อ่าน 15 นาที
อะลาดิน (แฟรนไชส์)
อะลาดิน เป็น แฟรนไชส์สื่อ ของดิสนีย์ ซึ่งประกอบด้วย ภาพยนตร์ชุด และสื่ออื่นๆ อีกมากมาย เริ่มต้นด้วย ภาพยนตร์แอนิเมชั่น อเมริกัน เรื่องเดียวกันใน ปี 1992 ซึ่งดัดแปลงมาจาก...
อะลาดิน (แฟรนไชส์)
| อะลาดิน | |
|---|---|
| สร้างโดย | |
| ผลงานต้นฉบับ | อะลาดิน (1992) |
| เจ้าของ | บริษัท วอลต์ ดิสนีย์ |
| ปี | ปี 1992–ปัจจุบัน |
| ภาพยนตร์และโทรทัศน์ | |
| ภาพยนตร์ | |
| ซีรีส์แอนิเมชั่น | อะลาดิน (1994–1995) |
| รายการพิเศษทางโทรทัศน์ | " เฮอร์คิวลีสกับราตรีอาหรับ " (ตอนปี 1999 ของซีรีส์แอนิเมชั่นเฮอร์คิวลีสจากดิสนีย์ ) * |
| ภาพยนตร์โทรทัศน์ | ลูกหลาน (2015) * |
| วางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโดยตรง |
|
| การแสดงละคร | |
| ละครเพลง |
|
| เกมส์ | |
| วิดีโอเกม |
|
| เสียง | |
| เพลงประกอบภาพยนตร์ | |
| เบ็ดเตล็ด | |
| สถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก |
|
| อ้างอิงจาก | อะลาดินกับตะเกวิเศษจาก นิทาน พันหนึ่งราตรี[ก] |
| *ผลงานที่ตัวละครหรือฉากจากแฟรนไชส์นี้ปรากฏเป็นส่วนหนึ่งของการครอสโอเวอร์หรือมีตัวละครที่อิงจากตัวละครในแฟรนไชส์นี้ | |
อะลาดินเป็นแฟรนไชส์สื่อของดิสนีย์ ซึ่งประกอบด้วยภาพยนตร์ชุดและสื่ออื่นๆ อีกมากมาย เริ่มต้นด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นอเมริกันเรื่องเดียวกันใน ปี 1992 ซึ่งดัดแปลงมาจากนิทานชื่อเดียวกันกำกับโดยรอน เคลเมนต์และจอห์น มัสเกอร์ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดภาคต่อแบบออกจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ สอง ภาคซีรีส์โทรทัศน์ (ซึ่งมีตอนพิเศษที่ร่วมกับเฮอร์คิวลิส: เดอะ แอนิเมชัน ซีรีส์ )ละครเพลงบรอดเวย์ ภาพยนตร์ ฉบับคนแสดง เครื่องเล่นและพื้นที่ธีมต่างๆ ในสวนสนุกของดิสนีย์เกมวิดีโอหลายและสินค้าต่างๆ รวมถึงผลงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องอีกมากมาย
ภาพยนตร์
| ฟิล์ม | วันวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา | ผู้กำกับ | ผู้เขียนบทภาพยนตร์ | เรื่องราวโดย | ผู้ผลิต |
|---|---|---|---|---|---|
| ภาพยนตร์แอนิเมชั่นฉายโรง | |||||
| อะลาดิน | 25 พฤศจิกายน 2535 | จอห์น มัสเกอร์และรอน เคลเมนต์ส | รอน เคลเมนต์ส, จอห์น มัสเกอร์, เท็ด เอลเลียตและเทอร์รี รอสซิโอ | เบอร์นี แมตตินสัน , โรเจอร์ อัลเลอร์ส , ดาอัน จิปเปส , เควิน ฮาร์คีย์, ซู นิโคลส์, ฟรานซิส เกลบา ส , ดาร์เรล รูนนีย์ , แลร์รี เลเกอร์, เจมส์ ฟูจิอิ, เคิร์ก แฮนสัน, เควิน ลิมา, รีเบคกา รีส์, เดวิด เอส. สมิธ, คริส แซนเดอร์ส , ไบรอัน พิเมนทัลและ แพทริก เอ. เวนทูรา | จอห์น มัสเกอร์ และ รอน เคลเมนต์ส |
| ภาพยนตร์ที่วางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโดยตรง | |||||
| การกลับมาของจาฟาร์ | 20 พฤษภาคม 2537 | โทบี้ เชลตัน, แทด สโตนส์และอลัน ซาสเลิฟ | เควิน แคมป์เบลล์, มิริธ เจเอส โคลาโอ, บิล มอตซ์, สตีฟ โรเบิร์ตส์, เดฟ รอสส์ , บ็อบ รอธ, แยน สตรนาดและ ไบรอัน สเวนลิน | ดูแอน คาปิซซี , ดักลาส แลงเดล, มาร์ค แมคคอร์เคิล , โรเบิร์ต สคูลีย์และ แทด สโตนส์ | แทด สโตนส์ และ อลัน ซาสเลิฟ |
| อะลาดินกับราชาโจร | วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2539 | แทด สโตนส์ | มาร์ค แมคคอร์เคิล และ โรเบิร์ต สคูลีย์ | แทด สโตนส์ และ ฌานนีน รูสเซล | |
| ภาพยนตร์ฉายโรงแบบคนแสดงจริง | |||||
| อะลาดิน | 24 พฤษภาคม 2562 | กาย ริตชี่ | จอห์น ออกัสต์และ กาย ริตชี | แดน หลินและ โจนาธาน ไอริช | |
| ภาคต่อของ อะลาดินที่ยังไม่มีชื่อ | รอประกาศ | รอประกาศ | |||
| ภาพยนตร์ภาคแยก | |||||
| ภาคแยก ของ Prince Andersที่ยังไม่มีชื่อ | รอประกาศ | จอร์แดน ดันน์ และไมเคิล ความม์ | รอประกาศ | ||
ภาพยนตร์แอนิเมชั่น
อะลาดิน (1992)
อะลาดินเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของแฟรนไชส์ ผลิตโดยWalt Disney Feature Animationและออกฉายเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1992 โดยWalt Disney PicturesผลิตและกำกับโดยRon ClementsและJohn Muskerและจัดอยู่ในยุคที่เรียกว่ายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของดิสนีย์[ 1 ]อิงจากนิทานพื้นบ้านอาหรับเรื่องอะลาดินและตะเกียงวิเศษจากพันหนึ่งราตรี [ a ] เนื้อเรื่องติดตามเด็กเร่ร่อน อะลาดินขณะ ที่เขาพยายามเอาชนะใจเจ้าหญิงจัสมินหลังจากได้รับตะเกียงวิเศษ
การกลับมาของจาฟาร์ (1994)
หลังจากอะลาดิน ดิสนีย์ได้ สร้างภาคต่อแบบวิดีโอโดยตรง เรื่องแรก คือการกลับมาของจาฟาร์ (The Return of Jafar ) ซึ่งผลิตโดยวอลต์ ดิสนีย์ เทเลวิชั่น แอนิเมชั่นและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1994 โดยวอลต์ ดิสนีย์ โฮม วิดีโอกำกับโดยโทบี เชลตัน, แทด สโตนส์และอลัน ซาสเลิฟเนื้อเรื่องส่วนใหญ่เน้นไปที่จาฟาร์ที่ต้องการแก้แค้นอะลาดิน อย่างไรก็ตาม คราวนี้ อะลาดินมีอิอาโกอยู่ฝ่ายเดียวกับเขา ส่วนอบิส มาลกลายเป็นลูกสมุนคนใหม่ของจาฟาร์[ 5 ]ตอนนี้ อะลาดินและผองเพื่อนต้องหาวิธีที่จะขัดขวางจาฟาร์ ด้วยพลังยักษ์จินนี่อันไร้ขีดจำกัดของเขา
อะลาดินกับราชาโจร (1996)
อะลาดินกับราชาโจรเป็นภาคต่อแบบวิดีโอโดยตรงเรื่องที่สองและเรื่องสุดท้ายของอะลาดินกำกับโดยแทด สโตนส์ และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1996 โดยวอลต์ ดิสนีย์ โฮม วิดีโอ เรื่องราวจบลงเมื่ออะลาดินและจัสมินกำลังจะแต่งงานกัน และอะลาดินค้นพบว่าพ่อของเขายังมีชีวิตอยู่ แต่เป็นหัวหน้าของโจรทั้งสี่สิบคน[ 5 ]
มากกว่าเจ้าหญิงนกยูง (2007)
ในปี 2548 โรเบิร์ต รีซ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ร่วมเขียนบทCinderella III: A Twist in TimeและThe Little Mermaid: Ariel's Beginningได้เสนอภาพยนตร์Aladdin ภาคที่สี่ให้กับผู้บริหารของ DisneyToon Studiosแม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม[ 6 ]ในปี 2550 DisneyToon Studios ได้ผลิต ภาพยนตร์ Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreamsซึ่งเป็น ภาพยนตร์ ครอสโอเวอร์กับSleeping Beautyครึ่งหลังของภาพยนตร์เรื่องMore Than a Peacock Princessเล่าเรื่องราวของเจ้าหญิงจัสมินหลังจากเหตุการณ์ในAladdin and the King of Thievesเมื่อเธอรู้สึกเหนื่อยและเบื่อหน่ายกับหน้าที่เจ้าหญิงตามปกติ และเมื่อขอความรับผิดชอบเพิ่มเติมจากพระบิดา เธอจึงได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยครูหลวง
ภาพยนตร์คนแสดงจริง
อะลาดิน (2019)
ภาพยนตร์ Aladdinฉบับคนแสดงออกฉายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2019 กำกับโดยGuy RitchieโดยมีJohn Augustเป็นผู้เขียนบท และDan Linกับ Jonathan Eirich เป็นผู้อำนวยการสร้าง นำแสดงโดยMena MassoudในบทAladdin , Naomi Scottในบทเจ้าหญิง Jasmine , Marwan KenzariในบทJafarและWill SmithในบทGenie [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ภาคต่อของ อะลาดิน ( ยังไม่มีชื่อ) (รอประกาศ)
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2019 โปรดิวเซอร์แดน ลินประกาศความกระตือรือร้นของเขาสำหรับภาคต่อและเปิดเผยว่าดิสนีย์อยู่ในขั้นตอนเริ่มต้นของการพัฒนาภาคต่อ[ 12 ]สตูดิโอยังหวังที่จะนำกาย ริชชี กลับมา เป็นผู้กำกับและวิล สมิธ กลับมารับบทเป็นยักษ์จินนี่อีกครั้ง พร้อมทั้งเล่าเรื่องราวที่ "สดใหม่" [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 มีการประกาศว่าริชชีจะกลับมาเป็นผู้กำกับ โดยมีลินและโจนาธาน ไอริช กลับมาเป็นโปรดิวเซอร์ นอกจากนี้ ไรอัน ฮัลปริน ยังเข้าร่วมภาพยนตร์ในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร[ 18 ]
ซีรีส์ภาคแยก ของ Prince Andersที่ยังไม่มีชื่อ(รอประกาศ)
เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2019 The Hollywood Reporterรายงานว่าดิสนีย์กำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาภาคแยกของอะลาดินสำหรับDisney+โดยเน้นที่เจ้าชายแอนเดอร์ส ซึ่งมีชื่อชั่วคราวว่าPrince Andersโดยมี Jordan Dunn และ Michael Kvamme เป็นผู้เขียนบท และBilly Magnussenกลับมารับบทเดิม[ 19 ]
ยักษ์จินนี่ (รอประกาศ)
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2558 มีรายงานว่าภาพยนตร์ภาคก่อนหน้าของAladdin (2019) ฉบับคนแสดงกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาภายใต้ชื่อGeniesภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้จะเน้นไปที่ยักษ์จินนี่และอาณาจักรของพวกเขา และจะเปิดเผยว่ายักษ์จินนี่ของอะลาดินเข้าไปอยู่ในตะเกียงได้อย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดยDamian Shannon และ Mark SwiftโดยTripp Vinsonจะทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ผ่านทาง Vinson Films [ 20 ]
โทรทัศน์
อะลาดิน (1994–1995)
หลังจากThe Return of Jafar ไม่นาน ก็มีการสร้าง ซีรีส์แอนิเมชั่นขึ้นมา โดยแต่ละตอนจะเน้นไปที่การผจญภัยของอะลาดินหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องที่สอง[ 21 ]ซีรีส์นี้ผลิตโดย Tad Stones และ Alan Zaslove ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1994 ถึง 25 พฤศจิกายน 1995 โดยเริ่มแรกออกอากาศเป็นตอนทดลองทางช่องDisney Channelก่อนที่จะออกอากาศพร้อมกันในรายการThe Disney AfternoonและCBSต่อมาได้มีการนำกลับมาฉายซ้ำทาง Disney Channel และToon Disney
ลูกหลาน (ปี 2015–2019)
Descendants เป็น ภาพยนตร์ชุดคนแสดงจริงจาก Disney Channel Original ที่เล่าเรื่องราวชีวิตของลูกๆ ของเหล่าฮีโร่และวายร้ายจากดิสนีย์ เมื่อพวกเขาเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเดียวกัน จาฟาร์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ภาคแรก เช่นเดียวกับเจย์ ลูกชายของเขา ซึ่งปรากฏตัวในภาคต่ออีกสอง ภาค ด้วย
รายการอื่นๆ
ตัวละคร อะลาดินได้ปรากฏตัวร่วมกับซีรีส์แอนิเมชั่นเฮอร์คิวลีสในปี 1998 [ 22 ] และปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในซีรีส์โทรทัศน์House of Mouseและผลงานที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์เหล่านั้น โดยจาฟาร์เป็นหัวหน้าของเหล่าร้ายในMickey's House of Villains [ 23 ]
อากราบาห์
อากราบาห์เป็นรัฐสุลต่าน สมมติ ที่ใช้เป็นฉากในแฟรนไชส์อะลาดิน เดิมที อะลาดินตั้งใจจะตั้งฉากใน เมือง แบกแดดของอิรักแต่หลังจาก เกิด สงครามในอ่าวเปอร์เซียชื่ออากราบาห์จึงถูกเลือกเป็นชื่อที่สลับ ตัวอักษรได้ใกล้เคียง กับชื่อเมืองแบกแดด[ 24 ]ในอะลาดิน พ่อค้าเร่กล่าวว่าอาก ราบาห์ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำจอร์แดน [ 25 ]
นักแสดงและตัวละคร
ส่วนนี้ประกอบด้วยตัวละครที่จะปรากฏตัวหรือเคยปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่าสองเรื่องในซีรีส์นี้
- ช่องว่างสีเทาแสดงว่าตัวละครนั้นไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์ หรือยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าตัวละครนั้นปรากฏตัวในภาพยนตร์
- ตัวอักษร Uหมายถึงการปรากฏตัวโดยไม่ได้รับเครดิต
- Sบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวในรูปแบบเสียงร้องเพลงของตัวละคร
ลูกทีม
| ลูกเรือ/รายละเอียด | ฟิล์ม | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| อะลาดิน | การกลับมาของจาฟาร์ | อะลาดินกับราชาโจร | อะลาดิน | ||
| ผู้ประพันธ์เพลง | อลัน เมนเคน | มาร์ค วัตเตอร์ส | คาร์ล จอห์นสันมาร์ค วัตเตอร์ส | อลัน เมนเคน | |
| ผู้แต่งเพลง | โฮเวิร์ด แอชแมนอลัน เมนเคนทิม ไรซ์ | แรนดี้ ปีเตอร์เซน เควิน ควินน์เดล กอนเยียไมเคิล ซิลเวอร์เชอร์ แพตตี้ ซิลเวอร์เชอร์ | เดวิด ฟรีดแมน แรนดี้ ปีเตอร์เซนเควิน ควินน์ | อลัน เมนเคนโฮเวิร์ด แอชแมนทิม ไรซ์เบนจ์ พาเซก จัสติน พอล | |
