ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์
ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์[ l ]เป็นซีรีส์โทรทัศน์แอนิเมชั่นแนววิทยาศาสตร์ แฟนตาซีของอเมริกา สร้างโดย Genndy Tartakovskyสำหรับ Cartoon Networkซีรีส์นี้ติดตามเรื่องราวของเด็กซ์เตอร์ เด็กอัจฉริยะผู้กระตือรือร้นที่มีห้องทดลอง วิทยาศาสตร์ อยู่ในห้องนอน ซึ่งเขาเก็บเป็นความลับจากพ่อแม่ที่ไม่รู้เรื่อง เด็กซ์เตอร์มักทะเลาะกับดีดี พี่สาวที่แก่กว่าและเปิดเผยกว่าซึ่งมักเข้าไปในห้องทดลองและขัดขวางการทดลองของเขาโดยไม่ตั้งใจ ในซีซั่นแรกและซีซั่นที่สอง มีฉากเด่นๆ ที่เน้นตัว ละคร ซูเปอร์ฮีโร่ เช่น มังกี้ ลิงในห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ที่ มีตัวตนอีกด้านเป็นซูเปอร์ฮีโร่และจัสติสเฟรนด์ส กลุ่มซูเปอร์ฮีโร่สามคนที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน
ทาร์ตาคอฟสกีนำเสนอซีรีส์นี้ให้กับรายการแอนิเมชั่นสั้นWhat a Cartoon! ของ เฟรด ไซเบิร์ ต ที่ฮันนา-บาร์เบราโดยอิงจากภาพยนตร์สั้นที่เขาทำในช่วงเรียนที่สถาบันศิลปะแห่งแคลิฟอร์เนียตอนนำร่องสี่ตอนออกอากาศทาง Cartoon Network และTNTตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1996 ตอนนำร่องแรก "Changes" กลาย เป็นตอนสั้น What a Cartoon! ที่ได้รับเรตติ้งสูงสุดของ Cartoon Network และเรตติ้งที่ผู้ชมชื่นชอบนำไปสู่ซีรีส์ความยาวครึ่งชั่วโมง ซึ่งกลายเป็นซีรีส์ต้นฉบับเรื่องแรกของ CN ภายใต้ชื่อCartoon Cartoonsออกอากาศสองซีซั่นตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน 1996 ถึง 15 มิถุนายน 1998 รวมทั้งหมด 52 ตอน เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1999 ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องDexter's Laboratory: Ego Tripออกอากาศในฐานะตอนจบของซีรีส์ ตามที่ตั้งใจ ไว้ ก่อนที่ซีรีส์จะถูกนำกลับมาสร้างใหม่ในรอบที่สอง เนื่องจากการลาออกของทาร์ตาคอฟสกีคริส ซาวีโนจึงรับหน้าที่เป็นผู้กำกับซีรีส์ต่อในเวอร์ชั่นที่นำกลับมาสร้างใหม่ ซึ่งออกอากาศอีกสองซีซั่นตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน 2001 ถึง 20 พฤศจิกายน 2003 และจบลงที่ 78 ตอน
Dexter's Laboratoryกลายเป็นหนึ่งในซีรีส์ต้นฉบับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Cartoon Network ซึ่งช่วยเพิ่มเรตติ้งของ Cartoon Network ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 ซีรีส์นี้ได้รับความนิยมสูงในสหรัฐอเมริกาทางเคเบิลทีวี และกลายเป็นซีรีส์ต้นฉบับที่มีเรตติ้งสูงสุดของ Cartoon Network ในปี 1996 และ 1997 นักวิจารณ์ต่างชื่นชมอารมณ์ขัน ความฉลาด และความคิดสร้างสรรค์ โดยจัดอันดับให้ซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในการ์ตูนที่ดีที่สุดในหลายๆ รายการ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลPrimetime Emmy AwardsสาขาOutstanding Animated Program (สำหรับรายการที่มีความยาวไม่เกินหนึ่งชั่วโมง) ถึงสี่ ครั้ง ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1998 และได้รับรางวัลAnnie Awards สามรางวัล ซีรีส์นี้ยังได้สร้างสินค้าต่างๆ มากมาย เช่น อัลบั้ม หนังสือ วิดีโอสำหรับชมที่บ้าน ของเล่น และวิดีโอเกม
สถานที่ตั้ง

เด็กซ์เตอร์ (พากย์เสียงโดยคริสติน คาวานาห์ในซีซั่น 1–3 และEgo Trip ; แคนดี้ ไมโลในซีซั่น 3–4) เป็นเด็กอัจฉริยะสวมแว่นตาที่อาศัยอยู่ในย่านชานเมืองกับพ่อแม่ของเขา ซึ่งเรียกกันเพียงว่า แม่ (พากย์เสียงโดยแคธ ซูซี ) และพ่อ (พากย์เสียงโดยเจฟฟ์ เบนเน็ตต์ ) และพี่สาวคนโตที่ไฮเปอร์และไร้กังวลอย่าง ดีดี (พากย์เสียงโดย อลิสัน มัวร์ ในซีซั่น 1 และ 3; แคท เครสซิดาในซีซั่น 2 และ 4 รวมถึงEgo Trip ) [ 4 ]เด็กซ์เตอร์ซ่อนห้องทดลอง ลับขนาดใหญ่ไว้ และแก้ปัญหาต่างๆ ตั้งแต่การช่วยโลกไปจนถึงการปราบพวกอันธพาลในโรงเรียน[ 4 ]ดีดีสนุกกับการเล่นอย่างไม่เป็นระเบียบในห้องทดลอง สร้างความวุ่นวายด้วยสิ่งประดิษฐ์ของเด็กซ์เตอร์[ 5 ]
ส่วนที่เกิดขึ้นซ้ำๆ
กด M เพื่อติดต่อ Monkey
Dial M for Monkeyติดตาม Monkey (เสียงพากย์โดยFrank Welker ) ลิงในห้องทดลองของ Dexter ซึ่งเป็น ซูเปอร์ฮีโร่ปราบอาชญากรรมอย่างลับๆ[ 6 ] เขาได้ร่วมมือกับ Agent Honeydew (พากย์เสียงโดย Kath Soucie) คู่หูของเขา และทีมซูเปอร์ฮีโร่ที่รวมตัวกัน[ 6 ]
เพื่อนแห่งความยุติธรรม
The Justice Friendsติดตาม Major Glory (พากย์เสียงโดยRob Paulsen ), Valhallen (พากย์เสียงโดยTom Kenny ) และ Infraggable Krunk (พากย์เสียงโดย Frank Welker) ที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน[ 7 ] Major Glory ทำหน้าที่เป็นผู้รักชาติ Valhallen ใช้กีตาร์ไฟฟ้าและพูด "ระหว่าง [ภาษา อังกฤษโบราณ ] และสำเนียงนักเล่นเซิร์ฟ” และ Infraggable Krunk เป็นสัตว์ประหลาด สีม่วง ที่มีสติปัญญาเท่าเด็ก[ 7 ]ตามที่Den of Geek กล่าวไว้ กลุ่มสามคนนี้เป็นการล้อเลียนกัปตันอเมริกาธอร์และฮัลค์ที่จัดการกับ “เรื่องราวซิทคอมธรรมดาๆ [...] ที่มีเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่เข้ามาเกี่ยวข้อง” [ 7 ]
