วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ไอแซค อัลเบนิซ

ไอแซค มานูเอล ฟรานซิสโก อัลเบนิซ อี ปาสกัวล ( การออกเสียงภาษาสเปน: ; 29 พฤษภาคม 1860 – 18 พฤษภาคม 1909) เป็น นักประพันธ์เพลง วาทยกรและนักเปียโนชาวสเปนผู้มีฝีมือ

ไอแซค อัลเบนิซ

ไอแซค อัลเบนิซ
เกิด
ไอแซค มานูเอล ฟรานซิสโก อัลเบนิซ และ ปาสควาล
( 29 พฤษภาคม 1860 ) 29 พฤษภาคม 1860
แคมโปรดอน , คาตาโลเนีย, สเปน
เสียชีวิต18 พฤษภาคม 2452 (1909-05-18) (อายุ 48 ปี)
Cambo-les-Bainsประเทศฝรั่งเศส
สถานที่พักผ่อน
สุสานมอนต์คูอิก , บาร์เซโลนา
อาชีพนักแต่งเพลง วาทยกร นักเปียโน
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน1864–1909

ไอแซค มานูเอล ฟรานซิสโก อัลเบนิซ อี ปาสกัวล ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ iˈsak alˈβeniθ ] ; 29 พฤษภาคม 1860 – 18 พฤษภาคม 1909) เป็น นักประพันธ์เพลง วาทยกรและนักเปียโนชาวสเปนผู้มีฝีมือ เขาเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงชั้นนำของยุคหลังโรแมนติกซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักประพันธ์เพลงร่วมสมัยและนักประพันธ์เพลงรุ่นน้อง เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก ผลงาน เปียโนที่ผสมผสานสำนวนและองค์ประกอบของดนตรีพื้นบ้าน สเปน [ 1 ] ผลงานประพันธ์ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุดเพลงไอบีเรีย (1905–1908) ถือเป็นผลงานชิ้นเอกและมีอิทธิพลต่อทั้งดนตรีคลาสสิกของยุโรปและชาตินิยมสเปนไอแซค อัลเบนิซ มีความใกล้ชิดกับกลุ่ม Generation of '98

แม้ว่าเขาจะไม่เคยประพันธ์เพลงสำหรับกีตาร์เลย แต่บทเพลงหลายชิ้นของเขา เช่นAsturias (Leyenda) , Granada , Sevilla , Cadiz , Córdoba , Cataluña , MallorcaและTango in D ต่างก็เป็นบทเพลงสำคัญสำหรับกีตาร์คลาสสิก

เอกสารส่วนตัวบางส่วนของอัลเบนิซถูกเก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งคาตาโลเนีย

ชีวประวัติ

อัลเบนิซ (อายุ 45 ปี) กับลูกสาวของเขา ลอร่า (อายุ 15 ปี)

ในปี พ.ศ. 2303 อัลเบนิซเกิดที่เมืองแคมโปรด อน จังหวัดจิโรนาโดยมีบิดาชื่ออังเฆล อัลเบนิซ (เจ้าหน้าที่ศุลกากร) และมารดาชื่อมาเรีย เดอ โลส โดโลเรส ปาสกัวล เขาเป็นเด็กอัจฉริยะเริ่มแสดงตั้งแต่อายุ 4 ขวบ[ 2 ]

น้องสาวของเขาอ้างว่าเมื่ออายุได้สามขวบ อัลเบนิซรู้จัก "สเกลและอาร์เปจจิโอของเขา และจะเล่นด้วยอารมณ์ความรู้สึกเต็มที่" [ 3 ]พี่สาวและน้องชายคู่นี้ปรากฏตัวบนเวทีด้วยกันที่โรงละคร Teatre Romeaในบาร์เซโลนาเมื่อไอแซคอายุเพียงสี่ขวบ "มีการวางหมอนกองเล็กๆ ไว้บนม้านั่งเปียโนเพื่อให้เขาสามารถเอื้อมถึงแป้นคีย์บอร์ดได้" [ 3 ]โดยไม่ปล่อยให้รูปร่างเล็กของเขาเป็นอุปสรรคต่อการเล่น หลังจากที่การแสดงเปียโนสี่มือของพวกเขาจบลง "ผู้ชมได้โยนของเล่นขึ้นไปบนเวที ส่วนใหญ่เป็นลูกบอลสี และนักเปียโนหนุ่มก็เริ่มเล่นกับพวกมันทันที" [ 3 ]

ในปี พ.ศ. 2310 เมื่ออายุ 7 ขวบ หลังจากเรียนกับอองตวน ฟรองซัวส์ มาร์มงเตล อัลเบนิซสอบผ่านการสอบเข้าเปียโนที่วิทยาลัยดนตรีแห่งปารีสแต่ถูกปฏิเสธการเข้าเรียนเพราะเชื่อว่าเขายังเด็กเกินไป[ 2 ]

