อ่าน 11 นาที
อัล-อูลา
อัล-อูลา ( ภาษาอาหรับ : ٱلْعُلَا , โรมันไนซ์ : al-ʿUlā ) หรือชื่อทางการว่าอัล-อูลาเป็นเมืองโอเอซิสและเขตปกครอง โบราณของ อาระ เบีย ตั้งอยู่ในจังหวัดเม ดินา ประเทศซาอุดีอาระเบีย...
อัล-อูลา
อัล-อูลา อัลอาลา | |
|---|---|
ภาพถ่ายทางอากาศของเมือง สุสาน Qasr al-Farid ในเมืองเฮกรา วาดิ อาชาร์ หอแสดงคอนเสิร์ตมารายา รูปปั้น ดาดานิตที่พบในวิหารฝังศพในอัล-อูลา บอลลูนลมร้อนอัลอูลา | |
ที่ตั้งของอัลอูลาภายในจังหวัดเมดินา | |
| พิกัด: 26°36′30″เหนือ37°55′22″ตะวันออก / 26.6082971°N 37.922708°E | |
| ประเทศ | |
| จังหวัด | จังหวัดเมดินา |
| ภูมิภาค | เฮจาซ |
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | อัล-อูลา |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | คณะกรรมการราชวงศ์ |
| • ร่างกาย | คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัล-อูลา |
| • ผู้ว่าราชการจังหวัดอัลอูลา | บาเดอร์ บิน อับดุลลาห์ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 22,561 ตาราง กิโลเมตร (8,711 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 692 เมตร (2,270 ฟุต) |
| ประชากร (2022) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 60,103 |
| • ความหนาแน่น | 2.6640/กม. ² (6.8998/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+03:00 ( SAST ) |
| รหัสไปรษณีย์ | (5 หลัก) |
| รหัสพื้นที่ | 014 |
| ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2021) | 0.875 [ 4 ] – สูงมาก |
| เว็บไซต์ | www.experiencealula.com/en |
ชื่อทางการ | แหล่งโบราณคดีเฮกรา (al-Hijr / Madā ͐ ใน Ṣāliḥ) |
| พิมพ์ | ทางวัฒนธรรม |
| เกณฑ์ | ii, iii |
| กำหนดให้ | พ.ศ. 2551 ( สมัย ที่ 32 ) |
| หมายเลขอ้างอิง | 1293 |
ภูมิภาค | รัฐอาหรับ |
อัล-อูลา ( ภาษาอาหรับ : ٱلْعُلَا , โรมันไนซ์ : al-ʿUlā ) หรือชื่อทางการว่าอัล-อูลาเป็นเมืองโอเอซิสและเขตปกครอง โบราณของ อาระ เบีย ตั้งอยู่ในจังหวัดเม ดินา ประเทศซาอุดีอาระเบีย ห่างจากเมืองเมดินาไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 350 กิโลเมตร (220 ไมล์) ตั้งอยู่ในเฮญาซซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของศาสนาอิสลาม รวมถึงอารยธรรมเซมิติกก่อนอิสลามหลายแห่ง อัล-อูลาเคยเป็นเมืองตลาดบนเส้นทางการค้าเครื่องหอม ในอดีต ที่เชื่อมอินเดียและอ่าวเปอร์เซียกับเลแวนต์และยุโรป[ 5 ]
จากมุมมองทางโบราณคดี บริเวณโดยรอบมีโบราณวัตถุล้ำค่าจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงจารึกหินโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของภาษาอาหรับ และกลุ่มบ้านหินและสุสานที่สร้างขึ้นตั้งแต่ สมัย นาบาเทียนและเดดาไนท์ ซึ่งตรงกับอิทธิพลของกรีก-โรมันในสมัยโบราณคลาสสิกเฮกรา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ อัล-ฮิจร์ หรือ มาดาอิน ซาลิห์) ซึ่ง เป็นแหล่งมรดกโลกแห่งแรกของยูเนสโก ในซาอุดีอาระเบีย ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือ 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) ในจังหวัดอัล-อูลา เฮกราสร้างขึ้นเมื่อกว่า 2,000 ปีก่อนโดยชาวนาบาเทียน และมักถูกเปรียบเทียบกับเมืองพี่น้องอย่างเพตราในจอร์แดน ขณะเดียวกัน เมืองโอเอซิสโบราณที่มีกำแพงล้อมรอบอย่างอัล-อูลา ซึ่งรู้จักกันในท้องถิ่นว่า อัล-ดิราห์ ตั้งอยู่ใกล้กับสวนปาล์มของโอเอซิสซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการตั้งถิ่นฐาน มีบ้านเรือนที่สร้างจากอิฐโคลนและหินหนาแน่น[ 6 ]อัล-อูลายังเป็นเมืองหลวงของชาวลิห์ยานโบราณ (เดดานิต) อีกด้วย
