อ่าน 33 นาที
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัด
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัดหรือจักรวรรดิอัลโมฮัดเป็น จักรวรรดิ ในแอฟริกาเหนือที่ปกครองโดย ราชวงศ์มุสลิม เบอร์เบอร์ในช่วงศตวรรษที่ 12 และ 13 ซึ่งดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1121-1269...
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัด
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัด | |
|---|---|
| 1121–1269 | |
| สถานะ | รัฐเคาะลีฟะฮ์ |
| เมืองหลวง | |
| ภาษาทางการ | ภาษาอาหรับ[ 4 ] |
| ภาษาทั่วไป | ภาษาอาหรับ ภาษาโมซาราบิกภาษาเบอร์เบอร์ |
| ศาสนา | หลักความเชื่อ : อัชอารี[ 6 ] |
| ประชาชาติ | อัลโมฮัด |
| มาห์ดี | |
• 1121–1130 | อิบนู ตูมาร์ต |
| กาหลิฟ | |
• 1130–1163 (ครั้งแรก) | อับดุลมุอ์มิน |
• 1266–1269 (ครั้งสุดท้าย) | อิดริส อัล-วาธิก |
| ประวัติศาสตร์ | |
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1121 |
• ราชวงศ์อัลโมราวิดถูกโค่นล้ม | 1147 |
| 1212 | |
• การปกครองแบบมารินิด | 1248 |
• ยุบเลิกแล้ว | 1269 |
| พื้นที่ | |
| ประมาณ 1150 (ค่าประมาณสูงสุดของพื้นที่สูงสุด) [ 7 ] | 2,300,000 ตารางกิโลเมตร( 890,000 ตารางไมล์) |
| ประมาณ 1200 (ค่าประมาณต่ำสุดของพื้นที่สูงสุด) [ 8 ] [ 9 ] | 2,000,000 ตารางกิโลเมตร( 770,000 ตารางไมล์) |
| สกุลเงิน | ดีนาร์[ 10 ] |
| ประวัติศาสตร์ของอัล-มัฆริบ |
|---|
| ยุคอิสลามตอนต้น( ประมาณ ค.ศ. 647 – ประมาณ ค.ศ. 909 ) |
| ราชวงศ์จักรวรรดิ( ประมาณ ค.ศ. 909 – ประมาณ ค.ศ. 1269 ) |
| รัฐสุลต่านประจำภูมิภาค( ประมาณ ค.ศ. 1229 – ประมาณ ค.ศ. 1574 ) |
| ยุคออตโตมันและชาริฟ( ประมาณ ค.ศ. 1515 – ประมาณ ค.ศ. 1830 ) |
| ยุคสมัยใหม่(ค.ศ. 1830 – ปัจจุบัน) |
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัด[ a ]หรือจักรวรรดิอัลโมฮัดเป็น จักรวรรดิ ในแอฟริกาเหนือที่ปกครองโดย ราชวงศ์มุสลิม เบอร์เบอร์ในช่วงศตวรรษที่ 12 และ 13 ซึ่งดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1121-1269 ในช่วงรุ่งเรืองที่สุด จักรวรรดินี้ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของมาเกร็บและคาบสมุทรไอบีเรีย ( อัลอันดาลุส ) [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
ขบวนการอั ลโมฮัดก่อตั้งโดยอิบนู ตูมาร์ทในหมู่ชนเผ่าเบอร์เบอร์มาสมูดาแต่รัฐกาหลิบอัลโมฮัดและราชวงศ์ผู้ปกครอง ซึ่งรู้จักกันในชื่อราชวงศ์มุอ์มินิด [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ก่อตั้งขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของเขาโดยอับดุลมุอ์มิน [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ประมาณปี 1121 อิบนู ตูมาร์ทได้รับการยอมรับจากผู้ติดตามของเขาว่าเป็นมะห์ดีและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ได้ตั้งฐานที่มั่นที่ทินเมลในเทือกเขาแอตลาส [ 23 ] ภาย ใต้การปกครอง ของอับดุลมุอ์มิน (ครองราชย์ 1130–1163) พวกเขาประสบความสำเร็จในการโค่นล้มราชวงศ์อัลโมราวิดที่ปกครองมาเกร็บตะวันตกในปี 1147 เมื่อเขาพิชิตมาราเกชและประกาศตนเองเป็นกาหลิบจากนั้นพวกเขาก็ขยายอำนาจไปทั่วมาเกร็บภายในปี 1159 อัลอันดาลุสก็ตามมา และไอบีเรีย ที่เป็นมุสลิมทั้งหมด ก็อยู่ภายใต้การปกครองของอัลโมฮัดภายในปี 1172 [ 24 ]
จุดเปลี่ยนสำคัญในอิทธิพลของพวกเขาในคาบสมุทรไอบีเรียเกิดขึ้นในปี 1212 เมื่อกาหลิบอัลโมฮัด มูฮัมหมัด อัล-นาซีร์ (1199–1214) พ่ายแพ้ในยุทธการลาส นาวัส เด โตโลซาในเทือกเขาเซียร์รา โมเรนาโดยพันธมิตรของกองกำลังคริสเตียนจากกัสตีลยาอารากอนและนาวาร์ดินแดนส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ของอัล-อันดาลุสสูญเสียไปในทศวรรษต่อมา โดยเมืองกอร์โดบาและเซบียาตกอยู่ภายใต้การปกครองของคริสเตียนในปี 1236 และ 1248 ตามลำดับ
ราชวงศ์อัลโมฮัดปกครองแอฟริกาต่อไปจนกระทั่งการสูญเสียดินแดนทีละน้อยจากการก่อกบฏของชนเผ่าและเขตต่างๆ ทำให้ศัตรูที่ทรงอำนาจที่สุดของพวกเขาคือราชวงศ์มารินิดส์ ผงาดขึ้น ในปี 1215 ตัวแทนคนสุดท้ายของราชวงศ์คืออิดริส อัล-วาธิกถูกลดอำนาจเหลือเพียงเมืองมาราเกช ซึ่งเขาถูกทาสสังหารในปี 1269 ราชวงศ์มารินิดส์ยึดครองมาราเกชได้สำเร็จ เป็นการสิ้นสุดการปกครองของราชวงศ์อัลโมฮัดในมาเกร็บตะวันตก
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิด
ขบวนการอัลโมฮัดมีต้นกำเนิดมาจากอิบนุ ตูมาร์ทสมาชิกของมาสมูดา สมาพันธ์ชนเผ่า อะ มาซิห์ แห่ง เทือกเขาแอตลาสทางตอนใต้ของโมร็อกโก ในขณะนั้น โมร็อกโก มอริเตเนีย แอลจีเรียตะวันตก และบางส่วนของสเปนและโปรตุเกส ( อัลอันดาลุส ) อยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์ อัลโมราวิด ราชวงศ์ เบอร์ เบอร์ ซานฮาจาในช่วงต้นชีวิต อิบนุ ตูมาร์ทได้เดินทางไปสเปนเพื่อศึกษาต่อ และต่อมาได้ไปที่แบกแดด เพื่อศึกษา ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ในแบกแดด อิบนุ ตูมาร์ทได้เข้าร่วมกับสำนักศาสนศาสตร์ของอัล-อัชอารีและได้รับอิทธิพลจากอาจารย์อัล-กาซาลีในไม่ช้าเขาก็ได้พัฒนาระบบของตนเองโดยผสมผสานหลักคำสอนของอาจารย์หลายท่าน หลักการสำคัญของอิบนุ ตูมาร์ทคือเอกเทวนิยมอย่างเคร่งครัด ( เตาฮีด ) ซึ่งปฏิเสธการดำรงอยู่ที่เป็นอิสระของคุณลักษณะต่างๆ ของพระเจ้าว่าไม่สอดคล้องกับความเป็นเอกภาพของพระองค์ และดังนั้นจึงเป็นแนวคิดพหุเทวนิยม อิบนุ ตูมาร์ท เป็นตัวแทนของการต่อต้านสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นลัทธิที่มองพระเจ้าในลักษณะของมนุษย์ในหลักคำสอนดั้งเดิมของศาสนาอิสลาม ผู้ติดตามของเขาจึงเป็นที่รู้จักในนาม อัล-มุวะฮ์ฮิดูน ("อัลมุฮัด") ซึ่งหมายถึงผู้ที่ยืนยันถึงความเป็นเอกภาพของพระเจ้า
หลังจากกลับมายังมาเกร็บราวค.ศ. 1117 อิบนู ตูมาร์ใช้เวลาช่วงหนึ่งในเมืองต่างๆของอิฟรีเกียเพื่อเทศนาและปลุกระดม โดยนำการโจมตีอย่างรุนแรงต่อร้านขายเหล้าและสถานที่อื่นๆ ที่แสดงถึงความหย่อนยาน เขาตำหนิราชวงศ์อัลโมราวิดที่ปกครองอยู่ว่าเป็นต้นเหตุของความหย่อนยาน โดยกล่าวหาว่าพวกเขาล้าหลังและไม่เคารพศาสนา เขายังต่อต้านการสนับสนุน สำนักนิติศาสตร์ มาลิกีของพวกเขา ซึ่งใช้ฉันทามติ ( อิจมา ) และแหล่งข้อมูลอื่นๆ นอกเหนือจากอัลกุรอานและซุนนะห์ ในการให้เหตุผล ซึ่งเป็นสิ่งที่ขัดแย้งกับ หลักนิติศาสตร์ซาฮีร์ที่เคร่งครัดกว่าซึ่งอิบนู ตูมาร์ชื่นชอบ การกระทำและการเทศนาที่ดุเดือดของเขาทำให้ทางการที่เบื่อหน่ายต้องย้ายเขาจากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง หลังจากถูกขับไล่ออกจากเบจายาอิบนู ตูมาร์ได้ตั้งค่ายพักแรมในเมลลาลา ซึ่งอยู่ชานเมือง และที่นั่นเขาได้พบกับลูกศิษย์กลุ่มแรก โดยเฉพาะอัล-บาชีร์ (ผู้ที่จะกลายเป็นนักวางแผนกลยุทธ์หลักของเขา) และอับดุลมุอ์มิน (ชาวเบอร์เบอร์เผ่าเซนาตาแห่งคุมิยา ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา)