ไอแซค อัลเบนิซ (1872, อายุ 12 ปี)

อาชีพนักดนตรีของอัลเบนิซเริ่มต้นเมื่ออายุ 9 ขวบ เมื่อพ่อของเขาพาไอแซคและน้องสาวของเขา เคลเมนตินา ออกทัวร์ไปทั่วภาคเหนือของสเปน มีตำนานเล่าขานกันว่าเมื่ออายุ 12 ปี ในปี 1872 อัลเบนิซแอบขึ้นเรือที่มุ่งหน้าไปยังบัวโนสไอเรสจากนั้นเขาก็ไปอยู่ที่คิวบาแล้วก็ไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา จัดคอนเสิร์ตในนิวยอร์กและซานฟรานซิสโก จากนั้นก็เดินทางไปยังลิเวอร์พูลลอนดอนและไลป์ซิก[ 4 ]

เมื่ออายุได้ 15 ปี ในปี พ.ศ. 2318 อัลเบนิซได้แสดงคอนเสิร์ตไปทั่วโลกแล้ว เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องโกหกทั้งหมด อัลเบนิซเดินทางไปทั่วโลกในฐานะนักแสดงจริง แต่เขาเดินทางไปพร้อมกับพ่อของเขา ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่ต้องเดินทางบ่อยครั้ง เรื่องนี้สามารถพิสูจน์ได้โดยการเปรียบเทียบวันที่แสดงคอนเสิร์ตของไอแซคกับตารางการเดินทางของพ่อของเขา[ 3 ]

ในปี พ.ศ. 2419 หลังจากพำนักอยู่ที่วิทยาลัยดนตรีไลป์ซิกได้ ไม่นาน อัลเบนิซก็ไปศึกษาต่อที่วิทยาลัยดนตรีหลวงแห่งบรัสเซลส์หลังจากที่กิเยร์โม มอร์ฟีเลขานุการส่วนพระองค์ของพระเจ้าอัลฟอน โซ ได้รับพระราชทานทุนให้เขา[ 5 ]เคานต์มอร์ฟีชื่นชมอัลเบนิซเป็นอย่างมาก ซึ่งต่อมาอัลเบนิซได้อุทิศผลงานเพลงเซบียาให้กับภรรยาของมอร์ฟีเมื่อมีการเปิดตัวครั้งแรกในปารีสในเดือนมกราคม พ.ศ. 2429 [ 6 ]

ในปี ค.ศ. 1880 อัลเบนิซเดินทางไปบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี เพื่อเรียนกับฟรานซ์ ลิสต์แต่กลับพบว่าลิสต์อยู่ที่ไวมาร์ ประเทศเยอรมนี

ในปี ค.ศ. 1883 อัลเบนิซได้พบกับอาจารย์และนักแต่งเพลงเฟลิป เปเดรลล์ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาแต่งเพลงสเปน เช่นChants d'Espagne ท่อนแรก (Prelude) ของชุดเพลงนั้น ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Asturias (Leyenda)หลังจากที่นักแต่งเพลงเสียชีวิตปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเพลงคลาสสิกสำหรับกีตาร์ แม้ว่าเดิมทีจะแต่งขึ้นสำหรับเปียโนก็ตาม ผลงานการประพันธ์อื่นๆ ของอัลเบนิซจำนวนมากก็ได้รับการเรียบเรียงสำหรับกีตาร์โดยฟรานซิสโก ตาร์เรกาในงานนิทรรศการโลกบาร์เซโลนาปี ค.ศ. 1888ผู้ผลิตเปียโนÉrardได้สนับสนุนคอนเสิร์ต 20 รายการที่นำเสนอเพลงของอัลเบนิซ[ 2 ]

Ex libris Isaac Albéniz โดย Ismael Smith (ประมาณปี 1921)

นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2426 นักแต่งเพลงได้แต่งงานกับโรซินา จอร์ดานา ลาการ์ริกา ลูกสาวของอดีตนายกเทศมนตรีเขตกราเซียและอดีตนักเรียนของไอแซค[ 7 ]พวกเขามีลูกสองคนที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่ ได้แก่อัลฟอนโซ (พ.ศ. 2428–2484) ซึ่งเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2443 ก่อนที่จะประกอบอาชีพเป็นนักการทูตและลอร่า (พ.ศ. 2433–2487) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักวาดภาพประกอบ ที่มีชื่อเสียง ในด้านศิลปะการวาดภาพและการระบายสี[ 7 ]ลูกอีกคนหนึ่งชื่อเอนริเกตาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารกในปี พ.ศ. 2429 เหลนของเขาคือเซซิเลีย อัตติอาสอดีตภรรยาของนิโคลัส ซาร์โกซี[ 7 ]