จารึกและภาพสลักหินจาบัล อิคมาห์ตั้งอยู่ในภูเขารอบๆอัล-อูลาในปี 2023 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกโลกขององค์การยูเนสโก จารึกเหล่านี้ มีอายุย้อนไปถึงครึ่งหลังของสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช และมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาภาษาและสำเนียงอาหรับโบราณ[ 7 ]จารึกเกือบ 300 ชิ้นที่แกะสลักบนหินทรายเหล่านี้เขียนด้วยภาษาอาหรับก่อนยุคนาบาเทียน ได้แก่ ภาษา อราเมอิกภาษาดาดานิติกภาษา ธา มูดิกและภาษามีนาอิก[ 8 ]
ปัจจุบัน เมืองอัลอูลาตั้งอยู่ในเขตปกครองอัลอูลา ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดอำเภอของจังหวัดเมดินา เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากตัยมา ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 110 กิโลเมตร (68 ไมล์) และห่างจาก เมดินาไปทางเหนือ 300 กิโลเมตร (190 ไมล์) [ 9 ]เมือง (เทศบาล) นี้มีพื้นที่ 2,391 ตารางกิโลเมตร (923 ตารางไมล์) [ 10 ]และมีประชากร 60,103 คน ณ ปี 2022 [ 11 ] [ 10 ]นอกจากเมืองเก่าอัลดีเราะห์แล้ว ยังมีชุมชนทางประวัติศาสตร์ที่อยู่ติดกันซึ่งสร้างขึ้นในยุคหลังๆ คือ อัลจูดัยดะห์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงรูปแบบการตั้งถิ่นฐานของเมืองแบบอาหรับ-อิสลาม ยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่และกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงใหม่ ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา โอเอซิสอัลอูลาได้ประสบกับการเติบโตทางการเกษตรและเมืองอย่างมีนัยสำคัญ ตั้งแต่นั้นมา ชาวเบดูอินที่ตั้งถิ่นฐานแล้วได้ถูกเพิ่มเข้าไปในประชากรของผู้ตั้งถิ่นฐาน และเช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของราชอาณาจักร ก็มีประชากรแรงงานอพยพจำนวนมาก[ 12 ]
บริเวณนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องภูมิทัศน์อันน่าทึ่งของโขดหิน หุบเขา และลำธารรวมถึงความแตกต่างระหว่างสภาพแวดล้อมแห้งแล้งกับโอเอซิสเขียวชอุ่มที่เต็มไปด้วยต้นปาล์มใกล้ใจกลางเมือง โอเอซิสอัลอูลาเคยเป็นจุดแวะพักสำคัญบนทางรถไฟฮิญาซซึ่งเชื่อมระหว่างดามัสกัสกับเมดินา
ภูมิประเทศ
หน้าผา หินทรายแนวตั้งที่ล้อมรอบหุบเขามีพื้นผิวมากมายสำหรับศิลปะบนหิน ทำให้จังหวัดนี้เป็นหนึ่งใน ภูมิภาคที่มี ภาพสลักหิน ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด ในราชอาณาจักร อาร์-รูเซกิอาห์เป็นภูเขาในส่วนใต้ของจังหวัด มีแผงภาพสลักหินขนาดใหญ่ที่แสดงภาพหลายร้อยภาพ รวมถึงภาพฉากการล่าสัตว์ที่มีมนุษย์และสัตว์หลากหลายชนิดแพะภูเขาเป็นสัตว์ที่พบได้บ่อยที่สุด แต่ก็สามารถพบอูฐ ม้า และสัตว์ชนิดอื่นๆ ได้เช่นกัน ภูเขาอิคมายังมีหน้าผาขนาดใหญ่ที่มีฉาก สัญลักษณ์แปลกๆ และจารึก[ 13 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
โอเอซิสอัลอูลามีการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์อย่างถาวรมาตั้งแต่ 5000 ปีก่อนคริสตกาล ตลอดช่วงยุคสำริด[ 14 ]
ยุคก่อนอิสลาม
เมือง อัล-อูลา ซึ่งมีกำแพงล้อมรอบก่อตั้งขึ้นเป็นโอเอซิสในหุบเขาทะเลทราย มีดินอุดมสมบูรณ์และมีน้ำมากมาย ตั้งอยู่ตามเส้นทางการค้าเครื่องหอมซึ่งเป็นเครือข่ายเส้นทางที่อำนวยความสะดวกในการค้าเครื่องเทศ ผ้าไหม และสินค้าฟุ่มเฟือยอื่นๆ ผ่านอาณาจักรอากซุมอาระเบียอียิปต์และอินเดีย โอเอซิสอัล-อูลาตั้งอยู่บนที่ตั้งของเมืองเดดานในพระคัมภีร์ไบเบิลแต่ก่อตั้งขึ้นพร้อมกับอาณาจักรลิห์ยานทางตอนเหนือของอาระเบียซึ่งปกครองตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ถึง 2 ก่อนคริสตกาล[ 15 ]
