กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

กัสเล

กุสเล ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: гусле ) หรือลาฮูตา ( ภาษาแอลเบเนีย: lahutë ; เกี่ยวข้องกับ ลูทในภาษาอังกฤษ) เป็นเครื่องดนตรีประเภทสายเดี่ยว ที่ใช้คันชัก (และเป็นรูปแบบดนตรี)...

กัสเล

กัสเล
กุสเลแบบเซอร์เบียทั่วไป
เครื่องดนตรีประเภทสาย
การจำแนกประเภทเครื่องดนตรีประเภทสายสี
การจำแนกประเภทฮอร์นบอสเทล-แซคส์321.321-71 (พิณชามที่บรรเลงด้วยคันชัก)
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
ตัวอย่างเสียง

กุสเล ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: гусле ) หรือลาฮูตา ( ภาษาแอลเบเนีย: lahutë ; เกี่ยวข้องกับ ลูทในภาษาอังกฤษ) เป็นเครื่องดนตรีประเภทสายเดี่ยว ที่ใช้คันชัก (และเป็นรูปแบบดนตรี) ที่ใช้กันมาแต่ดั้งเดิมใน ภูมิภาค ดีนาริดส์ของยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ (ในคาบคาบสมุทรบอลข่าน ) เครื่องดนตรีชนิดนี้มักบรรเลงควบคู่กับการร้องเพลง โดยเฉพาะในดนตรีพื้นบ้าน โดยเฉพาะบทกวีมหากาพย์ ผู้ เล่น กุสเล ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: гуслар , อักษรโรมัน : guslar ; ภาษาแอลเบเนีย: lahutar ) จะถือเครื่องดนตรีในแนวตั้งระหว่างเข่า โดยใช้นิ้วมือซ้ายกดที่สาย จะไม่กดสายแนบกับคอเครื่องดนตรี ทำให้เกิดเสียงที่ไพเราะและเป็นเอกลักษณ์ 

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2018 Gusle ของเซอร์เบียได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเซอร์เบียในUNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2568 Lahuta ของแอลเบเนียได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ที่ต้องการการคุ้มครองอย่างเร่งด่วน[ 4 ]

นิรุกติศาสตร์

รากศัพท์ภาษาสลาฟโบราณ gǫdsli ( เทียบกับภาษารัสเซียgúsli , ภาษาสโลวัก : husle , ภาษาเช็ก: housle , ภาษาสโลเวเนีย: gósli ) เกี่ยวข้องกับ guditi/gósti หรือ gudalo/godalo ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำเลียนเสียงธรรมชาติสำหรับเสียงก้องต่ำๆเทียบกับgu(n)delj / гу(н)дељ = ด้วงปีกแข็งซึ่งส่งเสียงเช่นนั้นเมื่อบิน

ที่มาที่แน่ชัดของชื่อเรียกแนวคิดที่เกี่ยวข้อง ได้แก่gusle , gadulka, gudok และ gudalo ซึ่งชื่อหลังสุดเป็นชื่อเรียกคันธนูของgusleนั้น อาจช่วยให้เข้าใจถึงการจัดลำดับที่ถูกต้องมากขึ้นในประวัติศาสตร์ของgusleตามแนวคิดของ Walther Wünsch ได้เช่นกัน

ในภาษาพูดของชาวสลาฟใต้ นอกเหนือจากคำนามเพศหญิงพหูพจน์ tantum gusleที่ใช้กันอย่างแพร่หลายแล้ว ยังมีคำนามโบราณอย่าง"gusli"ซึ่งพบได้ในบริเวณตอนกลางของแม่น้ำดรีนาไปจนถึงอาริลเยและทั่วประเทศมอนเตเนโกร การใช้หน่วยเสียง/e/และ/i/นั้นอยู่ในภาษาเดียวกันหรือผู้พูดคนเดียวกัน หรืออาจใช้ในเนื้อเพลงหรือการพูดในชีวิตประจำวันก็ได้