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ส่วนต่างๆ | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | ||||
| นักบิน | ไม่มีข้อมูล | 4 | 26 กุมภาพันธ์ 2538 ( 1995-02-26 ) | 14 เมษายน 2539 ( 1996-04-14 ) | |
| 1 | 34 | 13 | 27 เมษายน 2539 ( 1996-04-27 ) | 1 มกราคม 2540 ( 1997-01-01 ) | |
| 2 | 108 | 39 | 16 กรกฎาคม 2540 ( 1997-07-16 ) | 15 มิถุนายน 2541 ( 1998-06-15 ) | |
| การเดินทางของอัตตา | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ( 1999-12-10 ) | ||||
| 3 | 36 | 13 | 18 พฤศจิกายน 2544 ( 2001-11-18 ) | 20 กันยายน 2545 ( 2002-09-20 ) | |
| 4 | 38 | 13 | 22 พฤศจิกายน 2545 ( 2002-11-22 ) | 20 พฤศจิกายน 2546 ( 2003-11-20 ) | |
หมายเหตุ
- ตอน "Dexter and Computress Get Mandark!" ในซีซั่นที่สอง สร้างสรรค์โดย ไทเลอร์ ซามูเอล ลี ผู้อาศัยอยู่ใน ลองไอส์แลนด์ซึ่งส่งไอเดียของเขาให้ทาร์ตาคอฟสกีในรูปแบบเทปเสียงเมื่ออายุได้หกขวบ[ 8 ]เสียงบรรยายที่บันทึกไว้ของลีถูกนำมาใช้ในตอนดังกล่าว[ 8 ]ทาร์ตาคอฟสกีซึ่งมักได้รับจดหมายและความคิดเห็นจากแฟนๆ คนอื่นๆได้ยกย่องลีว่า "[สามารถถ่ายทอด] มุมมองของเด็กๆ ที่มีจินตนาการที่เราพยายามจะถ่ายทอดมาโดยตลอด" [ 8 ]ตอนดังกล่าวถูกสร้างเป็นแอนิเมชั่นด้วย "ฉากหลังที่เหมือนสีเทียน" และ "ตัวละครที่วาดอย่างหยาบๆ" เพื่อแสดงให้เห็นถึงจินตนาการของเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สอง[ 9 ]
- ตอน " Rude Removal " ในซีซั่นที่สองถูกผลิตขึ้น แต่ไม่ได้ออกอากาศ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับการที่เด็กซ์เตอร์สร้าง "ระบบกำจัดความหยาบคาย" เพื่อลดความหยาบคายของดีดีและเด็กซ์เตอร์ แต่กลับสร้างโคลนที่หยาบคายมาก ๆ ของพี่น้องทั้งสองขึ้นมาแทน ตอน "Rude Removal" ถูกนำมาฉายเฉพาะในเทศกาลแอนิเมชั่นบางแห่งเท่านั้น และไม่เคยออกอากาศทางโทรทัศน์เนื่องจากตัวละคร พูด คำหยาบ[ 10 ]ตอน "Rude Removal" เปิดให้รับชมได้ทาง ช่อง YouTubeของAdult Swimเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2013 [ 11 ]
- "Chicken Scratch" เปิดตัวฉายในโรงภาพยนตร์พร้อมกับThe Powerpuff Girls Movieเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 และต่อมาได้ออกอากาศเป็นตอนในซีซั่นที่สี่เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ทางCartoon Network [ 12 ] [ 13 ]
ความขัดแย้ง
ตอน "Dial M for Monkey: Barbequor" จากซีซั่น 1 ในปี 1996 ถูกถอดออกจากการออกอากาศหลังจากออกอากาศในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีตัวละครชื่อ Silver Spooner (ล้อเลียนSilver Surfer ) ซึ่ง Cartoon Network มองว่าเป็นภาพลักษณ์เหมารวมของชายรักร่วมเพศ ประการที่สอง Krunk ดูเหมือนจะเมา มีอาการเมาค้าง และอาเจียนนอกกล้อง[ 14 ] [ 15 ]ในการออกอากาศครั้งต่อมาและในดีวีดีซีซั่น 1 (Region 1) ตอน "Barbequor" ถูกแทนที่ด้วยตอน "Dexter's Lab: A Story" จากซีซั่นสอง[ 16 ]
การผลิต
พื้นหลัง

เกนดี ทาร์ตาคอฟสกีผู้สร้างDexter's Laboratoryเกิดที่มอสโกซึ่งบิดาของเขาเป็นทันตแพทย์และทำงานในรัฐบาลสหภาพโซเวียต [ 17 ] แม้ว่าครอบครัวของเขาจะค่อนข้างร่ำรวยและมีเส้นสายดี แต่พวกเขาก็กลัวการถูกกดขี่ทางเชื้อชาติเนื่องจากเชื้อสายยิวและย้ายจากรัสเซียไปชิคาโกเมื่อทาร์ตาคอฟสกีอายุเจ็ดขวบ[ 18 ]ทาร์ตาคอฟสกีเรียนภาษาอังกฤษร่วมกับอเล็กซ์พี่ชายของเขาโดยการดูการ์ตูน[ 18 ]และเรียนรู้การวาดภาพด้วยตนเองตั้งแต่เด็กโดยการคัดลอกหนังสือการ์ตูน[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
ในตอนแรก Tartakovsky เข้าเรียนที่Columbia College Chicagoเพื่อศึกษาด้านการโฆษณา และเรียนวิชาแอนิเมชั่นเป็นวิชาเลือก[ 21 ]หลังจากที่เขาย้ายไปเรียนแอนิเมชั่นเต็มเวลาที่California Institute of the Artsในปี 1990 Tartakovsky ได้เขียนบท กำกับ สร้างแอนิเมชั่น และผลิตภาพยนตร์สั้น ของนักศึกษา 2 เรื่อง โดยเรื่องหนึ่งเป็นต้นแบบของDexter's Laboratoryภาพยนตร์นำร่องทางโทรทัศน์เรื่องแรกของเขาคือ "Changes" [ 22 ] [ 23 ]ภาพยนตร์ทดสอบความยาวสองนาทีครึ่งที่สร้างขึ้นในปี 1991 – 92 ในฐานะภาพยนตร์นักศึกษาเรื่องที่สองของเขา[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] "Changes" ได้รับการฉายในมหาวิทยาลัยให้กับผู้ผลิตBatman: The Animated Seriesซึ่งประทับใจและจ้าง Tartakovsky ให้ย้ายไปสเปนเพื่อทำงานเกี่ยวกับBatmanที่สตูดิโอในมาดริด[ 27 ]
หลังจากBatmanทาร์ตาคอฟสกีก็ย้ายกลับไปแคลิฟอร์เนียเพื่อทำงานให้กับHanna-Barberaในทีมผลิตของ2 Stupid Dogs [ 27 ] [ 28 ] เพื่อนร่วมงานของเขาในซีรีส์นั้น ได้แก่Craig McCracken , Rob RenzettiและPaul Rudishซึ่งเคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเขาที่ Cal Arts [ 29 ]และต่อมาก็ได้ร่วมงานกับเขาในDexter 's Laboratory [ 30 ]งานสุดท้ายของทาร์ตาคอฟสกี ก่อนที่จะพัฒนาDexter's Laboratoryให้เป็นซีรีส์โทรทัศน์ คือการทำหน้าที่เป็นผู้จับเวลาในรายการThe Critic [ 31 ]