ประวัติศาสตร์ยุคเก่าของโอเอซิสแบ่งออกเป็นหลายช่วง อาณาจักรเดดานิตครอบคลุมช่วงศตวรรษที่ 7 และ 6 ก่อนคริสต์ศักราช เดดานถูกกล่าวถึงในศิลาจารึกฮาร์ราน ในศิลา จารึกนี้เล่าว่านาโบไนดัสผู้ปกครองคนสุดท้ายของจักรวรรดิบาบิโลเนียใหม่ได้ทำการรณรงค์ทางทหารไปยังอาระเบียตอนเหนือในปี 552 ก่อนคริสต์ศักราช หรือหลังจากนั้นไม่นาน โดยพิชิตไทมาเดดาน และยาธริบ (ปัจจุบันคือเมดินา ) [ 16 ]เชื่อกันว่าในช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรนี้ได้กลายเป็นแบบสืบทอดทางสายเลือด

สี่ร้อยปีต่อมาจนถึงราว 100 ปีก่อนคริสตกาล เป็นช่วงเวลาของอาณาจักรลิห์ยานิตชาวนาบาเทียนยังเป็นเจ้าครองภูมิภาคนี้อย่างน้อยจนถึงปี 106 คริสตกาล เมื่อจักรวรรดิโรมันพิชิตและผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอาราเบียเปตราเอีย[ 17 ]
สมัยอิสลามยุคกลาง


อัล-มาบิยาตซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) ใกล้กับมูฆัยเราะห์ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าแห่งต่อไปของภูมิภาคนี้ เจริญรุ่งเรืองตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 650 จนกระทั่งเสื่อมถอยลงในช่วงเวลาก่อนปี ค.ศ. 1230 ในศตวรรษที่ 13 เมืองเก่าอัล-อูลา ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า อัล-ดีเราะห์ ได้ถูกสร้างขึ้น และมีการนำหินจำนวนมากจากซากปรักหักพังของชาวเดดานและลิห์ยานเก่ามาใช้ใหม่
ยุคสมัยใหม่
โอเอซิสอัล-อูลาได้กลายเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญของภูมิภาคอีกครั้งจนกระทั่งถึงยุคปัจจุบัน ระหว่างปี 1901 ถึง 1908 ชาวออตโตมันได้สร้างทางรถไฟฮิญาซเพื่อเชื่อมต่อดามัสกัสกับเมดินาทางรถไฟมีสถานีหลักอยู่ที่มาดาอิน ซาลิห์ (เฮกรา) และอัล-อูลา ซึ่งมีเส้นทางรถไฟสร้างผ่านทางตะวันตกของอัล-คุรัยบาห์ ห่างจากเมืองเก่าในยุคกลางไปทางเหนือประมาณ 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของเมืองเก่าของชาวเดดานและลิห์ยานที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่แม้จะอยู่ในสภาพทรุดโทรมก็ตาม
ในศตวรรษที่ 20 ศูนย์กลางเมืองใหม่ถูกสร้างขึ้นข้างเมืองเก่าและในที่สุดผู้คนก็ย้ายออกจากอาคารเก่า ครอบครัวสุดท้ายกล่าวกันว่าย้ายออกไปในปี 1983 ในขณะที่การประกอบพิธีกรรมครั้งสุดท้ายในมัสยิดเก่าจัดขึ้นในปี 1985 [ 18 ]ทั้งซากปรักหักพังของเมืองยุคกลางอัล-ดีเราะห์และที่ตั้งถิ่นฐานของชาวลีฮานต่างก็อยู่ในเขตเมืองสมัยใหม่
ไทม์ไลน์
ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และหลักฐานโบราณที่พบในจังหวัดอัลอูลามีดังต่อไปนี้: [ 19 ]
| ประวัติศาสตร์ | หลักฐาน |
|---|---|
| ยุคสำริด |
|
| อาณาจักรโบราณทางตอนเหนือของอาระเบีย (เดดัน) |
|
| อาณาจักรนาบาเทียน (เฮกรา) |
|
| การปรากฏตัวของชาวโรมัน |
|
| ยุคอิสลาม (อัลกุรอาน, อัล-อูลา) |
|
| การปรากฏตัวของออตโตมัน |
|
การสำรวจทางโบราณคดี
การศึกษาอย่างละเอียดที่สุดเกี่ยวกับพื้นที่นี้ดำเนินการโดยบาทหลวงชาวฝรั่งเศสAntonin JaussenและRaphaël Savignacซึ่งเดินทางมายังพื้นที่นี้สามครั้งในปี 1907, 1908 และ 1910 พวกเขาศึกษาซากโบราณที่ Hegra และ Dedan และรวบรวมจารึก Lihyanite, Minaean, Thamudicและ Nabataean จำนวนมาก ดังนั้นงานของพวกเขาจึงเป็นพื้นฐานสำหรับการศึกษาและวิจัยเพิ่มเติมทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพื้นที่นี้[ 20 ]
นักเดินทางชาวยุโรปคนแรกในยุคสมัยใหม่ที่บรรยายถึงเมืองนี้คือชาร์ลส์ ดอว์ตี้ในปี 1876 ชาร์ลส์ ฮูเบอร์อยู่ในอัล-อูลาในช่วงปี 1881–1882 เขาเดินทางกลับมาอีกครั้งในปี 1883 พร้อมกับจูเลียส ยูติงในปี 1968 ทีมโบราณคดีจากมหาวิทยาลัยลอนดอนได้สำรวจจารึก 15 ชิ้น
ภาพเขียนบนหิน