คำว่าgusla ในรูปเอกพจน์ พบได้เฉพาะในเซอร์เบียตะวันออก ทางตะวันตกของแม่น้ำTimokบริเวณรอบๆเมือง Niš , Ivanjicaและในพื้นที่Zlatibor เท่านั้น บนเกาะ Korčulaใช้ เฉพาะ คำว่า guslaเท่านั้น

คำว่าgusleซึ่งคิดค้นโดยAlberto Fortisได้ถูกนำมาใช้ในวรรณกรรมยุโรปแล้ว ในภาษา เซอร์เบีย คำว่า gusleเป็นคำนามเพศหญิงพหูพจน์ ( ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย: guslaหรือgusle , ภาษาแอลเบเนีย: lahutaหรือlahutë )

ต้นทาง

ไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดเกี่ยวกับที่มาของเครื่องดนตรี[ 5 ]นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 7 ชื่อTheophylact Simocatta ( มีชีวิตอยู่ ราวปี ค.ศ. 630 ) เขียนเกี่ยวกับ " พิณขนาด เล็ก" ที่ ชาวสลาฟซึ่งตั้งถิ่นฐานในคาบสมุทรบอลข่านนำมานักวิจัยบางคนเชื่อว่านี่อาจเป็นกุสเล [ 5 ] คนอื่นๆ เช่น F. Sachs เชื่อว่ากุสเลมีต้นกำเนิดมาจากตะวันออก นำมาสู่ยุโรปในศตวรรษที่ 10 ผ่านกระแสวัฒนธรรมอิสลาม [ 5 ] นักเดินทางชาวอาหรับรายงานหลักฐานว่าชาวสลาฟใช้กุสเลในศตวรรษที่ 10 [ 6 ] Teodosije the Hilandarian (ค.ศ. 1246–1328) เขียนว่าStefan Nemanjić ( ครองราชย์ ค.ศ. 1196–1228 ) มักจะให้ความบันเทิงแก่ขุนนางชาวเซอร์เบียด้วยนักดนตรีที่เล่นกลองและ " กุสเล " [ 7 ]บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับกุสเลปรากฏขึ้นเฉพาะในศตวรรษที่ 15 เท่านั้น[ 5 ]บันทึกการเดินทางในศตวรรษที่ 16 กล่าวถึงเครื่องดนตรีนี้ในบอสเนียและเซอร์เบีย [ 5 ] ในศตวรรษที่ 19 และ 20 มีการกล่าวถึงเครื่องดนตรีนี้ในมอนเตเนโกร เซอร์เบีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โครเอเชีย และแอลเบเนีย (ซึ่งเรียกว่าลาฮูตาหรือ " ลูท ") [ 5 ]

การก่อสร้างและการใช้งาน

กุสเลประกอบด้วยกล่องเสียง ไม้ ซึ่งไม้เมเปิลถือเป็นวัสดุที่ดีที่สุด (ดังนั้นเครื่องดนตรีชนิดนี้จึงมักถูกเรียกว่า " กุสเล จาโวโรเว " - กุสเล ไม้เมเปิล ) หุ้มด้วยหนังสัตว์ และคอที่มีหัวแกะสลักอย่างประณีตคันชักจะถูกลากไปบนสาย (ทำจากขนหางม้า ) ทำให้เกิดเสียงที่ดุดันและแหลมคม ไพเราะ และยากที่จะเชี่ยวชาญ สายทำจากขนม้าสามสิบเส้น

เครื่องดนตรีนี้จะถูกถือในแนวตั้งระหว่างเข่าของผู้เล่น โดยนิ้วมือซ้ายวางบนคอ[ 8 ]สายจะไม่ถูกกดลงบนคอ ทำให้ได้เสียงที่กลมกลืนและเป็นเอกลักษณ์[ 8 ]รุ่นที่พบได้ทั่วไปและเป็นแบบดั้งเดิมที่สุดคือแบบสายเดียว ในขณะที่รุ่นสองสายซึ่งพบได้น้อยกว่ามากในBosanska KrajinaและในLika

