อัลทอตติง
เมือง
ศาลเจ้าพระแม่มารีแห่งอัลทอตติง
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของอัลเทิตทิงภายในเขตอัลเทิตติง
ที่ตั้งของเมืองอัลทอตติง
อัลทอตติง แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี อัลทอตติง แสดงแผนที่ของแคว้นบาวาเรีย
พิกัด: 48°13′36″N 12°40′42″E / 48.22667°N 12.67833°E / 48.22667; 12.67833
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	บาวาเรีย
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	โอเบอร์บาเยิร์น
เขต	อัลทอตติง
การแบ่งย่อย	เขตการปกครองย่อยอย่างเป็นทางการ 40 แห่ง
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2020 – 2026)	สเตฟาน แอนต์เวิร์ป[ 1 ] ( CSU )
พื้นที่
•  ทั้งหมด	23.07 ตาราง กิโลเมตร(8.91 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	403  เมตร (1,322  ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	13,138
•  ความหนาแน่น	569.5/ตร.กม. ( 1,475/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	84503
รหัสโทรศัพท์	08671
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอโอ
เว็บไซต์	www.altoetting.de

Altötting ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ altˈʔOEtɪŋ ]^ⓘ (หรือที่รู้จักในชื่อ'โอททิงเก่า'ซึ่งตรงข้ามกับ 'โอททิงใหม่';ภาษาบาวาเรีย:Oidedingออกเสียงว่า[ ɔidˈɛːde̝ŋ ] )เป็นเมืองในแคว้นบาเมืองหลวงของเขตอัลเทิงทิงประเทศเยอรมนี ตลอด 500 ปีที่ผ่านมา เมืองนี้เป็นสถานที่แสวงบุญทางศาสนาของชาวคาทอลิกเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารี รวมถึงการเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ในปี 1980 และสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ในปี 2006

ใน สมัยราชวงศ์ คาโรลิงเคยมีพระราชวังตั้งอยู่ที่นี่ ใกล้ๆ กันนั้น พระเจ้าคาร์โลมันทรงสร้าง อาราม เบเนดิกติน ขึ้น ในปี 876 โดยมีเวรินอลฟ์เป็นเจ้าอาวาสองค์แรก และยังทรงสร้างโบสถ์ประจำอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญฟิลิปในปี 907 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงมอบอารามนี้ให้แก่บูร์ชาร์ดบิชอปแห่งปัสเซา (903-915) (น่าจะเป็นบูร์ชาร์ด เจ้าอาวาสองค์ที่สองและองค์สุดท้าย) ในปี 910 ชาวฮังการีได้ปล้นสะดมและเผาทำลายโบสถ์และอาราม

ในปี ค.ศ. 1228 ดยุกหลุยส์ที่ 1 แห่งบาวาเรียได้สร้างอาคารเหล่านี้ขึ้นใหม่ และหลังจากที่ได้รับการทำให้ศักดิ์สิทธิ์แล้ว ก็ได้มอบหมายให้คณะนักบวชประจำจำนวน 12 คณะดูแล โดยมีหัวหน้าเป็นเจ้าอาวาสคณะนักบวชเหล่านี้ยังคงอยู่จนกระทั่งมีการแปรรูปอารามในบาวาเรียให้เป็นฆราวาสในปี ค.ศ. 1803 ^{[ 3 ]}

นักบุญคอนราดแห่งปาร์ซแฮม , OFM Cap. (ค.ศ. 1818–1894) ทำหน้าที่เป็นคนเฝ้าประตูที่อารามนักบุญแอนน์ในเมืองอัลทอตติงเป็นเวลา 40 ปี

เมืองเล็กๆ แห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องGnadenkapelle ( โบสถ์แห่งพระคุณ ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุด ในเยอรมนี โบสถ์แห่งนี้มีรูปทรงแปดเหลี่ยมเล็กๆ ซึ่งประดิษฐานรูปปั้นพระแม่มารีที่ได้รับการเคารพนับถือตามตำนานเล่าว่า ในปี ค.ศ. 1489 เด็กชายท้องถิ่นวัย 3 ขวบที่จมน้ำในแม่น้ำได้รับการฟื้นคืนชีพเมื่อมารดาผู้โศกเศร้าของเขาวางเขาไว้หน้ารูปปั้นไม้ของพระแม่มารีที่แท่นบูชาหลัก ข่าวปาฏิหาริย์แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และโบสถ์ก็ได้รับการขยายทันทีโดยการสร้างทางเดินกลางและทางเดินที่มีหลังคาคลุม^{[ 4 ]}