จุดสูงสุดในอาชีพการแสดงคอนเสิร์ตของอัลเบนิซถือเป็นช่วงปี 1889 ถึง 1892 เมื่อเขาได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตไปทั่วยุโรป ในช่วงทศวรรษ 1890 อัลเบนิซอาศัยอยู่ในลอนดอนและปารีส สำหรับลอนดอน เขาได้เขียนละครเพลงตลก หลายเรื่อง ซึ่งทำให้เขาได้รับความสนใจจากฟรานซิส มันนี่-คูตส์ บารอนลาติเมอร์คนที่ 5 ผู้มั่งคั่ง มันนี่-คูตส์ได้ว่าจ้างและจัดหาบทละครให้เขาสำหรับโอเปราเรื่องเฮนรี่ คลิฟฟอร์ ด และสำหรับโอ เปราอาร์ เธอร์ ไตรภาคที่วางแผนไว้ เรื่องแรกคือเมอร์ลิน (1898–1902) เคยคิดว่าสูญหายไปแล้ว แต่เพิ่งได้รับการบูรณะและแสดงขึ้นใหม่เมื่อไม่นานมา นี้ [ 8 ]อัลเบนิซไม่เคยแต่งแลนเซล็อต ให้เสร็จ (มีเพียงองก์แรกเท่านั้นที่เสร็จสมบูรณ์ ในรูปแบบโน้ตเพลงร้องและเปียโน) และเขาไม่เคยเริ่มแต่งกวินีเวียร์ซึ่งเป็นภาคสุดท้าย[ 9 ]

ในปี พ.ศ. 2443 อัลเบนิซเริ่มป่วยด้วยโรคไบรท์และกลับมาแต่งเพลงเปียโนอีกครั้ง[ 1 ]

ระหว่างปี พ.ศ. 2448 ถึง พ.ศ. 2451 อัลเบนิซได้ประพันธ์ผลงานชิ้นเอกชิ้นสุดท้ายของเขาคือIberia (พ.ศ. 2451) ซึ่งเป็นชุดเพลงเปียโน 12 เพลงที่เปรียบเสมือน "ความประทับใจ" [ 1 ]

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2452 ขณะอายุ 48 ปี อัลเบนิซเสียชีวิตจากโรคไตที่เมืองแคมโบ-เลส์-แบงส์ในลาบูร์ดทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนเสียชีวิต รัฐบาลฝรั่งเศสได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอ ร์ ซึ่งเป็นเกียรติยศสูงสุดให้แก่อัลเบนิซ เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานมงต์จูอิกบาร์เซโลนา[ 1 ]

ดนตรี

ผลงานยุคแรก

ผลงานในช่วงแรกของ Albéniz ส่วนใหญ่เป็นเพลงสไตล์ "ซาลอน " ผลงานประพันธ์ชิ้นแรกที่ตีพิมพ์ของเขา Marcha Militarปรากฏในปี 1868 ผลงานจำนวนหนึ่งที่เขียนก่อนหน้านั้นสูญหายไปแล้ว[ 10 ]เขายังคงประพันธ์เพลงในสไตล์ดั้งเดิมต่างๆ ตั้งแต่Jean-Philippe Rameau , Johann Sebastian Bach , Ludwig van Beethoven , Frédéric ChopinและFranz Liszt จนถึงกลางทศวรรษ 1880 เขายังเขียน เพลงซาร์ซูเอลาอย่างน้อยห้า เพลง ซึ่งปัจจุบันสูญหายไปเกือบทั้งหมด ยกเว้นเพียงสองเพลง

บางทีแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดเกี่ยวกับผลงานเหล่านี้อาจมาจากตัวของอัลเบนิซเอง เขาได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับผลงานในยุคแรกๆ ของเขาไว้ว่า:

ในบรรดาสิ่งเหล่านั้น มีบางสิ่งที่ไม่ไร้ค่าโดยสิ้นเชิง ดนตรีอาจจะดูเด็กๆ เรียบง่าย มีชีวิตชีวา แต่ในท้ายที่สุด ผู้คน ชาวสเปนของเรา ก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งเหล่านั้น ผมเชื่อว่าผู้คนคิดถูกแล้วที่ยังคงประทับใจกับกอร์โดบามายอร์กา โคปลาของเซบียานาสเซเรนาตาและกรานาดาในทั้งหมดนี้ ผมสังเกตว่ามีวิทยาศาสตร์ทางดนตรีน้อยลง มีแนวคิดที่ยิ่งใหญ่น้อยลง แต่มีสีสัน แสงแดด รสชาติของมะกอกมากขึ้น ดนตรีของวัยเยาว์นั้น ด้วยบาปเล็กๆ น้อยๆ และความไร้สาระที่เกือบจะชี้ให้เห็นถึงความเสแสร้งทางอารมณ์... สำหรับผมแล้ว มันดูเหมือนงานแกะสลักในอัลฮัมบราลวดลายอาหรับอันแปลกประหลาดเหล่านั้นที่ไม่ได้พูดอะไรด้วยการโค้งงอและรูปทรง แต่เหมือนอากาศ เหมือนดวงอาทิตย์ เหมือนนกแบล็กเบิร์ด หรือเหมือนนกไนติงเกลในสวนของมัน พวกมันมีค่ามากกว่าสิ่งอื่นใดของสเปนในยุคมัวร์ ซึ่งถึงแม้เราอาจจะไม่ชอบ แต่มันคือสเปนที่แท้จริง[ 11 ]