ศิลปะบนหินของภูมิภาคอัลอูลาถือเป็นหนึ่งในแหล่งรวมศิลปะที่กว้างขวางและมีอายุยาวนานที่สุดในภาคเหนือของอาระเบีย ครอบคลุมระยะเวลากว่า 12,000 ปี ตั้งแต่ยุคโฮโลซีนตอนต้นจนถึงอดีตที่ผ่านมาไม่นานนี้ ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ผ่านโครงการระบุและจัดทำเอกสารมรดกที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ (IDIHA) (2018–2021) ซึ่งได้สำรวจอย่างเป็นระบบในพื้นที่ประมาณ 1,000 ตารางกิโลเมตรโดยรอบหุบเขาและโอเอซิสอัลอูลา การสำรวจดังกล่าวบันทึกแผงศิลปะบนหินที่สามารถระบุได้ 19,802 แผง ซึ่งประกอบด้วยลวดลายต่างๆ นับหมื่นแบบ ส่วนใหญ่เป็นภาพแกะสลัก (มีเพียง 143 แผงที่เป็นภาพวาด) [ 21 ]
เนื้อหาส่วนใหญ่เป็นภาพแกะสลัก และพบได้น้อยกว่าที่เป็นภาพแกะสลักแบบเฉือน มีการบันทึกภาพวาดมากกว่า 100 ภาพ ส่วนใหญ่ทำด้วยสีแดง มักแสดงภาพโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมหรือโครงสร้างคล้ายเต็นท์ ลวดลายที่พบได้บ่อยที่สุดคือสัตว์ รองลงมาคือรูปคน และพบได้น้อยมากคือพืช วัตถุ และโครงสร้าง สัตว์ปรากฏในฉากที่มีปฏิสัมพันธ์ เช่น การล่าสัตว์ การต้อนสัตว์ และการต่อสู้ แต่ส่วนใหญ่มักปรากฏเป็นรูปทรงเดี่ยวๆ[ 21 ]
ศิลปะบนหินแบ่งออกเป็นช่วงเวลาตามหลักลำดับเวลากว้างๆ ดังนี้: [ 21 ]
- ยุคโฮโลซีนตอนต้น (ประมาณ 10,000 ปีก่อนคริสตกาลเป็นต้นไป): ภาพแกะสลักขนาดเท่าตัวจริงที่หายากแต่โดดเด่น มีความสมจริงสูง แสดงภาพสัตว์ป่า (เช่นอูฐป่า ลา ป่าแอฟริกา/ม้าที่มีลายบนไหล่ แพะภูเขาวัวป่าออรอคส์ ) มักมีรายละเอียดเกี่ยวกับดวงตา กล้ามเนื้อ และลวดลายบนขน ไม่มีภาพมนุษย์หรือการปฏิสัมพันธ์ใดๆ พบมากกระจุกตัวอยู่ใกล้แหล่งน้ำตามแนวหน้าผา
- ยุคก่อนยุคหินใหม่/ยุคหินใหม่ (โดยทั่วไปคือช่วงยุคโฮโลซีนที่มีความชื้นสูง ประมาณ 8000–4000 ปีก่อนคริสตกาล): ภาพเขียนขนาดกลางที่มีลักษณะเฉพาะตามแบบฉบับ "ศิลปะจูบาห์" ซึ่งรวมถึงฉากการล่าสัตว์ด้วยธนูลูกศร สุนัข และเหยื่อ (ม้าคูดูขนาดเล็ก กวางกาเซล ); วัวที่มีเขาแหลมยาวอันเป็นเอกลักษณ์ (เขาแหลมรูปพิณหรือชี้ไปข้างหน้า มักมีลวดลายบนขน/รูปทรงเรขาคณิต หรือรอยเท้า); แกะ/แพะที่พบได้น้อย; รูปคนส่วนใหญ่เป็นรูปทรงแท่งง่ายๆ (รู้จักแบบแผนศิลปะจูบาห์ แต่ไม่ค่อยได้นำมาใช้); ความขัดแย้งระหว่างผู้ล่า (เช่นสิงโตโจมตีฝูงสัตว์); แพะภูเขาเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่น
- ยุคสำริด (ตั้งแต่ต้นสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชเป็นต้นไป): พบหลักฐานน้อยและระบุได้ยาก มีเครื่องหมายจำกัด เช่น รูปคนถือมีดสั้นด้ามรูปพระจันทร์เสี้ยว และท่าทางคล้าย "วงเล็บ" หรือ "คล้ายกิ้งก่า" บางครั้งพบรูปวัวที่ถูกทำให้เป็นรูปแบบเฉพาะ และมีการสะสมของน้ำมันเคลือบเงาบางกว่า
- ยุคเหล็กถึงยุคก่อนอิสลาม (1200 ปีก่อนคริสต์ศักราช – คริสต์ศตวรรษที่ 6) และยุคหลังอิสลาม (คริสต์ศตวรรษที่ 7 – ปัจจุบัน): ภาพแกะสลักขนาดเล็ก รูปแบบเรียบง่าย ไม่มีการเคลือบเงาหนา; เน้นอูฐเลี้ยงเป็นอย่างมาก (มากกว่า 50% ของสัตว์ที่ระบุได้ มักมีคนขี่ ถูกผูกขา หรืออยู่เป็นฝูง; ฉากการปล้น/ล่าสัตว์); ม้าที่มีคนขี่ (พบเห็นบ่อยกว่าอูฐในบริบทการต่อสู้ สะท้อนถึงเกียรติยศ); แพะภูเขาล่าสัตว์กับสุนัข; ลวดลาย นกกระจอกเทศ (การล่าสัตว์ การต้อนฝูง การวางไข่); การคงอยู่ของวัวในโอเอซิสที่หายาก; ฉากการต่อสู้ การต้อนฝูง ความขัดแย้งของสัตว์กินเนื้อ (สิงโตเสือดาวฯลฯ); คนขี่ม้า/ขี่อูฐ; วัตถุ (เช่น อาวุธปืน ยานยนต์ กาต้มกาแฟ) ในช่วงหลัง; มักเกี่ยวข้องกับอักษรอาหรับเหนือโบราณ