| บรรณาธิการ | มาร์ค เอ. เฮสเตอร์เอช. ลี ปีเตอร์สัน | โรเบิร์ต เอส. เบิร์ชาร์ดเอเลน ออร์สัน | เอเลน ออร์สัน | เจมส์ เฮอร์เบิร์ต | |
| บริษัทผู้ผลิต | วอลต์ ดิสนีย์ ฟีเจอร์ แอนิเมชัน | วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ โฮม เอนเตอร์เทนเมนต์วอลต์ ดิสนีย์ เทเลวิชั่น แอนิเมชันวอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน ออสเตรเลียวอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน ญี่ปุ่นดิสนีย์ทูน สตูดิโอส์ | วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ โฮม เอนเตอร์เทนเมนต์วอลต์ ดิสนีย์ เทเลวิชั่น แอนิเมชันวอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน ออสเตรเลีย ดิสนีย์ทูน สตูดิโอส์ | วอลต์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส ไรด์แบ็ค | |
| ผู้จัดจำหน่าย | บัวนา วิสต้า พิคเจอร์ส | วอลต์ ดิสนีย์ โฮม วิดีโอ | วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ โมชั่น พิคเจอร์ส | ||
แผนกต้อนรับ
ผลงานในบ็อกซ์ออฟฟิศ
| ฟิล์ม | วันที่วางจำหน่าย | รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | งบประมาณ | อ้างอิง | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| สหรัฐอเมริกาและแคนาดา | ดินแดนอื่นๆ | ทั่วโลก | ||||
| อะลาดิน | 25 พฤศจิกายน 2535 | 217,350,219 เหรียญสหรัฐ | 287,700,000 เหรียญสหรัฐ | 504,050,219 เหรียญสหรัฐ | 28,000,000 เหรียญสหรัฐ | [ 26 ] |
| อะลาดิน | 24 พฤษภาคม 2562 | 355,559,216 เหรียญสหรัฐ | 695,134,737 เหรียญสหรัฐ | 1,050,693,953 เหรียญสหรัฐ | 183,000,000 เหรียญสหรัฐ | [ 27 ] |
| ทั้งหมด | 572,905,435 เหรียญสหรัฐ | 982,834,737 เหรียญสหรัฐ | 1,554,744,172 เหรียญสหรัฐ | 211,000,000 เหรียญสหรัฐ | ||
ประสิทธิภาพสื่อภายในบ้าน
| ฟิล์ม | วิดีโอเผยแพร่ | ยอดขายวิดีโอในสหรัฐอเมริกา | รายได้จากการขายในสหรัฐอเมริกา ( โดยประมาณ ) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| วีเอชเอส | ดีวีดี | บลูเรย์ | ทุกรูปแบบ | |||
| อะลาดิน | วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2536 | 30,000,000 [ 28 ] | 2,820,000 [ 29 ] | 1,807,236 [ 30 ] | 34,627,236 | 747,891,827 ดอลลาร์[ 31 ] [ 32 ] [ 30 ] |
| การกลับมาของจาฟาร์ | 20 พฤษภาคม 2537 | 15,000,000 [ 33 ] | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 15,000,000+ | 344,850,000 ดอลลาร์[ 34 ] |
| อะลาดินกับราชาโจร | วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2539 | 10,300,000 [ 35 ] | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 10,300,000+ | 257,397,000 ดอลลาร์[ 36 ] |
| ทั้งหมด | 55,300,000 | 2,820,000+ | 1,807,236+ | 59,927,236+ | 1,350,138,827 เหรียญสหรัฐ | |
| ฟิล์ม | ข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับสื่อในประเทศ | รายได้สุทธิ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| อะลาดิน | 27 สิงหาคม 2562 | 345,000,000 เหรียญสหรัฐ | [ 37 ] |
การตอบรับจากนักวิจารณ์และผู้ชม
| ฟิล์ม | ปี | นักวิจารณ์ | ผู้ชม | ||
|---|---|---|---|---|---|
| มะเขือเทศเน่า | เมตาคริติคอล | CinemaScore [ 38 ] | โพสต์แทร็ก | ||
| อะลาดิน | 1992 | 94% (74 รีวิว) [ 39 ] | 86 (25 รีวิว) [ 40 ] | เอ+ | ไม่มีข้อมูล |
| การกลับมาของจาฟาร์ | พ.ศ. 2537 | 33% (12 รีวิว) [ 41 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | |
| อะลาดินกับราชาโจร | พ.ศ. 2539 | 33% (12 รีวิว) [ 42 ] | |||
| อะลาดิน | 2019 | 57% (383 รีวิว) [ 43 ] | 53 (50 รีวิว) [ 44 ] | เอ | 90% [ 45 ] |
ดนตรี
วิดีโอเกม
