เขตปกครองเอเดน محمية عدن
ค.ศ. 1872–1963
ที่ตั้งของรัฐอาเดนบนคาบสมุทรอาหรับ
สถานะ	รัฐสุลต่าน รัฐเอมิเรต และรัฐชีคที่ปกครองตนเองภายใต้การคุ้มครองของอังกฤษ
เมืองหลวง	หลากหลาย
ภาษาทั่วไป	ภาษาอาหรับ ( ภาษาอาหรับเยเมน , ภาษาอาหรับยิว-เยเมน ) ภาษา เปอร์เซียภาษา อังกฤษ ภาษาตุรกีออตโตมัน
ศาสนา	อิสลามยูดายคริสเตียน
ประชาชาติ	อาเดนี
ประวัติศาสตร์
• สนธิสัญญาฉบับแรก	1872
•  ก่อตั้งสหพันธ์	11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2502
• ยุบเลิกแล้ว	18 มกราคม พ.ศ. 2506
สกุลเงิน	ทาเลอร์ , รูปี
นำหน้าโดย ประสบความสำเร็จโดย คาธิรี รัฐสุลต่านมหระ ไควตี เยเมน วิลายัต ชนเผ่าอิสระ สหพันธ์เอมิเรตส์แห่งภาคใต้ รัฐอาระเบียใต้
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ	เยเมน

เขตปกครองเอเดน ( ภาษาอาหรับ : محمية عدن Maḥmiyyat 'Adan ) เป็นเขตปกครองของอังกฤษในอาระเบียตอนใต้เขตปกครองนี้พัฒนาขึ้นในพื้นที่ตอนในของท่าเรือเอเดนและในฮาดราเมาต์หลังจากการพิชิตเอเดนโดยเขตปกครองบอมเบย์ของบริติชอินเดียในเดือนมกราคม ค.ศ. 1839 ^{[ 1 ]}และดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ ค.ศ. 1960 ในปี ค.ศ. 1940 ได้มีการแบ่งเขตปกครองนี้ออกเป็นเขตปกครองตะวันตกและเขตปกครองตะวันออกเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร^{[ 2 ]}ปัจจุบันดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐ เยเมน

ผู้ปกครองของอาเดนโปรเทคเตอร์เรต เช่นเดียวกับอาเดนโปรเทคเตอร์เรตและรัฐในอารักขาอื่นๆ ของอังกฤษโดยทั่วไป ยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ได้ในระดับมาก ธงของพวกเขายังคงโบกสะบัดอยู่เหนืออาคารรัฐบาล การปกครองยังคงดำเนินการโดยพวกเขาหรือในนามของพวกเขา และรัฐของพวกเขายังคงมี 'สถานะระหว่างประเทศ' ที่แตกต่างออกไปในแง่ของกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งแตกต่างจากรัฐที่อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิอังกฤษโดยตรง เช่นอาณานิคมอาเดนซึ่งพระมหากษัตริย์อังกฤษทรงเป็นประมุข^{[ 3 ]}

สิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่ออาเดนโปรเทคเตอร์เอท เริ่มต้นจากข้อตกลงการคุ้มครองอย่างไม่เป็นทางการกับรัฐทั้งเก้าแห่งในพื้นที่ตอนในของเมืองท่าอาเดนได้แก่อับดาลี , อาลาวี , อามิรี , อักราบี , อุลา คี , ฟาดห์ลี , ฮาอุชาบี , ซูเบฮีและยาฟา^{[ 4 ]}

การขยายอำนาจของอังกฤษเข้าไปในพื้นที่นี้มีจุดประสงค์เพื่อรักษาความปลอดภัยของท่าเรือสำคัญ ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของบริติชอินเดียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1874 ข้อตกลงคุ้มครองเหล่านี้ดำรงอยู่โดยได้รับการยอมรับโดยปริยายจากจักรวรรดิออตโตมันซึ่งมีอำนาจปกครองเยเมนทางเหนือ และรัฐต่างๆ เหล่านี้จึงเป็นที่รู้จักกันโดยรวมว่า "เก้าเผ่า" หรือ "เก้าแคว้น"

