อันดูฮาร์
อันดูฮาร์ ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ anˈduxaɾ ] ) เป็นเทศบาลของสเปนที่มีประชากร 35,619 คน (ปี 2024) ในจังหวัดฮาเอนในแคว้นอันดาลูเซียเทศบาลแห่งนี้ถูกแบ่งโดยแม่น้ำกัวดาลกีวีร์ส่วนทางเหนือของเทศบาลเป็นที่ตั้งของอุทยานธรรมชาติเซียร์รา เด อันดูฮาร์ส่วนทางใต้เป็นทุ่งนาและชนบท ตัวเมืองตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำกัวดาลกีวีร์และ ทางรถไฟ มาดริด - กอร์โดบาในอดีต อันดูฮาร์เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในเรื่องภาชนะดินเผาที่มีรูพรุน เรียกว่าอัลการ์ราซาสหรือโบติโฆสซึ่งช่วยรักษาน้ำให้เย็นในสภาพอากาศที่ร้อนที่สุด และผลิตจากดินเหนียวสีขาวที่พบในบริเวณใกล้เคียง[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ
มีการค้นพบสิ่งประดิษฐ์จากยุคหินเก่าในพื้นที่ ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมอะเชอูเลียนแต่เป็นช่วงยุคหินใหม่ที่พื้นที่นี้มีประชากรเพิ่มมากขึ้น มีการพัฒนาการเกษตรในดินที่อุดมสมบูรณ์ และเริ่มต้นกิจกรรมการทำเหมืองในเทือกเขาเซียร์ราโมเรนา
จากการศึกษาทางโบราณคดี พบว่าชนกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้คือ ชาว โอเรตานีซึ่งเป็น ชาว ไอบีเรียผู้ก่อตั้งเมืองอิสตูร์กีซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านโลส วิลลาเรส เด อันดูฮาร์[ 3 ]
ไม่ควรระบุว่า Isturgi คือเมืองโบราณIlliturgisซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่ชื่อ Máquiz ( Mengíbar ) อย่างไรก็ตาม คำว่าiliturgitanoใช้เพื่ออธิบายถึงผู้อยู่อาศัยใน Andújar Isturgi มีการติดต่อกับผู้คนหลากหลายกลุ่ม ได้แก่ชาวTurdetani ชาวฟีนิ เชีย ชาวกรีกชาวคาร์เธจและเมืองอื่นๆ เช่นObulco ( Porcuna ) และCastulo
ในสมัยจักรวรรดิโรมัน เมืองมุนิซิปิอุม อิสเตอร์จิ ทริอัมฟาเล ( Municipium Isturgi Triumphale)เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดฮิสปาเนีย อุลเตริออร์ (Hispania Ulterior)และต่อมา คือฮิสปาเนีย เบติกา (Hispania Baetica ) และพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อ คอนเวนตัส คอร์ดูเบนซิส ( Conventus Cordubensis ) เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองเนื่องจากการผลิตดินเผาเทอร์รา ซิกิล ลาตา (Terra sigillata ) และที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำกัวดาลกีวีร์ (Guadalquivir) หลังจากจักรวรรดิโรมันล่มสลาย เมืองนี้ก็ยังคงดำรงอยู่เป็นเมือง ของชาว วิซิโกธิก (Visigothic) ในชื่อ สตูร์จิ (Sturgi ) แต่เมื่อชาว มัวร์ (Moor)รุกรานในศตวรรษที่ 8 ประชากรก็อพยพไปยังบริเวณที่เป็นเขตแดนของเมืองอันดูฮาร์ (Andújar) ในปัจจุบัน ซึ่งอาจเคยมีชุมชนชาวไอบีเรีย-โรมันตั้งอยู่แล้ว
ยุคกลาง