ยุคกลาง

อัลเบนิซภาพวาดโดยRamon Casas ( MNAC )

ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 อิทธิพลของสไตล์สเปนปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในดนตรีของอัลเบนิซ ในปี 1883 อัลเบนิซได้พบกับอาจารย์และนักแต่งเพลง เฟลิเป้ เปเดรลล์ เปเดรลล์เป็นบุคคลสำคัญในการพัฒนาดนตรีชาตินิยมสเปน ในหนังสือThe Music of Spainของ เขา กิลเบิร์ต เชสอธิบายถึงอิทธิพลของเปเดรลล์ที่มีต่ออัลเบนิซว่า "สิ่งที่อัลเบนิซได้รับจากเปเดรลล์เหนือสิ่งอื่นใดคือแนวทางทางจิตวิญญาณ การตระหนักถึงคุณค่าอันยอดเยี่ยมที่มีอยู่ในดนตรีสเปน" [ 12 ]เฟลิเป้ เปเดรลล์ เป็นแรงบันดาลใจให้อัลเบนิซแต่งเพลงสเปน เช่นSuite española , Op. 47 ซึ่งโดดเด่นด้วยทำนองที่ละเอียดอ่อนซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงไดนามิกที่ฉับพลัน

นอกจากจิตวิญญาณแบบสเปนที่แทรกซึมอยู่ในดนตรีของอัลเบนิซแล้ว เขายังได้ผสมผสานคุณลักษณะอื่นๆ อีกด้วย ในชีวประวัติของอัลเบนิซที่เขียนโดยโพลา บายเทลแมน เธอได้ระบุลักษณะเด่นสี่ประการของดนตรีในช่วงกลางไว้ดังนี้:

1. จังหวะการเต้นรำของสเปน ซึ่งมีหลากหลายรูปแบบ 2. การใช้cante jondoซึ่งหมายถึงการร้องเพลงที่ลึกซึ้งหรือกินใจ เป็นเพลงฟลาเมงโกหรือเพลงยิปซีสเปนที่จริงจังและกินใจที่สุด มักเกี่ยวข้องกับธีมความตาย ความทุกข์ หรือศาสนา 3. การใช้สเกลแปลกใหม่ที่เกี่ยวข้องกับดนตรีฟลาเมงโกโหมด Phrygianเป็นโหมดที่โดดเด่นที่สุดในดนตรีของ Albéniz แม้ว่าเขาจะใช้ โหมด AeolianและMixolydianรวมถึงสเกลโทนเสียงเต็ม ด้วย 4. การถ่ายทอดสำนวนกีตาร์มาสู่การเขียนเปียโน[ 13 ]

หลังจากการแต่งงาน อัลเบนิซได้ตั้งรกรากในมาดริดประเทศสเปน และสร้างสรรค์ผลงานดนตรีจำนวนมากในช่วงเวลาอันสั้น ภายในปี 1886 เขาได้ประพันธ์เพลงเปียโนมากกว่า 50 ชิ้น[ 2 ]วอลเตอร์ เอ. คลาร์ก ผู้เขียนชีวประวัติของอัลเบนิซกล่าวว่า ผลงานจากช่วงเวลานี้ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมในคอนเสิร์ตมากมายของนักประพันธ์เพลง เชสได้บรรยายถึงดนตรีจากช่วงเวลานี้ว่า

โดยใช้กีตาร์เป็นเครื่องดนตรีต้นแบบ และได้รับแรงบันดาลใจส่วนใหญ่มาจากลักษณะเฉพาะของดนตรีพื้นบ้านอันดาลูเซีย —แต่ไม่ได้ใช้ทำนองพื้นบ้านจริงๆ—อัลเบนิซสร้างรูปแบบของสำนวนดนตรีพื้นบ้านสเปนแบบดั้งเดิมที่แม้จะดูเป็นศิลปะอย่างแท้จริง แต่ก็ให้ความรู้สึกที่น่าหลงใหลของการด้นสดอย่างเป็นธรรมชาติ... Córdobaเป็นชิ้นงานที่แสดงถึงสไตล์ของอัลเบนิซในช่วงเวลานี้ได้ดีที่สุด ด้วยทำนองที่สวยงามชวนหลงใหล ตัดกับเสียงที่ไม่ลงตัวของเครื่องดนตรีดีดประกอบที่เลียนแบบโน้ตของกุซลา แบบมัวร์ นี่คือกลิ่นหอมของดอกมะลิท่ามกลางต้นปาล์มที่พลิ้วไหว ความฝันอันเพ้อฝันของ " อาหรับราตรี " แห่งอันดาลูเซียที่อัลเบนิซชอบปล่อยให้จินตนาการของเขาโลดแล่น[ 14 ]