เริ่มต้นด้วยสนธิสัญญาคุ้มครองอย่างเป็นทางการกับรัฐสุลต่านมาห์ราแห่งคิชนและโซโคตราในปี 1886 อังกฤษได้เริ่มดำเนินการจัดทำข้อตกลงคุ้มครองอย่างเป็นทางการอย่างช้าๆ ซึ่งรวมถึงสนธิสัญญาคุ้มครองที่สำคัญกว่า 30 ฉบับ โดยฉบับสุดท้ายลงนามในปี 1954 สนธิสัญญาเหล่านี้ร่วมกับข้อตกลงย่อยอื่นๆ อีกหลายฉบับ ได้ก่อตั้งเขตปกครองอาเดน ซึ่งขยายไปทางตะวันออกของอาเดนไปจนถึงฮาดราเมาต์และครอบคลุมดินแดนทั้งหมดที่จะกลายเป็นเยเมนใต้ยกเว้นบริเวณโดยรอบและท่าเรือของเมืองหลวงอาณานิคมอาเดน

เอเดนและท่าเรือของเอเดนเป็นพื้นที่เดียวที่อยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของอังกฤษอย่างสมบูรณ์ และเมื่อรวมกับเกาะนอกชายฝั่งบางแห่ง จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่ออาณานิคมเอเดน (ค.ศ. 1839–1932) จังหวัดเอเดน (ค.ศ. 1932–1937) อาณานิคมเอเดน (ค.ศ. 1937–1963) และสุดท้ายคือรัฐเอเดน (ค.ศ. 1963–1967)

เพื่อแลกกับการคุ้มครองจากอังกฤษ ผู้ปกครองดินแดนต่างๆ ในเขตปกครองอาเดนตกลงที่จะไม่ทำสนธิสัญญากับหรือยกดินแดนให้แก่ต่างชาติใดๆ ในปี 1917 การควบคุมเขตปกครองอาเดนถูกโอนจากรัฐบาลอินเดียซึ่งได้รับมรดกผลประโยชน์ของบริษัทบริติชอีสต์อินเดีย ใน รัฐเจ้าชาย ต่างๆ บนเส้นทางเดินเรือที่สำคัญทางยุทธศาสตร์จากยุโรปไปยังอินเดีย ไปยังกระทรวงการต่างประเทศ ของอังกฤษ เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร เขตปกครองนี้ถูกแบ่งออกเป็นเขตปกครองอาเดนตะวันออก (มีเจ้าหน้าที่การเมืองของตนเอง ซึ่งเป็นที่ปรึกษาชาวอังกฤษ ประจำอยู่ที่มุกัลลาในกัวอิติตั้งแต่ปี 1937 ถึงประมาณปี 1967 ) และเขตปกครองอาเดนตะวันตก (มีเจ้าหน้าที่การเมืองของตนเอง ประจำอยู่ที่ลาเฮจ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 1937 ถึงปี 1967) เพื่อให้การบริหารแยกออกจากกัน

ในปี พ.ศ. 2461 กองทัพอังกฤษได้จัดตั้งกองบัญชาการเอเดน ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพอากาศอังกฤษเพื่อรักษาความมั่นคงของดินแดนในอารักขา ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองกำลังอังกฤษประจำเอเดนในปี พ.ศ. 2479 และเป็นที่รู้จักในชื่อกองกำลังอังกฤษประจำคาบสมุทรอาหรับ และต่อมาเป็นกองบัญชาการตะวันออกกลาง (เอเดน) ^{[ 5 ]}

ขอบเขตระหว่างรัฐต่างๆ และแม้กระทั่งจำนวนรัฐเหล่านั้นก็เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา บางรัฐ เช่น รัฐสุลต่านมะห์รา แทบไม่มีการบริหารราชการใดๆ ที่ใช้งานได้จริงเลย

ดิน แดนที่ไม่รวมอยู่ในเขตอารักขา ได้แก่อาณานิคมเอเดนและเกาะต่างๆ เช่นเปริมคามารานและคูริยา มูริยาซึ่งเคยอยู่ภายใต้การปกครองของอารักขา

เขตปกครองตะวันออก (ประมาณ 230,000 ตารางกิโลเมตร⁾ครอบคลุมพื้นที่ดังต่อไปนี้ (ส่วนใหญ่อยู่ในฮาดราเมาต์ ):