ในปี ค.ศ. 711 หลังจากการรบที่กัวดาเลเตภูมิภาคทั้งหมดได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอัลอันดาลุสและเมืองอันดูฮาร์เป็นที่รู้จักในชื่ออันดูยาร์ในช่วงสมัยการปกครองของ มูฮัมหมัดที่ 1 แห่งกอร์โดบา (853) เมืองนี้ได้รับการเสริมกำลังป้องกันโดย ชาว อัลโมฮัดในช่วงศตวรรษที่ 12 ในปี ค.ศ. 1225 กษัตริย์มุสลิมแห่งบาเอซาได้มอบปราสาทฮาเอนอันดูฮาร์ และมาร์โตส ให้ แก่เฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งกัสติยาแม้ว่านักวิชาการบางคนเชื่อว่าการถ่ายโอนเกิดขึ้นในเวลาที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการล้อมเมืองฮาเอนในปี ค.ศ. 1225 ไม่ประสบความสำเร็จและจึงยังคงอยู่ในมือของชาวมุสลิมในปีนั้น[ 4 ] เฟอร์ดินานด์ได้รับมอบหมายให้ดูแลป้อมปราการ และการควบคุมถูกมอบให้แก่อัลวาโร เปเรซ เด กาสโตรโดยพื้นที่ดังกล่าวถูกยึดครองโดยกองทหารจากคณะอัศวินแห่งซานติอาโกและกาลาตราวา[ 5 ] [ 6 ] Andújar กลายเป็นจุดนัดพบของกองทหารคริสเตียนและกองทัพที่ต่อสู้ทางใต้ของ Sierra Morena ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ใน Andújar, Martos และBaezaได้ละทิ้งเมืองเหล่านี้เมื่อสิ้นปี ค.ศ. 1226 [ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1227 ชาวคริสต์กลุ่มแรกได้เดินทางมาถึง Baeza, Andújar และ Martos แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะระบุว่าการตั้งถิ่นฐานใหม่ใน Andújar เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1228 ก็ตาม[ 8 ] ในปี ค.ศ. 1467 พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งกัสติยาได้ พระราชทานสถานะเมืองให้แก่ Andújar
ยุคสมัยใหม่
ในช่วงสงครามนโปเลียนเมืองนี้ถูกกองทัพฝรั่งเศสยึดครองในปี 1808 นายพลปิแอร์ ดูปงต์ เดอ เลอตองหลังจากยึดครองกอร์โดบาได้แล้ว ได้ตั้งกองบัญชาการใหญ่ที่อันดูฮาร์ จากอันดูฮาร์ ดูปงต์ได้ส่งกองทัพไปยังไบเลนซึ่งเขาพ่ายแพ้ในสมรภูมินั้นหลังจากการรบครั้งนี้ ข้อตกลงยอมจำนนได้ลงนามกันที่อันดูฮาร์ ณ พระราชวังกราเซีย เรอัล
ในปีพ.ศ. 2378 Junta de Soberanía Central de Andalucía ( Junta of Central Sovereignty of Andalusia ) แห่งแรกก่อตั้งขึ้นที่ Andújar; ถือเป็นผู้บุกเบิกขบวนการนักปกครองตนเองในแคว้นอันดาลูเซีย ในปี พ.ศ. 2416 Andújar ได้รับการประกาศให้เป็นรัฐของรัฐบาลกลาง
ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนกอง กำลัง ของพรรครีพับลิกันได้ปิดล้อมกองกำลังชาตินิยมซึ่งนำโดยกัปตันSantiago Cortés Gonzálezซึ่งได้เข้าไปลี้ภัยในมหาวิหารพระแม่แห่ง Cabeza การบุกโจมตี Santuario de Nuestra Señora de la Cabezaกินเวลานานแปดเดือน
ภูมิอากาศ
อันดูฮาร์มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Csa ) โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนจัดและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้น ตั้งอยู่ทางตะวันออกของหุบเขากัวดาลกีวีร์ฤดูหนาวจึงคล้ายคลึงกับที่พบในกอร์โดบาและหนาวกว่าในเซบียาเนื่องจากตั้งอยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน ฤดูร้อนร้อนจัด โดยอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยมักเกิน37.5 °C (100 °F)ในช่วงปี 1981-2010 [ 9 ]อันดูฮาร์ ร่วมกับเทศบาลมอนโต โร และมาร์โมเลโฮดูเหมือนจะมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยที่สูงที่สุดในยุโรปในช่วงฤดูร้อน[ 10 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองอันดูฮาร์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 15.8 (60.4) | 18.0 (64.4) | 22.0 (71.6) | 23.8 (74.8) | 28.2 (82.8) | 34.0 (93.2) | 37.8 (100.0) | 37.2 (99.0) | 32.4 (90.3) | 26.0 (78.8) | 19.9 (67.8) | 16.4 (61.5) | 26.0 (78.7) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 9.5 (49.1) | 11.2 (52.2) | 14.4 (57.9) | 16.2 (61.2) | 20.0 (68.0) | 25.0 (77.0) | 28.0 (82.4) | 27.6 (81.7) | 23.9 (75.0) | 18.7 (65.7) | 13.5 (56.3) | 10.5 (50.9) | 18.2 (64.8) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 3.1 (37.6) | 4.4 (39.9) | 6.7 (44.1) | 8.5 (47.3) | 11.7 (53.1) | 15.9 (60.6) | 18.2 (64.8) | 18.0 (64.4) | 15.3 (59.5) | 11.3 (52.3) | 7.0 (44.6) | 4.6 (40.3) | 10.4 (50.7) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 57.4 (2.26) | 50.9 (2.00) | 41.3 (1.63) | 55.2 (2.17) | 38.8 (1.53) | 12.8 (0.50) | 3.3 (0.13) | 5.6 (0.22) | 26.2 (1.03) | 63.2 (2.49) | 75.1 (2.96) | 91.8 (3.61) | 521.6 (20.53) |
| แหล่งที่มา: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก[ 11 ] | |||||||||||||
วันหยุดและประเพณีท้องถิ่น
นักบุญอุปถัมภ์ที่เป็นคริสเตียนได้แก่Virgen de la CabezaและSt. Euphrasius of Illiturgis
วันหยุดที่รู้จักกันดีที่สุดในท้องถิ่นคือเทศกาลแสวงบุญพระแม่มารีแห่งกาเบซา ซึ่งจัดขึ้นในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนเมษายน ในช่วงเทศกาลนี้ ผู้ศรัทธาจะไปเยี่ยมชมวิหารบนเนินเขากาเบซา ตำนานท้องถิ่นเล่าว่า ในคืนวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1227 คนเลี้ยงแกะจากโคโลเมราชื่อ ฮวน อลอนโซ เด ริวาส กำลังดูแลปศุสัตว์ของเพื่อนบ้านจากอาร์โฮนาเมื่อเขาเริ่มเห็นแสงประหลาดบนยอดเขา เขายังได้ยินเสียงระฆังดังไม่หยุด เขาจึงปีนขึ้นไปบนเนินเขาและพบรูปปั้นพระแม่มารีแห่งกาเบซา ที่นั่น
ในเดือนกันยายนยังมีการจัดงาน ออกร้านประจำท้องถิ่น ( feria ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเลี้ยงปศุสัตว์ แต่กิจกรรมด้านนี้ได้ลดน้อยลงไปใน近年มานี้ อย่างไรก็ตาม งานออกร้านก็ยังคงมีแผงลอยและบูธต่างๆ ที่ตั้งขึ้นเพื่อจำหน่ายวัวและปศุสัตว์อยู่
กีฬา
ทีม ฟุตบอลท้องถิ่น คือ สโมสร Club Deportivo Iliturgiซึ่งมีอายุ 80 ปีและอยู่ในดิวิชั่น 3 ของลีกฟุตบอลแห่งชาติ ส่วนฟุตซอลทีมท้องถิ่นคือAndújar Fútbol Salaซึ่งอยู่ในดิวิชั่น 1 ของประเทศ
ในเดือนกันยายน ปี 2008 มิเก ล อังเคล มาร์ติเนซ ทาฮูเอโล นักว่ายน้ำพาราลิมปิก เป็นชาวเมืองคนแรกที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิก โดยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกที่ปักกิ่งในปี 2008เขาได้รับรางวัลพาราลิมปิก 3 รางวัล ได้แก่ การแข่งขันว่ายน้ำ 100 เมตร (อันดับ 5), การแข่งขันว่ายน้ำ 50 เมตร (อันดับ 6) และการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 50 เมตร (อันดับ 5)
ย่านต่างๆ
- บาร์ริโอ มอนตาเญส
- ลอส เบเลเนส
- Polígono Puerta de Madrid (พื้นที่ชนชั้นแรงงานแบ่งออกเป็นภาค Huelva, ภาค Almería, ภาค Sevilla, ภาค Granada)
- บาร์ริโอ เด ลา ปาซ (เป็นที่รู้จักอย่างไม่เป็นทางการว่าบาร์ริโอ เด ลา ยูวีเอ )
- บาร์ริโอ ซาน บาร์โตโลเม