โดยรวมแล้ว ศิลปะบนหินยุคแรกสะท้อนให้เห็นถึงสภาพที่ชื้นกว่า มีสัตว์ป่าและวิถีชีวิตแบบเลี้ยงสัตว์ ในขณะที่ศิลปะบนหินยุคหลังแสดงให้เห็นถึงการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแห้งแล้ง การตั้งถิ่นฐานในโอเอซิสการเลี้ยง อูฐ/ม้า เส้นทางการค้าสงครามและการล่าสัตว์/การเลี้ยงสัตว์ แพะภูเขายังคงมีความสำคัญตลอดหลายยุคสมัย ในขณะที่วัวลดลงอย่างรวดเร็วในยุคหลังยุคหินใหม่ แหล่งโบราณคดีอัลอูลาถือว่าทัดเทียมกับแหล่งโบราณคดีสำคัญทางตอนเหนือของอาระเบีย เช่น จูบาห์และชูเวย์มิส และเป็นผลผลิตสุดท้ายของบทบาทของอัลอูลาในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในเครือข่ายการค้าในทะเลทราย[ 21 ]
การบริหาร
ในเขตปกครองอัล-อูลามีเทศบาลหลักสี่แห่ง ได้แก่ อัล-อูลา เมืองหลวงซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ (ประชากร 5,426 คน) มูฆัยราอ์ ( ภาษาอาหรับ : مُغِيْرَاء ) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ (ประชากร 8,952 คน) อบู รากู ทางทิศเหนือ (ประชากร 2,678 คน) และอัล-ฮิจร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (ประชากร 1,707 คน) [ 10 ]
หมู่บ้านมรดก
หมู่บ้านมรดกอัล-อูลา หรือที่รู้จักกันในชื่ออัล-ดีเราะห์ เป็นหมู่บ้านอาหรับดั้งเดิมที่ผู้คนจากโอเอซิสย้ายเข้ามาเมื่อประมาณแปดศตวรรษก่อนและอาศัยอยู่จนถึงศตวรรษที่ 20 หมู่บ้านนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่สูงกว่าของหุบเขาเพื่อหลีกเลี่ยงน้ำท่วมที่อาจเกิดขึ้นในช่วงฤดูฝน ในช่วงที่ขยายตัวสูงสุด เมืองนี้มีบ้านมากกว่า 1,000 หลัง ซึ่งสร้างติดกัน ทำให้เกิดเป็นกำแพงล้อมรอบเมืองเพื่อป้องกันประชากร ทางด้านตะวันตกของเมือง ที่เชิงหน้าผา มีตลาดเก่าซึ่งได้รับการบูรณะแล้ว[ 22 ]
คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัล-อูลา
ความสำคัญของอัลอูลาในฐานะแหล่งโบราณคดีและประวัติศาสตร์นำไปสู่การจัดตั้งคณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัลอูลา (RCU) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาและส่งเสริมอัลอูลาให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวระดับนานาชาติ[ 23 ]นอกจากนี้ คณะกรรมการยังพัฒนาแผนการอนุรักษ์และรักษามรดกทางวัฒนธรรม[ 24 ]คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัลอูลา ร่วมกับบริษัทพัฒนาอัลอูลาได้ดำเนินโครงการพัฒนาต่างๆ ในภูมิภาค รวมถึง 5 เขตที่วางแผนไว้สำหรับอัลอูลาภายในปี พ.ศ. 2573 5 เขตดังกล่าวได้แก่ เมืองเก่าอัลอูลา ดาดัน จาบัล อิกมาห์ นาบาตาเอเน โฮริเซน และเมืองประวัติศาสตร์เฮกรา 5 เขตนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนพัฒนาขนาดใหญ่สำหรับอัลอูลา ซึ่งมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนเมืองให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวระดับโลกไปพร้อมๆ กับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์[ 25 ]
แผนพัฒนา
เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวและดึงดูดนักท่องเที่ยวมากขึ้น คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัล-อูลากำลังฝึกอบรมเยาวชนชาวซาอุดีอาระเบีย 200 คนในโครงการที่ทะเยอทะยานซึ่งนักท่องเที่ยวจะได้สำรวจสมบัติทางวัฒนธรรมของพื้นที่ เยาวชน 200 คน (ทั้งหมดอยู่ในวัยเรียนมัธยมปลายหรือปีแรกของมหาวิทยาลัย และแบ่งเป็นชายและหญิงเท่าๆ กัน) ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากภูมิภาคอัล-อูลา กำลังอยู่ในริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย เพื่อรับการฝึกอบรมด้านการบริการ การเรียนรู้ภาษาใหม่ การศึกษาด้านการเกษตรและเทคโนโลยีน้ำ และการวิจัยประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรม สังคม และธรรมชาติของภูมิภาคบ้านเกิดของพวกเขา[ 26 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 กองทุนเพื่อการลงทุนสาธารณะได้เปิดตัวบริษัทพัฒนาอัลอูลาซึ่งเป็น ผู้พัฒนา ธุรกิจโรงแรมและอสังหาริมทรัพย์โดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนอัลอูลาให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวระดับโลก[ 27 ]