• คาธิรี
• มหารา
• Qu'aiti
• วาฮิดี บัลฮาฟ
• วาฮิดี บีร์ อาลี
• วาฮิดี ฮาบัน

เขตปกครองตะวันตก (ประมาณ 55,000 ตารางกิโลเมตร⁾ประกอบด้วย:

• อลาวี
• อักราบี
• ออธาลี
• เป่ยฮั่น
• ดาธินา
• ธาลา
  • การพึ่งพาของ Qutaibiต่อ Dhala
• ฟาดลี
• เฮาชาบี
• ลาเฮจ
• ลอลากีล่าง
• ยาฟาตอนล่าง
• ชาอิบ
• อัปเปอร์ ออลากี ชีคดอม
• รัฐสุลต่านอัปเปอร์เอาลากี
• รัฐสุลต่านยาฟาตอนบนและรัฐชีคยาฟาตอนบนทั้งห้าแห่ง ได้แก่:
  • อัล-บูซี
  • อัล-ดุบี
  • ฮาดรามี
  • มาฟลาฮี
  • มอว์ซาตา

ในปี ค.ศ. 1938 สหราชอาณาจักรได้ลงนามในสนธิสัญญาให้คำปรึกษากับ สุลต่าน แห่งกัวเตมาลาและตลอดช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1940 และ 1950 ได้ลงนามในสนธิสัญญาลักษณะเดียวกันกับรัฐอารักขาอีกสิบสองรัฐ รัฐที่มีสนธิสัญญาให้คำปรึกษามีดังต่อไปนี้:

รัฐในอารักขาตะวันออก

• คาธิรี
• มหารา
• Qu'aiti
• วาฮิดี บัลฮาฟ

รัฐในอารักขาตะวันตก

• ออธาลี
• เป่ยฮั่น
• ธาลา
• เฮาชาบี
• ฟาดลี
• ลาเฮจ
• ลอลากีล่าง
• ยาฟาตอนล่าง
• อัปเปอร์ ออลากี ชีคดอม

ข้อตกลงเหล่านี้อนุญาตให้มีการประจำการของที่ปรึกษาประจำรัฐในประเทศที่ลงนาม ซึ่งทำให้สหราชอาณาจักรมีอำนาจควบคุมกิจการภายในของประเทศเหล่านั้นมากขึ้น สิ่งนี้ช่วยทำให้สถานะของผู้ปกครองและกฎหมายสืบทอดตำแหน่งมีความสมเหตุสมผล และมั่นคงขึ้น แต่ก็มีผลทำให้เกิดการทุจริตในหมู่ข้าราชการ บางครั้งมีการใช้ การทิ้งระเบิด ทางอากาศ และการลงโทษหมู่กับชนเผ่าที่ไม่เชื่อฟังเพื่อบังคับใช้กฎของประเทศพันธมิตรของสหราชอาณาจักร การคุ้มครองของสหราชอาณาจักรถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อความก้าวหน้าโดยบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ส่งเสริมชาตินิยมอาหรับ ซึ่งได้รับ การ สนับสนุนจากข่าวสารจากภายนอกที่ได้รับจากวิทยุทรานซิสเตอร์ ที่เพิ่งมีวางจำหน่ายในขณะนั้น

การปกครองของอังกฤษยังถูกท้าทายโดยกษัตริย์อะห์มัด บิน ยาห์ยาแห่งราชอาณาจักรมุตาวักกิไลต์แห่งเยเมนทางตอนเหนือ ซึ่งไม่ยอมรับอำนาจสูงสุดของอังกฤษในอาระเบียใต้ และมีความทะเยอทะยานที่จะสร้างเยเมนที่ยิ่งใหญ่ เป็นหนึ่งเดียว ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 เยเมนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปะทะกันตามแนวชายแดนหลายครั้งตามแนวเส้นสีม่วง ที่เป็นข้อพิพาท ซึ่งเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างอังกฤษและออตโตมันในปี 1914ที่ใช้แบ่งเยเมนออกจากเขตปกครองเอเดน

