แอดเลอร์ฮอร์สต์
รังนกอินทรี
Langenhain-Ziegenberg, Wiesental, Kransberg ในเยอรมนี
บังเกอร์แอดเลอร์ฮอร์สต์ในปี 1956
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	บังเกอร์คอมเพล็กซ์
เจ้าของ	รัฐบาลนาซี (ค.ศ. 1939-1945)
ผู้ปฏิบัติงาน	อดอล์ฟ ฮิตเลอร์, แฮร์มันน์ เกอริง, แกร์ด ฟอน รุนด์ชเตดท์
ที่ตั้ง
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	1939
สร้างโดย	อัลเบิร์ต สเปียร์, มาร์ติน บอร์มันน์
กำลังใช้งาน	พ.ศ. 2482-2488
การต่อสู้/สงคราม	ยุทธการแห่งบริเตน การรุกอาร์เดนส์

แอดเลอร์ฮอร์สต์ (" รังนกอินทรี ") เป็น บังเกอร์ขนาดใหญ่ สมัยสงครามโลกครั้งที่สองในประเทศเยอรมนีตั้งอยู่ใกล้กับลังเงนไฮน์-ซีเกนเบิร์กซึ่งต่อมากลายเป็น ชุมชน วิเซนทาลและครานส์เบิร์กภายในเขตเวทเทอรอไครส์และฮอคทาวนุสไครส์ในรัฐเฮสเซ

อาคารนี้ได้รับ การออกแบบโดยอัลเบิร์ต สเปียร์ให้เป็นศูนย์บัญชาการทางทหารหลักของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ แต่ฮิตเลอร์ได้โอนอำนาจให้แก่ เฮอร์มันน์ เกอริงผู้บัญชาการกองทัพอากาศ เยอรมัน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1940 เพื่อใช้เป็นกองบัญชาการในการรบที่บริเตน และต่อมาได้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการภาคสนามเพียงแห่งเดียวของฮิตเลอร์ในช่วง การรุกอาร์เดนส์ระหว่างเดือนธันวาคม ค.ศ. 1944 ถึงมกราคม ค.ศ. 1945

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองไม่มีกองบัญชาการผู้นำ อย่างเป็นทางการ เนื่องจากฮิตเลอร์ใช้ฐานทัพที่มีอยู่แล้ว หรือสิ่งอำนวยความสะดวกเคลื่อนที่ใกล้แนวรบ ภายใต้แผนที่พัฒนาโดย มาร์ติน บอร์มันน์และการออกแบบทางสถาปัตยกรรมโดยสเปียร์ ได้มีการสร้างศูนย์บัญชาการผู้นำขึ้นหลายแห่ง ที่รู้จักกันดีที่สุด ได้แก่ บังเกอร์ผู้นำในเบอร์ลินศูนย์ บัญชาการ เบิร์กฮอฟในเบิร์ชเทสกาเดนรัฐ บา วาเรียและวูล์ฟชานเซ่ใกล้เมืองเคทร์ซิน ใน ประเทศ โปแลนด์ปัจจุบัน

เอ็มมา ฟอน ไชท์ไลน์ ขุนนางชาวออสเตรียได้ครอบครองปราสาทครานส์เบิร์กในหมู่บ้านครานส์เบิร์กในปี 1926 และใช้เป็นสถานที่จัดงานสังคม ปราสาทแห่งนี้ถูกเลือกเนื่องจากตั้งอยู่ในทำเลใจกลางซึ่งถูกเสนอให้เป็นกองบัญชาการทหารหลักของฮิตเลอร์ และถูก รัฐบาล นาซี เข้ายึดครอง ในปี 1939 สเปียร์เริ่มปรับปรุงปราสาททันที โดยออกแบบโครงสร้างพื้นฐานระดับทางการทหารที่อำพรางและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมโดยรอบเป็นอย่างดี