การพัฒนา
ในระหว่างที่เขาทำงานในรายการThe Criticนั้น Tartakovsky ได้รับโทรศัพท์จากLarry Huberซึ่งเคยเป็นโปรดิวเซอร์ของรายการ2 Stupid Dogs Huber ได้นำภาพยนตร์สั้นที่ Tartakovsky ทำไม่เสร็จไปให้ Cartoon Network ซึ่งเพิ่งก่อตั้งใหม่ในขณะนั้นดู และต้องการให้ Tartakovsky ขยายแนวคิดนั้นให้เป็นสตอรี่บอร์ดความยาวเจ็ดนาที[ 32 ] Tartakovsky ไม่พอใจกับตำแหน่งของเขาในรายการThe Criticจึงยอมรับข้อเสนอของ Huber [ 22 ] "Changes" ออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1995 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการแสดงแอนิเมชั่นWorld Premiere Toonsของ Cartoon Network [ 32 ] [ 33 ]หลังจาก "Changes" ออกฉายรอบปฐมทัศน์ Tartakovsky ก็ไม่ได้คาดหวังว่ามันจะนำไปสู่ซีรีส์[ 4 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2538 Turner Entertainment Co.ประกาศอนุมัติสร้างซีรีส์ Dexter's Laboratory [ 34 ]ซึ่งกลายเป็นเรื่องสั้นเรื่องแรกจากทั้งหมดสิบหกเรื่องที่ได้รับคะแนนเสียงเห็นชอบจากผลตอบรับจากกลุ่มโฟกัส สายโทรศัพท์ ปฏิกิริยาจาก America Online ทัวร์ "Dive-In Theater" ในสิบเมือง และ "Cool Toons Mobile" [ 35 ] [ 36 ]หลังจากที่ Tartakovsky และเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขา McCracken และ Rudish เสร็จสิ้น "Changes" และThe Powerpuff Girlsหลังจากเปิดตัวภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Meat Fuzzy Lumpkins" สำหรับWorld Premiere Toonsพวกเขาก็ได้ทำงานต่อในภาพยนตร์สั้นเรื่องที่สองสำหรับDexter's Laboratoryในชื่อ "The Big Sister" [ 37 ]
เมื่อDexter's Laboratoryได้รับการอนุมัติจากBetty Cohen อดีตประธาน Cartoon Network และ Mike Lazzo อดีตโปรดิวเซอร์ รายการโทรทัศน์[ 38 ] [ 39 ] Tartakovsky กลายเป็น ผู้กำกับแอนิเมชั่นที่อายุน้อยที่สุดคนหนึ่งในช่วงเวลานั้นด้วยวัยเพียง 27 ปี[ 19 ]ในการพัฒนาDexter's Laboratoryเขาได้สานต่อประเพณีการสร้าง "การ์ตูนรุนแรง" โดยอธิบายว่า "หลายคนชอบเพราะพวกเขาเห็นตัวเองในภาพวาดและหัวเราะ" ในขณะที่ยังคงยึดหลักการของการ์ตูน Hanna-Barbera รุ่นเก่า[ 40 ]กระบวนการผลิตแต่ละตอนมีความเป็นเอกลักษณ์เมื่อเทียบกับซีรีส์แอนิเมชั่นส่วนใหญ่ในเวลานั้น[ 41 ]คล้ายกับThe Dick Van Dyke Showแนวคิดเรื่องราวสำหรับแต่ละตอนถูกสร้างขึ้นในระหว่างช่วงการนำเสนอ[ 41 ]เรื่องราวจะถูกถ่ายทอดลงในสตอรี่บอร์ดพร้อมบทสนทนาที่เขียนไว้ ย่อและรวมแนวคิดต่างๆ เข้าด้วยกันเป็นเรื่องราว[ 41 ] มีการเพิ่มการอ้างอิง ถึงวัฒนธรรมยอดนิยมเป็นส่วนหนึ่งของมุกตลกเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมของซีรีส์[ 6 ]
ซีซั่นแรกออกอากาศครั้งแรกทางTNT เมื่อ วันที่ 27 เมษายน 1996 และในวันถัดมาทาง Cartoon Network และTBS [ 42 ]ภายในเดือนสิงหาคม 1996 Dexter's Laboratoryได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่สอง[ 43 ]โดยออกอากาศครั้งแรกทาง Cartoon Network เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1997 [ 44 ]ภาพยนตร์โทรทัศน์Dexter's Laboratory: Ego Tripออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1999 ทางCartoon Network [ 45 ] ในระหว่างการแถลงข่าวในนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2001 Cartoon Network ประกาศว่าได้สั่งผลิตซีรีส์ต้นฉบับที่ได้รับการต่ออายุมากกว่า 110 ตอน รวมถึงDexter's Laboratoryด้วย[ 46 ]ในขณะที่ Tartakovsky กำลังยุ่งอยู่กับการเปิดตัวซีรีส์เรื่องต่อไปของเขาSamurai Jackนั้นChris Savinoได้เข้ามาแทนที่ Tartakovsky ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์[ 18 ]ในซีซั่นที่สี่ Savino ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโปรดิวเซอร์ ทำให้เขามีอำนาจควบคุมซีรีส์มากขึ้น รวมถึงงบประมาณด้วย[ 47 ]เพื่อโปรโมตซีซั่นที่สาม มีการออกอากาศรายการมาราธอนความยาวสิบสองชั่วโมงชื่อ "Dexter Goes Global" เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2544 ใน 96 ประเทศและ 12 ภาษา[ 48 ]โดยมีการนำเสนอตอนที่แฟนๆ เลือกจากDexter's Laboratoryและปิดท้ายด้วยการฉายตอนแรกสองตอนของซีซั่นที่สาม[ 48 ] Dexter's Laboratoryจบลงเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2546 [ 13 ]
แนวคิดตัวละคร
"จริงๆ แล้วมันเริ่มจากดีดี ฉันอยากทำแอนิเมชั่นรูปเด็กผู้หญิงกำลังเต้นรำ ฉันเลยวาดรูปเด็กผู้หญิงผอมๆ หัวโตๆ กำลังเต้น พอวาดเสร็จแล้ว ฉันก็คิดว่าอะไรจะเป็นสิ่งที่ตรงข้ามกับเธอ ฉันเลยวาดรูปบล็อก นั่นก็คือเด็กซ์เตอร์ แล้วฉันก็คิดว่า ถ้าเธอชอบศิลปะ เขาต้องชอบวิทยาศาสตร์แน่ๆ"
ในระหว่างปีที่สองของ Tartakovsky ที่ CalArts เขาได้สร้างแอนิเมชั่นนักบัลเล่ต์ร่างสูงและนักวิทยาศาสตร์ร่างท้วมสำหรับภาพยนตร์สั้นเรื่องที่สองของเขา[ 21 ] [ 49 ] [ 26 ]แม้ว่าในขณะนั้นจะยังไม่มีชื่อ แต่ตัวละครทั้งสองจะพัฒนาเป็น Dee Dee และ Dexter [ 31 ]ในช่วงแรกของการพัฒนา Dee Dee ถูกตั้งใจให้เป็นตัวเอกในตอนแรก แต่บทบาทของ Dexter และ Dee Dee ก็ถูกสลับกันในภายหลัง[ 20 ]เพื่อให้เห็นความแตกต่างของตัวละครทั้งสอง Tartakovsky จึงทำให้ Dee Dee มีความเป็นศิลปะและ Dexter มีความเป็นวิทยาศาสตร์[ 20 ] [ 21 ]