ในปี ค.ศ. 1950 เคนเนดี เทรวาสกิสที่ปรึกษาของเขตปกครองตะวันตก ได้วางแผนให้รัฐในอารักขาจัดตั้งเป็นสองสหพันธ์ โดยแบ่งตามสองส่วนของเขตปกครอง แม้ว่าแผนดังกล่าวจะมีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อย แต่ก็ถูกมองว่าเป็นการยั่วยุโดยอะห์มัด บิน ยาห์ยา นอกจากบทบาทในฐานะกษัตริย์แล้ว เขายังดำรงตำแหน่งอิหม่ามของนิกายซาอิดี ซึ่ง เป็นนิกายชีอะห์ที่ ปกครองอยู่เขาเกรงว่าการจัดตั้งสหพันธ์ที่ประสบความสำเร็จในรัฐใน อารักขาของนิกาย ชาฟีอี ซุน นี จะเป็นการกระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ชาวชาฟีอีที่อาศัยอยู่ในบริเวณชายฝั่งของเยเมน เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามนี้ อะห์มัดจึงเพิ่มความพยายามของเยเมนในการลดการควบคุมของอังกฤษ และในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1950 เยเมนได้ให้ความช่วยเหลือ แก่ การก่อกบฏของชนเผ่าต่างๆที่ไม่พอใจรัฐในอารักขา ในระยะแรก เยเมนมีความน่าสนใจในฐานะประเทศในอารักขาค่อนข้างจำกัด แต่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากขึ้นระหว่างเยเมนกับประธานาธิบดีชาตินิยมอาหรับยอดนิยมของอียิปต์อย่างกามัล อับเดล นัสเซอร์และการก่อตั้งสหรัฐอาหรับ ทำให้เยเมน มีเสน่ห์ดึงดูดใจมากขึ้น

เมืองเอเดนเคยเป็นที่สนใจของอังกฤษในฐานะจุดเชื่อมต่อกับบริติชอินเดียและหลังจากที่อังกฤษสูญเสียอาณานิคมส่วนใหญ่ไปตั้งแต่ปี 1945 และวิกฤตการณ์คลองสุเอซอัน เลวร้าย ในปี 1956 เมืองเอเดนก็กลายเป็นท่าเรือที่มีค่าสำหรับการเข้าถึงน้ำมันที่สำคัญในตะวันออกกลาง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นที่ตั้งใหม่ของกองบัญชาการตะวันออกกลางอีก ด้วย

แรงกดดันจากกลุ่มชาตินิยมกระตุ้นให้ผู้ปกครองรัฐในอารักขาเอเดนที่กำลังถูกคุกคาม ฟื้นฟูความพยายามในการจัดตั้งสหพันธ์ และในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1959 รัฐทั้งหกได้ลงนามในข้อตกลงจัดตั้งสหพันธ์เอมิเรตส์อาหรับใต้ขึ้น ในช่วงสามปีต่อมา มีรัฐอื่นๆ เข้าร่วมอีกเก้ารัฐ และในวันที่ 18 มกราคม 1963 อาณานิคมเอเดนได้รวมเข้ากับสหพันธ์ ก่อตั้งเป็นสหพันธ์อาระเบียใต้ ขึ้นใหม่ ในเวลาเดียวกัน รัฐต่างๆ (ส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันออก) ที่ไม่ได้เข้าร่วมสหพันธ์ได้กลายเป็นอารักขาอาระเบียใต้ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการดำรงอยู่ของอารักขาเอเดน

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ได้มีการประกาศ สถานการณ์ฉุกเฉินในอดีตดินแดนในอารักขาและรัฐเอเดนที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

ภาวะฉุกเฉินเกิดขึ้นส่วนใหญ่จาก การแพร่กระจายของ ลัทธิชาตินิยมอาหรับไปยังคาบสมุทรอาหรับ โดยได้รับการสนับสนุนเป็นพิเศษจากหลักคำสอนสังคมนิยมและ ลัทธิ รวมชาติอาหรับของประธานาธิบดีอียิปต์กาเมล อับเดล นัสเซอร์กองกำลังรุกรานของอังกฤษ ฝรั่งเศส และอิสราเอลที่บุกอียิปต์หลังจากนัสเซอร์ประกาศโอนคลองสุเอซเป็นของ รัฐ ในปี 1956 ถูกบังคับให้ถอนตัวออกไปหลังจากการแทรกแซงจากทั้งสหรัฐอเมริกาและสหภาพ โซเวียต