ในปี ค.ศ. 1120 อิบนุ ตูมาร์ตและกลุ่มผู้ติดตามจำนวนเล็กน้อยของเขาได้เดินทางไปยังโมร็อกโก โดยแวะพักที่ เฟซก่อนซึ่งเขาได้โต้วาทีกับนักวิชาการมาลิกีของเมืองนั้นเป็นเวลาสั้นๆ เขายังถึงขั้นทำร้ายน้องสาว[ 25 ]ของเอมีร์อัลโมราวิดอาลี อิบนุ ยูซุฟบนถนนในเฟซ เพราะเธอเดินโดยไม่คลุมหน้าตามแบบฉบับของสตรีชาวเบอร์เบอร์ หลังจากถูกขับไล่ออกจากเฟซ เขาได้ไปที่มาร์ราเกชซึ่งเขาได้ตามหาเอมีร์อัลโมราวิด อาลี อิบนุ ยูซุฟ จนพบที่มัสยิดแห่งหนึ่ง และท้าทายเอมีร์และนักวิชาการชั้นนำของพื้นที่นั้นให้โต้วาทีทางหลักคำสอน หลังจากการโต้วาที นักวิชาการสรุปว่าทัศนะของอิบนุ ตูมาร์ตเป็นการดูหมิ่นศาสนาและชายผู้นี้เป็นอันตราย และเรียกร้องให้ประหารชีวิตหรือจำคุกเขา แต่เอมีร์ตัดสินใจเพียงแค่ขับไล่เขาออกจากเมือง

อิบนู ตูมาร์ต ลี้ภัยไปอยู่กับชนเผ่าของตนเอง คือชาวฮาร์ฆา ในหมู่บ้านอิกิลิซ (สถานที่ตั้งที่แน่นอนไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด) ใน หุบเขา ซูสเขาหลบไปอยู่ในถ้ำใกล้เคียง และใช้ชีวิตอย่างสมถะ ออกมาเฉพาะเพื่อเทศนาเกี่ยวกับการปฏิรูปแบบเคร่งครัด ซึ่งดึงดูดผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุด ช่วงปลายเดือนรอมฎอนในปลายปี 1121 หลังจากเทศนาอย่างซาบซึ้งใจ โดยทบทวนความล้มเหลวในการโน้มน้าวให้ชาวอัลโมราวิดปฏิรูปด้วยเหตุผล อิบนู ตูมาร์ต 'เปิดเผย' ตนเองว่าเป็นมะห์ดี ที่แท้จริง ผู้พิพากษาและผู้บัญญัติกฎหมายที่ได้รับการชี้นำจากพระเจ้า และได้รับการยอมรับเช่นนั้นจากผู้ฟัง นี่เป็นการประกาศสงครามต่อรัฐอัลโมราวิดอย่างแท้จริง
ตามคำแนะนำของโอมาร์ ฮินทาติหัวหน้าเผ่าฮินทาตา ผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นผู้ติดตามของเขา อิบนู ตูมาร์จึงละทิ้งถ้ำของเขาในปี ค.ศ. 1122 และขึ้นไปบนเทือกเขาแอตลาสสูงเพื่อจัดตั้งขบวนการอัลโมฮัดใน หมู่ชนเผ่า มาสมูดาบน ที่สูง นอกจากเผ่าของเขาเองคือเผ่าฮาร์กาแล้ว อิบนู ตูมาร์ยังได้รับการสนับสนุนจากเผ่ากันฟิซา เผ่ากาดมิว่า เผ่าฮินทาตา เผ่าฮัสคุระ และเผ่าฮาซราจา ให้เข้าร่วมกับฝ่ายอัลโมฮัด ในช่วงประมาณปี ค.ศ. 1124 อิบนู ตูมาร์ได้ตั้งฐานที่มั่นที่ทินเมลซึ่งเป็นตำแหน่งที่ป้องกันได้ดีในหุบเขาเอ็นฟิสในเทือกเขาแอตลาสสูง[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ทินเมลจะทำหน้าที่เป็นทั้งศูนย์กลางทางจิตวิญญาณและกองบัญชาการทางทหารของขบวนการอัลโมฮัด มันกลายเป็นดาร์ อัล-ฮิจเราะห์ (โดยประมาณคือ 'สถานที่หลบภัย') ของพวกเขา ซึ่งเลียนแบบเรื่องราวการฮิจเราะห์ (การเดินทาง) ของมูฮัมหมัดไปยังมะดีนะฮ์ในศตวรรษที่ 7 [ 27 ] [ 28 ]
ในช่วงแปดปีแรก การกบฏของอัลโมฮัดจำกัดอยู่เพียงสงครามกองโจรตามยอดเขาและหุบเขาของเทือกเขาแอตลาสสูง ความเสียหายหลักของพวกเขาคือการทำให้ถนนและช่องเขาทางใต้ของมาราเกชไม่ปลอดภัย (หรือผ่านไม่ได้เลย) ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อเส้นทางไปยังซิจิลมา สซาที่สำคัญยิ่ง ซึ่งเป็นประตูสู่การค้าข้ามทะเลทรายซา ฮารา เนื่องจากไม่สามารถส่งกำลังคนผ่านช่องเขาแคบๆ เพื่อขับไล่กบฏอัลโมฮัดออกจากจุดแข็งบนภูเขาที่ป้องกันได้ง่าย ทางการอัลโมราวิดจึงยอมรับที่จะสร้างป้อมปราการเพื่อกักขังพวกเขาไว้ที่นั่น (ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือป้อมปราการทัสกีมุตที่ปกป้องทางเข้าสู่อักห์มัตซึ่งถูกอัลโมฮัดพิชิตในปี 1132) [ 29 ]ในขณะเดียวกันก็สำรวจเส้นทางอื่นผ่านช่องเขาทางตะวันออกมากขึ้น
อิบนุ ตูมาร์ท ได้จัดตั้งกลุ่มอัลโมฮัดขึ้นในรูปแบบของชุมชน โดยมีโครงสร้างที่ละเอียดถี่ถ้วน หัวใจหลักคืออะฮ์ลุลดาร์ ("บ้านของมะฮ์ดี") ซึ่งประกอบด้วยครอบครัวของอิบนุ ตูมาร์ท เสริมด้วยสภาอีกสองแห่ง คือสภาชั้นในสิบคนซึ่งเป็นสภาส่วนพระองค์ของมะฮ์ดี ประกอบด้วยสหายที่ใกล้ชิดที่สุดของท่าน และสภาที่ปรึกษาห้าสิบคน ประกอบด้วยชีคชั้น นำ ของเผ่ามาสมูดา นักเทศน์และมิชชันนารีรุ่นแรกๆ ( ฏอลาบาและฮุฟฟาซ ) ก็มีตัวแทนของตนเช่นกัน ในด้านการทหาร มีลำดับชั้นของหน่วยที่เข้มงวด โดยเผ่าฮาร์ฆามาเป็นอันดับแรก (แม้ว่าจะไม่ใช่เผ่าตามชาติพันธุ์อย่างเคร่งครัด เพราะรวมถึงสมาชิกเผ่า "กิตติมศักดิ์" หรือ "รับเป็นบุตรบุญธรรม" จากชาติพันธุ์อื่นๆ มากมาย เช่น อับดุลมุอ์มินเอง) ตามมาด้วยชาวทินเมล จากนั้นก็เป็นชนเผ่ามาสมูดาอื่นๆ ตามลำดับ และปิดท้ายด้วยนักรบผิวดำ หรือʻabīdแต่ละหน่วยมีลำดับชั้นภายในที่เข้มงวด นำโดยmohtasibและแบ่งออกเป็นสองฝ่าย: ฝ่ายหนึ่งสำหรับผู้ที่เข้าร่วมในยุคแรก อีกฝ่ายหนึ่งสำหรับผู้ที่เข้าร่วมในยุคหลัง โดยแต่ละฝ่ายนำโดยmizwar (หรือamzwaru ) จากนั้นก็เป็นsakkakin (เหรัญญิก) ซึ่งก็คือผู้ผลิตเหรียญกษาปณ์ ผู้เก็บภาษี และผู้ดูแลการเงิน ต่อมาก็เป็นกองทัพประจำการ ( jund ) จากนั้นก็เป็นหน่วยศาสนา ได้แก่muezzins , hafidhและhizbตามด้วยพลธนู ทหารเกณฑ์ และทาส[ 30 ]อัล-บาชีร์ เพื่อนสนิทและหัวหน้านักวางแผนของอิบนุ ตูมาร์ต รับบทบาทเป็น " ผู้ตรวจการทางการเมือง " บังคับใช้ระเบียบวินัยทางศาสนาในหมู่ชาวเผ่ามาสมูดา ซึ่งมักจะใช้กำลังอย่างรุนแรง
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1130 ชาวอัลโมฮัดได้ลงมาจากภูเขาเพื่อทำการโจมตีครั้งใหญ่ครั้งแรกในที่ราบต่ำ ซึ่งเป็นความหายนะสำหรับฝ่ายตรงข้าม ชาวอัลโมฮัดกวาดล้างกองทัพอัลโมราวิดที่ออกมาเผชิญหน้ากับพวกเขาก่อนถึงอักห์มัต จากนั้นก็ไล่ตามกองกำลังที่เหลือไปจนถึงมาราเกช พวกเขาปิดล้อมมาราเกชเป็นเวลาสี่สิบวัน จนกระทั่งในเดือนเมษายน (หรือพฤษภาคม) ค.ศ. 1130 ชาวอัลโมราวิดก็ยกพลขึ้นบกและบดขยี้ชาวอัลโมฮัดในการรบที่นองเลือดที่อัล-บูฮัยรา (ตั้งชื่อตามสวนขนาดใหญ่ทางตะวันออกของเมือง) ชาวอัลโมฮัดพ่ายแพ้อย่างราบคาบด้วยความสูญเสียอย่างใหญ่หลวง ผู้นำครึ่งหนึ่งถูกสังหารในการรบ และผู้รอดชีวิตก็แทบจะหนีกลับไปยังภูเขาไม่ได้[ 31 ]
รัฐกาลิฟาและการขยายอำนาจ

อิบนู ตูมาร์ตเสียชีวิตไม่นานหลังจากนั้น ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1130 การที่ขบวนการอัลโมฮัดไม่ล่มสลายในทันทีหลังจากความพ่ายแพ้อย่างยับเยินและการเสียชีวิตของมะห์ดีผู้ทรงเสน่ห์นั้น น่าจะเป็นเพราะความสามารถของอับดุลมุอ์มินผู้ สืบทอดตำแหน่งของเขา [ 32 ]การเสียชีวิตของอิบนู ตูมาร์ตถูกเก็บเป็นความลับเป็นเวลาสามปี ซึ่งนักบันทึกเหตุการณ์ของอัลโมฮัดบรรยายว่าเป็นghaybaหรือ "การซ่อนเร้น" ช่วงเวลานี้น่าจะทำให้อับดุลมุอ์มินมีเวลาในการรักษาตำแหน่งของตนในฐานะผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำทางการเมืองของขบวนการ[ 32 ]แม้ว่าจะเป็นชาวเบอร์เบอร์เซนาตาจากทากรา (แอลจีเรีย) [ 33 ]และเป็นคนต่างชาติในหมู่ชาวมาสมูดาทางตอนใต้ของโมร็อกโก อับดุลมุอ์มินก็สามารถกำจัดคู่แข่งหลักของเขาและนำชนเผ่าที่ลังเลกลับมารวมกลุ่มได้ สามปีหลังจากที่อิบนู ตูมาร์ตเสียชีวิต เขาได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการให้เป็น "กาลิฟ" [ 34 ]