ดนตรีของ กุสเล มี ความหลากหลายตามพื้นฐานทางวัฒนธรรม เนื้อหาของเรื่องราวในแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์แตกต่างกันออกไป เช่นเดียวกับบทกวีมหากาพย์ที่ใช้บรรเลงประกอบเครื่องดนตรี ลักษณะการร้อง อาจแตกต่างกันเล็กน้อย ในภูมิภาคยุโรปตะวันออกเฉียงใต้รูปทรงของเครื่องดนตรีนั้นเหมือนกัน มีเพียงการออกแบบส่วนคอและหัวเครื่องดนตรีเท่านั้นที่แตกต่างกันไปตามลวดลายของกลุ่มชาติพันธุ์หรือชาติ

เครื่องดนตรี gusleบรรเลงประกอบเพลงวีรบุรุษ (บทกวีมหากาพย์) ในบอลข่าน[ 8 ]

ชาวเซิร์บ

ร้องเพลงโดยมีเครื่องดนตรี gusleบรรเลงประกอบ
ประเทศเซอร์เบีย
อ้างอิง01377
ภูมิภาคยุโรปและอเมริกาเหนือ
ประวัติจารึก
จารึกปี 2018 (สมัยประชุมที่ 13)
รายการตัวแทน
ชาว เฮอร์เซโกวีนาคนหนึ่งกำลังร้องเพลงประกอบดนตรีจากเครื่องดนตรีชนิดนี้ (ค.ศ. 1823) บทกวีมหากาพย์ของชาวเฮอร์เซโกวีนามักจะถูกขับร้องโดยมีเครื่องดนตรีชนิดนี้เป็นเครื่องดนตรีประกอบ
Filip Višnjić (1767–1834) ชาว เซอร์เบียตาบอด

กูสเลของเซอร์เบียเป็นเครื่องดนตรีที่มีสายเดียวซึ่งโดยทั่วไปทำจากไม้เมเปิลกุสลาร์ ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: гуслар ) คือบุคคลที่สามารถขับขานและประพันธ์บทกวีเกี่ยวกับวีรบุรุษและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์โดยมีเครื่องดนตรีชนิดนี้บรรเลงประกอบ โดยปกติจะเป็นบทกวีสิบพยางค์มีบันทึกว่ามีการเล่นเครื่องดนตรีชื่อกูสลี ( гоусли ) ในราชสำนักของพระเจ้าสเตฟาน เนมานยิช กษัตริย์แห่งเซอร์เบียในศตวรรษที่ 13 แต่ไม่แน่ชัดว่าคำนี้ถูกใช้ในความหมายปัจจุบันหรือหมายถึงเครื่องดนตรีประเภทสายชนิดอื่น กวีชาวโปแลนด์ในศตวรรษที่ 17 ได้กล่าวถึงกุสเลในผลงานของพวกเขา ในบทกวีที่ตีพิมพ์ในปี 1612 คาสเปอร์ มีอาสโกวสกี เขียนว่า " กุสเลและไกดาส ของเซอร์เบีย จะครอบงำวันอังคารก่อนวันเข้าพรรษา " ( Serbskie skrzypki i dudy ostatek zagluszą ) [ 9 ]ในบทกวีชื่อŚpiewacyที่ตีพิมพ์ในปี 1663 Józef Bartłomiej Zimorowicใช้วลี "ร้องเพลงให้กับกุสเลของ ชาวเซอร์เบีย " ( przy Serbskich gęślach śpiewać ) [ 9 ] [ 10 ]ในหนังสือวรรณกรรมเซอร์เบียเก่าบางเล่มระบุว่า มีการแสดง กุสเลของ ชาวเซอร์เบีย ที่ราชสำนักของWładysław II Jagiełłoในปี 1415 [ 9 ]นักประวัติศาสตร์ชาวฮังการี Sebastian Tinody กล่าวถึงกุสเลที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ ในปี 1551 ว่า "มีนักเล่น กุสเล มากมาย ในฮังการี แต่ไม่มีใครเล่นสไตล์เซอร์เบียได้ดีไปกว่าDimitrije Karaman " นอกจากนี้ Sebastian ยังบรรยายถึงการแสดง โดยอธิบายว่ากุสเลจะถือกุสเล ไว้ ระหว่างเข่าและแสดงศิลปะที่เต็มไปด้วยอารมณ์ด้วยสีหน้าเศร้าและทุ่มเท[ 11 ]