พร้อมกับการฉายภาพยนตร์ เกมวิดีโอสามเกมที่สร้างจากเรื่องอะลาดินก็ถูกวางจำหน่ายเช่นกันเกม Disney's Aladdinซึ่งเป็นการร่วมผลิตระหว่างประเทศระหว่างVirgin GamesและWalt Disney Feature AnimationสำหรับGenesisวางจำหน่ายในช่วงปลายปี 1993 และต่อมาได้พอร์ตไปยังNintendo Entertainment System , PC , Game BoyและGame Boy Color [ 46 ] ในปีเดียวกันนั้นCapcomได้วางจำหน่าย เกม Super NESที่มีชื่อว่าDisney's Aladdin เช่นกัน ซึ่งต่อมาได้พอร์ตไปยังGame Boy Advanceในปี 2002 [ 47 ] [ 48 ]ในปี 1994 SIMSได้วางจำหน่ายเกมอีกเกมหนึ่งที่มีชื่อว่าDisney's AladdinสำหรับGame GearและMaster System [ 49 ] เกมวิดีโอเหล่านี้ที่สร้างจากภาพยนตร์อะลาดิน ต้นฉบับทำรายได้จากการขาย 200,000,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 450,000,000 ดอลลาร์ในปี 2025) [ 50 ]
ซีรีส์โทรทัศน์เป็นแรงบันดาลใจให้Argonaut Games สร้างเกมอีกเกมหนึ่ง ชื่อAladdin: Nasira's Revengeซึ่งวางจำหน่ายในปี 2000 สำหรับPlayStationและ PC [ 51 ]นอกจากนี้ ในปี 2004 Vivendi Universal ยัง ได้วางจำหน่ายDisney's Aladdin Chess Adventuresซึ่งเป็น เกม หมากรุกคอมพิวเตอร์ที่ได้รับลิขสิทธิ์จากเรื่อง Aladdin [ 52 ] [ 53 ]
ซีรีส์ Kingdom Heartsมี โลก อะลาดิน ที่เล่นได้ ชื่อว่า Agrabah [ 54 ]ในKingdom HeartsและKingdom Hearts: Chain of Memoriesเนื้อเรื่องมีความเกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างหลวมๆ[ 54 ] [ 55 ]ในKingdom Hearts IIเนื้อเรื่องเป็นการผสมผสานระหว่างอะลาดินและการกลับมาของจาฟาร์ [ 56 ] จิ นนี่ก็เป็น สัตว์อัญเชิญที่ปรากฏซ้ำๆในซีรีส์นี้ เช่นกัน [ 54 ]
อะลาดิน จัสมิน และยักษ์จินนี่ ปรากฏตัวในเกมควบคุมการเคลื่อนไหวKinect: Disneyland Adventures ในปี 2011 ในฐานะตัวละครที่สามารถพบปะและทักทายได้ นอกจากนี้ อะลาดินยังถูกกล่าวถึงในซีรีส์ เกม Disney Infinityผ่านทางแผ่นดิสก์พลังงานและของเล่นในเกม โดยอะลาดินและจัสมินถูกเพิ่มเข้ามาในซีรีส์ในฐานะตัวละครที่เล่นได้ในเกมภาคที่สองDisney Infinity 2.0
ในช่วงกิจกรรมจำกัดเวลาที่เน้นเรื่องอะลาดินเกมสร้างโลกDisney Magic Kingdomsได้รวมอะลาดิน จัสมิน จินนี่ อาบู พรมวิเศษ จาฟาร์ และอิอาโก เป็นตัวละครที่เล่นได้ พร้อมด้วยสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งที่อิงจากแฟรนไชส์ และชุดเจ้าชายอาลีและชุดสีม่วงสำหรับอะลาดินและจัสมินตามลำดับ[ 57 ]สุลต่านและราชาถูกรวมเป็นตัวละครที่เล่นได้ในการอัปเดตเกมในภายหลังด้วย[ 58 ]ในเกม ตัวละครเหล่านี้มีส่วนร่วมในเรื่องราวใหม่ที่ทำหน้าที่เป็นภาคต่อของ ภาพยนตร์แอนิเมชั่น อะลาดิน (โดยไม่สนใจเนื้อหาอื่น ๆ ในแฟรนไชส์)
เกมอะลาดินของดิสนีย์โดย Virgin Games
เกม Aladdin ของดิสนีย์ได้รับการพัฒนาสำหรับเครื่องSega Genesisโดยสตูดิโอ Virgin Games USA ของVirgin Interactive และจัดจำหน่ายโดย Segaในปี 1993 เนื่องจาก Sega ได้รับลิขสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายวิดีโอเกมที่สร้างจากภาพยนตร์ของดิสนีย์ และได้ทำข้อตกลงความร่วมมือกับสตูดิโอแอนิเมชั่นของดิสนีย์ ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในอุตสาหกรรมวิดีโอเกม ดังนั้น Sega of America จึงมอบหมายให้ทีมพัฒนา Virgin Games USA รับผิดชอบด้านการเขียนโปรแกรม เพราะความสำเร็จก่อนหน้านี้ของพวกเขาจากเกมMcDonald's Global Gladiatorsและ7 Up 's Cool Spotเกมนี้ได้รับการยกย่องในด้านการใช้แอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมซึ่งผลิตโดย นักแอนิเมเตอร์ ของดิสนีย์ภายใต้การดูแลของทีมแอนิเมชั่นของ Virgin รวมถึงโปรดิวเซอร์แอนิเมชั่นAndy Luckey , ผู้อำนวยการด้านเทคนิค Paul Schmiedeke และผู้กำกับแอนิเมชั่น Mike Dietz โดยใช้กระบวนการ "Digicel" ภายในบริษัทในการบีบอัดข้อมูลลงในตลับเกม เกมนี้ยังมีการเรียบเรียงและประพันธ์เพลงต้นฉบับโดย Donald S. Griffin อีกด้วย
เกม Aladdin ของดิสนีย์โดย Capcom
