้ง Murphy และ Falchuk เป็นผู้เขียนบท และ Murphy เป็นผู้กำกับDante Di Loretoได้รับการประกาศให้เป็นผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร การผลิตซีรีส์เริ่มต้นในเดือนเมษายน 2011 [ 18 ]ในเดือนกรกฎาคม 2011 FX ประกาศอย่างเป็นทางการว่าโครงการนี้ได้รับคำสั่งให้สร้างซีรีส์จำนวน 13 ตอน[ 19 ]ในเดือนสิงหาคม 2011 มีการประกาศว่าTim Minear , Jennifer Salt , James Wongและ Jessica Sharzer ได้เข้าร่วมซีรีส์ในฐานะผู้เขียนบท[ 20 ]

ครอสโอเวอร์กับCoven ( AHS: Apocalypse )

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2016 เมอร์ฟีได้ประกาศว่าซีซั่นครอสโอเวอร์ในอนาคตของซีรีส์จะสานต่อเรื่องราวของMurder HouseและCovenโดยผสานตัวละครและธีมเข้าด้วยกัน เขาไม่ได้ระบุว่าจะเป็นซีซั่นใด แต่ได้ติดต่อกับนักแสดงจากทั้งสองซีซั่นเพื่อกลับมารับบทบาทเดิมแล้ว[ 21 ]ต่อมาเมอร์ฟีได้ยืนยันว่าตัวละครหนึ่งจากMurder Houseจะถูกย้ายไปในตอนจบของซีซั่นCoven อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2018 มีการประกาศในเบื้องต้นว่าซีซั่นครอสโอเวอร์จะเกิดขึ้นในซีซั่นที่เก้า แต่เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2018 ซีซั่นครอสโอเวอร์ถูกย้ายไปในซีซั่ นที่แปด ซึ่งมีชื่อว่าApocalypse

การคัดเลือกนักแสดง

การประกาศรายชื่อนักแสดงเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 โดยConnie Brittonเป็นคนแรกที่ได้รับบทเป็น Vivien Harmon ตัวละครนำหญิง[ 22 ] Britton กล่าวว่าเธอเสี่ยงที่จะรับบท Vivien เมื่อ Murphy นำเสนอบทบาทนี้ให้เธอ เขาพูดว่า "นี่คือสิ่งที่เราไม่เคยเห็นคุณทำมาก่อน มันจะพลิกโฉมสิ่งที่คุณเคยทำมา" เธอสนใจในสิ่งที่เขานำเสนอและในที่สุดก็ตัดสินใจรับบทนี้[ 23 ]ในการสัมภาษณ์กับEntertainment Weekly Ryan Murphyผู้ร่วมสร้างซีรีส์กล่าวว่าเขาได้บอก Connie Britton ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าตัวละคร Vivien ของเธอจะเสียชีวิตในซีซั่นแรก "เราวางแผนซีซั่นทั้งหมดไว้ตั้งแต่เริ่มต้นแล้ว" เขากล่าว "ในการประชุมกับนักแสดงหลักทั้งสามคน ได้แก่ คอนนี่ ดีแลน [แมคเดอร์มอตต์] และเจสสิกา [แลงจ์] ขณะที่เราพยายามดึงพวกเขามาร่วมแสดง เราสามารถบอกได้ว่านี่คือจุดเริ่มต้น นี่คือจุดกลาง และนี่คือจุดจบ ดังนั้น ใช่แล้ว ผมสามารถบอกคอนนี่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องทั้งหมดของซีรีส์ได้" [ 24 ]