ในห้องเก็บสมบัติของโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์แห่งอัลทอตติงมีม้าทองคำ หรือ "Goldenes Rössli" ซึ่งเป็น แท่นบูชาสูง 62 เซนติเมตร ทำจากทองคำและเงินชุบทอง มีรูปปั้นทองคำเคลือบด้วยสีเคลือบที่แตกต่างกัน ภาพที่ปรากฏคือพระแม่มารีกับพระเยซูคริสต์ในวัยเด็ก และในวัยเด็กคือยอห์นผู้ให้บัพติศมา ยอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐ และนักบุญแคทเธอรีน ด้านหน้าคือพระเจ้าชาร์ลส์ที่6 แห่งฝรั่งเศสผลงานชิ้นเอกของช่างทองชิ้นนี้เป็นของขวัญจากอิซาโบพระราชินีแห่งฝรั่งเศส สมาชิกของราชวงศ์วิตเทลส์บาคแห่งบาวาเรีย^{[ 5 ]}

ตามธรรมเนียมของแคว้นบาวาเรีย หัวใจของกษัตริย์ผู้ล่วงลับจะถูกบรรจุในโกศและเก็บรักษาไว้ในโบสถ์ที่เมืองอัลเทิททิง หัวใจของพระเจ้าลุดวิกที่ 2 แห่งบาวาเรียผู้สร้างปราสาทนอยชวานสไตน์ ประดิษฐาน อยู่ในโบสถ์แห่งนี้ ร่วมกับหัวใจของปู่และพ่อของพระองค์

จุดเด่นทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ ในเมืองนี้ ได้แก่ โบสถ์ Stiftskircheที่มีหอคอยคู่ ซึ่งเป็น โบสถ์ สไตล์โกธิกตอนปลายสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 เพื่อรองรับผู้แสวงบุญที่มีฐานะร่ำรวยมากขึ้น และมหาวิหาร Basilika ขนาดใหญ่ สไตล์นีโอ-บาโรก สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

Altötting มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 6 ]}

• เมืองเชสโตโชวาประเทศโปแลนด์
• ฟาติมาประเทศโปรตุเกส
• โลเรโตประเทศอิตาลี
• เมืองลูร์ดประเทศฝรั่งเศส
• มาเรียเซลล์ประเทศออสเตรีย

บุคคลสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเมืองอัลทอตติง:

• หลุยส์ผู้เยาว์ (ค.ศ. 893-911) กษัตริย์แห่งแฟรงก์ตะวันออก
• อับราฮัม เมเกอร์เล (ค.ศ. 1607-1680) นักบวชและนักแต่งเพลง
• ยูเซบิโอ คิโน (ค.ศ. 1645-1711) มิชชันนารีนิกายเยซูอิตและนักสำรวจภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเม็กซิโก
• คอนราดแห่งปาร์ซแฮม (ค.ศ. 1818-1894) นักบุญแห่งคริสตจักรโรมันคาทอลิก
• ซิกมันด์ ฟอน พรานค์ (ค.ศ. 1821-1888) นายพลแห่งบาวาเรีย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
• ฮูเบิร์ต ไฮเดอร์ (ค.ศ. 1879–1971) จิตรกรภูมิทัศน์ อาศัยและเสียชีวิตที่อัลทอตติง
• Weiß Ferdl (1883-1949) นักร้องและนักแสดงลูกทุ่ง
• เอิร์นส์ ไฮเมอร์ (1900-1974) นักเขียนชาวเยอรมัน
• พอล ออกัสติน เมเยอร์ (1911-2010) พระคาร์ดินัล
• สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 (ค.ศ. 1927-2022)
• วิลเฮล์ม ชรามล์ (เกิดปี 1935) อดีตบิชอปแห่งพัสเซา
• ฮันส์-คริสเตียน ชมิด (เกิดปี 1965) ผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์
• แอนเดรียส ไฮเคด (เกิดปี 1968) ผู้กำกับแอนิเมชั่น
• เวอร์เนอร์ รีส (เกิดปี 1970) นักประวัติศาสตร์
• ทิโม นากี (เกิดปี 1983) นักฟุตบอล
• คริสตอฟ อุลล์มันน์ (เกิดปี 1983) นักกีฬาฮอกกี้
• โธมัส เคิร์ซ (เกิดปี 1988) นักฟุตบอล
• แม็กซิมิเลียน ทีล (เกิดปี 1993) นักฟุตบอล
• ริชาร์ด นอยเดคเกอร์ (เกิดปี 1996) นักฟุตบอล