ช่วงหลัง

แม้ว่าผลงานชิ้นเอกของอัลเบนิซอย่างIberiaจะถูกประพันธ์ขึ้นในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเขาในฝรั่งเศส แต่ผลงานก่อนหน้านั้นหลายชิ้นก็เป็นที่รู้จักและน่าสนใจอย่างมาก บทเพลงทั้งห้าชิ้นในChants d'Espagne ( เพลงแห่งสเปนตีพิมพ์ในปี 1892) เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของแนวคิดการประพันธ์เพลงที่เขาสำรวจในช่วง "ระยะกลาง" ของชีวิต ชุดเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่วอลเตอร์ แอรอน คลาร์ก นักเขียนชีวประวัติของอัลเบนิซ อธิบายว่าเป็น "การเบ่งบานครั้งแรกของอัจฉริยภาพทางความคิดสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา" และจุดเริ่มต้นของการสำรวจการประพันธ์เพลงที่กลายเป็นเอกลักษณ์ของผลงานในภายหลังของเขา ช่วงเวลานี้ยังรวมถึงผลงานโอเปราของเขา ได้แก่Merlin , Henry CliffordและPepita Jiménezผลงานสำหรับวงออร์เคสตราในยุคนี้ ได้แก่Spanish Rhapsody (1887) และCatalonia (1899) ซึ่งอุทิศให้กับราโมน กาซาสผู้ที่วาดภาพเหมือนเต็มตัวของเขาในปี 1894

โอเปร่า

ผลกระทบและมรดก

ในฐานะหนึ่งในนักประพันธ์เพลงชั้นนำแห่งยุคสมัย อิทธิพลของอัลเบนิซที่มีต่อนักประพันธ์เพลงร่วมสมัยและอนาคตของดนตรีสเปนนั้นลึกซึ้ง การเสียชีวิตของเขาถือเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับดนตรีสเปน เนื่องจากการพำนักอยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลานานและมิตรภาพที่เขาสร้างขึ้นกับนักประพันธ์เพลงจำนวนมากที่นั่น เทคนิคการประพันธ์เพลงและภาษาฮาร์โมนิกของเขามีอิทธิพลต่อนักประพันธ์เพลงรุ่นใหม่ที่ใฝ่ฝัน เช่นโคลด เดอบุสซีและมอริซ ราเวล เดอบุสซีกล่าวว่าในบทเพลงเปียโน 12 ชิ้นของไอบีเรียถือเป็นผลงานที่ดีที่สุดที่เขามี[ 15 ]กิจกรรมของเขาในฐานะวาทยกร นักแสดง และนักประพันธ์เพลงได้ยกระดับภาพลักษณ์ของดนตรีสเปนในต่างประเทศอย่างมีนัยสำคัญ และส่งเสริมดนตรีและนักดนตรีสเปนในประเทศของเขาเอง[ 2 ]

ผลงานของ Albéniz ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของบทเพลงสำหรับกีตาร์คลาสสิก ซึ่งหลายชิ้นได้รับการเรียบเรียงใหม่โดยFrancisco Tárrega , Miguel Llobetและคนอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Asturias (Leyenda)เป็นเพลงที่ได้ยินบ่อยที่สุดในรูปแบบกีตาร์ เช่นเดียวกับGranada , Sevilla , Cadiz , Cataluña , Córdoba , MallorcaและTango in D Gordon Crosskey และ Manuel Barruecoนักกีตาร์ชาวคิวบาต่างก็เรียบเรียงเพลงทั้งแปดท่อนในSuite española สำหรับกีตาร์เดี่ยว ส่วนเพลงจากIberiaนั้นไม่ค่อยมีคนนำมาเล่นเดี่ยวด้วยกีตาร์ แต่ก็มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมโดยวงกีตาร์ เช่น การแสดงของJohn WilliamsและJulian Breamในท่อนเปิด "Evocation" ของ Iberia วง The Doorsได้นำ "Asturias" มาใช้ในเพลง "Spanish Caravan" และเพลง " To Tame a Land " ของIron Maidenก็ใช้ท่อนอินโทรของเพลงนี้ในท่อนบริดจ์ของเพลง ด้วย เมื่อไม่นานมานี้ เพลง Granadaในเวอร์ชั่นกีตาร์ถูกนำมาใช้เป็นเพลงรักใน ภาพยนตร์เรื่อง Vicky Cristina Barcelonaของวู้ดดี้ อัลเลน ในปี 2008

ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของเขาชื่อ " อัลเบนิซ "สร้างขึ้นในปี 1947 โดยผลิตในประเทศอาร์เจนตินา

ทำนองเพลงจากแคว้นอัสตูเรียสถูกนำไปใช้หรือดัดแปลงในเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องMirrors ในปี 2008 ซึ่งประพันธ์ดนตรีโดยJavier Navarreteและซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องGodless ทาง Netflix ซึ่งประพันธ์ดนตรีโดยCarlos Rafael Rivera