กุสเล (Gusle)มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของกวีนิพนธ์มหากาพย์เซอร์เบียเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับมรดกทางวาจาที่สืบทอดกันมายาวนานหลายศตวรรษในด้านความรักชาติ มหากาพย์ส่วนใหญ่กล่าวถึงยุคการยึดครองของจักรวรรดิออตโตมันและการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยประเทศ ด้วยความพยายามของนักมานุษยวิทยาวุค สเตฟาโนวิช คาราจิช (Vuk Stefanović Karadžić ) มหากาพย์เหล่านี้จำนวนมากได้รับการรวบรวมและตีพิมพ์เป็นหนังสือในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 กวีนิพนธ์พื้นบ้านเซอร์เบียได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยม เนื่องจากปรากฏในยุโรปในช่วงที่ลัทธิโรแมนติซิสม์เฟื่องฟู กวีนิพนธ์เหล่านี้ซึ่งปรากฏในหนังสือรวมบทกวีของคาราจิช ตรงตาม "ความคาดหวัง" ของผู้ชมชาวยุโรปที่มีความซับซ้อน กลายเป็นเครื่องยืนยันความคิดของเฮอร์เดอร์ (Herder)และกริมม์ (Grimm)เกี่ยวกับประเพณีทางวาจา ยา คอบ กริมม์ (Jacob Grimm)เริ่มเรียนภาษาเซอร์เบียเพื่อที่จะอ่านบทกวีในต้นฉบับ เขาเขียนบทวิเคราะห์อย่างละเอียดเกี่ยวกับหนังสือเพลงพื้นบ้านเซอร์เบียแต่ละเล่ม เขาจัดอันดับเพลงเหล่านั้นให้เทียบเท่ากับเพลงสรรเสริญพระเจ้า (Song of Songs) เช่นเดียวกับที่เกอเธ่ (Goethe) ทำในเวลาต่อมา ต้องขอบคุณ Grimm และความคิดริเริ่มของJernej Kopitar ชาวสโลเวเนีย (ผู้ตรวจพิจารณาหนังสือสลาฟในเวียนนาที่ปรึกษาและผู้ปกป้อง Karadžić) ที่ทำให้วรรณกรรมพื้นบ้านของเซอร์เบียได้รับการยอมรับในวรรณกรรมโลก[ 12 ]

บทกวีเกี่ยวกับยุทธการโคโซโว (1389) เป็นหนึ่งในบทกวีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งนำมาขับร้องประกอบดนตรีกุสเล

Vuk Karadžićแบ่งเพลงมหากาพย์ที่เขารวบรวมจากGuslarเช่นFilip VišnjićและTešan Podrugovićออกเป็นสามรอบ

วงจรแรกประกอบด้วยบทเพลงจากยุคแรกสุดของรัฐเซอร์เบียในยุคกลางและยุคจักรวรรดิเซอร์เบียบทกวีที่รู้จักกันดีที่สุดบางส่วนจากวงจรนี้ ได้แก่งานแต่งงานของจักรพรรดิดูซาน ( Ženidba cara Dušana ), การสร้างสกาเดอร์ ( Ženidba Dušanova ) และอูโรชและมรนยาฟเชวิชี ( Uroš i Mrnjavčevići ) [ 13 ]

วงจรถัดไปประกอบด้วยเพลงเกี่ยวกับยุทธการโคโซโว (1389) และเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง เพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดคือคำสาปของเจ้าชาย ( Kneževa kletva ) [ 14 ]ซึ่งมิโลช โอบิลิชและเจ้าชายลาซาร์เป็นตัวละครหลักยุทธการโคโซโวน่าจะเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในบทกวีมหากาพย์ของเซอร์เบียการร้องเพลงเกี่ยวกับยุทธการโคโซโวให้กับกุสเลมีอิทธิพลอย่างมากต่อการกำเนิดของตำนานโคโซโว[ 15 ]