สนามบินนานาชาติอัลอูลา
สนามบินเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์การพัฒนาของคณะกรรมาธิการหลวงแห่งอัล-อูลาซึ่งมีวิสัยทัศน์ที่จะทำให้เป็นจุดหมายปลายทางระดับโลกสำหรับวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 สนามบินได้รับอนุมัติให้รับเที่ยวบินระหว่างประเทศ พร้อมทั้งเพิ่มขีดความสามารถในการรับเที่ยวบินพาณิชย์ได้ 15 เที่ยวบินต่อครั้ง ขีดความสามารถเพิ่มขึ้นจาก 100,000 เป็น 400,000 ผู้โดยสารต่อปี[ 28 ] [ 29 ]
การท่องเที่ยว

รัฐบาลซาอุดีอาระเบียกำลังร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกในการพัฒนาอัลอูลา ในเดือนเมษายน 2018 ได้ลงนามข้อตกลง 10 ปีกับฝรั่งเศส ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดสำหรับโรงแรม โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง และพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมและศิลปะระดับโลก[ 30 ]ตั้งแต่ปี 2021 คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัลอูลาได้ดำเนินโครงการเร่งรัดธุรกิจ SME โดยร่วมมือกับ AstroLabs เพื่อให้มั่นใจว่าระบบนิเวศการท่องเที่ยวในท้องถิ่นจะเติบโต[ 31 ]ด้วยโปรแกรมนี้ ภูมิภาคได้ตั้งเป้าหมายที่ทะเยอทะยานในการต้อนรับนักท่องเที่ยว 2 ล้านคนและสร้างรายได้ 120 พันล้านริยาลซาอุดีอาระเบียให้กับ GDP ของประเทศภายในปี 2030 [ 32 ]
คณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องและฟื้นฟูภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือได้เริ่มดำเนินการสำรวจทางโบราณคดีแบบบูรณาการครั้งใหญ่ในหุบเขาอัล-อูลาและพื้นที่โดยรอบ ในขณะที่แผนการอนุรักษ์และพัฒนาได้รับการจัดตั้งขึ้น สถานที่บางแห่งรวมถึงแหล่งมรดกโลกมาดาอิน ซาลิห์ ถูกปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชม แต่ได้เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมได้ตั้งแต่ปี 2020 [ 33 ]
ด้วยการผ่อนปรนขั้นตอนการขอวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ อัล-อูลาจึงดึงดูดนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากขึ้น สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ได้แก่ เมืองเก่าอัล-อูลา เส้นทางมรดกโอเอซิส แหล่งมรดกโลกยูเนสโกเฮกรา ดาดัน จาบัล อิคมาห์ จาบัล อัลฟิล (หินช้าง) จุดชมวิวฮาร์รารัต หรือหอแสดงคอนเสิร์ตมารายา นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกยังสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมมากมาย เช่น การดูดาว การขับรถตะลุยเนินทราย การผจญภัยในทะเลทราย การเดินป่า การปั่นจักรยาน การปีนหน้าผา ไวอาเฟอร์ราตา และอื่นๆ[ 34 ]
ที่พักในอัลอูลา

เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวที่มุ่งเน้นการท่องเที่ยวระดับหรูยังอยู่ในระหว่างการพัฒนาในอัลอูลา การหาที่พักราคาประหยัดจึงอาจเป็นเรื่องท้าทายในช่วงฤดูท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวมีตัวเลือกหลากหลาย ตั้งแต่ที่ตั้งแคมป์ บ้านพักตากอากาศ (อพาร์ตเมนต์หรือชาเลต์) ไปจนถึงรีสอร์ทหรู ณ ปี 2023 อัลอูลามีรีสอร์ทและที่พักหรู 10 แห่งสำหรับผู้มาเยือนเมืองเก่า
เทศกาล "ฤดูหนาวที่ตันโตรา"