ชื่อ "Dexter" และ "Dee Dee" พบได้ในหนังสือชื่อต่างๆ โดยชื่อ "Dexter" ดึงดูดความสนใจของ Tartakovsky เพราะฟังดูเป็นวิทยาศาสตร์ ในขณะที่ชื่อ "Dee Dee" ดึงดูดใจเขาเพราะความเป็นเอกลักษณ์ และรู้สึกว่าเข้ากันได้ดีกับผมเปีย สองข้างของ เธอ[ 31 ]ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกชื่อเหล่านี้ Tartakovsky เคยพิจารณาตั้งชื่อซีรีส์ว่าDartmouth และ Daisyโดยอธิบายเหตุผลที่เขาละทิ้งความคิดนี้ว่า "Dartmouth ออกเสียงไม่ค่อยลื่นหูนัก" และชื่อDaisyก็มีความเกี่ยวข้องกับDisney อย่างมากอยู่ แล้ว[ 31 ]ชื่อDexter's Laboratoryได้รับการกำหนดในระหว่างการผลิต "Changes" [ 31 ]
พลวัตของพี่น้องในห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์นั้นจำลองมาจากความสัมพันธ์ของทาร์ตาคอฟสกีกับอเล็กซ์พี่ชายของเขาบางส่วน[ 20 ] [ 21 ]เมื่อเปรียบเทียบตัวเองกับดีดีและอเล็กซ์ซึ่งต่อมากลายเป็นวิศวกรคอมพิวเตอร์กับเด็กซ์เตอร์[ 20 ] [ 21 ]ทาร์ตาคอฟสกีรับรู้ว่าตัวเองน่าจะเป็น "ตัวป่วน" ของพี่ชายในวัยเด็ก[ 20 ]เขายังเล่าถึงความทรงจำในวัยเด็กว่าทั้งเขาและพี่ชายต่างก็เป็น "ตัวป่วน" ของกันและกัน[ 4 ]เพื่อแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างวัยเด็กของเขากับซีรีส์ ทาร์ตาคอฟสกีตั้งข้อสังเกตว่าอเล็กซ์คอยห้ามไม่ให้เขาเล่นกับทหารของเล่นที่ "ซับซ้อน" ซึ่งคล้ายคลึงกับความพยายามของเด็กซ์เตอร์ที่จะกันดีดีออกไปจากสิ่งประดิษฐ์ของเขา[ 20 ] [ 21 ]อายุของเด็กซ์เตอร์และดีดีนั้นถือว่าคลุมเครือ แม้ว่า Tartakovsky จะแนะนำว่า Dexter น่าจะมีอายุประมาณหกถึงแปดปี และ Dee Dee น่าจะมีอายุ "มากกว่าสองสามปี" แต่เขาก็เน้นย้ำว่าเขา "ไม่ต้องการ" ที่จะระบุอายุที่แน่นอนของ Dexter [ 20 ]
ตัวละคร เดกซ์เตอร์ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของทาร์ตาคอฟสกีในวัยเด็กที่อพยพมาอยู่ที่ชิคาโก ซึ่งเขามักจะถูกเด็กบางคนล้อเลียนเรื่อง "สำเนียงที่หนักมาก" [ 20 ]ทาร์ตาคอฟสกีกล่าวว่าตอนที่เขาเป็นเด็ก เขามีความมั่นใจน้อยกว่าตัวละคร[ 50 ]ด้วยแรงบันดาลใจบางส่วนจากสำเนียงของเขาในวัยเด็ก[ 20 ]ทาร์ตาคอฟสกีจึงตัดสินใจว่าเดกซ์เตอร์ควรมีสำเนียง เพราะตัวละคร "คิดว่าตัวเองเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่จริงจังมาก และนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงทุกคนก็มีสำเนียง" [ 50 ]ในขณะที่พัฒนาตัวละครพ่อแม่ของเดกซ์เตอร์และดีดีให้เป็น พ่อแม่ชาวอเมริกันตาม แบบฉบับทาร์ตาคอฟสกีได้ขยายบทบาทของแม่ให้เป็นคนกลัวเชื้อโรคที่ต้องสวมถุงมือ[ 20 ]
สร้างโดย Tartakovsky, McCracken และ Rudish [ 36 ] Tartakovsky ไม่ได้หวังว่าDial M for Monkeyจะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว[ 51 ] Cartoon Network และ Hanna-Barbera ขอให้ฝ่ายผลิตสร้างหนังสั้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Dexter และไม่ใช่ หนังสั้น Dial M for Monkeyเว้นแต่ว่าพวกเขาจะมี "ไอเดียที่ดีจริงๆ" [ 51 ]เนื่องจากพวกเขายังคงพัฒนา Dexter อยู่ จึงถือว่ายากที่จะพัฒนา Monkey เพราะเขาเป็นตัวละครที่เรียบง่าย[ 51 ]แรงบันดาลใจของ Tartakovsky สำหรับThe Justice Friendsมาจากการอ่านการ์ตูน Marvelในขณะที่เรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษ[ 18 ]ในขณะที่ Tartakovsky และ Rudish ออกแบบตัวละคร พวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมห้องที่ต้องรับมือกับพลังของพวกเขา[ 51 ]ใน การสัมภาษณ์ IGN ในปี 2001 Tartakovsky แสดงความผิดหวังกับผลลัพธ์ของThe Justice Friendsโดยแสดงความคิดเห็นว่า "มันน่าจะตลกกว่านี้ และตัวละครน่าจะได้รับการพัฒนาให้สมบูรณ์มากขึ้น" [ 52 ]
แอนิเมชั่นและการออกแบบ
ซีรีส์นี้ได้รับการออกแบบโดย Tartakovsky โดยได้รับความช่วยเหลือจาก McCracken และ Rudish [ 4 ]รูปแบบที่เรียบง่ายได้รับอิทธิพลมาจากภาพยนตร์ สั้น ของ UPAและภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่นเรื่องThe Dover Boys at Pimento University [ 53 ] อิทธิพลและรูปแบบอื่นๆ ที่มีส่วนช่วยในซีรีส์นี้ ได้แก่ การ์ตูน Hanna-Barbera, การ์ตูน Warner Bros.และ แอนิเมชั่ นญี่ปุ่น[ 53 ]ในระหว่างการพัฒนาDexter's Laboratoryนั้น Tartakovsky ได้ใช้แอนิเมชั่นแบบจำกัดโดยออกแบบจมูกและปากในสไตล์ของ Hanna-Barbera [ 53 ]
Tartakovsky ได้ผสมผสานอิทธิพลต่างๆ มากมาย และทดลองใช้เทคนิคหลายอย่างที่ไม่พบเห็นได้ทั่วไปในภาพยนตร์สั้นของ UPA และการ์ตูน Hanna-Barbera เช่น การจัดฉากในห้องทดลองเพื่อเพิ่มความลึกซึ้งให้กับการกระทำและมุกตลก การเพิ่มอารมณ์ขันให้กับการกระทำ การขยายเรื่องราวผ่านมุมกล้องและจังหวะที่หลากหลาย และการให้บุคลิกลักษณะของ Dexter มี "บุคลิกและอารมณ์ที่แท้จริงมากขึ้น" [ 54 ] Tartakovsky ได้รับแรงบันดาลใจ จากการเคลื่อนไหวของตัวละครและจังหวะเวลาของผู้กำกับRobert Cannonจึงได้จำลองการเคลื่อนไหวเหล่านั้นกับ Dexter และ Dee Dee โดยการสร้างแอนิเมชั่นการเคลื่อนไหวและจังหวะเวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา[ 53 ]อิทธิพลอื่นๆ ในด้านจังหวะเวลา ได้แก่Bob Clampett , Chuck Jonesและภาพยนตร์คนแสดง[ 55 ]