หลังปี 1133 อับดุลมุอ์มินได้ขยายอำนาจการปกครองของอัลโมฮัดไปทั่วมาเกร็บอย่างรวดเร็ว ในขณะที่อัลโมราวิดที่กำลังต่อสู้ยังคงรักษาเมืองหลวงของตนไว้ที่มาราเกช[ 35 ]ชนเผ่าอื่นๆ อีกหลายเผ่าได้เข้าร่วมกับอัลโมฮัดหรืออัลโมราวิดในขณะที่สงครามระหว่างพวกเขายังคงดำเนินต่อไป[ 36 ]ในช่วงแรก การปฏิบัติการของอัลโมฮัดจำกัดอยู่เฉพาะในเทือกเขาแอตลาส ในปี 1139 พวกเขาได้ขยายไปยัง เทือกเขา ริฟทางเหนือ[ 35 ]หนึ่งในฐานที่มั่นแรกๆ ของพวกเขาที่อยู่นอกเทือกเขาคือเมืองทาซา [ 37 ]ซึ่งอับดุลมุอ์มินได้ก่อตั้งป้อมปราการ ( ริบัต ) และมัสยิดใหญ่ ขึ้นราว ปี 1142 [ 38 ]
ผู้ปกครองอัลโมราวิด อาลี อิบนุ ยูซุฟ เสียชีวิตในปี 1143 และบุตรชายของเขาทาชฟิน อิบนุ อาลีขึ้นครองราชย์ต่อ สถานการณ์พลิกผันไปในทางที่ดีขึ้นสำหรับอัลโมฮัดตั้งแต่ปี 1144 เป็นต้นไป เมื่อชนเผ่าเซนาตาในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือแอลจีเรียตะวันตก เข้าร่วมกับค่ายอัลโมฮัด พร้อมกับผู้นำบางส่วนของชนเผ่ามาซูฟา ที่เคยอยู่ฝ่ายอัลโมราวิดมาก่อน [ 36 ]ทำให้พวกเขาสามารถเอาชนะทาชฟินได้อย่างเด็ดขาดและยึดเมืองเทลเมน ได้ ในปี 1144 ทาชฟินหนีไปยังเมืองโอรานซึ่งอัลโมฮัดได้โจมตีและยึดครอง และเขาเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 1145 ขณะพยายามหลบหนี[ 39 ] [ 36 ] [ 34 ]อัลโมฮัดไล่ตามกองทัพอัลโมราวิดที่พ่ายแพ้ไปทางตะวันตกถึงเมืองเฟซ ซึ่งพวกเขายึดครองได้ในปี 1146 หลังจากการปิดล้อมนานเก้าเดือน[ 36 ] [ 39 ]ในที่สุดพวกเขาก็ยึดเมืองมาราเกชได้ในปี พ.ศ. 2380 หลังจากปิดล้อมนาน 11 เดือน ผู้ปกครองอัลโมราวิดคนสุดท้ายอิสฮาก อิบนุ อาลีถูกสังหาร[ 39 ]
ในปี ค.ศ. 1151 อับดุลมุอ์มินได้เริ่มการรุกรานไปทางตะวันออก ซึ่งอาจได้รับแรงกระตุ้นจากการพิชิตของชาวนอร์มันตามแนวชายฝั่งของอิฟรีคียา เนื่องจากการต่อสู้กับผู้รุกรานชาวคริสต์ที่นี่ทำให้เขามีข้ออ้างในการพิชิตส่วนที่เหลือของภูมิภาค ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1152 เขาได้ยึดเบจายาเมืองหลวงของราชวงศ์ฮัมมัดิดผู้ปกครองฮัมมัดิดคนสุดท้ายยาห์ยา อิบนุ อับดุลอาซีซ ได้หลบหนีทางทะเล[ 40 ]ชนเผ่าอาหรับในภูมิภาคบานู ฮิลาลและบานู สุลัยม์ได้ตอบโต้การรุกคืบของอัลโมฮัดโดยการรวบรวมกองทัพต่อต้านพวกเขา อัลโมฮัดได้เอาชนะพวกเขาในการรบที่เซติฟในเดือนเมษายน ค.ศ. 1153 [ 41 ] [ 42 ]ถึงกระนั้น อับดุลมุอ์มินก็ยังเห็นคุณค่าในความสามารถทางการทหารของพวกเขา เขาชักชวนพวกเขาด้วยวิธีการต่างๆ รวมถึงการจับบางครอบครัวเป็นตัวประกันไปยังมาราเกช และการกระทำที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่มากกว่า เช่น การเสนอสิ่งจูงใจด้านวัตถุและที่ดิน เพื่อให้พวกเขาย้ายไปยังโมร็อกโกในปัจจุบันและเข้าร่วมกองทัพอัลโมฮัด[ 43 ] [ 41 ]การย้ายเหล่านี้ยังส่งผลให้การทำให้โมร็อกโกในอนาคตกลายเป็นอาหรับมากขึ้นด้วย[ 44 ] [ 45 ]พวกเขาตั้งถิ่นฐานใน ที่ราบ แอตแลนติกของโมร็อกโกโดยเฉพาะ ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกอัลโมฮัดทำให้ประชากรลดลง[ 45 ]หากไม่มีการเกณฑ์ชาวอาหรับและการตั้งถิ่นฐานใหม่ในที่ราบแอตแลนติกของอัลโมฮัด โมร็อกโกคงหลีกเลี่ยงการทำให้ชนบทกลาย เป็นอาหรับ ที่มาพร้อมกับการอพยพของชาวฮิลาลีเข้าสู่มาเกร็บได้[ 46 ]การตั้งถิ่นฐานนี้เพิ่มความซับซ้อนทางชาติพันธุ์ให้กับมาเกร็บ และชาวอาหรับกลายเป็นกองกำลังที่ทรงอำนาจที่สุดในที่ราบโมร็อกโกเมื่อกองทัพอัลโมฮัดเสื่อมอำนาจลง[ 45 ]ชาวเบอร์เบอร์ที่เคยอาศัยอยู่ในที่ราบเหล่านี้ถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมอาหรับหรือถูกขับไล่ไปยังภูเขาใกล้เคียง[ 47 ] [ 48 ]นอกจากนี้ยังมีการแต่งงานข้ามเผ่าระหว่างชาวอาหรับและชาวเบอร์เบอร์จำนวนมาก ซึ่งนำไปสู่การแพร่กระจายของภาษาอาหรับและการปรับโครงสร้างของเผ่า[ 49 ]ปัจจุบันที่ราบเหล่านี้มีผู้คนอาศัยอยู่ซึ่งเป็นลูกหลานของชนเผ่าอาหรับเหล่านี้ที่รู้จักกันในชื่อʕroubiya [ 50 ]ซึ่งเป็นชื่อที่แปลว่า "ชาวเบดูอิน" [ 51 ]
อับดุลมุอ์มินใช้เวลาในช่วงกลางทศวรรษ 1150 ในการจัดระเบียบรัฐอัลโมฮัดและจัดเตรียมให้มีการสืบทอดอำนาจผ่านทางสายตระกูลของเขา[ 41 ] [ 52 ]ในปี 1154 เขาประกาศให้มูฮัมหมัดบุตรชายของเขาเป็นทายาท[ 41 ] [ 52 ]เพื่อลดทอนอำนาจของมาสมูดา เขาจึงพึ่งพาเผ่าดั้งเดิมของเขาคือเผ่าคูมิยาส (จากมาเกร็บตอนกลาง) ซึ่งเขารวมเข้ากับโครงสร้างอำนาจของอัลโมฮัดและเกณฑ์ทหารจากเผ่านี้ประมาณ 40,000 คน[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]ต่อมาพวกเขากลายเป็นองครักษ์ของกาหลิบและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา[ 57 ]นอกจากนี้ อับดุลมุอ์มินยังพึ่งพาชาวอาหรับ ตระกูลฮิลาเลียนผู้ยิ่งใหญ่ที่เขาเนรเทศไปยังโมร็อกโก เพื่อลดทอนอิทธิพลของชีคมาสมูดาลงอีกด้วย[ 58 ]ชาวอาหรับเหล่านี้ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงของอัลโมฮัดจนถึงขั้นที่พวกเขากลายเป็นหุ้นส่วนในการให้สัตยาบัน แก่ กาหลิบองค์ใหม่[ 59 ]และก่อตั้งกองกำลังที่สำคัญที่สุดในกองทัพอัลโมฮัดในอิฟรีกียาอัลอันดาลุส และจังหวัดต่างๆ[ 60 ]
เมื่อบุตรชายของเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง อับดุลมุอ์มินจึงแต่งตั้งบุตรคนอื่นๆ ของเขาให้เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดต่างๆ ของกาหลิบ[ 61 ]บุตรชายและลูกหลานของเขากลายเป็นที่รู้จักในนามซัยยิด ("ขุนนาง") [ 53 ] [ 62 ]เพื่อเอาใจชนชั้นสูงมาสมูดาแบบดั้งเดิม เขาได้แต่งตั้งพวกเขาบางส่วน พร้อมด้วยบุตรชายและลูกหลานของพวกเขา ให้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา ผู้แทน และผู้บัญชาการที่สำคัญภายใต้ซัยยิด พวกเขากลายเป็นที่รู้จักในนามอับนาอ์ อัลมุวะฮ์ฮิดูนหรือ "บุตรแห่งอัลมุฮัด" [ 63 ]อับดุลมุอ์มินยังได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างของอัลมุฮัดที่อิบนุ ตูมาร์ตได้จัดตั้งขึ้น โดยทำให้ฮุฟัซหรือผู้ท่องจำอัลกุรอานกลายเป็นโรงเรียนฝึกอบรมของชนชั้นสูงอัลมุฮัด พวกเขาไม่ได้ถูกเรียกว่า "ผู้ท่องจำ" อีกต่อไป แต่ถูกเรียกว่า "ผู้พิทักษ์" ที่เรียนรู้การขี่ม้า ว่ายน้ำ ยิงธนู และได้รับการศึกษาทั่วไปที่มีมาตรฐานสูง[ 64 ]
อับดุลมุอ์มินจึงเปลี่ยนอัลโมฮัดจากขบวนการมาสมูดาที่เป็นชนชั้นสูงไปเป็นรัฐมุอ์มินิดที่เป็นราชวงศ์[ 64 ] [ 65 ]แม้ว่าชนชั้นสูงของอัลโมฮัดส่วนใหญ่จะยอมรับการรวมอำนาจใหม่นี้ แต่ก็ยังก่อให้เกิดการลุกฮือโดยพี่น้องต่างมารดาของอิบนุ ตูมาร์ตสองคน คือ อับดุลอะซีซและอีซา ไม่นานหลังจากที่อับดุลมุอ์มินประกาศผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา ในช่วงปี 1154–1155 พวกเขาก่อกบฏในเฟซแล้วเดินทัพไปยังมาราเกช ซึ่งพวกเขาได้สังหารผู้ว่าการเมือง อับดุลมุอ์มินซึ่งอยู่ในซาเลได้กลับไปยังเมืองนั้น ปราบปรามพวกกบฏ และสั่งประหารชีวิตทุกคนที่เกี่ยวข้อง[ 66 ] [ 41 ]