ฤดูหนาวที่ตันโตราเป็นการเฉลิมฉลองตามประเพณีเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นฤดูเพาะปลูกในฤดูหนาว 40 วัน ชื่อของเทศกาล 'ตันโตรา' ได้รับแรงบันดาลใจจากนาฬิกาแดดที่ตั้งอยู่ในเมืองเก่าของอัล-อูลาซึ่งชาวบ้านใช้เป็นเครื่องหมายบอกการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล[ 35 ]เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 " ฤดูหนาวที่ตันโตรา " ครั้งแรกได้เริ่มต้นขึ้นด้วยกิจกรรมสุดสัปดาห์หลากหลายธีม รวมถึงดนตรี ศิลปะ ความบันเทิง และกิจกรรมทางวัฒนธรรม คอนเสิร์ตจัดขึ้นที่หอแสดงคอนเสิร์ตมารายา ซึ่งได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นใหม่โดย Giò Forma Studio และ Black Engineering เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ[ 36 ]และผนังภายนอกถูกปกคลุมด้วยกระจก โดย มารายาเป็นคำภาษาอาหรับที่แปลว่า 'กระจก' [ 37 ]เทศกาล Winter at Tantora ครั้งที่สองจัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2562 โดยมีศิลปินเข้าร่วมแสดง ได้แก่Omar Khairat , EBI "Ebrahim hamedi", Andrea Bocelli , Yanni , Enrique IglesiasและLionel Richie [ 38 ]
เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2562 หอแสดงคอนเสิร์ตมารายาได้สร้างสถิติโลกกินเนสส์สำหรับอาคารกระจกที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีพื้นที่กระจกครอบคลุมถึง 9,740 ตารางเมตร (104,800 ตารางฟุต) [ 39 ]
เทศกาลอะซิมุธ
ในฐานะส่วนหนึ่งของเทศกาล "ฤดูหนาวที่ตันโตรา" ซาอุดีอาระเบียได้จัดเทศกาลดนตรี ศิลปะ และอาหารเป็นเวลาสามวัน เทศกาล Azimuth ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5–7 มีนาคม 2020 เป็นงานที่นำตะวันออกและตะวันตกมารวมกันที่อัล-อูลา โดยมีศิลปินอย่างThe Chainsmokers , Jean-Michel Jarre , Tinie Tempahและอื่นๆ ร่วมแสดง [ 40 ]งานนี้จัดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการระบาดของ COVID-19จึงได้รับการประชาสัมพันธ์น้อยมาก
ค่ำคืนแบบเปอร์เซียในเมืองอัล-อูลา ประเทศซาอุดีอาระเบีย
ระหว่างวันที่ 6 ถึง 7 มีนาคม 2020 มีการจัดคอนเสิร์ตใหญ่ของนักร้องชาวอิหร่านในงานเฉลิมฉลองฤดูหนาวของราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียในเมืองอัลอูลา โดยมีEbi , Leila Forouhar , Shahram Shabpareh , Shadmehr Aghili, Andy (Andranik Madadian), ArashและSasyเข้าร่วมคอนเสิร์ต[ 41 ]
วิสัยทัศน์อัล-อูลา
เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2019 มกุฎราชกุมาร โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมานแห่งซาอุดีอาระเบียได้เปิดตัววิสัยทัศน์อัล-อูลา ซึ่งประกอบด้วยรีสอร์ทและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติชื่อชาราน[ 42 ]วิสัยทัศน์นี้ยังรวมถึงการจัดตั้งกองทุนโลกเพื่อการปกป้องและฟื้นฟูเสือดาวอาหรับ [ 43 ] อัล-อู ลาเปิดโอกาสให้บริษัทระหว่างประเทศจำนวนมากได้รับประโยชน์จากแผนการอันทะเยอทะยาน บริษัทที่มีชื่อเสียงบางแห่งกำลังทำงานและได้รับประโยชน์จากโครงการอัล-อูลาอยู่แล้ว ได้แก่ AECOM, JAL International, Nesma & Partners, Alstom, KUN Investment Holding และอื่นๆ[ 44 ]
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองอัลอูลา ( สนามบินนานาชาติเจ้าชายอับดุลมาจีด บิน อับดุลอาซิซ) (ปี 1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 29.2 (84.6) | 32.2 (90.0) | 38.3 (100.9) | 41.8 (107.2) | 43.8 (110.8) | 47.1 (116.8) | 47.5 (117.5) | 47.3 (117.1) | 45.9 (114.6) | 42.4 (108.3) | 35.2 (95.4) | 30.9 (87.6) | 47.5 (117.5) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 20.0 (68.0) | 24.3 (75.7) | 28.6 (83.5) | 33.3 (91.9) | 38.5 (101.3) | 41.3 (106.3) | 43.0 (109.4) | 42.1 (107.8) | 42.0 (107.6) | 36.9 (98.4) | 28.3 (82.9) | 24.4 (75.9) | 33.6 (92.5) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 13.4 (56.1) | 17.2 (63.0) | 22.0 (71.6) | 26.1 (79.0) | 31.3 (88.3) | 34.5 (94.1) | 36.1 (97.0) | 35.1 (95.2) | 35.5 (95.9) | 30.0 (86.0) | 22.0 (71.6) | 17.7 (63.9) | 26.8 (80.