เดนิส โอแฮร์เข้าร่วมแสดงในปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 ในบท แลร์รี ฮาร์วีย์[ 25 ]เจสสิกา แลงจ์เข้าร่วมแสดงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 ในบท คอนสแตนซ์ ซึ่งนับเป็นบทบาทประจำครั้งแรกของเธอในโทรทัศน์[ 26 ]แลงจ์สนใจบทบาทนี้เพราะไม่ต้องผูกมัดกับการถ่ายทำ 22 ตอนเหมือนซีรีส์ทางช่องโทรทัศน์ทั่วไป “นั่นเป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉันเลย!” เธอกล่าว “ฉันไม่คิดจะผูกมัดตัวเองกับการถ่ายทำหกเดือนหรอก มันเป็นช่องเคเบิล ไม่ใช่ช่องโทรทัศน์ทั่วไป... ฉันเคยได้รับการเสนอให้เล่นรายการทางช่องโทรทัศน์ทั่วไปมาก่อน แต่ก็ตั้งใจว่าจะไม่เล่น เพราะฉันไม่สามารถให้เวลาผูกมัดแบบนั้นได้” [ 27 ]

ดีแลน แมคเดอร์มอตต์ได้รับบทเป็นเบน ฮาร์มอน ตัวเอกในปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 ตัวละครของเขาถูกอธิบายไว้ในตอนแรกว่า "นักบำบัดที่หล่อเหลาและมีเสน่ห์แบบผู้ชายแต่ก็อ่อนไหว รักครอบครัวแต่กลับทำร้ายภรรยา" [ 28 ]แมคเดอร์มอตต์กล่าวว่าเขาต้องการรับบทนี้เพื่อหลีกหนีจากบทบาทก่อนหน้าของเขาในฐานะบ็อบบี้ ดอนเนลล์ ในซีรีส์The Practice ทางช่อง ABC "นี่คือเหตุผลที่ผมอยากเล่นรายการนี้ – เพื่อเปลี่ยนบทบาทและรับบทบาทที่แตกต่างออกไป ผู้คนมักนึกถึงผมในฐานะนักแสดงจากThe Practice ... ผมอยากเปลี่ยนความคิดนั้น และหวังว่าผมจะทำได้สำเร็จ [กับรายการนี้]" เขากล่าว[ 29 ]

ในเดือนพฤษภาคม 2011 Taissa FarmigaและEvan Petersเป็นนักแสดงนำคนสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือก โดยรับบทเป็น Violet Harmon และ Tate Langdon ตามลำดับ[ 30 ] Farmiga กล่าวว่าเธอชอบ Violet "ทันที" และ "เธอมีความกล้าหาญ เธอมีทัศนคติ" [ 31 ] Murphy ได้อธิบายว่า Tate เป็น "ปีศาจตัวจริง" ของซีรีส์ โดยเสริมว่า "ต้องยกความดีความชอบให้กับ Evan และผู้แต่งบท ผมคิดว่า Evan ทำงานที่ยากอย่างน่าทึ่งในการทำให้ปีศาจน่าเห็นใจ" [ 32 ]

การถ่ายทำ

เมอร์ฟีกำลังมองหาบ้านที่อาจจะดูน่ากลัวแต่ก็ดูน่าดึงดูดใจด้วย[ 33 ]

การผลิตและการถ่ายทำซีซั่นแรกเริ่มขึ้นในวันที่ 27 กรกฎาคม 2554 [ 34 ]ตอนนำร่องถ่ายทำในสถานที่จริงที่บ้านหลังหนึ่งในCountry Club Park, Los Angeles , California ซึ่งทำหน้าที่เป็นบ้านผีสิงและสถานที่เกิดเหตุอาชญากรรมในซีรีส์ บ้านเดี่ยวสไตล์ ทิวดอร์หรือโกธิควิทยาลัย หลังนี้ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นในปี 1902 โดย Alfred Rosenheimประธานสถาบันสถาปนิกอเมริกันสาขาลอสแอนเจลิสและเคยใช้เป็นอารามมาก่อน[ 33 ] [ 35 ]โบสถ์ที่อยู่ติดกันถูกลบออกจากภาพภายนอกโดยใช้CGI [ 36 ]