แผนกต้อนรับ

เมื่อเปิดตัวDexter's Laboratory ได้รับเรตติ้ง Nielsen 3.5 โดยมีผู้ชม 12 ล้านคน กลายเป็นรายการสั้นWhat a Cartoon! ที่ได้รับเรตติ้งสูงสุด บน Cartoon Network [ 39 ] [ 56 ]ตลอดระยะเวลาการออกอากาศ ซีรีส์นี้เป็นซีรีส์ต้นฉบับที่ได้รับเรตติ้งสูงสุดของ Cartoon Network ในปี 1996 และ 1997 และมีผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่จำนวนมาก[ 57 ] [ 58 ]ซีรีส์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการเพิ่มขึ้นของเรตติ้ง 20 เปอร์เซ็นต์ของ Cartoon Network ในช่วงกลางปี 1999 [ 59 ]ณ ปี 2003 Dexter's Laboratoryมีผู้ชมเฉลี่ยเกือบ 1.4 ล้านคน อายุระหว่าง 2 ถึง 11 ปี ต่อตอน เทียบเท่ากับCodename: Kids Next Doorในฐานะรายการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Cartoon Network ในเดือนมิถุนายน 2003 [ 20 ]ร่วมกับThe Powerpuff Girls , Dexter's Laboratoryช่วยเพิ่มเรตติ้งของ Cartoon Network ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 [ 18 ]
ผู้ชม Cartoon Network โหวตให้ซีรีส์นี้เป็น "การ์ตูนแห่งปี" ในปี 1996 [ 19 ]ในเดือนเมษายน 1997 Dexter's Laboratoryได้รับรางวัล Silver Pulcinella สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานเทศกาลแอนิเมชั่น Cartoons on the Bay ในประเทศอิตาลี[ 60 ]ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2000 บอลลูนรูป Dexter ได้ถูกนำมาแสดงในขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของ Macy's เคียงข้างตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์อื่นๆ รวมถึงลูกหมูจากเรื่อง Babeซึ่งChristine Cavanaughก็เป็นผู้ให้เสียงพากย์ด้วย[ 61 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์[ 62 ]ไม่นานหลังจากการเปิดตัวซีซั่นแรกห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในซีรีส์ใหม่ที่ดีที่สุดของ Cartoon Network โดยเท็ด ค็อกซ์ จากเดลี่เฮรัลด์ [ 63 ] อาริออน เบอร์เกอร์ จากแอลเอวีคลี่ชื่นชมซีรีส์นี้ว่า "เรียบง่าย กระชับ จังหวะเวลาที่สมบูรณ์แบบ และภาพวาดที่ไร้ที่ติ" [ 64 ]ลูอิส เลเจอร์ จากเดอะโกลบแอนด์เมล์ยกย่อง "บทสนทนาที่ชาญฉลาด" และแสดงความคิดเห็นว่า "ความสนุกสนานนอกกรอบเกิดขึ้นพร้อมกับเสียงโต้เถียงของพี่น้องอย่างต่อเนื่อง" [ 65 ]ในช่วงก่อนซีซั่นที่สองห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ถูกกล่าวถึงว่าเป็นซีรีส์ที่มีจินตนาการมากที่สุดของ Cartoon Network โดยแนนซี แมคอลิสเตอร์ จากเดอะฟลอริดาไทมส์-ยูเนียน[ m ]แม้ว่า McAlister จะวิจารณ์การเหมารวมทางเพศของพ่อแม่ของ Dexter แต่เธอก็ยอมรับว่าเธอใช้การตรวจสอบดังกล่าวกับซีรีส์ก็เพราะDexter's Laboratoryช่วยโน้มน้าวเธอว่า "ผู้ชมควรให้ความสำคัญกับรายการแอนิเมชั่นอย่างจริงจัง" [ 66 ] Newsdayไดแอน เวิร์ตซ์ เรียกซีรีส์นี้ว่า "ฉลาด" และ "คำนึงถึงวัฒนธรรม" [ 68 ]
ในหนังสือAnimation: A World History Volume III: Contemporary Timesปี 2015 ของเขา Giannalberto BendazziเรียกDexter's Laboratory ว่า "มีความสร้างสรรค์ทั้งด้านภาพและคำพูด" [ 69 ]เขาถือว่าซีรีส์นี้เป็นงานศิลปะป๊อปอาร์ต ที่ก้าวล้ำ โดยเปรียบเทียบสไตล์ภาพกับทั้งศิลปะบนท้องถนนและการออกแบบของTakashi Murakami [ 69 ] David Perlmutter เขียนไว้ในหนังสือThe Encyclopedia of American Animated Television Shows ปี 2018 ของเขา ว่าทั้งสามตอนของDexter's Laboratoryยกระดับแนวคิดแบบเหมารวมผ่านวิธีการที่มี "ความมีชีวิตชีวาและความเป็นต้นฉบับ" [ 5 ]เขาเน้นย้ำถึงการจัดฉากลำดับเหตุการณ์ตลอดทั้งซีรีส์และเขียนว่าDexter's Laboratoryนั้น "มีประสิทธิภาพ (และตลก) มากกว่าที่ควรจะเป็นหากอยู่ภายใต้ผู้กำกับที่ทุ่มเทให้กับโครงการน้อยกว่า [Tartakovsky]" [ 5 ]
นักวิจารณ์จัดอันดับให้Dexter's Laboratoryเป็นหนึ่งในการ์ตูนที่ดีที่สุดในรายการต่างๆ ในปี 1997 Bill Ward จากMinnesota Star Tribuneได้เลือกDexter's Laboratoryลงในรายการ Critic's Choice ของเขา โดยแนะนำสำหรับ "ผู้ชมทุกวัย" [ 67 ]ในปี 2009 Dexter's Laboratoryได้รับการจัดอันดับที่ 72 สำหรับIGNรายชื่อ "ซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ดีที่สุด" ของ ซึ่งบรรณาธิการได้แสดงความคิดเห็นว่า " Dexter's Laboratory มุ่งเป้าไปที่เด็ก ๆ และเข้าถึงได้ทันที เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์แอนิเมชั่นรุ่นใหม่ที่เล่นได้สองระดับ สนุกไปพร้อมกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่" [ 70 ]ในปี 2012 Entertainment WeeklyจัดอันดับDexter's Laboratoryเป็นอันดับสี่ในรายชื่อ "10 รายการที่ดีที่สุดของ Cartoon Network" [ 71 ]