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1159 อับดุลมุอ์มินนำทัพไปรบทางตะวันออกอีกครั้ง เขายึดตูนิส ได้ ด้วยกำลังเมื่อผู้นำท้องถิ่นของบานู คูราซานปฏิเสธที่จะยอมจำนน[ 67 ] ไม่นานหลังจากนั้น มะห์เดียก็ถูกล้อมและยอมจำนนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1160 ชาวนอร์มันที่นั่นเจรจาถอนตัวและได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังซิซิลีตริโปลีซึ่งก่อกบฏต่อชาวนอร์มันเมื่อสองปีก่อน ยอมรับอำนาจของอัลโมฮัดในทันทีหลังจากนั้น[ 41 ]
ในช่วงทศวรรษ 1170 และ 1180 อำนาจของอัลโมฮัดในมาเกร็บตะวันออกถูกท้าทายโดยบานู กานิยาห์และคารากุชผู้บัญชาการของอัยยูบิด ในที่สุด ยาคูบ อัล-มันซูร์ก็เอาชนะทั้งสองฝ่ายและยึดอิฟรีคียาคืนได้ในปี 1187–1188 [ 68 ]ในปี 1189–1190 สุลต่านอัยยูบิด ซาลาห์ อัด-ดิน (ซาลาดิน)ขอความช่วยเหลือจากกองทัพเรืออัลโมฮัดเพื่อต่อสู้กับพวกครูเซเดอร์ ซึ่งอัล-มันซูร์ปฏิเสธ[ 69 ]
การขยายอำนาจเข้าสู่แคว้นอัลอันดาลุส

อัลอันดาลุสมีชะตากรรมเช่นเดียวกับแอฟริกาเหนือ ระหว่างปี 1146 ถึง 1173 ชาวอัลโมฮัดค่อยๆ ยึดครองอาณาจักรมุสลิมในคาบสมุทรไอบีเรียจากชาวอัลโมราวิด ชาวอัลโมฮัดย้ายเมืองหลวงของคาบสมุทรไอบีเรียของชาวมุสลิมจากกอร์โดบาไปยังเซบียาพวกเขาสร้างมัสยิดขนาดใหญ่ที่นั่น หอคอยของ มัสยิดที่ชื่อว่า กิรัลดาถูกสร้างขึ้นในปี 1184 [ 70 ]ชาวอัลโมฮัดยังสร้างพระราชวังที่เรียกว่า อัล-มูวารัก บนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพระราชวังอัลกาซาร์แห่งเซบียา
ผู้สืบทอดตำแหน่งของอับดุลมูมิน คืออบู ยาคูบ ยูซุฟ (ยูซุฟที่ 1 ครองราชย์ ค.ศ. 1163–1184) และอบู ยูซุฟ ยาคูบ อัล-มันซูร์ (ยาคูบที่ 1 ครองราชย์ ค.ศ. 1184–1199) ทั้งสองเป็นบุคคลที่มีความสามารถ ในช่วงแรก รัฐบาลของพวกเขาส่งผลให้ชาวยิวและชาวคริสต์จำนวนมากต้องลี้ภัยไปยังรัฐคริสต์ที่กำลังเติบโตของโปรตุเกส คาสตีล และอารากอนในที่สุดพวกเขาก็มีความคลั่งไคล้น้อยลงกว่าพวกอัลโมราวิด และยาคูบ อัล-มันซูร์ เป็นบุคคลที่มีความสามารถสูง สามารถเขียน ภาษา อาหรับ ได้ดี และให้การคุ้มครองนักปรัชญาอาเวโรเอสในปี ค.ศ. 1190–1191 เขาได้ทำการรบในโปรตุเกสตอนใต้และยึดดินแดนที่เสียไปในปี ค.ศ. 1189 คืนมาได้ เขาได้รับตำแหน่ง " อัล-มันซูร์ " ("ผู้มีชัย") จากชัยชนะเหนืออัลฟอนโซที่ 8 แห่งคาสตีลในยุทธการที่อาลาร์คอส (ค.ศ. 1195)
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยของยูซุฟที่ 2ชาวอัลโมฮัดได้ปกครองผู้ร่วมศาสนาเดียวกันในไอบีเรียและแอฟริกาเหนือตอนกลางผ่านทางผู้แทน โดยดินแดนนอกโมร็อกโกถือเป็นจังหวัด เมื่อเหล่าเอมีร์ของอัลโมฮัดข้ามช่องแคบมา ก็เพื่อนำทัพไปทำญิฮาดต่อต้านชาวคริสต์แล้วจึงกลับไปยังโมร็อกโก[ 71 ]
ถือครองมาหลายปี

ในปี ค.ศ. 1212 กาหลิบอัลโมฮัดมูฮัมหมัด อัล-นาซีร์ (ค.ศ. 1199–1214) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากอัล-มันซูร์ หลังจากประสบความสำเร็จในการรุกคืบไปทางเหนือในช่วงแรก ก็พ่ายแพ้ต่อพันธมิตรของกษัตริย์คริสเตียนสามพระองค์แห่งกัสตีลยาอารากอนและนาวาร์ในยุทธการที่ลาส นาวัส เด โตโลซาในเทือกเขาเซียร์รา โมเรนายุทธการครั้งนี้หยุดยั้งการรุกคืบของอัลโมฮัดได้ แต่กองกำลังคริสเตียนยังคงขาดระเบียบวินัยเกินกว่าจะได้รับประโยชน์จากชัยชนะในทันที
ก่อนที่อัล-นาซีร์จะสิ้นพระชนม์ในปี 1213 พระองค์ได้แต่งตั้งพระโอรสวัยเพียงสิบขวบเป็นกาหลิบองค์ต่อไป คือยูซุฟที่ 2 "อัล-มุสตันซีร์" ราชวงศ์อัล โมฮัดได้ผ่านช่วงเวลาของการปกครอง โดยผู้สำเร็จ ราชการแทนพระองค์สำหรับกาหลิบหนุ่ม โดยอำนาจถูกใช้โดยกลุ่มชนชั้นสูงที่ประกอบด้วยสมาชิกอาวุโสในครอบครัว ข้าราชการในวัง และขุนนางชั้นนำ รัฐมนตรีของอัลโมฮัดระมัดระวังในการเจรจาสงบศึกกับอาณาจักรคริสเตียนหลายแห่ง ซึ่งคงอยู่ได้ไม่มากก็น้อยในอีกสิบห้าปีต่อมา (การเสียเมืองอัลกาเซร์โดซาลให้กับราชอาณาจักรโปรตุเกสในปี 1217 เป็นข้อยกเว้น)
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1224 กาหลิบหนุ่มสิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุโดยไม่มีทายาท ข้าราชการในวังที่เมืองมาราเกชนำโดยวาซีร์อุสมาน อิบนุ จามอี ได้จัดการเลือกตั้งอาของปู่ทวดของเขาอับดุล วาฮิดที่ 1 อัล-มัคลูให้เป็นกาหลิบอัลโมฮัดองค์ใหม่โดยเร็ว แต่การแต่งตั้งอย่างรวดเร็วนี้ทำให้สาขาอื่นๆ ของตระกูลไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพี่น้องของอัล-นาซีร์ผู้ล่วงลับ ซึ่งปกครองอยู่ในอัล-อันดาลุส หนึ่งในพี่น้องเหล่านั้น ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้ว่าการเมือง มูร์เซียได้ท้าทายอำนาจโดยประกาศตนเองเป็นกาหลิบอับดุลลาห์ อัล-อาดิลด้วยความช่วยเหลือจากพี่น้องของเขา เขาจึงยึดครองอัล-อันดาลุสได้อย่างรวดเร็ว ที่ปรึกษาคนสำคัญของเขาคือ อบู ซัยด์ อิบนุ ยูจจัน ผู้ลึกลับ ได้ใช้เส้นสายของเขาในเมืองมาราเกช และจัดการให้มีการปลด และลอบสังหาร อับดุล วาฮิดที่ 1 รวมถึงการขับไล่ ตระกูลอัล-จามิอี ออกไป
รัฐประหารครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นก้อนกรวดที่ทำให้แคว้นอัลอันดาลุสแตกสลายในที่สุด นับเป็นรัฐประหารภายในครั้งแรกในหมู่ราชวงศ์อัลโมฮัด ตระกูลอัลโมฮัด แม้จะมีความขัดแย้งกันบ้างเป็นครั้งคราว แต่ก็ยังคงมีความสามัชช์และจงรักภักดีต่อราชวงศ์มาโดยตลอด การกระทำอันโหดร้ายของกาหลิบอัลอาดิลที่ละเมิดขนบธรรมเนียมราชวงศ์และรัฐธรรมนูญ ทำให้ความน่าเชื่อถือของเขาในหมู่ชีค อัลโมฮัดคนอื่นๆ ลดลง หนึ่งในผู้ต่อต้านคือ อับดุลลาห์ อัล-บายยาซี (" บาเอซาน ") ลูกพี่ลูกน้องของเขา ผู้ว่าการเมืองฮาเอนของราชวงศ์อัลโมฮัดซึ่งนำผู้ติดตามจำนวนหนึ่งหนีไปยังเนินเขาโดยรอบเมืองบาเอซา เขาตั้งค่ายกบฏและสร้างพันธมิตรกับเฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งกัสตีล ซึ่งก่อน หน้านี้เงียบสงบมาโดยตลอด เมื่ออัล-อาดิล ตระหนักว่าเป้าหมายที่สำคัญกว่าของเขาคือเมืองมาราเกช ที่ซึ่งบรรดาชีค อัลโมฮัดผู้ไม่ยอมรับนิกายโรมัน คาธอลิกได้รวมตัวกันสนับสนุนยาห์ยา บุตรชายอีกคนหนึ่งของอัล-นาซีร์ อัล-อาดิลจึงไม่ค่อยให้ความสนใจพวกเขามากนัก
ความเสื่อมถอยของอัลอันดาลุส
