อดอล์ฟ กรีน
กรีนสวมชุดที่ได้รับเกียรติจากศูนย์เคนเน ดี
เกิด	( 2 ธันวาคม 1914 )วันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2457 เดอะบรองซ์นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	23 ตุลาคม 2545 (23 ตุลาคม 2545)(อายุ 87 ปี) นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนบทละคร นักแต่งเพลง นักแสดง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1944–2002
คู่สมรส	เอลิซาเบธ ไรเทลล์ ​ ​ ( สมรสปี  1941 หย่าร้าง ) อัลลิน แอนน์ แม็คเลอรี ​ ​ ( สมรสปี  1945; หย่าร้างปี  1953 ) ฟิลลิส นิวแมน ​ ​ ( ม.ค.  1960 )
เด็ก	อดัม กรีนอแมนดา กรีน

อดอล์ฟ กรีน (2 ธันวาคม 1914 – 23 ตุลาคม 2002) เป็นนักแต่งเพลงและนักเขียนบทละคร ชาวอเมริกัน ผู้ซึ่งร่วมงานกับ เบ็ตตี คอมเดนมาอย่างยาวนานในการประพันธ์บทภาพยนตร์และเพลงสำหรับละครเพลงบนบรอดเวย์และในฮอลลีวูดแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คู่รักกัน แต่พวกเขามีอัจฉริยภาพด้านอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์และไหวพริบที่เฉียบแหลม ซึ่งทำให้พวกเขาสร้างความร่วมมือที่ยาวนานถึงหกทศวรรษ พวกเขาได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลโทนี สี่รางวัล และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สองรางวัล และรางวัลแกรมมี หนึ่งรางวัล กรีนได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลงในปี 1980 และหอเกียรติยศโรงละครอเมริกันในปี 1981 ^{[ 1 ]}คอมเดนและกรีนได้รับรางวัลเกียรติยศจากศูนย์เคนเนดีในปี 1991

พวกเขาเริ่มต้นอาชีพบนเวที เคียงข้าง เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ โดยได้รับรางวัล จากสมาคมนักวิจารณ์ละครแห่งนิวยอร์ก สาขาละครเพลงยอดเยี่ยม จากเรื่องWonderful Town (1953) บนบรอดเวย์ พวกเขาประพันธ์ดนตรีและเนื้อร้องให้กับละครเพลงหลายเรื่อง เช่นOn the Town (1944), Two on the Aisle (1951), Peter Pan (1954), Bells Are Ringing (1956) และApplause (1970) พวกเขาได้รับรางวัลโทนี่ ถึงสี่รางวัล ในฐานะนักประพันธ์เพลงและนักเขียนเนื้อร้อง จากเรื่องHallelujah, Baby! (1967), On the Twentieth Century (1978) และThe Will Rogers Follies (1991) ในฐานะนักแสดง พวกเขาแสดงนำในเรื่อง A Party ร่วมกับเบ็ตตี คอมเดน และอดอล์ฟ กรีน (1958)

พวกเขาเริ่มมีชื่อเสียงจากการร่วมงานกับสแตนลีย์ โดเนน , จีน เคลลีและวินเซนเต มินเนลลีใน หน่วยงานสร้างภาพยนตร์ของ อาร์เธอร์ ฟรีดที่เมโทร โกลด์วิน เมเยอร์ผลงานการร่วมมือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาอาจเป็นภาพยนตร์เรื่องSingin' in the Rain (1952) แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึงสองครั้งในสาขาบทภาพยนตร์เพลงจากเรื่องThe Band Wagon (1953) และIt's Always Fair Weather (1955) นอกจากนี้พวกเขายังเขียนบทภาพยนตร์เพลงคลาสสิกเรื่อง The Barkleys of Broadway (1949), On the Town (1949), Auntie Mame (1958) และBells Are Ringing (1960) อีกด้วย

กรีนเกิดในย่านบรองซ์โดยมี พ่อแม่เป็นผู้อพยพ ชาวยิวชาวฮังการี คือ เฮเลน (นามสกุลเดิม ไวส์) และแดเนียล กรีน เขาเป็นลูกชายคนเล็กสุดในบรรดาพี่น้องสามคน มีพี่ชายสองคนคือ หลุยส์ ( ประมาณปี 1907-?) และวิลเลียม (ประมาณปี 1910-?) หลังจบมัธยมปลาย เขาทำงานเป็นคนส่งเอกสารในวอลล์สตรีทขณะเดียวกันก็พยายามสร้างชื่อเสียงในฐานะนักแสดง