มรดก
ตามที่ Giannalberto Bendazzi ยืนยันในAnimation: A World History Volume III Dexter's Laboratoryพร้อมกับThe Powerpuff Girls ของ Craig McCracken ช่วยกำหนดรูปแบบของ Cartoon Network ทั้งในฐานะผลงาน "ที่เส้นและสีมีความโดดเด่น" และในการเน้นย้ำลักษณะกราฟิกผ่าน แอนิเมชั่ นแบบจำกัด[ 72 ]นักวิจารณ์โทรทัศน์ Robert Lloyd อ้างว่าศิลปินทั้งสอง "เป็นผู้นำของคลื่นลูกที่สองของแอนิเมชั่นโทรทัศน์ที่สร้างสรรค์และขับเคลื่อนโดยผู้สร้าง ซึ่งคลื่นลูกแรกเริ่มต้นในทศวรรษ 1990 ด้วยผลงานอย่างMighty Mouse: The New AdventuresของRalph BakshiและThe Ren & Stimpy ShowของJohn Kricfalusi " [ 73 ] Tartakovsky สะท้อนถึงช่วงเวลานี้ในปี 2024 โดยกล่าวว่าเขาและเพื่อนร่วมงานได้ใช้ประโยชน์จากอิสรภาพที่ Cartoon Network ซึ่งยังใหม่มอบให้อย่างเต็มที่ แต่ระดับความไว้วางใจในศิลปินรุ่นใหม่นั้น "แทบจะหายไปแล้ว" 30 ปีต่อมา[ 74 ]
รายการนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการเติบโตของช่องและเปิดตัวอาชีพของ Tartakovsky ซึ่งต่อมานำไปสู่Samurai Jackและ Star Wars : Clone Wars [ 75 ] Beth Elderkin จากGizmodo กล่าวเสริมว่า " นับตั้งแต่นั้นมา เขากลายเป็นบุคคลสำคัญในวงการแอนิเมชั่นสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ รับผิดชอบทุกอย่างตั้งแต่ ซีรีส์ Hotel Transylvania ไปจนถึง Primalที่ทรงพลัง (และรุนแรงมาก) " [ 76 ] Vultureเรียกตอนนำร่องตอนแรกว่า "เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพรสวรรค์และความมุ่งมั่นของ Tartakovsky ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และเป็นการพิสูจน์แนวคิดสำหรับรูป แบบรายการรวมเรื่องสั้น What a Cartoon! " [ 77 ]ระยะหนึ่ง รูปลักษณ์ที่เรียบง่ายของรายการนี้ถูกนำไปใช้โดยการ์ตูนอเมริกันเรื่องอื่นๆ ในการสัมภาษณ์กับSyfy Wire ในปี 2021 แอนิเมเตอร์ Butch Hartman กล่าวว่า "เมื่อผมเริ่มสร้างFairly OddParentsผมได้แรงบันดาลใจจากสิ่งที่ Genndy ทำในแง่ของการทำให้การออกแบบเรียบง่ายขึ้นและใช้สีสันสดใสและรูปทรงที่เรียบง่าย" [ 78 ]
ห้องทดลองของเดกซ์เตอร์เป็นหัวข้อของงานวิจัยเชิงวิชาการ ซึ่งรวมถึงการศึกษาเกี่ยวกับ อเมริกา หลังเหตุการณ์ 9/11โดย Media International Australia [ 79 ]และสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับ ปฏิกิริยาของเด็ก ชาวเม็กซิกันต่อการอ้างอิงในซีรีส์โดยComunicar [ 80 ]
ในปี 2023 ทาร์ตาคอฟสกีระบุว่าเขาไม่สนใจที่จะพยายามสร้างDexter's Laboratory ขึ้นมาใหม่ เนื่องจากการเสียชีวิตของคาวานาห์ในปี 2014 รวมถึงการรีบูตการ์ตูนที่ "มากเกินไป" ในช่วงไม่นานมานี้[ 81 ]ต่อมาในปี 2025 เขาพูดติดตลกว่าเขาจะฟื้นซีรีส์นี้ขึ้นมาใหม่หากอาชีพของเขาตกต่ำลง[ 82 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
สินค้า
สื่อภายในบ้าน
Dexter's Laboratoryเปิดตัวในสื่อโฮมมีเดียเป็น "การ์ตูนโบนัส" ในVHS เรื่อง Jonny Quest - Race Bannon in Army of One [ 97 ] [ n ] สื่อโฮมมีเดียสำหรับซีรีส์นี้เริ่มต้นด้วย VHS เรื่อง Dexter's Laboratory: Volume 1ในสหราชอาณาจักรในปี 2000 [ 98 ]และ VHS เรื่อง Dexter's Laboratory: Greatest Adventuresในอเมริกาเหนือในปี 2001 [ 99 ] [ 100 ]ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์เรื่องEgo Tripออกฉายเฉพาะในรูปแบบ VHS ในอเมริกาเหนือในปี 2000 [ 101 ]และในสหราชอาณาจักรในปี 2001 [ 102 ]
Madman Entertainmentได้วางจำหน่ายซีซั่นหนึ่งและบางส่วนของซีซั่นสองใน รูปแบบ DVD โซน 4 ในปี 2551 [ 103 ] [ 104 ] Warner Home Videoได้วางจำหน่าย DVD โซน 1 ของซีซั่นหนึ่งเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2553 [ 105 ]ณ ปี 2558 Dexter's Laboratoryมีให้บริการบนHulu [ 106 ] Dexter 's Laboratory: The Complete Seriesได้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2567 โดยWarner Bros. Discovery Home Entertainmentและประกอบด้วยทุกตอนพร้อมกับภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องEgo Tripยกเว้นตอน "Dial M for Monkey: Barbequor" และ "Rude Removal" [ 107 ] [ 108 ]ทุกตอน ยกเว้นภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องEgo Tripและตอน "Rude Removal" ที่ถูกแบน มีให้บริการบนiTunes [ 109 ] Dexter 's Laboratoryมีให้บริการบนApple TV , Amazon Prime Video , Google PlayและTubi [ 110 ]
| ฤดูกาล | ชื่อ | รูปแบบ | วันวางจำหน่าย | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ภูมิภาคที่ 1 | ภูมิภาคที่ 2 | ภูมิภาคที่ 4 | ||||
| 1 | Jonny Quest - Race Bannon ใน Army of One [ o ] | วีเอชเอส | 19 มีนาคม พ.ศ. 2539 [ 97 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | |
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: เล่ม 1 | วีเอชเอส | ไม่มีข้อมูล | 27 มีนาคม พ.ศ. 2543 [ 98 ] | ไม่มีข้อมูล | ||