ซีรีส์นี้ถ่ายทำในฉากที่เป็นแบบจำลองของบ้าน[ 37 ]รายละเอียดต่างๆ เช่นหน้าต่างกระจกสีของLouis Comfort Tiffany และโคมไฟทองเหลืองที่ตีขึ้นรูป ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อรักษารูปลักษณ์ของบ้าน [ 33 ]บ้านหลังนี้เปิดให้เช่าบนAirbnbเป็นเวลาหกเดือน เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2016 ก่อนที่จะถูกถอนออกจากรายการ[ 38 ]

เนื่องจากตารางการผลิตที่ "เร่งรีบมาก" และการถ่ายทำตอนนำร่องของซีรีส์ต้องรอให้รายการอื่นของผู้สร้างร่วมอย่าง Ryan Murphy และ Brad Falchuk อย่างGleeเสร็จสิ้นการผลิตซีซั่นที่สอง จึงมีการประกาศว่าตอนจบซีซั่นแรกของรายการ ซึ่งเป็นตอนที่สิบสาม จะสั้นกว่าที่วางแผนไว้สามสิบนาที[ 39 ]ในที่สุด ตอนที่สิบสามก็ถูกตัดออก และพวกเขาได้เพิ่มตอนที่สิบสองให้ยาวขึ้น 10 นาที (52 นาที) ตอนจบออกอากาศเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2011

ลำดับภาพเปิดเรื่อง

ฉากเปิดเรื่องสร้างโดยKyle CooperและบริษัทPrologue ของเขา เขายังสร้างฉากเปิดเรื่องสำหรับซีรีส์The Walking Dead ของ AMCและภาพยนตร์Se7en ในปี 1995 อีกด้วย เพลงประกอบแต่งโดยนักออกแบบเสียง Cesar Davila-Irizarry และนักดนตรีCharlie Clouser [ 40 ] ฉากนี้เกิดขึ้นในห้องใต้ดินของ Harmons และประกอบด้วยภาพเด็กเล็กที่เสียชีวิตแล้ว ทารกที่ยังไม่เกิด (หรือถูกทำแท้ง) ในโหลแก้ว กะโหลก ชุดรับศีลล้างบาป ชุดพยาบาล และร่างที่ถือกรรไกรตัดแต่งพุ่มไม้เปื้อนเลือด Murphy อธิบายฉากนี้ว่าเป็นปริศนาเล็กๆ และกล่าวว่า "เมื่อคุณดูตอนที่เก้าของซีซั่นนี้ ภาพทุกภาพในฉากเปิดเรื่องจะได้รับการอธิบาย" [ 41 ]

แผนกต้อนรับ

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

American Horror Story: Murder Houseได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกMetacriticรายงานคะแนนเฉลี่ย 65 จาก 100 โดยอิงจากบทวิจารณ์ 164 เรื่อง[ 42 ]เว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 72% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.55/10 จากบทวิจารณ์ 147 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " American Horror Story มีความซับซ้อนแต่ได้ผล แปลกประหลาด โหดร้าย และบิดเบี้ยวมากพอที่จะทำให้ผู้ชมติดใจ" [ 43 ] Ken TuckerจากEntertainment Weeklyให้คะแนนตอนแรก B+ โดยระบุว่า " AHSแทบจะเป็นความน่ากลัวตลอดเวลา: เสียงกรีดร้องมากมาย เซ็กส์ ความตกใจ ใบหน้าบิดเบี้ยว พฤติกรรมทางจิต และทารกที่ตายแล้ว" [ 44 ] Chuck Barney จากSan Jose Mercury Newsกล่าวว่า "รายการทีวีส่วนใหญ่จะเลือนหายไปจากความทรงจำอย่างรวดเร็ว แต่รายการนี้จะหลอกหลอนความฝันของคุณ" [ 45 ] Hank StueverจากThe Washington Postกล่าวในบทวิจารณ์ของเขาว่า "การทำอะไรเกินเลยเป็นข้อบกพร่องที่เป็นเอกลักษณ์ของ Murphy อย่างหนึ่ง แต่รายการนี้มีสไตล์ที่น่าดึงดูดและฉากที่น่าขยะแขยงอย่างเหลือเชื่อ" [ 46 ] Mike Hale จากThe New York Timesเรียกรายการนี้ว่า "รายการระทึกขวัญที่มีแนวคิดแบบคลาสสิกมากขึ้น" โดยคำนึงถึงความสำเร็จของTrue Blood ของ HBO และ The Walking DeadของAMC [ 47 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกบทวิจารณ์ที่จะเป็นไปในทางที่ดีAlan SepinwallจากHitFixให้คะแนนซีรีส์นี้ D− โดยกล่าวว่า "มันเกินจริงมากจนความเกินจริงนั้นเป็นเพียงจุดเล็กๆ ในกระจกมองหลัง" [ 48 ]