กลุ่มอาคารหลักประกอบด้วยอาคารเจ็ดหลัง ตั้งอยู่ในบริเวณที่มีต้นไม้หนาแน่นเลยทางเข้าหลักของปราสาทไป แม้ว่าอาคารแต่ละหลังจะได้รับการออกแบบให้เป็นบังเกอร์หลบภัยทางอากาศด้วยผนังคอนกรีตหนา 3 ฟุต (0.91 เมตร) แต่แต่ละหลังก็มีลักษณะเหมือนกระท่อมไม้แบบดั้งเดิมที่สร้างในท้องถิ่นใน สไตล์ ฟาคเวิร์ก (Fachwerk ) ครบครันด้วยหน้าต่างห้องใต้หลังคาชั้นสองและกระถางดอกไม้ใต้หลังคากระเบื้องลาดเอียง ภายในแต่ละหลังตกแต่งด้วยสไตล์เยอรมันดั้งเดิมด้วยพื้นไม้โอ๊ค แผ่นไม้บุผนังไม้สน เฟอร์นิเจอร์หุ้มหนังที่ใช้งานได้จริง และตกแต่งด้วยโคมไฟติดผนังที่มีพู่ห้อยและเขากวาง

ชาวบ้านได้รับแจ้งว่าเป็นการขยายเขตป้องกันภัยทางอากาศของBad Münstereifelไม่มีหลักฐานใดในบันทึกหลังสงครามที่สนับสนุนว่าขั้นตอนการก่อสร้างนั้นประสบความสำเร็จในการปกปิดวัตถุประสงค์ของอาคาร ไม่มีบันทึกหรือการบรรยายสรุปใด ๆ ที่ค้นพบเพื่อบ่งชี้ว่าวัตถุประสงค์ของอาคารนี้เป็นที่รู้จักนอกเหนือจากวงในของฮิตเลอร์เกี่ยวกับการก่อสร้างหรือความสำคัญของอาคาร^{[ 1 ]}

ระหว่างการก่อสร้าง Adlerhorst ฮิตเลอร์ได้ใช้ปราสาทแห่งนี้ในการวางแผนการรบทางตะวันตกในช่วงแรกๆ รวมถึงยุทธการที่ฝรั่งเศสและการรุกไปยังดันเคิร์ก^{[ 1 ]}

หลังจากก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ ก็ได้รับการอนุมัติให้ใช้งานได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม หลังจากฮิตเลอร์มาเยือนในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1940 เขากลับไม่ยอมรับสถานที่แห่งนี้เป็นฐานปฏิบัติการ เนื่องจากเขาเห็นว่ามันหรูหราเกินไปสำหรับรสนิยมแบบเรียบง่ายของเขา (และภาพลักษณ์ของเขาในฐานะผู้นำของประชาชน) ดังนั้น สเปียร์จึงได้รับมอบหมายให้ปรับปรุงอาคารให้เหมาะสมกับความต้องการของกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อใช้เป็นกองบัญชาการของเฮอร์มันน์ เกอริงในระหว่างปฏิบัติการสิงโตทะเล (Operation Sea Lion ) ซึ่งเป็นการวางแผนบุกอังกฤษ