ในปี ค.ศ. 1225 กลุ่มกบฏของอับดุลลาห์ อัล-บายยาซี พร้อมด้วยกองทัพขนาดใหญ่จากแคว้นกัสติยา ได้ลงมาจากเนินเขาและปิดล้อมเมืองต่างๆ เช่นเมืองฮาเอนและ อัน ดูฮาร์พวกเขาบุกโจมตีไปทั่วภูมิภาคฮาเอนกอร์โดบาและเวกา เด กรานาดาและก่อนสิ้นปี อัล-บายยาซีก็ได้ตั้งมั่นอยู่ในเมืองกอร์โดบาเมื่อรู้สึกถึงสุญญากาศทางอำนาจ ทั้งอัลฟอนโซที่ 9 แห่งเลออนและซานโชที่ 2 แห่งโปรตุเกสจึงฉวยโอกาสสั่งให้บุกโจมตีดินแดนอันดาลูเซียในปีเดียวกันนั้น เนื่องจากกองทัพอัลโมฮัดได้ส่งอาวุธ กำลังคน และเงินไปยังโมร็อกโกเพื่อช่วยกาหลิบอัล-อาดิลในการตั้งมั่นในมาราเกช จึงแทบไม่มีทางที่จะหยุดยั้งการบุกโจมตีอย่างฉับพลันนี้ได้ ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1225 กองทัพโปรตุเกสก็รุกคืบไปถึงบริเวณรอบๆ เมืองเซบียาได้ อย่างง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจ เมื่อรู้ว่าตนเองมีจำนวนน้อยกว่า ผู้ว่าการเมืองอัลโมฮัดจึงปฏิเสธที่จะเผชิญหน้ากับผู้บุกรุกชาวโปรตุเกส ทำให้ชาวเมืองเซบียาที่รู้สึกไม่พอใจตัดสินใจลงมือเอง จัดตั้งกองกำลังติดอาวุธ และออกไปต่อสู้ด้วยตนเอง ผลที่ตามมาคือการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ ทหารโปรตุเกสสังหารหมู่ชาวเมืองที่ติดอาวุธไม่ดีอย่างง่ายดาย มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตหลายพันคน อาจมากถึง 20,000 คน บริเวณกำแพงเมืองเซบียา เหตุการณ์ภัยพิบัติที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นกับกองกำลังประชาชนชาวมูร์เซียที่เมืองอัสเปในปีเดียวกัน แต่ผู้บุกรุกชาวคริสต์ถูกหยุดยั้งไว้ที่เมืองกาเซเรสและเรเกนา ความเชื่อมั่นในผู้นำของราชวงศ์อัลโมฮัดสั่นคลอนอย่างรุนแรงจากเหตุการณ์เหล่านี้ ภัยพิบัติถูกกล่าวโทษทันทีว่าเป็นผลมาจากความไม่เอาใจใส่ของกาหลิบอัลอาดิล และความไร้ความสามารถและความขี้ขลาดของเหล่าผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ส่วนความสำเร็จนั้นถูกยกความดีความชอบให้กับผู้นำท้องถิ่นที่ไม่ใช่ชาวอัลโมฮัดซึ่งได้ระดมกำลังป้องกัน
แต่โชคชะตาของอัล-อาดิลกลับมาดีขึ้นชั่วขณะหนึ่ง เพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือจากชาวกัสติเลีย อัล-บายยาซีได้มอบป้อมปราการชายแดนเชิงยุทธศาสตร์สามแห่งให้แก่เฟอร์ดินานด์ที่ 3 ได้แก่บาโญส เด ลา เอนซีนา ซัลวาติเอรา ( ป้อมปราการเก่าของคณะอัศวินแห่งคาลา ตราวา ใกล้เมืองซิวดาด เรอัล ) และคาปิยาแต่คาปิยาปฏิเสธที่จะยอมจำนน ทำให้ชาวกัสติเลียต้องปิดล้อมเป็นเวลานานและยากลำบาก การต่อต้านอย่างกล้าหาญของเมืองเล็กๆ อย่างคาปิยา และภาพที่อัล-บายยาซีส่งเสบียงให้แก่ผู้ปิดล้อมชาวกัสติเลีย ทำให้ชาวอันดาลูเซียตกใจและทำให้ความรู้สึกหันกลับไปหาเจ้าผู้ครองแคว้นอัลโมฮัด เกิด การลุกฮือ ของประชาชน ขึ้นในกอร์โดบา – อัล-บายยาซีถูกสังหารและศีรษะของเขาถูกส่งไปเป็นของที่ระลึกที่เมืองมาราเกช แต่กาหลิบอัลอาดิลไม่ได้ชื่นชมยินดีในชัยชนะนี้นานนัก – เขาถูกลอบสังหารในเมืองมาราเกชในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1227 โดยผู้สนับสนุนของยาห์ยา ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นกาหลิบอัลโมฮัดองค์ใหม่ชื่อยาห์ยา อัลมุอ์ตะซิมใน ทันที
สาขาอันดาลูเซียของราชวงศ์อัลโมฮัดปฏิเสธที่จะยอมรับเหตุการณ์นี้ พี่ชายของอัล-อาดิล ซึ่งขณะนั้นอยู่ในเซบียา ได้ประกาศตนเองเป็นกาหลิบอัลโมฮัดองค์ใหม่ นามว่า อับดุล-อะลา อิดริสที่ 1 อัล-มามูนเขารีบซื้อสันติภาพจากเฟอร์ดินานด์ที่ 3 โดยแลกกับเงิน 300,000 มาราเวดีซึ่งทำให้เขาสามารถรวบรวมและส่งกองทัพอัลโมฮัดส่วนใหญ่ในสเปนข้ามช่องแคบไปเผชิญหน้ากับยาห์ยาในปี 1228
ในปีเดียวกันนั้น ชาวโปรตุเกสและชาวเลออนได้กลับมาโจมตีดินแดนของชาวมุสลิมอีกครั้ง โดยแทบไม่มีใครขัดขวาง เมื่อรู้สึกว่าพวกอัลโมฮัดล้มเหลวในการปกป้องพวกเขา การลุกฮือของประชาชนจึงเกิดขึ้นทั่วอัลอันดาลุส เมืองแล้วเมืองเล่าได้โค่นล้มผู้ว่าการอัลโมฮัดที่ไร้ความสามารถ และแต่งตั้งผู้นำท้องถิ่นที่แข็งแกร่งขึ้นมาแทนที่อิบนุ ฮุด ผู้นำที่แข็งแกร่งจากเมืองมูร์เซีย ซึ่งอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจาก ราชวงศ์ บานู ฮุดที่เคยปกครองอาณาจักรซาราโกซา ในอดีต ได้กลายเป็นบุคคลสำคัญของการกบฏเหล่านี้ โดยได้ทำการขับไล่กองทหารอัลโมฮัดออกจากภาคกลางของสเปนอย่างเป็นระบบ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1228 เมื่อสเปนแทบจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของอัลโมฮัดแล้ว อัลมามูนจึงละทิ้งเซบียา และนำกองทัพอัลโมฮัดที่เหลืออยู่เพียงเล็กน้อยไปยังโมร็อกโก อิบนุ ฮุด ได้ส่งทูตไปยังแบกแดด อันห่างไกลในทันที เพื่อแสดงการยอมรับต่อกาหลิบแห่งราชวงศ์อับบาสิด แม้ว่าตัวเขาเองจะดำรงตำแหน่งเสมือนกาหลิบว่า 'อัล-มุตะววักิล' ก็ตาม

การจากไปของอัล-มามูนในปี ค.ศ. 1228 ถือเป็นการสิ้นสุดยุคของราชวงศ์อัลโมฮัดในสเปน อิบนุ ฮุดและบรรดาผู้นำท้องถิ่นชาวอันดาลูเซียคนอื่นๆ ไม่สามารถยับยั้งการโจมตีของชาวคริสต์ที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเกิดขึ้นเกือบทุกปีโดยซานโชที่ 2 แห่งโปรตุเกสอัลฟอนโซที่ 9 แห่งเลออนเฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งกัสตีลและเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอน ยี่สิบปีต่อมาการยึดคืนดิน แดนของชาวคริสต์ก็คืบหน้าไปอย่างมาก ป้อมปราการเก่าแก่ที่ยิ่งใหญ่ของอันดาลู เซีย ล่มสลายลงอย่างรวดเร็ว ได้แก่เมริดาและบาดาโฆสในปี 1230 (ตกเป็นของเลออน), มายอร์กาในปี 1230 (ตกเป็นของอารากอน) , เบจา ในปี 1234 (ตกเป็น ของโปรตุเกส), กอร์โดบา ในปี 1236 (ตกเป็นของกัสตีลยา), บาเลนเซียในปี 1238 (ตกเป็นของอารากอน), นีเอ็บลา - อูเอลวาในปี 1238 ( ตกเป็น ของเลออน), ซิลเวส ในปี 1242 (ตกเป็นของโปรตุเกส), มูร์เซีย ใน ปี 1243 (ตกเป็นของกัสตีลยา), ฮาเอนในปี 1246 (ตกเป็นของกัสตีลยา ), อาลิกันเตในปี 1248 (ตกเป็นของกัสตีลยา) และปิดท้ายด้วยการล่มสลายของเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอันดาลูเซีย คือ เซบียา อดีตเมืองหลวงของอัลโมฮัดตกอยู่ในมือของชาวคริสต์ในปี 1248 พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งกัสตีลเสด็จเข้าเซบียาในฐานะผู้พิชิตเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 1248
ชาวอันดาลูเซียไร้ทางสู้ต่อการโจมตีครั้งนี้ อิบนุ ฮุดพยายามสกัดกั้นการรุกคืบของชาวเลออนตั้งแต่แรก แต่กองทัพอันดาลูเซียส่วนใหญ่ของเขาถูกทำลายในการรบที่อาลังจ์ในปี 1230 อิบนุ ฮุดพยายามอย่างสุดกำลังที่จะเคลื่อนย้ายอาวุธและกำลังพลที่เหลืออยู่เพื่อช่วยป้อมปราการอันดาลูเซียที่ถูกคุกคามหรือถูกล้อม แต่ด้วยการโจมตีพร้อมกันหลายระลอก ทำให้เป็นความพยายามที่ไร้ผล หลังจากอิบนุ ฮุดเสียชีวิตในปี 1238 เมืองอันดาลูเซียบางแห่งพยายามครั้งสุดท้ายที่จะรักษาตัวเองโดยเสนอตัวให้กับชาวอัลโมฮัดอีกครั้ง แต่ก็ไม่เป็นผล ชาวอัลโมฮัดจะไม่กลับมาอีก
หลังจากการจากไปของราชวงศ์อัลโมฮัด ราชวงศ์นาสริด (" บานู นาสร ", ภาษาอาหรับ : بنو نصر ) ก็ขึ้นมามีอำนาจในกรานาดาหลังจากการรุกคืบครั้งใหญ่ของชาวคริสต์ในช่วงปี 1228–1248 อาณาจักรกรานาดาแทบจะเป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่ของอัลอันดาลุส ในอดีต ป้อมปราการบางแห่งที่ถูกยึดครอง (เช่น มูร์เซีย, ฮาเอน, นีเอ็บลา) ถูกจัดระเบียบใหม่เป็นรัฐบรรณาการอีกไม่กี่ปี แต่ส่วนใหญ่ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอัลอันดาลุสภายในทศวรรษ 1260 กรานาดาเพียงแห่งเดียวจะยังคงเป็นอิสระต่อไปอีก 250 ปี และเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางแห่งใหม่ของอัลอันดาลุส