ซีรี ส์ American Horror Storyซีซั่น 1: กระแสวิจารณ์ในแต่ละตอน
ฤดูกาลที่ 1 (2011):  เปอร์เซ็นต์ของบทวิจารณ์เชิงบวกที่ติดตามโดยเว็บไซต์Rotten Tomatoes [ 49 ]

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ในซีซั่นแรกAmerican Horror Storyได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 65 รายการ และได้รับรางวัล 19 รายการ

ปีสมาคมหมวดหมู่ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์
2011IGN 's Best of 2011: TV [ 50 ]ซีรีส์ไซไฟ/สยองขวัญยอดเยี่ยมอเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่วอน
รางวัลดาวเทียมครั้งที่ 16ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ตามประเภทวอน
รางวัลพิเศษ: การแสดงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์เจสสิก้า แลงจ์วอน
2012งานประกาศรางวัล Screen Actors Guild Awards ครั้งที่ 18นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าวอน
รางวัล Dorian ครั้งที่ 3 [ 51 ]การแสดงทางโทรทัศน์แห่งปีวอน
ละครโทรทัศน์แห่งปีอเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่วอน
รายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBT แห่งปีได้รับการเสนอชื่อ
รายการทีวีสุดเชยแห่งปีได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล Bram Stokerประจำปี 2011 [ 52 ]บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเจสสิกา ชาร์เซอร์(สำหรับ " Afterbirth ")วอน
งานประกาศรางวัล Saturn Awards ครั้งที่ 38นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์เจสสิก้า แลงจ์ได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์ดีแลน แมคเดอร์มอตต์ได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์ฟรานเซส คอนรอยได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงรับเชิญยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์แซคารี ควินโตได้รับการเสนอชื่อ
ซีรีส์โทรทัศน์ที่ออกอากาศซ้ำทางช่องเคเบิล/ระบบเคเบิลยอดเยี่ยมอเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่ได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัล Critics' Choice TV Awards ครั้งที่ 2ภาพยนตร์หรือมินิซีรีส์ยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์หรือมินิซีรีส์เจสสิก้า แลงจ์ได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ ครั้งที่ 64นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์วอน
ฟรานเซส คอนรอยได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์คอนนี่ บริทตันได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์เดนิส โอแฮร์ได้รับการเสนอชื่อ
มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ยอดเยี่ยม *อเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่ได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัลเอมมี สาขาศิลปะสร้างสรรค์ยอดเยี่ยม ครั้งที่ 64การกำกับศิลป์ยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์มาร์ค เวิร์ธิงตัน, เอ็ดเวิร์ด แอล. รูบิน, เอลเลน บริลล์(สำหรับ " Open House ")ได้รับการเสนอชื่อ
เบธ รูบิโน , ชาร์ลส์ เอ็ม. ลาโกลา, เอลเลน บริลล์(สำหรับ " Pilot ")ได้รับการเสนอชื่อ
การคัดเลือกนักแสดงที่โดดเด่นสำหรับมินิซีรีส์ ภาพยนตร์ หรือรายการพิเศษโรเบิร์ต เจ. อุลริช , เอริค ดอว์สันได้รับการเสนอชื่อ
ชุดเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์ ภาพยนตร์ หรือรายการพิเศษคริสซี คาร์โวไนเดส, โคนัน คาสโตร(สำหรับ " Halloween (ตอนที่ 1) ")ได้รับการเสนอชื่อ
การตัดต่อภาพด้วยกล้องตัวเดียวที่โดดเด่น สำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ฟาเบียน บูวีลล์(สำหรับ " การเกิด ")ได้รับการเสนอชื่อ
การจัดแต่งทรงผมที่โดดเด่นสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์มอนเต ซี. ฮอท, ซาแมนธา เวด, เมลานี เวอร์กินส์, นาตาลี ดริสคอล, มิเชลล์ เซกลิอาวอน
การออกแบบไตเติ้ลหลักที่โดดเด่นไคล์ คูเปอร์ , ฮวน รุยซ์ อันเชีย, กาเบรียล ดิแอซ, ไรอัน เมอร์ฟีได้รับการเสนอชื่อ
การแต่งหน้ายอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ (ไม่ใช้เทคนิคพิเศษ)เอริน ครูเกอร์ เมคัช, คิม เอเยอร์ส, ซิลวิน่า ไนท์, ดี. กาเรน โทลคินได้รับการเสนอชื่อ