ในปี พ.ศ. 2540 มูลนิธิไอแซค อัลเบนิซก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมดนตรีและนักดนตรีชาวสเปน และทำหน้าที่เป็นศูนย์วิจัยสำหรับอัลเบนิซและดนตรีสเปนโดยทั่วไป[ 2 ]

เอกสารอ้างอิงและแหล่งที่มา

เอกสารอ้างอิง

  1. 1 2 3 4มอนโตยา 2019
  2. 1 2 3 4 5 6 บารูลิ ช 2001
  3. 1 2 3 4 Predota, Georg (29 พฤษภาคม 2023). "ในวันนี้ 29 พฤษภาคม: ไอแซค อัลเบนิซ เกิด" . interlude.hk .
  4. ↑ "คลังข้อมูลแผ่นเสียง" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2552 .
  5. ↑ คลา ร์ก 2002 , หน้า 36 
  6. ↑ คลา ร์ก 2002 , หน้า 69 
  7. 1 2 3 "Albéniz, la precocidad y el clásico" [ Albéniz, precocida และ the classic ] . www.sport.es (ภาษาสเปน) 23 ตุลาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2567 .
  8. ↑โฟร์แมน, ลูอิส. "บทวิจารณ์ – ดนตรีคลาสสิกบนเว็บ" .
  9. ↑ "Celtic Twilight; บทวิจารณ์Merlin " . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2551 .
  10. ↑บารูลิช 2001 , "ผลงาน".
  11. ↑ da Acha, Rafael. "นักประพันธ์เพลงที่ขาดไม่ได้" (PDF) . uc.edu .
  12. ↑เชส 1959หน้า 153
  13. ↑ Baytelman 1993 , หน้า 14.
  14. ↑เชส 1959หน้า 155
  15. ↑ คลาร์ ก 2002

แหล่งที่มา

  • Barulich, Frances (2001). "Albéniz, Isaac". Grove Music Online . Oxford Music Online. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.00421 . ISBN 9781561592630.
  • เบย์เทลแมน, โพลา (1993). ไอแซค อัลเบนิซ: รายชื่อผลงานเปียโนเรียงตามลำดับเวลาและหมวดหมู่ตามหัวข้อ . บรรณานุกรมการศึกษาดนตรีดีทรอยต์ ฉบับที่ 72. สำนักพิมพ์ฮาร์โมนีพาร์ค. ISBN 978-0-89990-067-4–ผ่านทางInternet Archive
  • เชส, กิลเบิร์ต (1959). ดนตรีแห่งสเปน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์โดเวอร์. ISBN 0-486-20549-5–ผ่านทางInternet Archive{{cite book}}: CS1 maint: ละเว้นข้อผิดพลาด ISBN ( ลิงก์ )
  • คลาร์ก, วอลเตอร์ แอรอน (2002). ไอแซค อัลเบนิซ: ภาพเหมือนของนักโรแมนติก (  ฉบับปรับปรุง). นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-925052-3.
  • มอนโตยา, เลย์ดี (17 เมษายน 2019). "ไอแซค อัลเบนิซ " ประวัติศาสตร์-biografia.com สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2020 .