| Cartoon Network Halloween 2 - ฮาโลวินที่น่าขยะแขยงที่สุดเท่าที่เคยมีมา[ o ] | ดีวีดี | 9 สิงหาคม พ.ศ. 2548 [ 111 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีซันแรกครบชุด | ดีวีดี | 12 ตุลาคม 2553 [ 105 ] | ไม่มีข้อมูล | 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 [ 103 ] | ||
| 4 รายการการ์ตูนยอดนิยมสำหรับเด็กจาก Cartoon Network: Hall of Fame #1 [ o ] | ดีวีดี | 13 มีนาคม 2555 [ 112 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| 4 รายการการ์ตูนยอดนิยมสำหรับเด็กจาก Cartoon Network: Hall of Fame #3 [ o ] | ดีวีดี | 23 มิถุนายน 2558 [ 113 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: รวมการทดลองต่างๆ | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 25 ตุลาคม 2560 [ 114 ] | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีรีส์ครบชุด | ดีวีดี | 25 มิถุนายน 2024 [ 107 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| 2 | เดอะพาวเวอร์พัฟเกิร์ลส์ : ทวิสเต็ดซิสเตอร์[ o ] | วีเอชเอส | 3 เมษายน พ.ศ. 2544 [ 115 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | |
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด | วีเอชเอส | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 [ 99 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| เดอะพาวเวอร์พัฟเกิร์ลส์: 'Twas the Fight Before Christmas [ o ] | ดีวีดี | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2546 [ 116 ] [ 117 ] | ไม่มีข้อมูล | 8 พฤศจิกายน 2548 [ 118 ] | ||
| วีเอชเอส | ไม่มีข้อมูล | |||||
| สคูบี้-ดูและทัวร์ผจญภัยปริศนาการ์ตูน[ o ] | ดีวีดี | มิถุนายน พ.ศ. 2547 [ 119 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| การ์ตูนเน็ตเวิร์ค ฮาโลวีน - เก้าเรื่องราวสุดหลอนจากการ์ตูน[ o ] | ดีวีดี | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2547 [ 120 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| การ์ตูนเน็ตเวิร์ค คริสต์มาส - Yuletide Follies [ o ] | ดีวีดี | 5 ตุลาคม พ.ศ. 2547 [ 121 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| การ์ตูนเน็ตเวิร์ค คริสต์มาส 2 - คริสต์มาสสุดมันส์[ o ] | ดีวีดี | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2548 [ 122 ] | 18 ตุลาคม 2553 [ 123 ] | ไม่มีข้อมูล | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีซัน 2 ตอนที่ 1 | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 11 มิถุนายน 2551 [ 104 ] | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: รวมการทดลองต่างๆ | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 25 ตุลาคม 2560 [ 114 ] | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีรีส์ครบชุด | ดีวีดี | 25 มิถุนายน 2024 [ 107 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| ฟิล์ม | ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: การเดินทางของอัตตา | วีเอชเอส | 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 [ 101 ] | 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 [ 102 ] | ไม่มีข้อมูล | |
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: รวมการทดลองต่างๆ | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 25 ตุลาคม 2560 [ 114 ] | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีรีส์ครบชุด | ดีวีดี | 25 มิถุนายน 2024 [ 107 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| 3 | ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: รวมการทดลองต่างๆ | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 25 ตุลาคม 2560 [ 114 ] | |
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีรีส์ครบชุด | ดีวีดี | 25 มิถุนายน 2024 [ 107 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
| 4 | ภาพยนตร์พาวเวอร์พัฟเกิร์ล[ o ] | ดีวีดี | 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 [ 124 ] [ 125 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | |
| วีเอชเอส | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: รวมการทดลองต่างๆ | ดีวีดี | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 25 ตุลาคม 2560 [ 114 ] | ||
| ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์: ซีรีส์ครบชุด | ดีวีดี | 25 มิถุนายน 2024 [ 107 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ||
การปล่อยเพลง
เพลงประกอบ จาก Dexter's Laboratoryสามเพลงปรากฏอยู่ในอัลบั้มรวมเพลง Cartoon Medley ของ Cartoon Network ในปี 1999 [ 126 ] The Musical Time Machineเป็นอัลบั้มเพลงประกอบที่วางจำหน่ายในปี 1998 โดยRhino Records [ 127 ] The Hip-Hop Experimentเป็นอัลบั้มรวมเพลงที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2002 ในรูปแบบซีดี และ แผ่นเสียงไวนิลสีเขียวรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นโดย Kid Rhino และAtlantic Records [ 128 ] มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "Dexter (What's My Name?)", "Secrets" และ "Back to the Lab" ออกอากาศในเดือนสิงหาคม 2002 ทาง Cartoon Network [ 128 ]