ผลงานการแต่งหน้าเทียมที่โดดเด่นสำหรับซีรีส์ มินิซีรีส์ ภาพยนตร์ หรือรายการพิเศษเอริน ครูเกอร์ เมคาช, ฮิโรชิ ยาดะ, ไมเคิล เมคาช, คริสโตเฟอร์ เนลสัน, คิม เอเยอร์ส, คริสเตียน ทินสลีย์, เจสัน ฮาเมอร์ได้รับการเสนอชื่อ
การตัดต่อเสียงที่ยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์ ภาพยนตร์ หรือรายการพิเศษแกรี่ เมเกรเกียน, เดวิด คลอตซ์, สตีฟ เอ็ม. สตูร์, เจสัน เครน, เจสัน เลซามา, ทิโมธี คลีฟแลนด์, บรูซ ทานิส, ไซมอน โค้ก, เซน บรูซ, เจฟฟ์ กันน์, แลนซ์ ไวส์แมน(สำหรับเพลง " Piggy Piggy ")ได้รับการเสนอชื่อ
การผสมเสียงที่ยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ฌอน รัช, โจ เอิร์ล, ดั๊ก แอนด์แฮม(สำหรับเพลง "Piggy Piggy")ได้รับการเสนอชื่อ
การประสานงานการแสดงผาดโผนที่ยอดเยี่ยมทิม เดวิสันได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 69นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์เจสสิก้า แลงจ์วอน
ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่าอเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล Kerrang! ครั้งที่ 5รายการทีวีที่ดีที่สุดได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลสมาคมภาพยนตร์และโทรทัศน์ออนไลน์ครั้งที่ 16 [ 53 ]ซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลทีมนักแสดงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าวอน
รางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าได้รับการเสนอชื่อ
เพลงประกอบยอดเยี่ยมประจำซีรีส์วอน
เสียงดีที่สุดในซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อ
การตัดต่อยอดเยี่ยมในซีรีส์วอน
รางวัลการถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในซีรีส์ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลการออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมในซีรีส์ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมในซีรีส์ได้รับการเสนอชื่อ
การแต่งหน้า/ทำผมยอดเยี่ยมในซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อ
เอฟเฟ็กต์ภาพยอดเยี่ยมที่สุดในซีรีส์วอน
เพลงประกอบซีรีส์ใหม่ที่ดีที่สุดวอน
ลำดับไตเติ้ลใหม่ที่ดีที่สุดวอน
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าเจสสิก้า แลงจ์ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล ADG Excellence in Production Design Awards ครั้งที่ 16ซีรีส์โทรทัศน์ถ่ายทำด้วยกล้องเดี่ยว ความยาวหนึ่งชั่วโมงมาร์ค เวิร์ธิงตัน(จากภาพยนตร์เรื่อง " Murder House ")ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล Artiosครั้งที่ 28 [ 54 ]ภาพยนตร์โทรทัศน์หรือมินิซีรีส์โรเบิร์ต เจ. อุลริช , เอริก ดอว์สัน, แครอล คริตเซอร์, เอริค ซูลิแยร์(รอง)ได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัล TCA ครั้งที่ 28ความสำเร็จส่วนบุคคลในสาขาการละครเจสสิก้า แลงจ์ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลทีวีไกด์ 2555 [ 55 ] [ 56 ]ตัวร้ายที่ชื่นชอบเจสสิกา แลงจ์(รับบทเป็นคอนสแตนซ์ แลงดอน )ได้รับการเสนอชื่อ
ซีรีส์สยองขวัญเรื่องโปรดอเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล PAAFTJ TVครั้งที่ 1 [ 57 ]มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
การออกแบบไตเติ้ลหลักที่ดีที่สุดได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ไรอัน เมอร์ฟี่วอน
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์เจสสิก้า แลงจ์วอน
นักแสดงยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ดีแลน แม็กเดอร์มอตต์ , คอนนี่ บริทตัน , ทาอิสซา ฟาร์มิกา , เจสสิก้า แลงก์ , อีวาน ปีเตอร์ส , เดนิส โอแฮร์ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลการออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์มาร์ค เวิร์ธิงตันวอน
รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์มาร์ค เวิร์ธิงตันได้รับการเสนอชื่อ
งานประกาศรางวัล NewNowNext ครั้งที่ 5เพราะคุณเซ็กซี่เจสสิก้า แลงจ์ได้รับการเสนอชื่อ
2013รางวัล PGA ครั้งที่ 24ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ขนาวยาวดีเด่นแบรด บูเอคเกอร์, ดันเต้ ดิ โลเรโต , แบรด ฟัลชุก , ไรอัน เมอร์ฟี, ชิป วูเซลิช, อเล็กซิส มาร์ติน วูดอลล์ได้รับการเสนอชื่อ