อ่านเพิ่มเติม

  • อลาร์คอน เอร์นันเดซ, โจอานา; อัลเบนิซ, ลอร่า (2009) ไอแซก อัลเบนิซ ศิลปินและศิลปิน (ในภาษาคาตาลัน) บาร์เซโลนา: พิพิธภัณฑ์ Diocesà de Barcelona ไอเอสบีเอ็น 9788493689551. OCLC 586095922 . 
  • อัลเบนิซ, ไอแซค (2004) บทสวดเดสปาญ (ในภาษาฝรั่งเศส) เบอร์ลิน: G. Henle Verlag.
  • — (1990) Impresiones y diarios de viaje (เป็นภาษาสเปน) [มาดริด]: ฟันดาซิออน ไอแซค อัลเบนิซ. ไอเอสบีเอ็น 847506311X.
  • อมัท คอร์เตส, โจน (1998) ไอแซก อัลเบนิซ, un català universal (ในภาษาคาตาลัน) [บาร์เซโลน่า]: เซวากราฟ.
  • อาบีโญอา, โซเซ่ (1986) อัลเบนิซ. มาดริด: ไดมอน. ไอเอสบีเอ็น 9686024867.
  • — (1985) La música และ el Modernisme . Biblioteca de cultura catalana (Curial Edicions Catalanes (ในภาษาคาตาลัน). เล่ม 58. Barcelona: Curial. ISBN 8472562530.
  • — (2001) Modernisme i Modernistes – ดนตรีและสมัยใหม่: Definició i Període (ในภาษาคาตาลัน) ลุนแวร์ก.
  • Clark, Walter Aaron (1998). Isaac Albéniz: คู่มือการวิจัย . Garland.
  • เอริคอร์ท, แดเนียล; เอริคสัน, โรเบิร์ต พี. (1984). มาสเตอร์คลาสในดนตรีเปียโนสเปน . แชปเพิลฮิลล์, นอร์ทแคโรไลนา: ฮินชอว์ มิวสิค.
  • โกติเยร์, อังเดร (1978) อัลเบนิซ. กลาซิโกส เด ลา มูซิกา (ภาษาสเปน) มาดริด : เอสปาซ่า กัลเป. ไอเอสบีเอ็น 8423953300.
  • เกร์รา อี อลาร์คอน, อันโตนิโอ (1990) ไอแซค อัลเบนิซ. Notas crítico-biográficas de tan eminente pianista (ภาษาสเปน) ฟันดาซิออน ไอแซค อัลเบนิซไอเอสบีเอ็น 8475063128.
  • เดอลาส เฮราส, อันโตนิโอ (1942) วิดา เด อัลเบนิซ (ภาษาสเปน) บาร์เซโลนา: ปาเตรีย.
  • อิเกลเซียส, อันโตนิโอ (1987) ไอแซก อัลเบนิซ : su obra para Piano (ภาษาสเปน) ฉบับที่1– 2. มาดริด: อัลปูเอร์โต. ไอเอสบีเอ็น  8438101208.
  • Jean-Aubry, Georges (ธันวาคม 1917). "Isaac Albéniz 1860–1909". The Musical Times . 58 (898): 535– 538. JSTOR 908295 . 
  • คาลฟา, แจ็กเกอลีน (2000) ไอแซก อัลเบนิซ (ค.ศ. 1860–1909)  : ลาอาชีพ เดอ เลสปาญ . การ์เร มูสิก (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 4. ปารีส: เซกีเยร์ไอเอสบีเอ็น 2840491826.
  • มาร์โค, โทมัส (1993). ดนตรีสเปนในศตวรรษที่ 20.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0674831025.
  • มาร์โทเรลล์, โอริโอล; วาลส์, มานูเอล (1985) Síntesi històrica de la música catalana (ในภาษาคาตาลัน) ซันต์กูกัต เดล บาเยส: Els llibres de la frontera.
  • มอนเตโร อลอนโซ, โฮเซ่ (1988) Albéniz, España en "suite" (ในภาษาสเปน) มาดริด: ไซเล็กซ์.
  • โมราเลส, ลุยซา; คลาร์ก, วอลเตอร์ เอ., บรรณาธิการ. (2552) Antes de Iberia  : de Masarnau a Albéniz  : actas del Symposium FIMTE 2008 [ ก่อนไอบีเรีย : จาก Masarnau ถึง Albéniz  : การดำเนินการของ FIMTE Symposium 2008 ]ซีรีส์ FIMTE ฉบับที่ 3. Garrucha: ลีลไอเอสบีเอ็น 9788461353316.
  • เปเดรลล์, เฟลิป (1990) Concierto de Albéniz (ภาษาสเปน) มาดริด : ฟันดาซิออน ไอแซค อัลเบนิซ.
  • เปเรซ เซนซ์, ฮาเวียร์ (2008) ไอแซค อัลเบนิซ, 1860–1909 Cents anys  : ยกเลิก geni โรแมนติก Quaderns de l'Auditori (ในภาษาคาตาลัน) ฉบับที่ 7. บาร์เซโลนา: Institut de Cultura, Departament de Cultura และ Mitjans de Comunicació โอซีแอลซี804296367 . – พร้อมบทคัดย่อเป็นภาษาอังกฤษและภาษาสเปน
  • ริเวเตอร์, อาร์ตูโร (1989) Albéniz-Arbós, historia de una amistad (ภาษาสเปน) มาดริด: เชอร์โซ.
  • โรเมโร, จุสโต (2002) ไอแซค อัลเบนิซ. กีอาส เชอร์โซ (สเปน) ฉบับที่ 14. บาร์เซโลนา: คาบสมุทร. ไอเอสบีเอ็น 8483074575.
  • รุยซ์ อัลเบนิซ, วิกเตอร์ (1948) ไอแซค อัลเบนิซ (ภาษาสเปน) มาดริด: Comisaría General de Música.
  • ซาลาซาร์, อดอลโฟ (1926) "Isaac Albéniz และ los albores del renacimiento Musical en España" Revista de Occidente (ภาษาสเปน) 12 . มาดริด: 99– 107
  • เซมโปรนิโอ (1970) Retrats de Ramon Casas (ในภาษาคาตาลัน) บาร์เซโลนา: โปลิกราฟา. โอซีแอลซี343828 . 
  • ตอร์เรส มูลาส, ฮาซินโต[ในภาษาสเปน] (2009) Las claves Madrileñas de Isaac Albéniz (ภาษาสเปน) อิมเปรนต้า อาร์เตซานาล เดอ มาดริด
  • — (2001) Catálogo sistemático descriptivo de las obras Musicales de Isaac Albéniz (ในภาษาสเปน) มาดริด: Instituto de Bibliografía Musical. ไอเอสบีเอ็น 978-84-607-2854-2.
  • วิลลาลบา, หลุยส์ (1990) Imagen distanciada de un compositor-pianista (ภาษาสเปน) มาดริด : ฟันดาซิออน ไอแซค อัลเบนิซ.
  • Albéniz  : edición conmemorativa del centenario de Isaac Albéniz 1909–2009 (ในภาษาสเปน) [มาดริด]: รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม, โซเซียดาด คัลตูรัล เด กอนเมโมราซิโอเนส คัลตูราเรส 2552.
  • อัลเบนิซ : leyendas และ verdades  : Conde Duque. Sala de las Bóvedas del 11 de noviembre de 2009 al 31 de enero de 2010 (ในภาษาสเปน) มาดริด: Centro Cultural del Conde Duque. อยุนตาเมียนโต มาดริด, โซเซียดาด เอสตาตัล เด คอนเมโมราซิโอเนส คัลเจอรอเรส 2552. ไอเอสบีเอ็น 9788496102514.
  • สามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงฟรีของ Isaac Albéniz ได้ที่โครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ(IMSLP)
  • ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับไอแซค อัลเบนิซที่คลังเก็บข้อมูลอินเทอร์เน็ต
  • มูลนิธิอัลเบนิซ
  • ฟิเนแมน, เยล. "ชีวิตและดนตรีของไอแซค อัลเบนิซ" . ห้องสมุดมหาวิทยาลัยแมริแลนด์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2012. สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2013 .
  • เอกสารส่วนตัวของ Isaac Albéniz ใน Biblioteca de Catalunya
  • เป็นเจ้าของ Isaac Albéniz และ "Iberia"โดย Antonio Iglesias, Antonio Fernández-Cid ( อ้างอิง )
  • โทรสาร (La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)
  • Improvisación n° 1 , Improvisación n° 2 , Improvisación n° 3 ( อ้างอิงเก็บถาวร12 พฤษภาคม 2018 ที่Wayback Machine – La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)
  • ภาพถ่าย (กัลลิกา)
  • L'escola pianística catalana (Enregistraments històrics) ( la mà de guido, LMG3060 )
  • ประเพณีเปียโนคาตาลัน ( VAI Audio, 1001 ) OCLC 36488795 , 4914327 
  • โรลลอส เด ปิอาโนลา (Obras de Albéniz, Granados, Turina, Ocón, Chapí, Alonso y Otros) ( Almaviva, DS – 0141 )
  • เพลงแทงโก้เรียบเรียงโดยมิชา เอลแมน สำหรับไวโอลินและเปียโน (จากชุดโน้ตเพลงดิจิทัลของห้องสมุดดนตรีซิบลีย์)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isaac_Albéniz&oldid=1356150195 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไอแซค อัลเบนิซ