คำสั่งที่ 16 ของฮิตเลอร์ (คำสั่งที่ริเริ่มปฏิบัติการซีไลออน) กำหนดให้ 'Adlerhorst' (รังนกอินทรี) ที่ซีเกนเบิร์กเป็นกองบัญชาการซีไลออน คำสั่งดังกล่าวสั่งให้กองบัญชาการของแต่ละเหล่าทัพตั้งอยู่ใกล้เคียงกัน กองทัพบกและกองทัพเรือจะต้องใช้สถานที่ร่วมกันในกองบัญชาการกองทัพบกที่กีสเซินในขณะที่กองทัพอากาศจะต้องย้ายขบวนรถไฟกองบัญชาการไปยังซีเกนเบิร์ก ซีเกนเบิร์กอยู่ทางเหนือของแฟรงก์เฟิร์ตและห่างจากกีสเซิน 32 กิโลเมตร แต่เป็นเรื่องปกติในเวลานั้นที่กองบัญชาการของเหล่าทัพเยอรมันจะอยู่ห่างกันเป็นระยะทางถึง 50 กิโลเมตรในระหว่างปฏิบัติการสำคัญ ตัวอย่างเช่น กองบัญชาการของโกริงตั้งอยู่ห่างจากเฟลเซนเนสต์ 50 กิโลเมตร ซึ่งเป็นกองบัญชาการของฮิตเลอร์สำหรับการบุกฝรั่งเศส (10 พฤษภาคม - 6 มิถุนายน 1940) ^{[ 2 ]}ระยะทางนี้ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความสำเร็จของปฏิบัติการดังกล่าว แม้ว่าฮิตเลอร์จะไม่ได้ย้ายไปยังกองบัญชาการใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ แต่เขาก็อาจจะทำเช่นนั้นหากแผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ กององครักษ์ของเขาจำนวน 1,100 นาย หรือกองพันคุ้มกันของฮิตเลอร์ พร้อมด้วยหน่วยต่อต้านอากาศยานของกองทัพอากาศจำนวน 600 นาย ได้ย้ายไปยัง Adlerhorst เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของฮิตเลอร์ พวกเขาไม่ได้ออกจากที่นั่นจนกระทั่งวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ^{[ 3 ]}

เมื่อแผนการบุกอังกฤษถูกยกเลิกเพื่อหันไปใช้ปฏิบัติการบาร์บารอสซา ซึ่งเป็นการ บุกสหภาพโซเวียตปราสาทและอาคารต่างๆ จึงถูกนำไปใช้เป็นศูนย์ฟื้นฟูสำหรับทหารทุกระดับชั้น และถูกจัดสรรให้เป็นที่พักผ่อนส่วนตัวของเกอริง^{[ 4 ]}

หลังจากความพยายามลอบสังหารฮิตเลอร์ เมื่อ วันที่ 20 กรกฎาคม และการละทิ้งที่ วูล์ฟส์ชานเซ ( รังหมาป่า ) เนื่องจากการรุกคืบของกองทัพแดงฮิตเลอร์จึงต้องการฐานปฏิบัติการทางทหารแห่งใหม่สำหรับการรุกอาร์เดนส์ที่ จะเกิดขึ้นในอนาคต

นับตั้งแต่ปี 1943 เป็นต้นมา อัดเลอร์ฮอร์สต์ได้รับการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม บ้านพักส่วนใหญ่ถูกพรางตัวด้วยต้นสนปลอม และตั้งแต่เดือนตุลาคม 1944 อัดเลอร์ฮอร์สต์ยังกลายเป็นกองบัญชาการของผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังรักษาดินแดนตะวันตก (OB West)เกิร์ด ฟอน รุนด์สเตดท์อีก ด้วย

ฮิตเลอร์เดินทางมาถึงสถานีกีสเซินด้วยรถไฟส่วนตัวของเขาในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2487 และเข้าพักในบ้านเลขที่ 1 จนถึงวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 ^{[ 1 ]}รุนด์สเตดท์ซึ่งเป็นผู้บัญชาการปฏิบัติการวอคท์ อัม ไรน์ได้ตั้งกองบัญชาการของเขาใกล้กับลิมบูร์กประเทศเบลเยียมซึ่งใกล้พอที่นายพลและผู้บัญชาการกองพลยานเกราะที่วางแผนการโจมตีจะเดินทางไปยังแอดเลอร์ฮอร์สต์ด้วยขบวนรถบัสที่ดำเนินการโดยเอสเอสในเย็นวันนั้น เนื่องจากปราสาทถูกใช้เป็นที่พักสำรอง คณะหลักจึงเข้าพักในบ้านเลขที่ 2/โรงอาหาร ผู้ที่เข้าร่วมประกอบด้วยนายพลโยดล์, ไคเทล, บลูเมนทริตต์ , มันเทอฟเฟล และ พันเอก เซปป์ ดีทริช แห่งเอสเอส รุนด์สเตดท์ร่วมกับฮิตเลอร์ได้ทบทวนแผนการในเวลา 05:00 น. ของวันที่ 15 ธันวาคม แผนการดังกล่าวคาดการณ์ว่ากองทัพเยอรมัน 3 กองทัพซึ่งประกอบด้วยทหารกว่า 250,000 นายจะโจมตี ฮิตเลอร์เชื่อในลางบอกเหตุและความสำเร็จของแคมเปญสงครามช่วงแรกๆ ที่วางแผนไว้ที่ Adlerhorst เขาดีใจกับความสำเร็จในช่วงแรกของการรบ เดินเล่นในป่าสนเป็นเวลานาน และเล่าแผนการและความปรารถนาหลังสงครามให้ทีมของเขาฟัง^{[ 1 ]}