วงจรสุดท้ายประกอบด้วยเพลงเกี่ยวกับเหตุการณ์หลังยุทธการโคโซโว พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งแรกกับพวกออตโตมันและความขัดแย้งระหว่างขุนนางเซอร์เบียบทกวีที่มีชื่อเสียงจากยุคนั้นคือบทกวีเกี่ยวกับStrahinja Banovićวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงจรนี้คือMarko Kraljevićบทกวีเกี่ยวกับความกล้าหาญของhajduksและuskosที่ต่อต้านพวกออตโตมันก็อยู่ในวงจรนี้เช่นกัน[ 16 ]บางส่วนของพวกเขาคือStarina Novak , Stanoje Glavaš , Starac Vujadin, Janković Stojan , Ilija Smiljanić, Bajo PivljaninและHajduk Veljko การต่อสู้ระหว่างมอนเตเนกรินส์และออตโตมาน ( ยุทธการที่วูชิจ โด , ยุทธการที่กราโฮโว , ยุทธการฟุนดินา ) ก็ถูกร้องเช่นกัน เช่นเดียวกับการปฏิวัติเซอร์เบียและวีรบุรุษ: Karađorđe , Hajduk Veljko , Aleksa Nenadović , Ilija Birčanin , Tanasko Rajić , Vasa ŠarapićและMiloš Obrenović

บทกวีที่แต่งขึ้นเมื่อไม่นานมานี้กล่าวถึงการต่อสู้และสงครามเพื่อการปลดปล่อยเซอร์เบียและมอนเตเนโกรเช่นสงคราม เซอร์เบี -ออตโตมันในปี 1876–1878 การลุกฮือของเฮอร์เซโกวี นาสงครามบอลข่านการล้อม เมืองสกาเดอร์ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและยุทธการที่โมจโควัคหนึ่งในผู้เข้าร่วมยุทธการที่โมจโควัค ราโดวาน เบชิโรวิช เทรบเยสกี จะกลายเป็นนักเขียนบทกวีมหากาพย์ชาวเซอร์เบียที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคปัจจุบัน[ 17 ]

gusleในพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งมอนเตเนโกรในเมืองเซตินเย
กุสเล่ (Gusle)ที่ส่วนบนแกะสลักเป็นรูปแพะ

แม้ว่ากุสเลจะถูกเล่นทั่วทั้งอดีตดินแดนของจักรวรรดิเซอร์เบียและต่อมาในพื้นที่ทางเหนือและตะวันตก - ในโว Vojvodinaและในเขตชายแดนทางทหารแต่ปัจจุบันประเพณีการเล่นกุสเลนั้นแข็งแกร่งที่สุดในเฮอร์เซโกวีนาและมอนเตเนโกรซึ่งเป็นที่ที่วัฒนธรรมยุคกลางของเซอร์เบียได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุด[ 18 ] [ 19 ]นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมกุสเลในปัจจุบันส่วนใหญ่จึงตกแต่งด้วยรายละเอียดที่ชวนให้นึกถึงอดีตอันกล้าหาญของพื้นที่เหล่านี้กุสเล จำนวนมาก ตกแต่งด้วยลวดลายแกะสลักที่แสดงถึงฉากจากการต่อสู้ ( ยุทธการที่ Vučji Do , Nevesinjska Puška ) ตัวละครของชาวเซอร์เบีย ที่มีชื่อเสียง ( นักบุญซาวา , Petar Petrović Njegoš , Karađorđe , นิโคลัสที่ 1 แห่งมอนเตเนโกร ) หรือสถานที่ที่มีชื่อเสียง ( อาราม Ostrog , อาราม Cetinjeและโบสถ์ Lovćen ) [ 20 ]

