อามาเกอร์

ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองอามาเกอร์
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	เออเรซุนด์
พื้นที่	96 ตารางกิโลเมตร( 37 ตารางไมล์)
การบริหาร
เดนมาร์ก
เทศบาล	โคเปนเฮเกน , ทาร์นบี , ดราโกเออร์
ข้อมูลประชากร
ประชากร	225,746 (1 มกราคม 2025)

เกาะอามาเกอร์ ( การออกเสียงภาษาเดนมาร์ก: [ˈɑˌmɑˀ]หรือ โดยเฉพาะในกลุ่มผู้พูดภาษาเดนมาร์กที่มีอายุมากกว่า: [ˈɑˌmɛˀɐ] ) ตั้งอยู่ในช่องแคบเออเรซุนด์เป็น เกาะที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของ เดนมาร์กโดยมีประชากร 225,746 คน (มกราคม 2025) ^{[ 1 ]}เกาะอามาเกอร์เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในช่องแคบเออเรซุนด์ และเป็นเกาะเดียวที่มีประชากรจำนวนมาก

เกาะอามาเกอร์เป็นที่ตั้งของบางส่วนของโคเปนเฮเกนรวมถึง เขต ปกครองอิสระคริสเตียเนียและสนามบินโคเปนเฮเกนเกาะนี้เชื่อมต่อกับเกาะซีแลนด์ (Sjælland) ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ามาก ด้วยสะพานแปดแห่งและอุโมงค์รถไฟใต้ดิน และเชื่อมต่อกับสวีเดนผ่านสะพานเออเรซุนด์

ส่วนเหนือของเกาะครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของเทศบาลโคเปนเฮเกนทางใต้ของย่านโคเปนเฮเกนบนเกาะคือเทศบาลทาร์นบีซึ่งบางส่วนก็อยู่ในเขตเมืองโคเปนเฮเกนเช่นกันประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งของเกาะอาศัยอยู่ในเขตเมืองของโคเปนเฮเกนและทาร์นบี^{[ 2 ]}ส่วนใต้สุดของเกาะซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองโคเปนเฮเกนนั้นก่อตั้งเป็น เทศบาล ดรากอร์เกาะอามาเกอร์ยังมีพื้นที่ธรรมชาติขนาดใหญ่ รวมถึงพื้นที่เกษตรกรรมบางส่วนด้วย

ชุมชนต่างๆ ตั้งอยู่บน Amager รวม ถึงย่าน Christianshavn ในโคเปนเฮเกนหมู่เกาะ Brygge Amager Øst , Amager Vest และØrestad ภายนอก โคเปนเฮเกน ได้แก่Dragør , KastrupและTårnby

ไม่ว่าChristianshavn (รวมถึงFreetown Christiania ) จะเป็นส่วนหนึ่งของ Amager หรือไม่นั้น เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันในท้องถิ่น ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากคลองที่แยกพวกเขาออกจาก Amager ส่วนใหญ่ แต่ไม่ทั้งหมด^{[ 3 ]}หน่วยงานข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเดนมาร์กซึ่งเป็นหน่วยงานทำแผนที่ของเดนมาร์ก^{[ 4 ]}ใช้คำจำกัดความของเกาะ Amager ซึ่งรวมถึง Christianshavn ด้วย^{[ 3 ]}

อามาเกอร์มีผู้คนอาศัยอยู่มานานแล้วและถูกใช้ประโยชน์อย่างดีเนื่องจากดินอุดมสมบูรณ์และอยู่ใกล้กับโคเปนเฮเกน ในปี ค.ศ. 1521 พระเจ้าคริสเตียนที่ 2ทรงเชิญ ชาวนาชาว ดัตช์ บางส่วน ให้ย้ายมาอยู่ที่อามาเกอร์เพื่อปลูกผักสำหรับส่งให้ราชสำนักเดนมาร์กและโคเปนเฮเกน พวกเขาเป็นชาวนาที่มีฝีมือ และก่อนหน้านี้อามาเกอร์ถูกเรียกว่า "ห้องครัวของโคเปนเฮเกน" ^{[ 5 ]}