หลังวันคริสต์มาสไม่นาน เกอริงก็เดินทางมาถึงและเข้าพักอาศัยในปราสาท เกอริงได้เสนอแนะเป็นการส่วนตัวต่อฮิตเลอร์ว่าควรเจรจาสงบศึกผ่านทาง ผู้ติดต่อ ชาวสวีเดน ของเขา ฮิตเลอร์ขู่ว่าจะประหารชีวิตเกอริงด้วยการยิงเป้า ก่อนที่จะปลดเขาออกจากตำแหน่งรองผู้นำ^{[ 1 ]}

หลังจากกล่าวสุนทรพจน์วันปีใหม่ พ.ศ. 2488 ที่เพรสเซเฮาส์ ฮิตเลอร์ก็กลับไปที่เฮาส์ 1 เพื่อต้อนรับปีใหม่กับเพื่อนสนิทและทีมสนับสนุนเลขานุการ เวลา 04:00 น. เขาเดินไปยังห้องอาหารเพื่อติดตามความคืบหน้าของปฏิบัติการนอร์ดวินด์ซึ่งเป็นการโจมตีตอบโต้ในวันปีใหม่^{[ 1 ]}

เวลาเที่ยงคืน กองพลยานเกราะเก้ากองพลของกลุ่มกองทัพ G ภายใต้การบัญชาการของพลเอกโยฮันเนส บลาสโควิทซ์ ได้ โจมตีเมืองบาสโตญจากนั้น กองพลเยอรมันแปดกองพลของกลุ่มกองทัพไรน์ตอนบน(Heeresgruppe Oberrhein) ภายใต้ การบัญชาการของไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ ได้ทำการโจมตีล่อเป้าแบบ หลอกๆ ต่อตำแหน่งของกองทัพที่ 7 ของสหรัฐฯและกองทัพที่ 1 ของฝรั่งเศสซึ่งเป็นแนวรบที่ทอดยาวเพียง 110 กิโลเมตร (68 ไมล์) ใกล้กับเมืองเลมบัคใน เทือกเขา วอสเกส ตอนบน ในแคว้นอัลซาสห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 120 ไมล์ (190 กิโลเมตร)

แนวป้องกันนี้อ่อนแอลงเนื่องจากนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ แห่งสหรัฐฯ ได้สั่งให้ส่งกำลังทหาร ยุทโธปกรณ์ และเสบียงขึ้นเหนือไปเสริมกำลังกองทัพอเมริกันที่กำลังสู้รบในยุทธการที่ อา ร์เดนส์หากปฏิบัติการของเยอรมันประสบความสำเร็จ ก็จะเปิดทางให้กับปฏิบัติการซาห์นาร์ซต์ซึ่งเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้เพื่อเข้าใส่ด้านหลังของกองทัพที่ 3 ของสหรัฐฯ