ในเมืองใหญ่ๆ ทุกเมือง เช่นเบลเกรด , พอดโกริกา , ซาราเยโวตะวันออก , บันยาลูก้า , เซตินเย , Pljevlja , Užice , โนวีซาด , Niš , Nikšićและคราลเยโวมี สมาคม กุสลาร์ที่จัดคอนเสิร์ตและการสังสรรค์ยามเย็น ( เซอร์เบีย: гусларске вечери , อักษรโรมัน:  กุสลาร์สเก เวเชรี ). Guslar Society "Vuk Karadžić" เป็น สังคม Guslar ที่เก่าแก่ที่สุด ในกรุงเบลเกรดสังคมได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็น สหพันธ์ กุสลาร์ สามแห่ง ได้แก่ ในประเทศเซอร์เบียมอนเตเนโกรและสาธารณรัฐเซิร์ปสกา มีการจัดการ แข่งขันGusle ที่เรียกว่า เทศกาลเป็นประจำ มีการแข่งขันเยาวชนและเทศกาลสำหรับผู้อาวุโสมากมาย แต่การแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดคือ Federal Festival of Gusle ( เซอร์เบีย: Савезни фестивал гусала อักษรโรมัน: Savezni festival gusala ) ผู้แข่งขันอยู่ในอันดับที่สูงที่สุดในเทศกาลguslar ใน ประเทศเซอร์เบีย[ 21 ] มอนเตเนโกร[ 22 ]และRepublika Srpska [ 23 ]แชมป์ถือเป็นเซอร์เบียguslar ที่ดีที่สุด ในปีนั้น[ 18 ] [ 24 ] เซอร์ เบีย guslar s สมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดได้แก่ Branko Perović , Boško Vujačić , Dorđije Dooko Koprivica , Milomir Miljanić Miljan , Saša Laketić และ Maksim Vojvodić [ 25 ] 

การร้องเพลงประกอบดนตรีกุสเลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของเซอร์เบียได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก ในปี 2018 หลังจากความพยายามของกุสลาร์ ชาวเซอร์เบียมาหลายปี [ 26 ]

ชาวบอสเนีย

ชาวบอสเนียกกำลังเล่นgusleวาดภาพโดยIvana Kobilcaประมาณปี ค.ศ. 1900

ปัจจุบัน มีกุสลารี ชาวบอสเนียกที่ยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่ไม่มากนัก แต่ในอดีตมีตัวอย่างมากมายกุสลารีมักเป็นแขกใน ลานบ้านของ เบก ชาวบอสเนียก และพวกเขามักจะร้องเพลงวีรบุรุษชาวบอสเนียกเกี่ยวกับบุคคลสำคัญหรือเหตุการณ์ต่างๆ ร่วมกับกุสเล ในเพลงเหล่านี้มีเพลงของĐerzelez Alija , Mujo Hrnjica , Mustay-Bey แห่ง Lika [ 27 ]การรบที่บันยา ลูคาหรือการรบที่โอชาคอ

Avdo Međedović เป็น กุสลารีที่มีความสามารถรอบด้านและเชี่ยวชาญที่สุดที่Milman ParryและAlbert Lord พบเจอ ระหว่างการวิจัยเกี่ยวกับประเพณีมหากาพย์ปากเปล่าของบอสเนียเฮอร์เซโกวีนาและมอนเตเนโกรในช่วงทศวรรษ 1930 [ 28 ]ตามคำขอของ Parry นั้น Avdo ได้ร้องเพลงที่เขารู้จักอยู่แล้วและเพลงบางเพลงที่เขาได้ยินต่อหน้า Parry ทำให้เขามั่นใจว่ามีคนที่มีความสามารถเหมือนโฮเมอร์สามารถแต่งบทกวีที่ยาวได้ขนาดนี้ Avdo ได้บอกเล่าบทกวีเวอร์ชันหนึ่งของธีมที่รู้จักกันดีอย่างThe Wedding of Meho Smailagićซึ่งมีความยาว 12,323 บรรทัด โดยในวันที่ห้าเขาได้บอกกับ Nikola (ผู้ช่วยของ Parry ในการเดินทาง) ว่าเขารู้จักเพลงที่ยาวกว่านี้อีก ในอีกโอกาสหนึ่ง เขาได้ร้องเพลงมหากาพย์ที่มีความยาว 13,331 บรรทัดเป็นเวลาหลายวัน เขากล่าวว่าเขามีเพลงอื่นๆ ที่มีความยาวใกล้เคียงกันอีกหลายเพลงในคลังเพลงของเขา ในการเดินทางครั้งแรกของ Parry มีการถอดความบทกวีมากกว่า 80,000 บรรทัด[ 29 ]