ชาวนาชาวดัตช์ได้รับสิทธิพิเศษบางประการ เช่น รัฐบาลและสถาบันของตนเอง รวมถึงโรงเรียนและนักบวชของตนเอง พวกเขายังคงรักษาเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม (folkedragt) ซึ่งยังคงใช้ในการเต้นรำพื้นบ้าน ฯลฯ ด้วยเหตุนี้และการห้ามการแต่งงานข้ามเชื้อชาติ พวกเขาจึงรักษาภาษาของตนเองไว้ คือ ภาษาดัตช์อามาเกอร์ ซึ่งยังคงใช้พูดกันจนถึงปี 1858 การสะกดคำและคำศัพท์ของภาษาถิ่นนี้ได้รับอิทธิพลจากภาษาเดนมาร์ก และได้รับอิทธิพลทางด้านเสียงและไวยากรณ์จากภาษาเยอรมันต่ำ มากกว่า เนื่องจากความสำคัญของภาษาเยอรมันต่ำในการค้าขายในทะเลบอลติก และอิทธิพลของ นักบวชลูเธอรันที่พูดภาษาเยอรมันต่ำ^{[ 6 ]}

โคเปนเฮเกนเริ่มขยายตัวไปยังเกาะซุนด์บีเยิร์นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และในปี 1902 พื้นที่ที่สร้างขึ้นเหล่านี้ก็ถูกผนวกเข้ากับโคเปนเฮเกน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1943 อัตราการว่างงานสูงในโคเปนเฮเกนทำให้ทางการต้องระบายน้ำทะเลส่วนใหญ่ทางตะวันตกของเกาะ และสร้างเขื่อนเพื่อกักเก็บน้ำ ส่งผลให้เกาะมีพื้นที่เพิ่มขึ้น 20 ตารางกิโลเมตร ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของพื้นที่เดิมของเกาะอามาเกอร์^{[ 7 ] พื้นที่}ที่อ้างสิทธิ์ในปัจจุบันรู้จักกันในชื่อKalvebod Fælledและเดิมเป็นพื้นที่ทางทหาร แต่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของย่านที่สร้างขึ้นใหม่ชื่อØrestadซึ่งถือเป็นส่วนขยายของใจกลางโคเปนเฮเกนโครงการนี้ริเริ่มโดยรัฐบาลเดนมาร์ก

บริเวณชายหาดทางทิศตะวันออกของเกาะ ซึ่งรู้จักกันในชื่ออามาเกอร์ สแตรนด์พาร์ค (สวนชายหาดอามาเกอร์) ซึ่งทรุดโทรมลงนับตั้งแต่เริ่มก่อสร้างในทศวรรษ 1930 ได้รับการพัฒนาใหม่อย่างกว้างขวางระหว่างเดือนพฤษภาคม 2547 ถึงเดือนสิงหาคม 2548 มีการสร้างเกาะเทียมยาว 2 กิโลเมตรขึ้นนอกชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ โดยมีทะเลสาบขนาดเล็กคั่นอยู่ระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่

จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 เกาะอะมาเกอร์ถูกใช้เป็นที่ทิ้งขยะจากห้องสุขา ทำให้เกิดคำสแลงเรียกเกาะนี้ว่า 'ลอร์เทอออเอ็น' (เกาะอุจจาระ) ดูได้จากเอกสารRenholdningsselskabet af 1898ปัจจุบันน้ำทะเลรอบเกาะอะมาเกอร์สะอาดและมีชายหาดที่สวยงามและเป็นที่นิยม

พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติNaturpark Amagerมีพื้นที่ 35 ตารางกิโลเมตร^คิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของพื้นที่ทั้งหมดของเกาะที่มีขนาด 96 ตารางกิโลเมตร[ ^{8 ]พื้นที่นี้}รวมถึงKalvebod Fælledซึ่งประกอบด้วยที่ดินที่ถมจากทะเลในปี 1943 ^{[ 9 ] [ 7 ]}แม้ว่าดินในพื้นที่ถมนี้จะไม่เหมาะสมสำหรับการเกษตร แต่พื้นที่ระหว่างเมือง Dragørและสนามบินเป็นพื้นที่เพาะปลูกที่มีคุณภาพสูง