นาเซอร์ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการเผยแพร่หลักคำสอนรวมชาติอาหรับของเขาไปทั่วโลกอาหรับ โดยความพยายามของเขาในปี 1958 ที่จะรวมอียิปต์และซีเรีย เข้า เป็นสาธารณรัฐอาหรับรวมนั้นล้มเหลวภายในเวลาเพียง 3 ปี การลุกฮือต่อต้านการล่าอาณานิคมในเอเดนในปี 1963 เป็นโอกาสอีกครั้งหนึ่งสำหรับหลักคำสอนของเขา แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าการก่อจลาจลในหมู่ชาวอาหรับในเอเดนนั้น กลุ่มกองโจรเยเมนได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดรวมชาติอาหรับของนาเซอร์หรือกระทำการโดยอิสระ

ในปี 1963 และในช่วงหลายปีต่อมา กลุ่มกองโจรต่อต้านอังกฤษที่มีเป้าหมายทางการเมืองแตกต่างกัน เริ่มรวมตัวกันเป็นสององค์กรใหญ่ที่เป็นคู่แข่งกัน ได้แก่แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (NLF) ที่ได้รับการสนับสนุนจากอียิปต์ และแนวร่วมเพื่อการปลดปล่อยเยเมนใต้ที่ถูกยึดครอง (FLOSY) ซึ่งโจมตีกันเองและโจมตีอังกฤษด้วย

ในปี 1965 ฐานทัพอากาศ RAF ( RAF Khormaksar ) มีฝูงบินปฏิบัติการอยู่ 9 ฝูงบิน ซึ่งรวมถึงหน่วยขนส่งพร้อมเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินโจมตีภาคพื้นดิน Hawker Hunterจำนวนหนึ่งกองทัพบกเรียกใช้ฝูงบินเหล่านี้เพื่อโจมตีเป้าหมายโดยใช้จรวดระเบิดแรงสูงขนาด "60 ปอนด์"และ ปืนใหญ่ Aden ขนาด 30 มม .

ยุทธการที่เครเตอร์ทำให้พันโทโคลิน แคมป์เบลล์ มิตเชลล์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "แมด มิทช์") มีชื่อเสียงโด่งดัง เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1967 เกิดการก่อกบฏในกองทัพสหพันธ์อาระเบียใต้ ซึ่งลุกลามไปยังตำรวจ กองทัพอังกฤษสามารถเข้าควบคุมสถานการณ์ได้ โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความพยายามของกองพันที่ 1 อาร์กิลล์และซัทเธอร์แลนด์ไฮแลนเดอร์ส ภายใต้ การบังคับบัญชาของพันโทมิตเชลล์

อย่างไรก็ตาม การโจมตีแบบกองโจรที่ร้ายแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (NLF) กลับมาเกิดขึ้นอีกครั้งในไม่ช้า ต่อต้านกองกำลังอังกฤษ ส่งผลให้อังกฤษถอนกำลังออกจากเอเดนในปลายเดือนพฤศจิกายน ปี 1967 ซึ่งเร็วกว่าที่นายกรัฐมนตรีฮาโรลด์ วิลสัน ของอังกฤษวางแผนไว้ และไม่มีข้อตกลงสำหรับการปกครองในยุคต่อมา จากนั้น NLF ก็ยึดอำนาจได้

• พอล เดรช. ประวัติศาสตร์เยเมนสมัยใหม่.เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2000.
• RJ Gavin. เอเดนภายใต้การปกครองของอังกฤษ: 1839–1967 . ลอนดอน: C. Hurst & Company, 1975.
• ทอม ลิตเติล. อาระเบียใต้: สมรภูมิแห่งความขัดแย้ง . ลอนดอน: สำนักพิมพ์พอลล์มอลล์, 1968.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาณอาเขตเอเดน (ของอังกฤษ )

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์อัล-ไควตีแห่งฮาดราเมาต์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2020 ที่Wayback Machine
• แผนที่อาระเบีย (ค.ศ. 1905–1923) รวมทั้งรัฐในอารักขาเอเดน
• สมาคมอังกฤษ-เยเมนี
• สมาคมทหารผ่านศึกเอเดน
• ธงชาติเยเมนในอดีต
• WorldStatesmen – เยเมน – รัฐในอาเดนโปรเทคเตอร์เอเต็ท