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถถอดรหัสเครื่องเข้ารหัส Enigma ของเยอรมัน ได้ การเคลื่อนไหวแต่ละครั้งของเยอรมันจึงถูกเตรียมรับมือหรือถูกฝ่ายสัมพันธมิตรโจมตีจากด้านข้าง ส่งผลให้เกิดการรบที่ยืดเยื้อและพ่ายแพ้ตั้งแต่วันที่ 25 มกราคมเป็นต้นไป โดยเยอรมันเริ่มขาดแคลนกำลังคน เครื่องจักร และเสบียงทดแทน^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 6 มกราคม 1945 เครื่องบินทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรที่บินกลับมาได้ทิ้งระเบิดขนาดใหญ่ใส่เมืองซีเกนเบิร์ก ทำให้บางอาคารได้รับความเสียหายและมีผู้เสียชีวิต 4 คน เนื่องจากปฏิบัติการรุกในอาร์เดนส์ล้มเหลว และไม่มีแผนการทางทหารใหม่หรือทรัพยากรที่จะดำเนินการตามแผน กองบัญชาการทหารสูงสุดของเยอรมันจึงยอมรับว่าแนวรบด้านตะวันตกพ่ายแพ้แล้ว ฮิตเลอร์จึงออกจากแอดเลอร์ฮอร์สต์ในวันที่ 16 มกราคม 1945 เพื่อไปยังเบอร์ลิน

หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการ OB West เคสเซลริงได้ตั้งกองบัญชาการของเขาที่นั่น ในวันที่ 19 มีนาคม เพื่อเตรียมการสำหรับการรุกของกองทัพที่ 3 ของแพตตัน กองบัญชาการ TAC ที่ 19 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้ทำการโจมตีทางอากาศอย่างหนักตลอดทั้งวันใส่ปราสาทและพื้นที่โดยรอบด้วยระเบิดเพลิงและนาปาล์ม นำโดยเครื่องบิน P-47 ของกลุ่มนักรบที่ 367 พร้อมด้วยเครื่องบินจากฝูงบินนักรบที่ 392, 393 และ 394 โจมตีกองบัญชาการ Oberbefehlshaber (OB) West ของเคสเซลริงที่ปราสาทซีเกนเบิร์ก (ติดกับ Adlerhorst ของฮิตเลอร์) เจ้าหน้าที่และบุคลากรชาวเยอรมันเกือบ 30 นายเสียชีวิตในการโจมตีครั้งแรก อัลเบิร์ต สเปียร์ รัฐมนตรีแห่งไรช์รอดพ้นจากอาการบาดเจ็บ เขาอยู่ระหว่างการตรวจสอบแนวรบด้านตะวันตกและสถานะของหน่วยทหารเยอรมัน จอมพลเวสต์ อัลเบิร์ต เคสเซลริง ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเล็กน้อย^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม ขณะที่กองทัพสหรัฐฯ อยู่ห่างออกไปเพียง 12 ไมล์ (19 กิโลเมตร) เคสเซลริงได้สั่งให้พนักงานพลเรือนและครอบครัวของบุคลากรทางทหารอพยพออกไป^{[ 1 ]}

ปราสาทและหมู่บ้านถูกยึดครองโดยหน่วยทหารของกองทัพสหรัฐฯเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1945 พวกเขาพบว่าบริเวณโดยรอบถูกเผาและเสียหายอย่างหนัก อาคาร Wachhaus และ Pressehaus รอดพ้นจากการถูกทำลาย โดยทั้งสองแห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และยังเป็นทางเข้าสู่บังเกอร์ Adlerhorst ที่เหลืออยู่ด้วย

หลังจากนั้นไม่นาน ในปฏิบัติการ Paperclipศูนย์กักกันของอังกฤษ-อเมริกาถูกจัดตั้งขึ้นในบางส่วนของพื้นที่สำหรับเชลยศึกชาวเยอรมันระดับสูงที่ไม่ใช่ทหาร โดยมุ่งเน้นไปที่นักอุตสาหกรรม นักวิทยาศาสตร์ และนักเศรษฐศาสตร์คนสำคัญ ในบรรดาผู้ที่ถูกสอบสวนที่นี่ ได้แก่Hjalmar Schacht ^{[ 6 ]} Wernher von Braun , Ferdinand Porscheและผู้นำของ กลุ่มบริษัทเคมี IG Farbenบุคคลสำคัญที่สุดในกลุ่มนี้คือ Albert Speer ผู้ออกแบบดั้งเดิมของพื้นที่^{[ 7 ]}บุคคลอื่นๆ ที่ถูกสอบสวนที่นี่ ได้แก่ ผู้นำด้านเทคนิค การเงิน และอุตสาหกรรมจำนวนมาก^{[ 8 ]}