อีกส่วนหนึ่งของอุทยานธรรมชาติอามาเกอร์คืออามาเกอร์คอมมอน ( ภาษาเดนมาร์ก : Amager Fælled ) ซึ่งเป็น เขตอนุรักษ์ธรรมชาติขนาด 223 เฮกตาร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอามาเกอร์ พื้นที่ทางทหารเดิมแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของพืชและสัตว์นานาชนิด รวมถึงป่าไม้ ทุ่งหญ้า และวัวพันธุ์ไฮแลนด์ [ ^{10 ] ที่}ชายแดนทางใต้ของอุทยานธรรมชาติอามาเกอร์คือป่าคองเกลุนเดน (ป่าของกษัตริย์) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยมีต้นโอ๊กเป็นพืชเด่น[ 11 ^{]เป็นที่}นิยมสำหรับการปั่นจักรยาน การดูนก และการขี่ม้า^{[ 12 ] [ 13 ]}

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติเดนมาร์กตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Amager และเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเหนือ^{[ 14 ]}สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างคือAmager Bakke ซึ่งเป็นโรงงาน ผลิตพลังงานจากขยะแบบผสมผสานที่มีลานสกีแห้งและสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจอื่นๆ บนดาดฟ้า

โอเร ส ตัดเป็นที่ตั้งของเบลลาเซ็นเตอร์ศูนย์การประชุมและแสดงสินค้าฟิลด์สศูนย์การค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสแกนดิเนเวียและรอยัลอารีน่าสนามกีฬาในร่มอเนกประสงค์

สนามบินโคเปนเฮเกนตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองอามาเกอร์ ในเขตเทศบาลเมืองตาร์นบีห่างจากใจกลางเมืองโคเปนเฮเกนประมาณ 8 กิโลเมตร (5 ไมล์)

เกาะอามาเกอร์เชื่อมต่อกับเกาะเทียมเพเบอร์โฮล์ม ด้วยอุโมงค์ ซึ่งสะพานเออเรซุนด์เชื่อมเดนมาร์กกับสวีเดนการก่อสร้างสะพานส่งผลกระทบอย่างมากต่อสภาพภูมิประเทศของเกาะ โดยส่วนใหญ่เกิดจากการสร้างทางหลวงสายใหม่

รถไฟใต้ดินโคเปนเฮเกนเชื่อมต่อย่านอามาเกอร์กับใจกลางเมืองโคเปนเฮเกน เส้นทางรถไฟใต้ดินจากแวนโลเซไปยังอามาเกอร์จะแยกเป็นสาย M1 และ M2 ที่ สถานี คริสเตียน ส์ฮาวน์ จากนั้นจะวิ่งต่อไปยังเวสตามาเกอร์และลุฟท์ฮาวเนน (สนามบินโคเปนเฮเกน) นอกจากนี้ยังมี บริการรถไฟภูมิภาคและรถไฟทางไกล รวมถึงรถไฟไปยังสวีเดนโดยให้บริการที่สนามบินโคเปนเฮเกนรวมถึงสถานี ทาร์นบีและโอเรสตัดด้วย

ปัจจุบันมีสะพานแปดแห่งที่เชื่อมระหว่างเกาะอามาเกอร์และเกาะซีแลนด์ โดยเรียงลำดับจากเหนือลงใต้ดังนี้

• ถนนอินเดอร์ฮาวน์สโบรเอน (สำหรับคนเดินเท้าและจักรยานเท่านั้น)
• คิปเปลส์โบร
• Lille Langebro (เฉพาะคนเดินเท้า/จักรยาน)
• ลังเกโบร
• Bryggebroen (เฉพาะคนเดินเท้า/จักรยาน)
• สะพานไม่มีชื่อระหว่างเวด สติกบอร์ดีนและเวด สลูเซน^{[ 15 ]} (เฉพาะคนเดินเท้า/จักรยาน)
• สเยลลันด์สโบรเอน
• อามาเกอร์โบรเอน

มีการวางแผนสร้างสะพานแห่งที่เก้าทางทิศเหนือของ Inderhavnsbroen โดยเสนอให้เชื่อมØsterbroทางฝั่ง Zealand กับRefshaleøenทางฝั่ง Amager ^{[ 16 ]}

สำนวนภาษาเดนมาร์กหลายสำนวนกล่าวถึงเกาะนี้:

• อามาร์! – คาถาเพื่อความบริสุทธิ์คำสาบานที่อ่อนโยน(ชาวอินเดียนแดงผู้ซื่อสัตย์! สาบานด้วยหัวใจ!) ^{[ 17 ]}
• อามาเจอร์การ์น – ด้ายปัก ผ้าฝ้ายชุบเส้นด้ายมุก ผ้าฝ้ายแปร์เล ผ้าคอตตอนแปร์เล (ในภาษาเยอรมัน: de:Perlgarn ) ^{[ 18 ]}
• Amagerbroderi ( งานปัก Amager ) คือการเย็บแบบแบนที่มีสีสันซึ่งเป็นที่รู้จักจาก Amager ^{[ 19 ]}
• Amagersyning ( การเย็บแบบ Amager ) เป็นเทคนิคการปักที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชาวดัตช์^{[ 20 ]}
• Amagerhylde – ชั้นวาง Amager ชั้นวางรูปสามเหลี่ยมรูปตัว A สำหรับวางของกระจุกกระจิก^{[ 21 ]}
• Amagermad – แซนด์วิช Amager ซึ่งประกอบด้วยขนมปังโฮลวีตหนึ่งแผ่นและขนมปังขาวหนึ่งแผ่น ทาเนยไว้ตรงกลาง และอาจมีเนื้อเย็นด้วย^{[ 22 ]}
• Amager-nummerplade ( ทะเบียนรถของ Amager) เป็นการสักบริเวณหลังส่วนล่าง
• Amagerkys – การให้จูบแบบ Amager หมายถึงการโขกหัวใส่ใครบางคน^{[ 23 ]}

• แดนนี ดรูฮิลด์ (1947–2021) แม่มด นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และนักเคลื่อนไหวชาวเดนมาร์ก
• คริสเตียน โคเรน (ค.ศ. 1764–1815) นักเขียนชาวเดนมาร์ก-นอร์เวย์
• เคลาส์ ริฟบแยร์ก (1931–2015) นักเขียนชาวเดนมาร์ก
• โอเล่ ราสมุสเซ่น (เกิดปี 1952) อดีตนักฟุตบอลชาวเดนมาร์ก
• แฟรงค์ อาร์เนเซิน (เกิด พ.ศ. 2499) อดีตนักฟุตบอลชาวเดนมาร์ก
• มอร์เทน สติก คริสเตนเซน (เกิดปี 1958) อดีตนักกีฬาแฮนด์บอลชาวเดนมาร์ก
• ไบรอัน โฮล์ม (เกิดปี 1962) อดีตนักปั่นจักรยานอาชีพชาวเดนมาร์ก
• ปีเตอร์ ฟรอดิน (เกิดปี 1964) นักแสดง นักแสดงตลก และนักร้องชาวเดนมาร์ก^{[ 24 ]}
• ลินเซ่ เคสส์เลอร์ (เกิดปี 1966) บุคคลในวงการโทรทัศน์ นักแสดง และนักธุรกิจหญิงชาวเดนมาร์ก
• จาคอบ โม ราสมุสเซน (เกิดปี 1975) อดีตนักปั่นจักรยานชาวเดนมาร์ก
• มิคเคล เคสส์เลอร์ (เกิด พ.ศ. 2522) อดีตนักมวยอาชีพชาวเดนมาร์ก
• คริสติน มิลตัน (เกิดปี 1985) นักร้องเพลงป็อป นักแต่งเพลง และนักเต้นมืออาชีพชาวเดนมาร์ก
• มาร์ติน เบิร์นเบิร์ก (เกิดปี 1985) นักฟุตบอลอาชีพชาวเดนมาร์ก
• โจอี โม (เกิดปี 1985) นักร้องและโปรดิวเซอร์เพลงฮิปฮอปป็อปชาวเดนมาร์ก-ฮาวาย
• นิคลาส เบนท์เนอร์ (เกิด พ.ศ. 2531) นักฟุตบอลอาชีพชาวเดนมาร์ก
• คริสโตเฟอร์ (เกิดปี 1992) หรือที่รู้จักกันในชื่อคริสโตเฟอร์ นิสเซนเป็นนักร้องชาวเดนมาร์ก
• ซิซิเลีย (เกิดปี 1998) หรือที่รู้จักกันในชื่อซิซิเลีย อิสไมโลวาเป็นนักร้องชาวเดนมาร์ก

• รายชื่อเกาะต่างๆ ของเดนมาร์ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับอาเมเจอร์

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองอมาเกอร์

• สวนสาธารณะหาดอามาเกอร์
• อามาเกอร์ ไบโอ
• ภาพวาดจากอามาเกอร์

55°37′เหนือ12°37′ตะวันออก / 55.617°เหนือ 12.617°ตะวันออก / 55.617; 12.617