ชาวแอลเบเนีย

ศิลปะแห่งการเล่นดนตรี การร้องเพลง และการทำลาหุตะ
ประเทศแอลเบเนีย
อ้างอิง02310
ภูมิภาคยุโรปและอเมริกาเหนือ
ประวัติจารึก
จารึกปี 2025 (สมัยประชุมที่ 20)
รายการความจำเป็นเร่งด่วนในการคุ้มครองดูแล
ชาวอัลเบเนียกลุ่มเก็กกำลังเล่นลาฮูตาพร้อมกับร้องเพลงมหากาพย์

ชาว อัลบาเนียเผ่าเก็กในโคโซโวแอลเบเนียตอนเหนือและมอนเตเนโกร ( มาเลเซีย[ 30 ] ) ใช้ลาฮูตาในการร้องเพลงมหากาพย์ โดยเฉพาะเพลงKângë Kreshnikëshในภาษาแอลเบเนียลาฮูตาศีรษะของรูปปั้นมักแกะสลักเป็นรูปแพะ แกะ ม้า หรือเหยี่ยว ซึ่งรูปเหยี่ยวเป็นสัญลักษณ์ของธงชาติแอลเบเนีย

เพลง นี้บรรเลงโดยลาฮูตาร์ ซึ่งเป็นนักร้องเพลง สรรเสริญพระเจ้าในแอลเบเนีย เทียบได้กับนักกวีหรือนักร้องเพลงพื้นบ้านเพลงเหล่านี้มีแปดพยางค์ ต่างจากเพลง สิบ พยางค์ในภาษาเซอร์เบีย

การใช้ลาฮูตาเป็นศิลปะการบรรเลงที่เชี่ยวชาญกันมานานในแถบที่ราบสูงและเขต มาเลซี เอ มาเดเกอร์จ ฟิชตา กวีและนักบวชแห่งชาติของแอลเบเนีย ได้เขียนหนังสือชื่อLahuta e Malcísซึ่งมักนำมาบรรเลงคู่กับลาฮูตาเพลงแอลเบเนียที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเกอร์จ เอเลซ อาลียา วีรบุรุษในตำนานของแอลเบเนียผู้สังหารสัตว์ร้ายที่ผุดขึ้นจากทะเล ก็บรรเลงด้วยลาฮูตาเช่น กัน

ปัจจุบันมีนักร้องเพลงมหากาพย์ชาวอัลบาเนียจำนวนมาก ( ภาษาอัลบาเนีย: lahutarëหรือrapsodë ) อยู่ใน โคโซโวและทางตอนเหนือของอัลบาเนียและบางส่วนก็อยู่ในมอนเตเนโกรด้วย[ 31 ]การขับร้องบทกวีมหากาพย์แบบดั้งเดิมของชาวอัลบาเนียจากความทรงจำเป็นหนึ่งในรูปแบบการขับร้องที่หลงเหลืออยู่ไม่กี่รูปแบบในยุโรป สมัยใหม่ [ 32 ] และเป็นรูปแบบการขับร้องที่หลงเหลืออยู่ รูปแบบสุดท้ายของประเพณีบอลข่าน[ 33 ]

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • บีเยลาดิโนวิช-เยร์กิช, ยัสนา (2001) Зборник Етнографског музеја у Београду: 1901-2001 . Етнографски музеј. พี 489. ไอเอสบีเอ็น 9788678910081.
  • หลิง, แจน ( 1997). "เพลงเล่าเรื่องในบอลข่าน"ประวัติศาสตร์ดนตรีพื้นบ้านยุโรปสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ หน้า86–90 ISBN  978-1-878822-77-2.
  • วลาโฮวิช, เปตาร์ (2004). เซอร์เบีย: ประเทศ ประชาชน วิถีชีวิต ขนบธรรมเนียม . พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา. ISBN 978-86-7891-031-9.