เกม Aladdin ของดิสนีย์(アラジン, Arajin )พัฒนาขึ้นสำหรับเครื่อง Super NES และจัดจำหน่ายโดยCapcomแยกต่างหากจากเวอร์ชันของ Virgin เนื่องจาก Capcom ยังคงถือลิขสิทธิ์ของดิสนีย์สำหรับเครื่องเกม Nintendo ในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์ออกฉาย แม้ว่าเกมจะยังคงเป็นเกมแพลตฟอร์มแบบเลื่อนด้านข้าง แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมากทั้งในด้านการนำเสนอและรูปแบบการเล่น โดยยังคงดำเนินเรื่องตามเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ ผู้เล่นจะควบคุมอะลาดิน กระโดดเหยียบศัตรู กระโดดข้ามตอไม้ และแสดงท่ากายกรรมต่างๆ เพื่อผ่านด่านต่างๆ ตลอดทั้งด่าน อะลาดินสามารถเก็บแอปเปิ้ลเพื่อขว้างใส่ศัตรู และแมลงปีกแข็งสีทองเพื่อปลดล็อกด่านโบนัส ในแต่ละด่านจะมีเพชรต่างๆ (การเก็บเพชรทั้งหมดในด่านนั้นจะปลดล็อกด่านโบนัสเช่นกัน) และผู้เล่นสามารถปลดล็อกความท้าทายพิเศษได้หากเก็บเพชรสีแดงได้ 70 เม็ด ต่อมาเกมนี้ได้ถูกพอร์ตไปยังGame Boy Advanceพร้อมด่านเพิ่มเติม แต่เพลงทั้งหมดที่อิงจากภาพยนตร์ต้นฉบับถูกแทนที่ด้วยเพลงใหม่ อาจเป็นเพราะเหตุผลด้านลิขสิทธิ์ นอกจากนี้ เกมนี้ยังถูกพอร์ตลงเครื่อง NES อย่างไม่เป็นทางการในปี 1995 โดยทีม Hummer Team อีกด้วย
อะลาดินจากดิสนีย์โดย SIMS
เกม Aladdin ของดิสนีย์ได้รับการพัฒนาโดยSIMSและจัดจำหน่ายโดยSegaวางจำหน่ายในปี 1994 สำหรับGame Gearทั่วโลก และสำหรับMaster Systemในยุโรป Sega เลือกที่จะผลิตเกมนี้เนื่องจากพวกเขามี สิทธิ์ใน ทรัพย์สินทางปัญญา ที่จำเป็น ในการจัดจำหน่าย เกมของ Virgin Interactiveบน Genesis อยู่แล้ว เกมนี้มีความแตกต่างอย่างมากในด้านรูปแบบการเล่นเมื่อเทียบกับเวอร์ชัน Genesis มีด่านหลักสามประเภท ได้แก่ ด่านไล่ล่าที่อะลาดินต้องวิ่งหนีศัตรูพร้อมหลบหลีกสิ่งกีดขวาง ด่านสำรวจที่อะลาดินต้องหลบกับดักและไขปริศนาอย่างระมัดระวัง คล้ายกับ เกม Prince of Persiaและด่านพรมวิเศษที่อะลาดินขี่พรมวิเศษ นอกจากนี้ เกมนี้ยังดำเนินเรื่องตามเนื้อเรื่องของภาพยนตร์อย่างใกล้ชิด ต่างจากเวอร์ชัน 16 บิต รวมถึงฉากคัตซีนที่มีบทสนทนาทั้งหมดจากภาพยนตร์ด้วย
อะลาดิน เดอะ ซีรีส์: การผจญภัยในหอคอยทองคำ
Aladdin the Series: Tower of Gold Adventureเป็นเกมอิเล็กทรอนิกส์พกพาที่พัฒนาและจัดจำหน่ายโดยTiger Electronicsในปี 1994 ในสหรัฐอเมริกา โดยอิงจากซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกัน
ศูนย์กิจกรรมอะลาดินของดิสนีย์
ศูนย์กิจกรรมอะลาดินของดิสนีย์เป็นส่วนหนึ่งของชุด ศูนย์กิจกรรมของดิสนีย์
สตูดิโอพิมพ์ภาพอะลาดินของดิสนีย์
สตูดิโอพิมพ์ภาพอะลาดินของดิสนีย์เป็นส่วนหนึ่งของชุด สตูดิโอพิมพ์ภาพดิสนีย์
อะลาดินของดิสนีย์ในการแก้แค้นของนาซิรา
เกม Aladdin in Nasira's Revenge ของดิสนีย์เป็นเกมในแฟรนไชส์อะลาดินที่พัฒนาขึ้นสำหรับPlayStationและ PC โดยArgonaut Gamesและจัดจำหน่ายโดยDisney Interactiveในปี 2001 เกมนี้ดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ในThe Return of Jafarในช่วงซีรีส์โทรทัศน์และก่อน เหตุการณ์ใน Aladdin and the King of Thievesเมืองในตำนานอย่างอักราบาห์กำลังตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง แม่มดชั่วร้ายนาซิรา ( โจดี้ เบนสัน ) กำลังวางแผนแก้แค้นให้กับการตายของพี่ชายของเธอจาฟาร์ ( โจนาธาน ฟรีแมน ) พ่อมดผู้ชั่วร้าย เธอเริ่มต้นแผนการแก้แค้นด้วยการยึดครองพระราชวังด้วยเวทมนตร์และลักพาตัวเจ้าหญิงจัสมิน ( ลินดา ลาร์กิน ) และสุลต่าน จากนั้นเธอก็สั่งให้หัวหน้าองครักษ์ราซูล ( จิม คัมมิง ส์ ) พาตัวอะลาดิน ( สก็อตต์ ไวน์เกอร์ ) มาหาเธอ นาซิร่าผู้ทรยศเชื่อว่าหากเธอรวบรวมโบราณวัตถุที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วเมืองอักราบาห์ได้ เธออาจจะสามารถชุบชีวิตจาฟาร์และยึดครองโลกได้ ดังนั้นเธอจึงใช้เชลยของเธอมาบังคับให้อะลาดินทำภารกิจนี้ให้เธอ