การล่มสลายในภูมิภาคมาเกร็บ
ในดินแดนแอฟริกาที่พวกอัลโมฮัดครอบครอง พวกเขาสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานของชาวคริสต์แม้กระทั่งในเมืองเฟซและหลังจากยุทธการที่ลาส นาวัส เด โตโลซาพวกเขาก็ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับกษัตริย์แห่งกัสตีลยา เป็นครั้งคราว ประวัติศาสตร์การเสื่อมอำนาจของพวกเขานั้นแตกต่างจากของพวกอัลโมราวิด ซึ่งพวกเขาได้เข้ามาแทนที่ พวกเขาไม่ได้ถูกโจมตีด้วยการเคลื่อนไหวทางศาสนาครั้งใหญ่ แต่สูญเสียดินแดนไปทีละเล็กทีละน้อยจากการก่อกบฏของชนเผ่าและเขตต่างๆ ศัตรูที่ร้ายกาจที่สุดของพวกเขาคือพวกบานู มาริน ( มารินิดส์ ) ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ถัดไป ผู้แทนคนสุดท้ายของราชวงศ์นี้คืออิดริส อัล-วาธิกถูกลดอำนาจลงเหลือเพียงเมืองมาราเกชที่ซึ่งเขาถูกทาสสังหารในปี 1269
รัฐบาล
สภาสิบคนเป็นกลุ่มศิษย์ที่ใกล้ชิดที่สุดของอิบนุ ตูมาร์ตซึ่งอยู่บนสุดของลำดับชั้นของขบวนการอัลโมฮัด[ 52 ] [ 72 ]
ทหาร
กองทัพอัลโมฮัดประกอบด้วยชนเผ่าเบอร์เบอร์ที่จัดระเบียบตามลำดับชั้นของชนเผ่าซึ่งสะท้อนถึงสถานะของพวกเขาในขบวนการอัลโมฮัด[ 73 ]กองทัพอัลโมฮัดพึ่งพาโครงสร้างของชนเผ่าเพื่อวัตถุประสงค์ในการระดมพล ชีคของชนเผ่าทำหน้าที่เป็น ผู้บัญชาการทหาร โดยพฤตินัยสำหรับคนของพวกเขา และอับดุลมูมินจะปรึกษาหารือกับพวกเขาในเรื่องนโยบายทางทหาร ชีคอัลโมฮัดที่สำคัญที่สุดจะนำการรณรงค์ทางทหารและหลายคนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการทหาร[ 74 ]ชีคเหล่านี้ก่อตั้งชนชั้นนำทางการเมืองและการทหารของจักรวรรดิ กองทัพอัลโมฮัดได้รับการเสริมด้วยทหารเสริมชาวอาหรับที่มาจากเผ่าบานูฮิลาลซึ่งอพยพเข้ามาในมาเกร็บในศตวรรษที่ 12 หน่วยทหารรับจ้างคริสเตียนขนาดเล็กอื่นๆ ทาสผิวดำ และทหารที่อธิบายไว้ในแหล่งข้อมูลของมาเกร็บว่าเป็น "กุซ" ก็เสริมกองทัพอัลโมฮัดเช่นกัน[ 73 ]
ชาวเบอร์เบอร์
อับดุลมุอ์มินได้สร้างบุคลากรทางการเมืองและการทหารใหม่ที่เรียกว่าฮุฟฟาซซึ่งได้รับการคัดเลือกมาจากเผ่าเบอร์เบอร์[ 73 ]ผู้เขียนบางคนอ้างว่าพวกเขาได้รับการคัดเลือกมาจากเผ่าอัลโมฮัดเท่านั้น ในขณะที่ผู้เขียนคนอื่นๆ อ้างว่าพวกเขาได้รับการคัดเลือกมาจากเผ่ามาสมูดาเท่านั้น[ 75 ]อับดุลวาฮิด อัลมารากูชีได้อธิบายถึงเผ่าอัลโมฮัดไว้ดังนี้:
เผ่าอัลโมฮัดซึ่งถูกเรียกด้วยชื่อนี้ และเป็นกองทัพ [ จุนด์ ] ผู้ร่วมมือ และผู้ช่วยเหลือ [ อันซาร์ ] (ส่วนชาวเบอร์เบอร์และชาวมัสมูดาที่เหลือเป็นพลเมือง [ ราอียะฮ์ ] และอยู่ภายใต้อำนาจของพวกเขา) มีจำนวนเจ็ดเผ่า เผ่าแรกคือเผ่าของอิบนุ ตูมาร์ต หรือเผ่าฮาร์กา ซึ่งมีจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับเผ่าอื่นๆ ต่อมาคือเผ่าของอับดุลมุอ์มิน หรือเผ่าคูมิยะฮ์ ซึ่งเป็นเผ่าใหญ่ที่มีหลายสาขา ทั้งในสมัยโบราณและสมัยใหม่ พวกเขาไม่เป็นที่รู้จักในด้านความเป็นผู้นำหรือชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ พวกเขาเป็นเพียงชาวนา คนเลี้ยงแกะ และพ่อค้าในตลาดที่ขายน้ำนม ฟืน และสินค้าราคาถูกอื่นๆ... ในปัจจุบัน พวกเขาเป็นชนชาติที่ไม่เป็นรองใครในมาเกร็บและไม่มีคู่แข่ง เพราะอับดุลมุอ์มินมีเชื้อสายมาจากพวกเขา แม้ว่าบางคนจะกล่าวว่าเขามาจากที่อื่นดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น ถัดมาคือชาวทินมัลซึ่งมาจากเผ่าต่างๆ แต่ร่วมกันใช้ชื่อของสถานที่แห่งนี้ ต่อมาคือชาวฮินตาตะ ซึ่งเป็นเผ่าใหญ่มากเช่นกัน บางส่วนมีบทบาทสำคัญในการเป็นผู้นำและเกียรติยศในสมัยโบราณ ชาวกันฟีสะ เผ่าที่รุ่งเรืองและทรงอำนาจซึ่งพูดภาษาเบอร์เบอร์ที่บริสุทธิ์และดีที่สุด และชาวกาดมีวาซึ่งไม่ได้เป็นพลเมืองทั้งหมด แต่เป็นพลเมืองบางส่วน [ raʿīya ] สุดท้ายคือชาวซานฮาจาที่ตอบรับคำเรียกร้องของชาวอัลโมฮัด และชาวฮัสกุระ เหล่านี้คือเผ่าอัลโมฮัดทั้งหมดที่มีสิทธิ์ใช้ชื่อ พวกเขาได้รับเงินเดือน [ ʿaṭāʾ ] จัดตั้งกองทัพและเข้าร่วมในการเดินทาง ส่วนเผ่ามษมูดะอื่นๆ ทั้งหมดเป็นพลเมือง[ 76 ]
อับดุลมูมินมีความรู้สึกผูกพันกับเซนาตาแห่งพื้นที่เทลเมน จึงเกณฑ์พวกเขาจำนวนมากเข้าร่วมกองทัพอัลโมฮัด ทำให้ตำแหน่งของเขาแข็งแกร่งขึ้น[ 42 ]
ชาวอาหรับ
หลังจากความพ่ายแพ้ของเผ่าอาหรับในการรบที่เซติฟอับดุลมูมินได้รวมพวกเขาเข้ากับกองทัพอัลโมฮัด[ 77 ]เขาปฏิบัติต่อชาวอาหรับด้วยความผ่อนปรนอย่างมากหลังจากการรบที่เซติฟ[ 78 ]และเพื่อจูงใจให้ชาวอาหรับเข้าร่วมกองทัพอัลโมฮัด อับดุลมูมินได้กักขังภรรยาและลูกๆ ของพวกเขาไว้ (แม้ว่าเขาจะไม่ได้ขายพวกเขาเป็นทาสก็ตาม) [ 79 ]หลังจากที่พวกเขามาถึงมาราเกช เขาได้มอบของขวัญมากมายให้พวกเขา[ 78 ] [ 79 ]และบอกให้พวกเขากลับไปยังมาเกร็บตะวันออกพร้อมกับครอบครัวของพวกเขา[ 79 ]อับดุลมูมินอ้างว่าเชื้อสายอาหรับกัยซีของเขารวมถึงบานูฮิลาลและบานูสุลัยม์[ 78 ] [ 80 ]และเป็นกลยุทธ์การโฆษณาชวนเชื่อที่มีประสิทธิภาพที่ใช้ในการรวมเผ่าเหล่านี้[ 81 ]
การเกณฑ์และย้ายถิ่นฐานของชาวอาหรับถูกนำมาใช้เพื่อถ่วงดุลอำนาจของชนเผ่าอัลโมฮัดดั้งเดิม และเพื่อสร้างความสงบสุขในอิฟรีเกียและมาเกร็บตอนกลางโดยการลดทอนอำนาจของชาวอาหรับในภูมิภาคเหล่านั้น[ 78 ]แรงจูงใจอีกประการหนึ่งในการเกณฑ์ชนเผ่าเหล่านี้คือความจำเป็นในการรับใช้ทางทหารของพวกเขาในอัลอันดาลุส[ 82 ]ชนเผ่าอาหรับได้ก่อตั้งกองกำลังที่สำคัญที่สุดในกองทัพอัลโมฮัดในอิฟรีเกียอัลอันดาลุส และจังหวัดต่างๆ และพวกเขาถูกใช้เป็นประจำในการเดินทางทางทหารขนาดใหญ่ภายในจักรวรรดิ[ 60 ]ในดินแดนอิสลามตะวันตก พวกเขามีชื่อเสียงที่น่าเกรงขามในฐานะทหารและได้รับการยกย่องเป็นพิเศษในฐานะทหารม้า พวกเขามักจะต่อสู้ในฐานะพลหอก และยุทธวิธีที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาคือkarr wa farr (โจมตีและถอย) [ 82 ]หลังจากที่พวกเขารวมเข้ากับระบบการทหารและการเมืองของอัลโมฮัดแล้ว พวกเขาก็เข้าไปแทรกแซงในปฏิบัติการทางทหารส่วนใหญ่ในมาเกร็บและอัลอันดาลุส ตัวอย่างเช่น ทหารม้าอาหรับ 40,000 นายต่อสู้เคียงข้างอบู ยาคูบ ยูซุฟในการเดินทางไปยังซานตาเรมในปี 1184 มีการขอคำแนะนำจากชีคอาหรับในการเดินทางแต่ละครั้งที่พวกเขาเข้าร่วม[ 60 ]
เงินเดือนของชาวอาหรับนั้นสูงกว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในกองทัพอัลโมฮัดมาก[ 82 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวอันดาลูเซีย อิบนุ ซาฮิบ อัล-ซาลาต กล่าวไว้ สำหรับชาวอาหรับ ทหารม้าที่พร้อมรบเต็มที่แต่ละคนจะได้รับเงิน 25 ดีนาร์ ทหารม้าที่ไม่มีอุปกรณ์หรือมีอุปกรณ์บางส่วนจะได้รับ 15 ดีนาร์ และทหารราบจะได้รับ 7 ดีนาร์ เมื่อเปรียบเทียบกับทหารทั่วไป ทหารราบที่พร้อมรบเต็มที่จะได้รับ 8 ดีนาร์ ทหารราบที่ไม่มีอุปกรณ์จะได้รับ 3 ดีนาร์ ทหารม้าที่พร้อมรบเต็มที่จะได้รับ 10 ดีนาร์ และทหารม้าที่ไม่มีอุปกรณ์จะได้รับ 8 ดีนาร์ นอกจากนี้ หัวหน้าชาวอาหรับระดับล่างจะได้รับ 50 ดีนาร์ และหัวหน้าระดับสูงสุดจะได้รับ 1,000 ดีนาร์[ 82 ] [ 83 ]
