อะคาเบโกะ (赤べこ, Akabeko ; วัวแดง )เป็นวัว ในตำนาน จาก แคว้น ไอซุประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับของเล่น แบบดั้งเดิม ในตำนานเล่าว่า อะคาเบโกะปรากฏตัวอยู่ที่วัดเอ็นโซจิแห่งยานาอิซุในศตวรรษที่ 9 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของวัดอย่างถาวร โดยบางเรื่องเล่ากล่าวว่าสัตว์ตัวนี้กลายเป็นหิน

ของเล่นอะคาเบโกะทำจากไม้สองชิ้น ที่หุ้ม ด้วยกระดาษอัดขึ้นรูปและทาสีให้ดูเหมือนวัวหรือกระทิงสีแดง ชิ้นหนึ่งเป็นหัวและคอของวัว อีกชิ้นเป็นลำตัว หัวและคอจะห้อยลงมาจากเชือกและพอดีกับลำตัวที่กลวง เมื่อขยับของเล่น หัวจะโยกขึ้นลงและไปมา ของเล่นอะคาเบโกะชิ้นแรกๆ ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 หรือต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนเชื่อว่าของเล่นเหล่านี้สามารถป้องกันโรคฝีดาษและโรคอื่นๆ ได้

Akabeko ได้กลายเป็นงานฝีมือที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง ของ จังหวัดฟุกุชิมะและเป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคไอซุ นอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคโทโฮคุ โดยรวม ซึ่งจังหวัดฟุกุชิมะเป็นส่วนหนึ่งด้วย^{[ 1 ]}

ตามตำนานจากเขตไอซุที่บันทึกโดยโทมัส แมดเดน เล่าว่า ของเล่นอะคาเบโกะมีที่มาจากวัวตัวจริงที่อาศัยอยู่ในช่วงปี ค.ศ. 807 ในเวลานั้น พระภิกษุชื่อโทคุอิจิได้ดูแลการก่อสร้างวัดเอ็นโซจิในยานาอิซุ จังหวัดฟุกุชิมะเมื่อวัดสร้างเสร็จ อะคาเบโกะได้มอบวิญญาณให้กับพระพุทธเจ้าและเนื้อของมันก็กลายเป็นหินในทันที

เรื่องเล่าอีกเวอร์ชันหนึ่งกล่าวว่าวัวตัวนั้นปฏิเสธที่จะออกจากบริเวณวัดหลังจากที่การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ และกลายเป็นส่วนหนึ่งของวัดอย่างถาวร วัวแดงตัวนั้นถูกเรียกว่า อากาเบโกะ(赤べこ, akabeko ; bekoเป็นภาษาถิ่นไอซุแปลว่าวัว )และกลายเป็นสัญลักษณ์ของความศรัทธาอย่างแรงกล้าต่อพระพุทธเจ้า^{[ 2 ]}

หลังจากที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้รวมอำนาจเหนือญี่ปุ่นแล้ว ตัวแทนของเขากาโม อุจิซาโตะถูกส่งไปเป็นเจ้าเมืองไอซุในปี 1590 ในตำแหน่งใหม่ของเขา อุจิซาโตะได้ยินเรื่องราวของอะคาเบโกะและสั่งให้ช่างฝีมือในราชสำนักของเขาซึ่งติดตามเขามาจากเกียวโตสร้างของเล่นที่มีพื้นฐานมาจากวัวแดง อะคาเบโกะที่ทำจาก กระดาษอัด ในยุคแรกๆ เหล่านี้ ได้นำเอาองค์ประกอบพื้นฐานส่วนใหญ่ที่ทำให้ของเล่นชนิดนี้เป็นที่รู้จักมาใช้^{[ 2 ]}