พินบอล อลาดิน ของดิสนีย์
เกมพินบอล Aladdin ของดิสนีย์เป็นวิดีโอเกมที่พัฒนาขึ้นสำหรับWindowsโดยDisney Interactiveและเผยแพร่โดย Disney Online วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 [ 59 ]เกมประกอบด้วยโต๊ะพินบอลสามโต๊ะแยกกันที่สามารถเล่นได้ในเกมเดียว ได้แก่ ตลาด ถ้ำมหัศจรรย์ และพระราชวัง
เกมคณิตศาสตร์ผจญภัยกับอะลาดินจากดิสนีย์
Disney's Math Quest with Aladdinเป็นเกมการศึกษาปี 1997 จาก Disney Interactive และเป็นส่วนหนึ่งของ แฟรนไชส์ Aladdinวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีรอมสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล Windows และ Macintosh [ 60 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
| เกม | แพลตฟอร์ม | นักพัฒนา | ปี | GameRankings | เมตาคริติคอล |
|---|---|---|---|---|---|
| อะลาดินของดิสนีย์ | เซก้า เจเนซิส | เวอร์จินเกมส์ | พ.ศ. 2536 | 88% [ 61 ] | ไม่มีข้อมูล |
| อะลาดินของดิสนีย์ | เครื่องเล่นเกม Super Nintendo Entertainment System | แคปคอม | พ.ศ. 2536 | 78% [ 62 ] | |
| อะลาดินของดิสนีย์ในการแก้แค้นของนาซิรา | โซนี่ เพลย์สเตชั่น | เกมอาร์โกนอต | 2001 | 65% [ 63 ] | 61/100 [ 64 ] |
| อะลาดินของดิสนีย์ | เกมบอย แอดวานซ์ | แคปคอม | 2004 | 65% [ 65 ] | 59/100 [ 66 ] |
การปรับตัว
ละครเพลง
ในเดือนพฤศจิกายน 2010 อลัน เมนเคนยืนยันว่า กำลัง มีการดัดแปลงละครเพลงเรื่องนี้เป็นละครเวที โดยมีแชด เบเกลินเป็น ผู้เขียนบท [ 67 ]ละครเวทีเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร 5th Avenueตั้งแต่วันที่ 7-31 กรกฎาคม 2011 [ 68 ]โจนาธาน ฟรีแมนผู้ให้เสียงพากย์จาฟาร์ในภาพยนตร์ รับบทนี้ในละครเวที[ 69 ]อดัม เจคอบส์ และคอร์ทนีย์ รีด รับบทเป็นอะลาดินและจัสมิน นักแสดงเพิ่มเติม ได้แก่ ฌอน จี. กริฟฟิน รับบทเป็นสุลต่าน; ดอน ดาร์ริล ริเวรา รับบทเป็นอิอาโก; และแอนดรูว์ คีนาน-โบลเกอร์, ไบรอันกอนซาเลส และแบรนดอน โอนีล รับบทเป็นโอมาร์, บาบคาค และคัสซิม ซึ่งเป็นตัวละครสามตัวที่ผู้สร้างภาพยนตร์คิดขึ้นมาแต่ไม่ได้ใช้ ละครเวทีเรื่องนี้กำกับและออกแบบท่าเต้นโดยเคซีย์ นิโคลอว์[ 70 ]ละครเพลงเรื่องนี้ได้จัดแสดงอีกครั้งที่โรงละคร Munyในเมืองเซนต์หลุยส์ระหว่างวันที่ 5-13 กรกฎาคม 2012 [ 71 ] [ 72 ]ละครเพลงเรื่องนี้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์บนบรอดเวย์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2014 (ในรอบทดลอง) และเปิดการแสดงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2014 ที่โรงละคร New Amsterdamโดยมาแทนที่Mary Poppins [ 73 ] [ 74 ] ละครเพลงเรื่องนี้มีการทดลองแสดงก่อนเปิดตัวบนบรอดเวย์ที่โรงละคร Ed Mirvishในเมืองโทรอนโตตั้งแต่วันที่ 13 พฤศจิกายน 2013 ถึงวันที่ 12 มกราคม 2014 [ 75 ] Casey Nicholawเป็นผู้กำกับและออกแบบท่าเต้น โดยมีChad Beguelinเป็นผู้เขียนบทและเนื้อเพลงเพิ่มเติมBob Crowleyเป็นผู้ออกแบบฉาก และGregg Barnesเป็น ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย [ 75 ] [ 76 ] ละครเพลงอะลาดินเปิดแสดงที่โรงละครเดนสึ ชิกิ เธียเตอร์ อุมิ ในโตเกียวในเดือนพฤษภาคม 2015 และเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ในยุโรปในเดือนธันวาคม 2015 ที่โรงละครสเตจ เธียเตอร์ นอย ฟลอร่า ในฮัมบูร์ก และเปิดแสดงในซิดนีย์และเวสต์เอนด์ของลอนดอนในปี 2016 [ 77 ] [ 78 ]
นอกจากนี้ ยังมีการดัดแปลงภาพยนตร์เป็นละครเวทีสำหรับนักเรียนรุ่นเยาว์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อดิสนีย์ อลาดิน จูเนียร์ปัจจุบันลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในการแสดงอยู่ในความครอบครองของ Music Theatre International [ 79 ] MTI ให้ลิขสิทธิ์ทั้งเวอร์ชัน "เด็ก" (ซึ่งใช้การแสดงซ้ำเพื่อส่งเสริมความรู้สึกเป็นกลุ่มในหมู่เด็กเล็ก) [ 80 ]และเวอร์ชัน "สองภาษา" (ซึ่งนำเวอร์ชันจูเนียร์มาปรับปรุงโดยเพิ่มองค์ประกอบที่ตัวละครครึ่งหนึ่งพูดเฉพาะภาษาสเปน) [ 81 ]