คนอื่น
ตามที่นักประวัติศาสตร์Amira Bennisonกล่าวไว้ กองทัพที่หลากหลายเป็น "สัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ของอำนาจจักรวรรดิ" โดยการเกณฑ์ทหารของอัลโมฮัดจากหลายกลุ่มมีจุดประสงค์เพื่อสะท้อน "ความสามารถของกาหลิบในการบัญชาการทหารทุกสีผิวและทุกเชื้อชาติ" [ 84 ]หนึ่งในกลุ่มเหล่านี้คือ Ghuzz หรือ Aghzaz ซึ่งเป็นชื่อที่มาจากGhuzz Turks Ghuzz หมายถึงนักรบจากดินแดน Ayyubid ที่มีเชื้อสายเติร์ก อาร์เมเนีย และเคิร์ด ซึ่งเป็นส่วนประกอบเล็กๆ ของกองทัพ[ 85 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์ในยุคอัลโมฮัดAbd al-Wahid al-Marrakushi กล่าวไว้ Ghuzz ได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่าทหารอัลโมฮัดทั่วไปและได้รับเงินเดือนบ่อยกว่า (Ghuzz ได้รับเงินเดือนเดือนละครั้ง ในขณะที่ทหารอัลโมฮัดทั่วไปได้รับเงินเดือนปีละ 3 ครั้ง) [ 86 ] Ghuzz ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Qaraqush ซึ่งเป็น Mamluk ชาวอาร์เมเนียที่ต่อสู้กับ Almohad ในตอนแรก แต่ยอมรับรับใช้ Yaqub al-Mansur หลังจากพ่ายแพ้ในการรบ[ 85 ]กองทัพ Almohad ยังมีชาวผิวดำจำนวนมาก โดยบางส่วนทำหน้าที่เป็นองครักษ์พิเศษให้กับผู้ปกครอง Almohad Muhammad al-Nasir มีกองกำลังพิเศษของชาวผิวดำ 30,000 คนติดอาวุธด้วยหอกและหอกซัดในกองทัพของเขา[ 87 ]ทหารรับจ้างชาวคริสต์ก็ถูกใช้โดยผู้ปกครอง Almohad ในยุคหลังอย่างกว้างขวางเช่นกัน[ 85 ] [ 88 ]
วัฒนธรรม
ภาษา
ภาษาเบอร์เบอร์
การใช้ภาษาเบอร์เบอร์โดยเฉพาะภาษาที่พูดโดยชาวมาสมูดา [ 89 ]มีความสำคัญในหลักคำสอนของอัลโมฮัด ตามที่เมห์ดี กูเออร์เกตกล่าวไว้ว่า "แหล่งข้อมูลเบอร์เบอร์ที่สำคัญที่สุดที่เกี่ยวข้องกับยุคกลางนั้นเชื่อมโยงกับทาเชลฮิตทั้งในแง่ของคำศัพท์และสัณฐานวิทยา" [ 89 ]
ภายใต้คัมภีร์อัลโมฮัดคุṭba (คำเทศนา) ในคำอธิษฐานวันศุกร์จัดทำขึ้นเป็นภาษาอาหรับและเบอร์เบอร์โดยคำหลังเรียกว่าal-lisān al-gharbī (อาหรับ: اللسان الجربي , lit. ' ลิ้นตะวันตก' ) โดยนักประวัติศาสตร์ชาวอันดาลูซี อิบน์ Ṣāḥib aṣ-Ṣalāt . ตัวอย่างเช่นKhaṭībหรือผู้เทศน์ของมัสยิด al-Qarawiyyīnในเมืองเฟซ Mahdī ibn 'Īsā ถูกแทนที่ภายใต้ Almohads โดย Abū l-Ḥasan ibn 'Aṭiyya เพราะเขาพูดภาษา Berber ได้คล่อง[ 90 ]
ความโรแมนติก
เนื่องจากอัลโมฮัดปฏิเสธสถานะดิมมาการพิชิตอัลอันดาลุสของอัลโมฮัดทำให้ชาวคริสต์อันดาลุสอพยพจากไอบีเรียตอนใต้ไปยังทางเหนือที่เป็นคริสเตียน[ 91 ]ซึ่งส่งผลกระทบต่อการใช้ภาษาโรมานซ์ภายในดินแดนของอัลโมฮัด หลังจากยุคอัลโมฮัด ดินแดนของชาวมุสลิมในคาบสมุทรไอบีเรียลดลงเหลือเพียงเอมิเรตแห่งกรานาดาซึ่งเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามสูงถึง 90% และการใช้ภาษาอาหรับ-โรมานซ์ควบคู่กัน ซึ่งแพร่หลายในศตวรรษก่อนๆ ของการปกครองของชาวมุสลิมในไอบีเรีย ดูเหมือนจะหายไป[ 92 ]
ภาษาอาหรับถิ่น
Georges-Séraphin Colin นักตะวันออกศึกษาชาวฝรั่งเศส—โดยอ้างอิงจากชุดข้อความในยุคอัลโมฮัดซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาถิ่น ซึ่งแก้ไขโดยÉvariste Lévi-Provençal—ระบุจุดติดต่อและจุดแยกต่างๆ ระหว่างภาษาอาหรับอันดาลูซีและภาษาอาหรับมาเกรบในยุคอัลโมฮัด[ 93 ]
เมื่ออัลโมฮัดผนวกบานูฮิลาลและบานูสุไลม์เข้าเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพ กระบวนการทำให้เป็นอาหรับในมาเกร็บตอนกลางและตอนไกลจึงนำไปสู่การแพร่กระจายของภาษาอาหรับ กาหลิบอัลโมฮัดยังส่งเสริมการทำให้ชนชั้นสูงเป็นอาหรับ ซึ่งหลายคนได้รับการคัดเลือกมาจากประชากรที่พูดภาษาเบอร์เบอร์[ 94 ]
วรรณกรรม
พวกอัลโมฮัดทำงานเพื่อปราบปรามอิทธิพลของโรงเรียนฟิคห์มาลิกี แม้กระทั่งการเผาสำเนาข้อคิดเห็นของมูวัตตะ อิหม่าม มาลิกและมาลิกี ต่อสาธารณะ พวกเขาพยายามเผยแพร่ความเชื่อของอิบัน ทูมาร์ต; เขาเป็นผู้เขียนAʿazu Mā Yuṭlabสำเนาของ Muwatta ( محاذي الموصا ) และบทสรุปของSahih Muslim ( تليص صحيح مسلم ) [ 95 ]
แม้ว่าการปฏิรูปของราชวงศ์อัลโมฮัดจะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชีวิตทางวัฒนธรรมในอาณาเขตของพวกเขา แต่การผลิตวรรณกรรมก็ยังคงดำเนินต่อไป มหาวิทยาลัยของราชวงศ์อัลโมฮัดยังคงสืบทอดความรู้จากนักวิชาการชาวอันดาลูเซียรุ่นก่อนๆ รวมถึงนักเขียนชาวกรีกและโรมันโบราณ บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมร่วมสมัย ได้แก่อเวโรเอส , ฮาฟซา บินต์ อัล-ฮัจญ์ อัล-รุกุนิยา , อิบ นู ตูฟัย ล์ , อิบนู ซูห์ร , อิบนู อัล-อับบาร์ , อิบนู อามิราและกวี นักปรัชญา และนักวิชาการอีกมากมาย การยกเลิก สถานะ ดิมมีของชนกลุ่มน้อยทางศาสนาได้บีบคั้นยุคทองของวัฒนธรรมยิวในสเปนที่ เคยเฟื่องฟู ไมโมนิเดสจึง เดินทางไปทางตะวันออก และชาวยิวจำนวนมากย้ายไปอยู่ที่ โตเลโดซึ่ง อยู่ภายใต้การปกครองของกัสติลเลียม
จากการวิจัยของมูฮัมหมัด อัล-มานูนีพบว่ามีโรงงานผลิตกระดาษ 400 แห่งในเมืองเฟซในสมัยการปกครองของสุลต่านยาคูบ อัล-มันซูร์ในศตวรรษที่ 12 [ 96 ]
เทววิทยาและปรัชญา
อามิรา เบนนิสันอธิบายอุดมการณ์อัลโมฮัดที่อิบนุ ตูมาร์เทศนาว่าเป็น "รูปแบบอิสลามลูกผสมที่ซับซ้อนซึ่งผสมผสานวิทยาศาสตร์หะดีษ ฟิกห์ซาฮีรีและชาฟีอี การกระทำทางสังคมของกาซา ลี ( ฮิสบา ) และการมีส่วนร่วมทางจิตวิญญาณกับแนวคิดชีอะห์ เกี่ยวกับ อิหม่ามและมะฮ์ดี " [ 12 ]ซึ่งแตกต่างจาก สำนัก มาลิกี ( มัทฮับ ) ของอิสลามนิกายซุนนี ที่เคร่งครัดหรืออนุรักษ์นิยมอย่างมากซึ่งมีอิทธิพลในภูมิภาคนี้จนถึงจุดนั้น ปรัชญาหลักของอิบนุ ตูมาร์คือการเทศนา เตาฮีดแบบพื้นฐานหรือหัวรุนแรงซึ่งหมายถึงเอกเทวนิยมอย่างเคร่งครัดหรือ "ความเป็นหนึ่งเดียวของพระเจ้า" แนวคิดนี้ทำให้ขบวนการนี้ได้รับชื่อว่าอัล - มุวะฮ์ฮิดุน ( ภาษาอาหรับ : المُوَحِّدون ) ซึ่งมีความหมายโดยประมาณว่า "ผู้ที่สนับสนุนเตาฮีด " ซึ่งต่อมาได้ดัดแปลงเป็น "อัลโมฮัด" ในงานเขียนของชาวยุโรป[ 12 ]อิบนุ ตูมาร์ต มองว่าขบวนการของเขาเป็นขบวนการปฏิรูปปฏิวัติ เช่นเดียวกับที่ศาสนาอิสลามยุคแรกมองตัวเองเมื่อเทียบกับศาสนาคริสต์และศาสนายูดายที่มาก่อนหน้า โดยมีตัวเขาเองเป็นมะห์ดีและผู้นำ[ 12 ]
ในแง่ของนิติศาสตร์ อิสลาม รัฐให้การยอมรับสำนักคิดซาฮีรี ( ظاهري ) [ 97 ]แม้ว่า สำนักคิด ชาฟีอีจะได้รับอำนาจในระดับหนึ่งในบางครั้ง ในขณะที่ผู้นำอัลโมฮัดไม่ได้ทั้งหมดเป็นซาฮีรี แต่ก็มีผู้นำจำนวนไม่น้อยที่ไม่เพียงแต่ยึดมั่นในสำนักคิดทางกฎหมายนี้เท่านั้น แต่ยังเชี่ยวชาญในหลักการของสำนักคิดนี้อีกด้วย[ 98 ]นอกจากนี้ ผู้นำอัลโมฮัดทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นผู้รู้ทางศาสนาหรือฆราวาส ต่างก็เป็นปฏิปักษ์ต่อ สำนัก คิดมาลิกีที่อัลโมราวิดนิยม ในรัชสมัยของอบูยาคูบ หัวหน้าผู้พิพากษาอิบนุมาฎอ์ได้กำกับดูแลการห้ามหนังสือทางศาสนาทั้งหมดที่เขียนโดยผู้ที่ไม่ใช่ซาฮีรี[ 99 ]เมื่ออบูยูซุฟ บุตรชายของอบูยาคูบขึ้นครองราชย์ เขาได้สั่งให้อิบนุมาฎอ์ดำเนินการเผาหนังสือเหล่านั้นจริง ๆ[ 100 ]