สิ่งพิมพ์
ตัวละครจากDexter's Laboratoryปรากฏอยู่ในนิตยสารCartoon Network ซึ่งพิมพ์จำนวน 150,000 เล่ม จัดพิมพ์โดย Burghley Publishing และวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2541 [ 129 ]เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 IDW Publishingประกาศความร่วมมือกับ Cartoon Network เพื่อผลิตหนังสือการ์ตูนที่อิงจากทรัพย์สินของตน ซึ่งรวมถึงDexter's Laboratoryด้วย[ 130 ]
ของเล่นและโปรโมชั่น
เวนดี้ส์โปรโมตDexter's Laboratoryด้วยของเล่นสะสม 5 ชิ้นในชุดอาหารเด็กตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึง 23 พฤศจิกายน 1997 [ 131 ] [ 132 ]ดิสคัฟเวอรีโซนสนับสนุนรายการ "Dexter's Duplication Summer" ของ Cartoon Network ที่ออกอากาศนาน 8 สัปดาห์ในปี 1998 เพื่อโปรโมตตารางออกอากาศใหม่ของซีรีส์[ 133 ] [ 134 ] รถแข่ง "Wacky Racing Team" ของNASCAR ปี 1999 ที่ขับโดย เจอร์รี นาเดาในการแข่งขันDaytona 500มี ตัวละคร จาก Dexter's Laboratoryอยู่บนตัวรถ[ 135 ]ซับเวย์โปรโมตDexter's Laboratoryตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึง 15 พฤษภาคม 2002 ด้วยของเล่น 4 ชิ้นในชุดอาหารเด็ก[ 136 ]
Dairy Queenจำหน่ายของเล่นในชุดอาหารเด็ก 6 ชิ้นในช่วงโปรโมชั่นเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ซึ่งได้รับเงินทุนจากงบประมาณโฆษณาและการตลาด 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 137 ] [ 138 ]ในเดือนนั้นPerfetti Van Melleและ Cartoon Network เปิดตัวโปรโมชั่น "Out of Control" ซึ่งรวมถึงการตลาดทางโทรทัศน์และการจับฉลากเพื่อชิงรางวัลศูนย์รวมความบันเทิง "Air Dextron" [ 137 ]ในเดือนเมษายนถัดมา โปรโมชั่นดังกล่าวมี ชุด AirheadsในธีมDexter's Laboratoryและการจับฉลากออนไลน์[ 136 ]เกมกระดานสองเกม ได้แก่ Race to the BrainergizerและThe Incredible Invention Versus Dee Deeได้รับการวางจำหน่ายโดยPressman Toy Corporationในปี พ.ศ. 2544 [ 139 ]
วิดีโอเกม
เกมวิดีโอ Dexter's Laboratoryได้รับการวางจำหน่ายทั้งหมด 6 เกมได้แก่ Robot RampageสำหรับNintendo Game Boy Color [ 140 ] Chess ChallengeและDeesaster Strikes!สำหรับ Nintendo Game Boy Advance [ 141 ] [ 142 ] Mandark's Lab?สำหรับSony PlayStation [ 143 ] Dexter 's Laboratory: Science Ain't FairสำหรับPC [ 144 ]และDexter's Laboratory: Security Alert!สำหรับโทรศัพท์มือถือ [ 145 ] เกมวิดีโอแอ็คชั่นต่อสู้สไตล์ Dexter's Laboratory บน PlayStation 2 และ Nintendo GameCube มีแผนจะพัฒนาโดยn-Spaceจัดจำหน่ายโดยBAM! Entertainmentและจัดจำหน่ายในยุโรปโดยAcclaim Entertainmentเพื่อวางจำหน่ายในปี 2004 แต่ถูกยกเลิก[ 146 ] ตัวละคร จาก Dexter's LaboratoryปรากฏในCartoon Network RacingและCartoon Network: Punch Time Explosion [ 147 ] [ 148 ]องค์ประกอบจากDexter's Laboratoryปรากฏอยู่ในเกมMultiVersus ของ Warner Bros. ปี 2024 [ 149 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ฤดูกาลที่ 1–2
- ↑ฤดูกาลที่ 3–4
- ↑ซีซั่น 1–3 และ Ego Trip
- ↑ฤดูกาลที่ 3–4
- ↑ซีซั่น 1 และ 3
- ↑ซีซั่น 2 และ 4 รวมถึงตอน Ego Trip
- 1 2กด M เพื่อฟังช่วงand The Justice Friends
- ↑บรรยายโดยมาโกะ อิวามัตสึ ; [ 2 ]แสดงโดย Agostino Castagnola [ 3 ]
- ↑ซีรีส์นี้ประกอบด้วย 216 ตอน
- ↑ผลิตภายใต้ชื่อ Hanna-Barbera Cartoonsสำหรับซีซั่น 1–2
- ↑ตอนแรกๆ ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง TBSและ TNTก่อนที่จะออกอากาศทาง Cartoon Network
- ↑โดยทั่วไปมักย่อว่า Dexter's Labหรือเรียกสั้น ๆ ว่า Dexter
- ↑ในปี 1997 McAlister เขียนโดยเข้าใจผิดว่า Dexter's Laboratoryกำลังจะเริ่มซีซั่นที่สาม [ 66 ]จริงๆ แล้วซีรีส์นี้กำลังจะเริ่มซีซั่นที่สอง [ 67 ]ซึ่งจะเป็นปีที่ 3 ของซีรีส์ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ [ 33 ]
- ↑รวมคลิป สั้น What a Cartoon!เรื่อง Dexter's Laboratory
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11รวมอยู่ในสื่อโฮมมีเดียเป็นส่วนหนึ่งของชุดรวมหรือเป็นการ์ตูนโบนัสแทนที่จะเป็นภาพยนตร์หลัก
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2548)
- เว็บไซต์ทางการของสหราชอาณาจักรในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2555)
- ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ (Dexter's Laboratory)จากแผนกการ์ตูนของ Cartoon Network ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1999)
- ห้องทดลองของเด็กซ์ เตอร์ ที่IMDb
- มาร์คสไตน์, โดนัลด์ ดี. "ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์" .ทูโนพีเดีย .