การบันทึกรายการมีกำหนดเผยแพร่บนDisney+ในปี 2025 [ 82 ] [ 83 ]
นวนิยาย
ในปี 2015 สำนักพิมพ์ดิสนีย์เพรสได้เปิด ตัวนวนิยาย สำหรับเยาวชนชุดหนึ่งที่นำภาพยนตร์ดิสนีย์มาเล่าใหม่ แต่มีการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบบางอย่าง นวนิยายเล่มแรกในชุดนี้คือA Whole New World: A Twisted Taleซึ่งเขียนโดยLiz Braswellเป็นนวนิยายแฟนตาซีดาร์คที่นำภาพยนตร์มาเล่าใหม่ แต่จาฟาร์ได้ควบคุมยักษ์จินนี่ก่อนที่อะลาดินจะทำได้[ 84 ]
สถานที่ท่องเที่ยว
- พรมวิเศษของอะลาดินเครื่องเล่นคล้ายดัมโบ้ช้างบิน ( Magic Kingdomที่Walt Disney World ResortและWalt Disney Studios Parkที่Disneyland Resort Paris ) [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
- ชายฝั่งอาระเบีย
- Le Passage Enchanté d'Aladdin
- ตลาดแอดเวนเจอร์แลนด์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการนำเสนอDisney On Ice [ 88 ]รวมถึงการแสดงDisney's Aladdin: A Musical Spectacularที่Disney California Adventure Parkอีก ด้วย
พบปะและทักทาย
อะลาดิน จัสมิน จินนี่ และสุลต่าน รวมถึงบางครั้งจาฟาร์ ต่างก็ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่สามารถพบปะได้ในสวนสนุกและรีสอร์ทของดิสนีย์โดยปกติแล้วพวกเขาจะอยู่ในโซนแอดเวนเจอร์แลนด์
หมายเหตุ
- ^ a bอะลาดินกับตะเกียงวิเศษเดิมทีประพันธ์โดยHanna Diyab [ 2 ] [ 3 ] และถูกเพิ่มเข้าไปในพันหนึ่งราตรีโดยAntoine Gallandโดยปรากฏในฉบับแปลภาษาฝรั่งเศสของเขาLes mille et une nuits [ 4 ]
- ^ในภาพยนตร์ฉบับคนแสดง ตัวละครพ่อค้าเร่จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับและภาคต่อ ถูกแทนที่ด้วยตัวละครกะลาสีเรือ
- ^ ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง อะลาดินฉบับดั้งเดิมพ่อค้าผู้ทำให้อะลาดินและจัสมินได้พบกันมีชื่อว่า ฟารุก แต่ในฉบับคนแสดง ตัวละครนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น จามาล
- ^ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องอะลาดิน ฉบับดั้งเดิม เจ้าชายที่พยายามจะแต่งงานกับเจ้าหญิงจัสมินมีชื่อว่าเจ้าชายอัคเมด แต่ในฉบับคนแสดง ตัวละครนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเจ้าชายแอนเดอร์ส
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อะลาดิน (แฟรนไชส์)
อะลาดิน เป็น แฟรนไชส์สื่อ ของดิสนีย์ ซึ่งประกอบด้วย ภาพยนตร์ชุด และสื่ออื่นๆ อีกมากมาย เริ่มต้นด้วย ภาพยนตร์แอนิเมชั่น อเมริกัน เรื่องเดียวกันใน ปี 1992 ซึ่งดัดแปลงมาจาก...
ภาพยนตร์
ฟิล์ม วันวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา ผู้กำกับ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ เรื่องราวโดย ผู้ผลิต ภาพยนตร์แอนิเมชั่นฉายโรง อะลาดิน 25 พฤศจิกายน 2535 จอห์น มัสเกอร์ และ รอน เคลเมนต์ส รอน เคลเมนต์ส, จอห์น มัสเกอร์, เท็ด เอลเลียต และ เทอร์รี รอสซิโอ เบอร์นี แมตตินสัน , โรเจอร์...
ภาพยนตร์แอนิเมชั่น
อะลาดิน เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของแฟรนไชส์ ผลิตโดย Walt Disney Feature Animation และออกฉายเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1992 โดย Walt Disney Pictures ผลิตและกำกับโดย Ron Clements และ John Musker และจัดอยู่ในยุคที่เรียกว่ายุค ฟื้นฟูศิลปวิทยาของดิสนีย์ [ 1 ]...
ภาพยนตร์คนแสดงจริง
ภาพยนตร์ Aladdin ฉบับคนแสดงออกฉายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2019 กำกับโดย Guy Ritchie โดยมี John August เป็นผู้เขียนบท และ Dan Lin กับ Jonathan Eirich เป็นผู้อำนวยการสร้าง นำแสดงโดย Mena Massoud ในบท Aladdin , Naomi Scott ในบท เจ้าหญิง Jasmine , Marwan Kenzari...