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 6.3 (43.3) | 9.3 (48.7) | 15.3 (59.5) | 19.0 (66.2) | 23.7 (74.7) | 27.0 (80.6) | 29.3 (84.7) | 28.1 (82.6) | 27.7 (81.9) | 21.4 (70.5) | 16.1 (61.0) | 11.9 (53.4) | 19.6 (67.3) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 2.0 (35.6) | 4.0 (39.2) | 7.3 (45.1) | 11.4 (52.5) | 16.9 (62.4) | 20.6 (69.1) | 24.2 (75.6) | 24.7 (76.5) | 20.1 (68.2) | 16.9 (62.4) | 9.0 (48.2) | 5.4 (41.7) | 2.0 (35.6) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 3.7 (0.15) | 0.0 (0.0) | 19.0 (0.75) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.5 (0.06) | 0.0 (0.0) | 0.5 (0.02) | 0.0 (0.0) | 26.3 (1.04) | 9.9 (0.39) | 60.9 (2.40) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.) | 1.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.0 | 1.0 | 5.0 |
| แหล่งที่มา 1: NOAA [ 45 ] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: Meteomanz (สภาพอากาศสุดขั้วตั้งแต่ปี 2021) [ 46 ] | |||||||||||||
แกลเลอรี่
- จารึกโรมันที่เมืองเฮกรา อุทิศแด่จักรพรรดิมาร์คัส ออเรลิอุส
- ภาพสลักหินรูปคนนกกระจอกเทศและสุนัข
- สระน้ำหินที่โรงแรมบันยันทรี อัลอูลา
- กัสร์ อัลซาเนีย, อาหรับ : قصر الصانع , อักษรโรมัน : Qaṣr al-Ṣāniʿ ; หนึ่งในสุสานนาบาเทียนจากสุสานมาเดน ซาเล ห์
- สถานีรถไฟเฮจาซ
ดูเพิ่มเติม
- บริษัทพัฒนาอัลอูลา
- เทือกเขาสารัต
- เทือกเขาฮิญาซ
- ทางรถไฟฮิญาซ
- มอว์กัก
- ทีม Jayco–AlUlaเป็นทีมจักรยานที่ได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากเมืองนี้
- วิหารมาห์ลาบ อัล-นาคา
- อัล-อูลา เอฟซี
อ่านเพิ่มเติม
- อับดุล เราะห์มาน อันซารี, ฮูไซน์ อบู อัล-ฮะสซัน, อารยธรรมของสองเมือง: อัล-อูลา และมาดาอิน ซาลีห์ , 2001, ISBN 9960-9301-0-6, ISBN 978-9960-9301-0-7
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับอัลอูลาในวิกิมีเดียคอมมอนส์
- เว็บไซต์คณะกรรมการราชวงศ์แห่งอัลอูลา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อัล-อูลา
อัล-อูลา ( ภาษาอาหรับ : ٱلْعُلَا , โรมันไนซ์ : al-ʿUlā ) หรือชื่อทางการว่าอัล-อูลาเป็นเมืองโอเอซิสและเขตปกครอง โบราณของ อาระ เบีย ตั้งอยู่ในจังหวัดเม ดินา ประเทศซาอุดีอาระเบีย...
ภูมิประเทศ
หน้าผา หินทราย แนวตั้งที่ล้อมรอบหุบเขามีพื้นผิวมากมายสำหรับศิลปะบนหิน ทำให้จังหวัดนี้เป็นหนึ่งใน ภูมิภาคที่มี ภาพสลักหิน ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด ในราชอาณาจักร อาร์-รูเซกิอาห์เป็นภูเขาในส่วนใต้ของจังหวัด มีแผงภาพสลักหินขนาดใหญ่ที่แสดงภาพหลายร้อยภาพ...
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
โอเอซิสอัลอูลามีการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์อย่างถาวรมาตั้งแต่ 5000 ปีก่อนคริสตกาล ตลอดช่วงยุค สำริด [ 14 ]
ยุคก่อนอิสลาม
เมือง อัล-อูลา ซึ่งมีกำแพงล้อมรอบ ก่อตั้งขึ้นเป็น โอเอซิส ในหุบเขาทะเลทราย มีดินอุดมสมบูรณ์และมีน้ำมากมาย ตั้งอยู่ตาม เส้นทางการค้าเครื่องหอม ซึ่งเป็นเครือข่ายเส้นทางที่อำนวยความสะดวกในการค้าเครื่องเทศ ผ้าไหม และสินค้าฟุ่มเฟือยอื่นๆ ผ่าน อาณาจักรอากซุม...