เขาได้พบกับคอมเดนผ่านเพื่อนร่วมกันในปี 1938 ขณะที่เธอกำลังศึกษาด้านการแสดงอยู่ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กพวกเขาก่อตั้งคณะละครชื่อ เดอะ เรเวอร์ส ซึ่งแสดงที่วิลเลจ แวนการ์ดคลับในย่านกรีนิชวิลเลจสมาชิกของคณะประกอบด้วยนักแสดงตลกสาวชื่อ จูดี้ ทูวิม ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นจูดี้ ฮอลลิเดย์และเพื่อนสนิทของกรีน นักดนตรีหนุ่มชื่อเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ซึ่งเขาได้พบกันในปี 1937 ที่แคมป์โอโนตะ (ค่ายฤดูร้อนในเมืองพิตส์ฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเบิร์นสไตน์เป็นที่ปรึกษาด้านดนตรี) เบิร์นสไตน์มักจะเล่นเปียโนประกอบการแสดงของพวกเขา การแสดงของคอมเดนและกรีนประสบความสำเร็จและได้รับข้อเสนอให้แสดงภาพยนตร์ เดอะ เรเวอร์สเดินทางไปทางตะวันตกด้วยความหวังที่จะมีชื่อเสียงใน ภาพยนตร์เรื่อง กรีนิชวิลเลจ ใน ปี 1944 ที่นำแสดงโดยคาร์เมน มิแรนดาและดอน อเมเชแต่บทบาทของพวกเขาเล็กมากจนแทบไม่มีใครสังเกตเห็น และพวกเขาก็กลับไปยังนิวยอร์กซิตี้อย่างรวดเร็ว ผลงานบรอดเวย์ชิ้นแรกของพวกเขาคือการร่วมงานกับเบิร์นสไตน์ในละครเพลงเรื่องOn the Townซึ่งเป็นเรื่องราวสนุกสนานเกี่ยวกับทหารเรือสามนายที่ลาพักในนิวยอร์กซิตี้ โดยเป็นการต่อยอดจากบัลเลต์เรื่องFancy Freeที่เบิร์นสไตน์เคยร่วมงานกับนักออกแบบท่าเต้นเจอโรม ร็อบบินส์คอมเดนและกรีนเป็นผู้เขียนเนื้อร้องและบทละคร รวมถึงบทบาทสำคัญของพวกเขาเองด้วย ละครเพลงสองเรื่องถัดมาของพวกเขาคือBillion Dollar Baby (1945) และBonanza Bound (1947) ไม่ประสบความสำเร็จ และพวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังแคลิฟอร์เนียอีกครั้ง ซึ่งที่นั่นพวกเขาก็ได้งานที่ MGM ทันที

พวกเขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่องGood News (1947) ที่นำแสดงโดยJune AllysonและPeter Lawford , The Barkleys of BroadwayสำหรับGinger RogersและFred Astaireและจากนั้นก็ดัดแปลงOn the Town (1949) สำหรับFrank SinatraและGene Kellyโดยตัดเพลงส่วนใหญ่ของ Bernstein ออกตามคำขอของArthur Freedซึ่งไม่ชอบดนตรีประกอบของ Bernstein พวกเขากลับมาร่วมงานกับ Kelly อีกครั้งในโครงการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด นั่นคือภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องSingin' in the Rain (1952) เกี่ยวกับฮอลลีวูดในช่วงปลาย ยุค ภาพยนตร์เงียบภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Gene Kelly และStanley Donenและนำแสดงโดย Kelly, Debbie ReynoldsและDonald O'Connor Comden และ Green ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Writers Guild of America Award สาขาบทเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์หลายคนว่าเป็นภาพยนตร์เพลงที่ดีที่สุดตลอดกาล และติดอันดับที่ 10 ในรายชื่อภาพยนตร์อเมริกันที่ดีที่สุด 100 เรื่องแห่งศตวรรษที่ 20 ซึ่งจัดทำโดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันในปี 1998

พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องด้วยภาพยนตร์เพลงอีกเรื่องคือThe Band Wagon (1953) ซึ่งตัวละครเลสเตอร์และลิลี่ คู่สามีภรรยาที่เขียนบทละครสำหรับรายการแสดงซ้อนรายการนั้น ได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวพวกเขาเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยวินเซนเต มินเนลลีและนำแสดงโดยเฟรด แอสแตร์, ซิด ชาริสส์ , นาเน็ตต์ แฟเบรย์และออสการ์ เลแวนต์พวกเขากลับมาร่วมงานกับโดเนนและเคลลีอีกครั้งในภาพยนตร์เพลงเรื่อง It's Always Fair Weather (1955) พวกเขาได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ออสการ์ถึงสองครั้ง จากบทภาพยนตร์เรื่องThe Band WagonและIt's Always Fair Weatherซึ่งทั้งสองเรื่องทำให้พวกเขาได้รับรางวัล Screen Writers Guild Award เช่นเดียวกับOn the Town ผลงานบนเวทีของพวกเขาในช่วงไม่กี่ปีต่อมา ได้แก่ ละครเพลงเรื่องTwo on the Aisle (1951) ที่นำแสดงโดยเบิร์ต ลาห์รและโดโลเรส เกรย์ , Wonderful Town (1953) ซึ่งดัดแปลงมาจากละครตลกยอดฮิตเรื่องMy Sister Eileenโดยมีโรซาลินด์ รัสเซลล์และเอดี อดัมส์ รับบท เป็นสองพี่น้องจากโอไฮโอที่พยายามสร้างชื่อเสียงในมหานครนิวยอร์กและBells Are Ringing (1956) ซึ่งเป็นการกลับมาร่วมงานกับจูดี้ ฮอลลิเดย์อีกครั้ง ในบทพนักงานรับโทรศัพท์ ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงเพลงฮิตอย่าง " Just in Time ", "Long Before I Knew You" และ " The Party's Over " พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของพวกเขา

คอมเดนและกรีนกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้งในเรื่องAuntie Mame (1958) ของมอร์ตัน ดาโคสตา ที่นำแสดงโดย โรซาลินด์ รัสเซลล์และเรื่องBells Are Ringing (1961) ของมินเนลลี ที่นำแสดงโดยจูดี้ ฮอลลิเดย์และดีน มาร์ตินในปี 1958 พวกเขาปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในA Party with Betty Comden and Adolph Greenซึ่งเป็นละครเพลงที่รวมเอาบทละครสั้นในยุคแรกๆ ของพวกเขาไว้ด้วย ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ และพวกเขานำเวอร์ชั่นที่ปรับปรุงใหม่กลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในปี 1977 ในปี 1964 พวกเขาเขียนบทภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่อง What a Way to Go!ที่นำแสดงโดยเชอร์ลีย์ แม็คเลน , พอล นิวแมน , โร เบิร์ต มิตชัม , ดีน มาร์ติน, จีน เคลลี และดิ๊ก แวน ไดค์ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย

ผลงานอื่นๆ ของพวกเขา ได้แก่เวอร์ชันของMary Martin เรื่อง Peter Panสำหรับทั้งบรอดเวย์และโทรทัศน์, เวอร์ชันปรับปรุงของ Die FledermausสำหรับMetropolitan OperaและละครเพลงบนเวทีสำหรับCarol Burnett , Leslie UggamsและLauren Bacallเป็นต้น ผู้ร่วมงานมากมายของพวกเขา ได้แก่Garson Kanin , Cy Coleman , Jule StyneและAndré Previnอย่างไรก็ตาม ทีมงานก็ไม่ได้ปราศจากความล้มเหลว ในปี 1982 ละครเรื่องA Doll's Lifeซึ่งเป็นการสำรวจสิ่งที่ Nora ทำหลังจากที่เธอทิ้งสามีของเธอในละคร เรื่อง A Doll's HouseของHenrik Ibsenแสดงเพียงห้าครั้งเท่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Awardสำหรับบทและดนตรีก็ตาม ในปี 1980 Green ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลง^{[ 2 ]}และในปี 1981 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศโรงละครอเมริกัน [ ^{3 ] ใน} ปีต่อ มาGreen ปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่องMy Favorite Year (1982) ที่นำแสดงโดยPeter O'Tooleในปีต่อมา พวกเขาเขียนบทละครเพลงเรื่อง Singin' in the Rainสำหรับเวสต์เอนด์ในลอนดอนในปี 1983 และสำหรับบรอดเวย์ในปี 1985 การผลิตละครเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่สองรางวัล รวมถึงรางวัลบทละครเพลงยอดเยี่ยมสำหรับคอมเดนและกรีน

ในปี 1989 เขาปรากฏตัวในบทบาท ดร.แพงกลอส ใน ละคร เรื่อง Candide ของเบิร์นสไตน์ คอมเดนและกรีนได้รับรางวัล Kennedy Center Honorsในปี 1991 และในปีเดียวกันนั้น พวกเขากลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในละครเพลงเรื่องThe Will Rogers Folliesละครเพลงเรื่องนี้เน้นเรื่องราวชีวิตและอาชีพของวิล โรเจอร์สนักแสดง ตลก และนักแสดง ชื่อ ดัง โดยใช้ฉากหลังเป็นคณะละครZiegfeld Folliesการแสดงได้รับรางวัลโทนี่ถึง 6 รางวัล รวมถึงรางวัลโทนี่สาขาละครเพลงยอดเยี่ยมและรางวัลโทนี่สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมสำหรับคอมเดนและกรีน

กรีนแต่งงานกับนักแสดงหญิงอัลลิน แอนน์ แมคเลอรี^{[ 4 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2496 ^{[ 5 ]}

ภรรยาคนที่สามของกรีนคือนักแสดงหญิงฟิลลิส นิวแมนซึ่งเคยเป็นตัวสำรองของฮอลลิเดย์ในภาพยนตร์เรื่อง Bells Are Ringingทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1960 และอยู่ด้วยกันจนกระทั่งกรีนเสียชีวิตในปี 2002 ทั้งคู่มีลูกสองคนคืออดัมและอแมนดาซึ่งทั้งคู่เป็นนักแต่งเพลง^{[ 6 ]}

พิธีรำลึกถึงเขาบนบรอดเวย์ ซึ่งมีลอเรน บาคอล , เควิน ไคลน์ , โจเอล เกรย์ , คริสติน เชโนเวธ , อาร์เธอร์ ลอเรนท์ส , ปีเตอร์ สโตนและเบ็ตตี คอมเดนเข้าร่วม จัดขึ้นที่โรงละครชูเบิร์ตเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 7 ]}

• ในเมือง (1944)
• พันล้านดอลลาร์ เบบี้ (1945)
• สองคนบนทางเดิน (1951)
• เมืองมหัศจรรย์ (1953)
• ปีเตอร์แพน (1954)
• เสียงระฆังดังขึ้น (1956)
• พูดว่าที่รัก (1958)
• งานเลี้ยงที่มีเบ็ตตี้ คอมเดนและอดอล์ฟ กรีน (1958)
• โด เร มี (1960)
• รถไฟใต้ดินมีไว้สำหรับนอนหลับ (1961)
• เฟดเอาท์ – เฟดอิน (1964)
• ฮาเลลูยา เบบี้! (1967)
• เสียงปรบมือ (1970)
• ลอเรไล (1974)
• ในศตวรรษที่ยี่สิบ (1978)
• หญิงวิกลจริตแห่งเซ็นทรัลพาร์คเวสต์ (1979)
• ชีวิตของตุ๊กตา (1982)
• ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน (1985)
• เดอะ วิล โรเจอร์ส ฟอลลีส์ (1991)

• ข่าวดี (1947)
• เดอะ บาร์คลีย์ส์ ออฟ บรอดเวย์ (1949)
• ในเมือง (1949)
• ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน (1952)
• เดอะแบนด์แวกอน (1953)
• อากาศดีเสมอ (1955)
• ป้าเมม (1958)
• เสียงระฆังดังขึ้น (1960)
• ช่างเป็นหนทางแห่งการจากลาที่ยอดเยี่ยม! (1964)
• ปีที่ฉันชอบที่สุด (1982)

ผลงานการแสดง

• กรีนวิชวิลเลจ (1944) รับบทเป็นนักแสดง (ไม่ได้รับเครดิต)
• ไซมอน (1980) ในฐานะผู้นำชุมชน
• ปีที่ฉันชอบที่สุด (1982) ในบทบาทของ ลีโอ ซิลเวอร์
• ลิลลี่ อิน เลิฟ (1984) ในบทบาทของเจอร์รี่ ซิลเบอร์
• การ์โบพูดคุย (1984) ในบทบาทของตัวเอง
• ฉันอยากกลับบ้าน (1989) ในบทบาทของ โจอี้ เวลแมน
• Candide (1991, ภาพยนตร์โทรทัศน์) รับบทเป็น Dr. Pangloss / Martin
• Frasier (1994, ซีรีส์โทรทัศน์) รับบทเป็น Walter (พากย์เสียง)
• ภาพยนตร์เรื่อง The Substance of Fire (1996) รับบทเป็น มิสเตอร์ มัสเซลแบลตต์ (บทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา)

• อดอล์ฟ กรีนที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• อดอล์ฟ กรีนที่Playbill Vault
• อดอล์ฟ กรีนที่IMDb
• อดอล์ฟ กรีนในฐานข้อมูลละครนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวรแล้ว)
• เอกสารของอดอล์ฟ กรีน ปี 1944–2002เก็บรักษาโดยแผนกโรงละครบิลลี โรสหอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
• เอกสารของ Comden และ Green, ปี 1933–2003เก็บรักษาโดยแผนกโรงละคร Billy Rose หอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
• บล็อกของห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กเกี่ยวกับดินแดนมหัศจรรย์บทภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้รับการผลิตของคอมเดนและกรีน