ไอแซค มานูเอล ฟรานซิสโก อัลเบนิซ อี ปาสกัวล ( การออกเสียงภาษาสเปน: ; 29 พฤษภาคม 1860 – 18 พฤษภาคม 1909) เป็น นักประพันธ์เพลง วาทยกรและนักเปียโนชาวสเปนผู้มีฝีมือ

ชีวประวัติ

ในปี พ.ศ. 2303 อัลเบนิซเกิดที่ เมืองแคมโปรด อน จังหวัด จิโรนา โดยมีบิดาชื่ออังเฆล อัลเบนิซ (เจ้าหน้าที่ศุลกากร) และมารดาชื่อมาเรีย เดอ โลส โดโลเรส ปาสกัวล เขาเป็น เด็กอัจฉริยะ เริ่มแสดงตั้งแต่อายุ 4 ขวบ [ 2 ]

ผลงานยุคแรก

ผลงานในช่วงแรกของ Albéniz ส่วนใหญ่เป็นเพลง สไตล์ "ซาลอน " ผลงานประพันธ์ชิ้นแรกที่ตีพิมพ์ของเขา Marcha Militar ปรากฏในปี 1868 ผลงานจำนวนหนึ่งที่เขียนก่อนหน้านั้นสูญหายไปแล้ว [ 10 ] เขายังคงประพันธ์เพลงในสไตล์ดั้งเดิมต่างๆ ตั้งแต่ Jean-Philippe Rameau , Johann...

ยุคกลาง

ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 อิทธิพลของสไตล์สเปนปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในดนตรีของอัลเบนิซ ในปี 1883 อัลเบนิซได้พบกับอาจารย์และนักแต่งเพลง เฟลิเป้ เปเดรลล์ เปเดรลล์เป็นบุคคลสำคัญในการพัฒนาดนตรีชาตินิยมสเปน ในหนังสือ The Music of Spain ของ เขา กิลเบิร์ต เชส...