ปราสาทส่วนใหญ่พังทลายลงหลังสงคราม แต่ในปี 1956 องค์กรเกห์เลนซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองร่วมระหว่างสหรัฐฯ และเยอรมนี ซึ่งต่อมากลายเป็นแกนหลักของบุนเดสนาคริชเทนเดียนส์ได้ย้ายเข้ามา ต่อมาก็มีกองทัพที่ 5 (สหรัฐอเมริกา) เข้ามาดำเนินการโรงเรียนนายทหารชั้นประทวน และหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ ซึ่งสั่งการเครือข่ายจารกรรมส่วนใหญ่ในเยอรมนีตะวันออก ที่เป็นคอมมิวนิสต์ จากปราสาทแห่งนี้ หลังจากความพยายามบูรณะที่ล้มเหลวในช่วงทศวรรษ 1960 ในปี 1987 ด้วยความช่วยเหลือจากกองทัพสหรัฐฯ โครงสร้างของปราสาทจึงได้รับการสร้างขึ้นใหม่ โดยกำแพงหินถูกฉาบด้วยปูนปลาสเตอร์ ปราสาทถูกส่งคืนให้กับรัฐบาลเยอรมนี ที่รวมประเทศแล้ว ในปี 1990 ต่อมาถูกขายให้กับสมาชิกในครอบครัวของเจ้าของก่อนสงคราม และถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์หรูตั้งแต่ปี 1991 ^{[ 1 ]}

ทั้ง อาคารWachhausและPressehausต่างได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยPressehausเป็นแบบจำลองที่เกือบจะเหมือนกับFührerhausทุก ประการ

อาคารโรงซ่อมยานยนต์ Kraftfahrzeughalle ไม่ได้ถูกรื้อถอน กองพันวิศวกรรบของกองทัพบกสหรัฐฯเข้ายึดครองอาคารนี้เป็นเวลาสองปีหลังสงคราม ต่อมาในปี 1977 ได้ถูกดัดแปลงเป็นโรงพยาบาลทหารสหรัฐฯ และส่งคืนให้กับรัฐบาลเยอรมนีตะวันตกในปีเดียวกัน ห้องโถงหลักที่เป็นโครงสร้างไม้ครึ่งท่อนยังคงตั้งอยู่ และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานและธุรกิจขนาดเล็ก^{[ 1 ]}

ฐานรากของบ้านหลายหลังในบริเวณดังกล่าวได้รับการนำกลับมาใช้ใหม่สำหรับการก่อสร้างบ้านและธุรกิจสมัยใหม่^{[ 1 ]}

• 
  ภายในบังเกอร์ใต้ปราสาทแครนส์เบิร์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแอดเลอร์ฮอร์สต์
• 
  ป้ายถูกถอดออกจากบังเกอร์แอดเลอร์ฮอร์สต์ในปี 1957
• 
  บังเกอร์แอดเลอร์ฮอร์สต์ (1961)

• Führerhauptquartier Tannenbergสถานที่ที่คล้ายกันทางทิศใต้
• เคห์ลสไตน์เฮาส์หรือที่รู้จักในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษว่า "รังนกอินทรี" คือที่พักส่วนตัวของฮิตเลอร์ในเทือกเขาแอลป์ของเยอรมนี ใกล้กับเมืองเบิร์ชเทสกาเดน

• Bundesarchiv: "Der Kommandant Führerhauptquartier, Adlerhorst" Geschichte และเอกสารต้นฉบับ
• ภาพถ่ายของ Adlerhorst ในปัจจุบัน (เว็บไซต์ที่เผยแพร่เอง)

50°22′09.5″เหนือ08°37′29.1″ตะวันออก / 50.369306°N 8.624750°E / 50.369306; 8.624750