*เครือข่าย FX ได้ส่งซีรีส์นี้เข้าประกวดในประเภทมินิซีรีส์ แทนที่จะเป็นประเภทละคร สำหรับรางวัล Primetime Emmy Awards ครั้งที่ 64 ของ Academy of Television Arts & Sciences [ 58 ]

คะแนน

ตอนนำร่องได้รับเรตติ้ง 1.6 ในกลุ่มผู้ชมผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18–49 ปี และมีผู้ชม 3.2 ล้านคน[ 59 ]และมีผู้ชมรวม 5.2 ล้านคนระหว่างการออกอากาศสองครั้ง[ 60 ]ตัวเลขเหล่านี้เป็นตัวเลขที่ดีที่สุดที่ FX เคยได้รับสำหรับการออกอากาศตอนแรกของซีรีส์[ 61 ]เมื่อรวมกับตัวเลขที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกันสำหรับซีรีส์ต้นฉบับที่กลับมาของสถานี ได้แก่Sons of Anarchy , It's Always Sunny in PhiladelphiaและThe Leagueตอนดังกล่าวช่วยทำให้เดือนตุลาคมเป็นเดือนที่มีผู้ชมมากที่สุดของ FX เท่าที่เคยมีมา[ 62 ]ตอนดังกล่าวมีผู้ชมรวม 3.2 ล้านคนใน 59 ประเทศ[ 63 ]

เรตติ้งเพิ่มขึ้นเมื่อฤดูกาลดำเนินไป โดยตอนที่สี่ได้รับเรตติ้ง 1.7 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี ซึ่งสูงกว่าตอนแรกอยู่หนึ่งในสิบของจุด[ 4 ]ตอนที่เจ็ดมีผู้ชม 3.06 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 1.8 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี ซึ่งเป็นเรตติ้งสูงสุดของซีรีส์[ 64 ] [ 65 ]ตอนจบของฤดูกาลมีผู้ชม 3.22 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 1.7 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี[ 12 ]ฤดูกาลแรกครองอันดับหนึ่งร่วมกับซีรีส์Falling Skies ของ TNTในฐานะซีรีส์เคเบิลใหม่ที่ใหญ่ที่สุดของปีในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี[ 66 ]

การออกอากาศรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติ ของ American Horror Story ในเดือนพฤศจิกายน 2011 ทั่วทั้งยุโรปและละตินอเมริกา ทางช่อง Fox International Channels ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 1 หรือ 2 ในบรรดา Pay-TV ทั้งหมดในตลาดที่มีการวัดผลส่วนใหญ่ในช่วงเวลาดังกล่าว ในสหราชอาณาจักร ออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทางช่อง FXที่ไม่ใช่ช่องภาคพื้นดินโดยมีผู้ชม 128,200 คน ตอนที่สองมีจำนวนผู้ชมเพิ่มขึ้น 27% โดยมีผู้ชมรวม 158,700 คน[ 67 ]

สื่อภายในบ้าน

American Horror Story – ซีซันแรกครบชุด
รายละเอียดการตั้งค่าคุณสมบัติพิเศษ
  • 12 ตอน
  • ชุด 4 แผ่น (ดีวีดี)
  • ชุดแผ่นดีวีดี 3 แผ่น
  • ภาษาอังกฤษ 5.1 ดอลบี ดิจิตอล
  • คำบรรยาย: ภาษาอังกฤษ (SDH), ภาษาสเปน, ภาษาฝรั่งเศส
  • ระยะเวลาฉาย: 533 นาที
  • คำบรรยายเสียงสำหรับตอนแรกของซีรีส์
  • ละครเพลง "บ้านฆาตกรรม" จัดโดย Eternal Darkness Tours of Hollywood
  • เบื้องหลังความน่ากลัว: การสร้างซีรีส์ American Horror Story
  • บทนำสู่ความสยองขวัญ: การสร้างลำดับภาพเปิดเรื่อง
  • ออกมาจากเงามืด: มาพบกับผีประจำบ้านกันเถอะ
วันวางจำหน่าย
ภูมิภาคที่ 1ภูมิภาคที่ 2ภูมิภาคที่ 4
25 กันยายน2555 ( 2012-09-25 ) [ 68 ]   15 ตุลาคม2555 ( 2012-10-15 ) [ 69 ]   19 ตุลาคม2555 ( 2012-10-19 ) [ 70 ]   
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • American Horror Story: Murder Houseที่IMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อเมริกัน ฮอร์เรอร์ สตอรี่: เมอร์เดอร์ เฮาส์

ซีซันแรกของ American Horror Story ซึ่งมีชื่อรองว่า Murder House นั้น เล่าเรื่องราวของครอบครัวฮาร์มอน ที่หลังจากเผชิญกับการ แท้งบุตร และ การนอกใจ...

หลัก

นักแสดงหลักจาก Murder House คอนนี่ บริทตัน ดีแลน แมคเดอร์มอตต์ อีแวน ปีเตอร์ส ไทส์ซา ฟาร์มิกา เดนิส โอแฮร์ เจสสิก้า แลงจ์ คอนนี่ บริทตัน รับ บทเป็น วิเวียน ฮาร์มอน ดีแลน แมคเดอร์มอตต์ รับบทเป็น เบน ฮาร์มอน อีแวน ปีเตอร์ส รับ บทเป็น เทต แลงดอน Taissa Farmiga...

ดารารับเชิญพิเศษ

เคท มารา รับ บทเป็น เฮย์เดน แม็คเคลน แซคารี ควินโต รับบทเป็น แชด วอร์วิค ชาร์ลส์ เอส. ดัตตัน รับบทเป็นนักสืบแกรนเจอร์ เอริค สโตนสตรีท รับ บทเป็น เดอร์ริค

เกิดซ้ำ

ฟรานเซส คอนรอย รับ บทเป็น มอยรา โอฮารา ลิลี่ เรบ รับ บทเป็น โนรา มอนต์โกเมอรี แมตต์ รอสส์ รับบทเป็น ดร.