ในช่วงเวลาเดียวกัน ญี่ปุ่นประสบกับการระบาดของโรคไข้ทรพิษ ผู้คนในไอซุสังเกตเห็นว่าเด็กที่มีของเล่นอะคาเบโกะดูเหมือนจะไม่ติดโรคนี้^{[ 2 ]}สีแดงของอะคาเบโกะอาจช่วยเสริมความเชื่อมโยงนี้ เนื่องจากเชื่อกันว่าเครื่องรางสีแดงสามารถป้องกันโรคนี้ได้^{[ 3 ] [ 4 ]}ของเล่นอะคาเบโกะจึงได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเครื่องรางป้องกันความเจ็บป่วย ซึ่งเป็นความเชื่อโชลางที่ยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่นั้นมา ของเล่นชนิดนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในงานฝีมือไม่กี่อย่างจากจังหวัดฟุกุชิมะที่เป็นที่รู้จักไปทั่วญี่ปุ่น^{[ 2 ]}และเป็นสัญลักษณ์ของพื้นที่ไอซุ^{[ 5 ]}

อะคาเบโกะทำจากกระดาษอัดที่ทาสีและเคลือบเงาของเล่นประกอบด้วยสองส่วนหลักคือ ตัว และหัวกับคอ ตัวมีลักษณะกลวงและเปิดที่ปลายด้านหนึ่ง คอและหัวจะพอดีกับช่องเปิดนี้ โดยแขวนไว้ด้วยเชือก เมื่อใดก็ตามที่อะคาเบโกะถูกเคลื่อนย้ายหรือเขย่า หัวของมันจะกระดิกขึ้นลงและไปมา^{[ 2 ]}

อะคาเบโกะผลิตโดยโรงงานขนาดเล็กที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเพียงไม่ถึงสิบแห่ง ซึ่งสมาชิกได้สืบทอดเทคนิคนี้มาหลายชั่วอายุคน กระบวนการนี้ใช้เวลาประมาณ 10 วันจึงจะเสร็จสมบูรณ์ ช่างฝีมือเริ่มต้นด้วยการห่อกระดาษวาชิ (กระดาษญี่ปุ่น) ที่เปียกชื้นรอบบล็อกไม้สองอัน อันหนึ่งมีรูปร่างเหมือนลำตัววัว อีกอันมีรูปร่างเหมือนหัวและคอ บล็อกเหล่านี้มักถูกใช้มาหลายชั่วอายุคนแล้ว เมื่อกระดาษแห้ง ช่างฝีมือจะผ่ากระดาษออกเป็นสองส่วนตามแนวยาวและนำบล็อกไม้ออก จากนั้นช่างฝีมือจะนำชิ้นส่วนกระดาษที่ขึ้นรูปแล้วมาต่อกันโดยการห่อกระดาษวาชิ อีกหลายชั้น รอบๆ^{[ 2 ]}

ช่างฝีมือลงสีของเล่น โดยเริ่มจากสีดำ จากนั้นจึงเติมสีแดงที่เป็นเอกลักษณ์ และสุดท้ายคือดวงตาสีขาวและรายละเอียดอื่นๆ เครื่องหมายของอะคาเบโกะจะแตกต่างกันไปในแต่ละโรงงาน ตัวอย่างเช่น ตระกูลอิงาราชิจะลงสีอักษรจีนโคโตบุคิ (寿อายุยืนและโชคลาภ ) บนหลังวัว และดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ที่ด้านข้าง ในขณะที่โรงงานอื่นๆ จะเพิ่มเครื่องหมายสีทอง ช่างฝีมือจะเคลือบแล็กเกอร์บางๆ บนของเล่นจนเสร็จ^{[ 2 ]}

• เครื่องถ้วยไอซุฮงโก
• กาโม อุจิซาโตะไดเมียวแห่งยุคเซ็นโงกุและอะซึจิ–โมโมยามะ
• โอคิอาการิ-โคโบชิ
• ลูกวัวแดงวัวแดงจากสายพันธุ์ที่แตกต่างออกไป

・ตุ๊กตาอาคาเบโกะถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2021 ที่Wayback Machine