อ่านเพิ่มเติม

  • Stojisavljevic, M (2013). "กุสเล - เสียงแห่งบทกวีมหากาพย์เซอร์เบีย: การตรวจสอบแนวทางการแสดงกุสเลร่วมสมัยและการสร้างเครื่องดนตรีกุสเลในเซอร์เบียและชุมชนชาวเซอร์เบีย-ออสเตรเลียพลัดถิ่น"ปริญญาดุษฎีบัณฑิต (PHD) สาขาการศึกษา มหาวิทยาลัย RMITเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-04-18 สืบค้นเมื่อ2016-04-15
  • Milošević-Dorđević, Nada, ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเซอร์เบีย . สำนักพิมพ์ Porthill, Edgware, Middiesex, 1995
  • Kos, Koraljka, Das Volksinstrument “gusle” ใน der bildenden Kunst des 19. Jahrhundert Zum Wandel eines ikonographischen Motivs, Glazba, ideje i društvo / ดนตรี ไอเดีย และสังคม Svečani zbornik za Ivana Supičića / บทความเพื่อเป็นเกียรติแก่ Ivan Supičić, ur. เอส. ทุคซาร์ HMD ซาเกร็บ 1993, 113–124
  • Kos, Koraljka, การนำเสนอเรื่องราวของชาว Gusle ในศิลปะทัศนศิลป์ศตวรรษที่ 19, RidIM/RCMI Newsletter XX/2 (นิวยอร์ก 1995) 13–18
  • มิลน์ โฮลตัน และ วาซา ดี. มิไฮโลวิช. บทกวีเซอร์เบียตั้งแต่ยุคเริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน. นิวเฮเวน : ศูนย์การศึกษาระหว่างประเทศและภูมิภาคแห่งมหาวิทยาลัยเยล, 1988.
  • Beatrice L. Stevenson, The Gusle Singer and His Songs (with "Heroic Ballads of Serbia"), American Anthropologist 1915 Vol.17:58-68.
  • ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเซอร์เบียแปลโดยแรนดัล เอ. เมเจอร์
  • Guslarskepesme.comแหล่งรวบรวมเนื้อเพลงกุสเล (ภาษาเซอร์เบีย)
  • ปีเตอร์ โบโร บรรเลงดนตรีโครเอเชียด้วยเครื่องดนตรี gusle และ misnice ปี 1939หอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gusle&oldid=1343508574 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กัสเล

กุสเล ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: гусле ) หรือลาฮูตา ( ภาษาแอลเบเนีย: lahutë ; เกี่ยวข้องกับ ลูทในภาษาอังกฤษ) เป็นเครื่องดนตรีประเภทสายเดี่ยว ที่ใช้คันชัก (และเป็นรูปแบบดนตรี)...

นิรุกติศาสตร์

รากศัพท์ภาษาสลาฟโบราณ gǫdsli ( compare "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"Confer","href":".

ต้นทาง

ไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดเกี่ยวกับที่มาของเครื่องดนตรี [ 5 ] นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 7 ชื่อ Theophylact Simocatta ( มีชีวิตอยู่ floruit ('flourished' – known to have been active at a particular time or during a particular period)...

การก่อสร้างและการใช้งาน

กุ สเลป ระกอบด้วย กล่องเสียง ไม้ ซึ่งไม้เมเปิลถือเป็นวัสดุที่ดีที่สุด (ดังนั้นเครื่องดนตรีชนิดนี้จึงมักถูกเรียกว่า " กุสเล จาโวโรเว " - กุสเล ไม้เมเปิล ) หุ้มด้วยหนังสัตว์ และคอที่มีหัวแกะสลักอย่างประณีต คันชัก จะถูกลากไปบนสาย (ทำจาก ขนหางม้า )...