- จักรพรรดินี
- ลา ปาสโตรา
- ลาส วิติลลาส
- Cuadro de la Virgen
เมืองคู่แฝดและเมืองพี่น้อง
เมืองอันดูฮาร์มีเมืองคู่แฝดกับ:
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑สถาบันสถิติแห่งชาติ (13 ธันวาคม 2025). "ทะเบียนเทศบาลของสเปน ปี 2025" .
- ↑ประโยคก่อนหน้าอย่างน้อยหนึ่งประโยคมีการนำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Andújar ". Encyclopædia Britannica . Vol. 2 ( ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า2.
- ↑โป ซี.; Ruiz Parrondo, A., Historia de Andújar: Capítulo I: Andújar en la Antigüedad (Torredonjimeno: Chamocho Cantudo, MA, 2009)
- ↑ฮวน เอสลาวา กาลัน, "La campaña de 1225 y el primer cerco de Jaén por Fernando III", Boletín del Instituto de Estudios Gienneenses, Instituto de Estudios Gienneenses (1987), http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1197211
- ↑ Julio González González (บรรณาธิการ Maxtor: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Jerónimo Zurita, Las conquistas de Fernando III en Andalucía, 2006, บายาโดลิด)
- ↑ฮวน เอสลาวา กาลัน (1990), "El Castillo de la Peña de Martos y la Orden de Calatrava," Boletín del Instituto de Estudios Gienneenses (Instituto de Estudios Gienneenses, 26 กุมภาพันธ์ 2010, "...Martos pasó de este modo a ocupar el centro estratégico de las fronteras คริสเตียน่า”
- ↑กอนซาโล มาร์ติเนซ ดิแอซ, "La conquista de Andujar: su integración en la Corona de Castilla" Boletín del Instituto de Estudios Gienneenses , 2000, ไม่ใช่ 176, หน้า 628-629 (Instituto de Estudios Gienneenses, Jaén), http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1146801
- ↑ Gonzalo Martínez Díaz (2000), "La conquista de Andujar: su integración en la Corona de Castilla", Boletín del Instituto de Estudios Gienneenses , หมายเลข 1. 176 (Instituto de Estudios Gienneenses), http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1146801 , ("Es muy probable, como sugiere el Prof. Julio González González, que fuera en esta ocasión, en esta expedición del año 1228, cuando Fernando III iniciara la repoblación de Andújar y el asentamiento de los primeros vecinos castellanos de la ciudad")
- ↑ Meteorología, Agencia Estatal de. "Valores climatológicos ปกติ - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España" . www.aemet.es (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ2024-03-18 .
- ↑ลุค, คาร์ลอส ปวนเตส (2021-09-04). “¿Por qué el valle del Guadalquivir es uno de los lugares habitados más calurosos del planeta?” . elDiario.es (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ2024-03-18 .
- ↑ "ค่าปกติสำหรับอันดูจาร์" .
ลิงก์ภายนอก
- .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ 2 ( ฉบับที่ 9). 1878. หน้า 23–24 .
- (ในภาษาสเปน) ฮิสทอเรีย อันดูจาร์