ในแง่ของเทววิทยาอิสลามอัลโมฮัดเป็นพวกอัชอะรีตโดยลัทธิซาฮิรีต-อัชอะรีตของพวกเขาก่อให้เกิดการผสมผสานที่ซับซ้อนระหว่างนิติศาสตร์ตามตัวอักษรและหลักคำสอนลึกลับ[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]ผู้เขียนบางคนอธิบายว่าอัลโมฮัดได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก ลัทธิมุอ์ ตะซิลิซึม[ 104 ]นักวิชาการ Madeline Fletcher โต้แย้งว่าในขณะที่คำสอนดั้งเดิมข้อหนึ่งของ Ibn Tumart คือmurshida s (ชุดคำกล่าวที่ผู้ติดตามของเขาท่องจำ) มีจุดยืนเกี่ยวกับคุณลักษณะของพระเจ้าซึ่งอาจตีความได้ว่าเป็นมุอ์ตะซิลิซึมในระดับปานกลาง (และถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นนั้นโดยIbn Taimiyya ) การระบุว่าเขาเป็นพวกมุอ์ตะซิลิซึมจะเป็นการกล่าวเกินจริง เธอชี้ให้เห็นว่าข้อความหลักอีกข้อหนึ่งของเขาคือ'aqida (ซึ่งน่าจะได้รับการแก้ไขโดยผู้อื่นหลังจากเขา) แสดงให้เห็นถึงจุดยืนของ Ash'arite ที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในหลายประเด็น[ 105 ]
อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์อัลโมฮัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่รัชสมัยของกาหลิบอะบู ยูซุฟ ยะอ์กุบ อัล-มันซูร์เป็นต้นมา ได้นำเอาการใช้เหตุผลเชิงตรรกะ มา ใช้เป็นวิธีการตรวจสอบความถูกต้องของแนวคิดเตาฮีด ซึ่งเป็นแนวคิดหลักของอัลโมฮัดสิ่งนี้เป็นการให้เหตุผลทางศาสนาแก่ปรัชญาและ ปัญญาชน นิยมเชิงเหตุผลในความคิดทางศาสนาของอัลโมฮัด บิดาของอัล-มันซูร์ คือ อะ บู ยะอ์กุบ ยูซุฟก็แสดงความชื่นชอบต่อปรัชญาและได้ให้ความไว้วางใจ นักปรัชญา อิบนุ ตูฟัยล์[ 105 ] [ 106 ]อิบนุ ตูฟัยล์ ได้แนะนำอิบนุ รุช (อาเวโรเอส) ให้กับราชสำนักอัลโมฮัด ซึ่งอัล-มันซูร์ได้ให้การอุปถัมภ์และคุ้มครอง แม้ว่าอิบนุ รุชด์ (ซึ่งเป็นผู้พิพากษาอิสลาม ด้วย ) จะมองว่าเหตุผลนิยมและปรัชญาเป็นส่วนเสริมของศาสนาและการเปิดเผย แต่ทัศนะของเขาก็ไม่สามารถโน้มน้าวบรรดาอุละมาอ์ มาลิกีแบบดั้งเดิม ได้ ซึ่งอัลโมฮัดมีความขัดแย้งกับพวกเขาอยู่แล้ว[ 107 ]หลังจากการเสื่อมถอยของอัลโมฮัด นิกายซุนนีมาลิกีก็กลายเป็นหลักคำสอนทางศาสนาอย่างเป็นทางการที่โดดเด่นของภูมิภาคในที่สุด[ 108 ]ในทางตรงกันข้าม คำสอนของอิบนุ รุชด์และนักปรัชญาคนอื่นๆ เช่นเขา มีอิทธิพลมากกว่าสำหรับนักปรัชญาชาวยิว – รวมถึงไมโมนิ เดส ซึ่งเป็นคนร่วมสมัยของเขา – และนักวิชาการคริสเตียนภาษาละติน – เช่นโทมัส อควินัส – ผู้ซึ่งต่อมาได้ส่งเสริมคำอธิบายของเขา เกี่ยวกับอริสโตเติล[ 107 ]
ตราสัญลักษณ์

บันทึกทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ระบุว่าราชวงศ์อัลโมฮัดได้รับการยอมรับในเรื่องการใช้ธงสีขาว ซึ่งเชื่อกันว่าสื่อถึง "ความบริสุทธิ์ของจุดประสงค์" ของพวกเขา[ 110 ]นี่เป็นจุดเริ่มต้นของประเพณีอันยาวนานในการใช้สีขาวเป็นสีหลักของราชวงศ์ในดินแดนที่ปัจจุบันคือโมร็อกโก สำหรับราชวงศ์มารินิดและสุลต่านซาอาเดียน ในเวลาต่อมา [ 111 ]ไม่เป็นที่แน่ชัดว่าธงสีขาวเหล่านี้มีลวดลายหรือจารึกเฉพาะใด ๆ หรือไม่[ 112 ]นักประวัติศาสตร์ฮาซัน อาลี ฮาซัน เขียนว่า: [ 113 ]
สำหรับธงของราชวงศ์อัลมุฮัด ธงหลักเป็นสีขาว ด้านหนึ่งเขียนไว้ในสมัยของอิบนุ ตูมาร์ว่า "อัลลอฮ์องค์เดียว มุฮัมมัดเป็นศาสนทูตของอัลลอฮ์ มะฮ์ดีคือผู้สืบทอดตำแหน่งของอัลลอฮ์" และอีกด้านหนึ่งเขียนว่า "ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ ความสำเร็จของฉันมาจากอัลลอฮ์เท่านั้น และฉันมอบกิจการของฉันไว้ในพระหัตถ์ของอัลลอฮ์" และสีขาวก็ยังคงใช้ในสมัยของกาหลิบองค์อื่นๆ แม้ว่าพวกเขาจะใช้ธงสีอื่นๆ เช่น สีแดง สีเหลือง และสีอื่นๆ ก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าธงเหล่านี้ในสีต่างๆ สร้างความสุขและความพึงพอใจแก่ผู้คน
ตามที่นักประวัติศาสตร์ Amira Benninson กล่าวไว้ กาหลิบมักจะออกจากเมืองหลวงมาราเกชเพื่อทำสงครามในอัลอันดาลุส โดยมีธงสีขาวของอัลโมฮัด คัมภีร์อัลกุรอานของอุสมาน และคัมภีร์อัลกุรอานของอิบนุ ตูมาร์ต นำหน้า [ 114 ] [ 115 ]นักประวัติศาสตร์ชาวอียิปต์Al-Qalqashandi (เสียชีวิตในปี 1418) กล่าวถึงธงสีขาวในสองแห่ง แห่งแรกคือเมื่อเขาพูดถึงธงของอัลโมฮัดในตูนิเซีย ซึ่งเขากล่าวว่า: "มันเป็นธงสีขาวที่เรียกว่าธงแห่งชัยชนะ และมันถูกชักขึ้นต่อหน้าสุลต่านของพวกเขาเมื่อขี่ม้าไปละหมาดวันอีดหรือเพื่อเคลื่อนย้ายทาสมัคเซน (ซึ่งเป็นประชาชนทั่วไปของประเทศและผู้คนในตลาด)" [ 116 ]ในช่วงปลายรัชสมัยของอัลโมฮัด ขบวนการต่อต้านจะใช้สีดำเพื่อเป็นการยอมรับกาหลิบแห่งอับบาซิดและปฏิเสธอำนาจของอัลโมฮัด[ 117 ]
หนังสือความรู้แห่งอาณาจักรทั้งปวงซึ่งเขียนโดยพระฟรานซิสกันในศตวรรษที่ 14 (หลังจากสิ้นสุดยุคอัลโมฮัดไปนานแล้ว) อธิบายว่าธงของมาราเกชเป็นสีแดงมีลายตารางหมากรุกสีดำและขาวอยู่ตรงกลาง ผู้เขียนบางคนสันนิษฐานว่าธงนี้เป็นธงเดิมของอัลโมฮัด[ 112 ]
ในยุคสมัยใหม่ อิสลามอัลอันดาลุสใน ความทรงจำร่วม ของชาวอันดาลูเซียทำให้ผู้คนตระหนักถึงสีของธงอันดาลูเซีย มากขึ้น ซึ่งบ ลาส อินฟานเต ผู้ก่อตั้งอันดาลูเซียเป็นผู้เลือกไว้ในปี 1918 อินฟานเตได้อธิบายการออกแบบธงโดยระบุว่าสีเขียวเป็นสีของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ และสีขาวเป็นสีของราชวงศ์อัลโมฮัด ซึ่งเป็นกาหลิบที่แสดงถึงช่วงเวลาแห่ง "ความยิ่งใหญ่และอำนาจ" ในภูมิภาคนี้[ 118 ]
ศิลปะ
การเขียนอักษรวิจิตรและต้นฉบับ
ราชวงศ์อัลโมฮัดได้นำรูปแบบการเขียนแบบหวัดของมาเกรบีที่รู้จักกันในปัจจุบันว่า "มาเกรบี ธูลุธ" มาใช้เป็นรูปแบบทางการที่ใช้ในต้นฉบับ เหรียญกษาปณ์ เอกสาร และสถาปัตยกรรม[ 95 ]อย่างไรก็ตามการเขียนแบบคูฟิก ที่เหลี่ยมกว่า ยังคงถูกนำมาใช้ แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่ปรับปรุงใหม่ในจารึกอัลกุรอาน และพบเห็นรายละเอียดในสีเงินในโคโลฟอนบางส่วน[ 119 ] [ 120 ]การเขียนแบบมาเกรบี ธูลุธ ซึ่งมักเขียนด้วยทองคำ ถูกนำมาใช้เพื่อเน้นย้ำเมื่อการเขียนแบบมาตรฐาน ซึ่งเขียนด้วยการเขียนแบบมาเกรบี มับซูต ที่โค้งมน ถือว่าไม่เพียงพอ[ 95 ]มาเกรบี มับซูต ของ ภูมิภาค อัลอันดาลุสในช่วงศตวรรษที่ 12 ถึง 14 มีลักษณะเด่นคือเส้นที่ยาว เส้นโค้งที่ยืดออก และการใช้สีหลายสีสำหรับการออกเสียง ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากผู้คนในเมดินา[ 120 ]
นักเขียนและนักวิจิตรศิลป์ในสมัยอัลโมฮัดเริ่มประดับประดาคำและวลีในต้นฉบับเพื่อเน้นย้ำ โดยใช้แผ่นทองคำเปลวและหินลาพิสลาซูลี[ 121 ] [ 95 ]แม้ว่าตัวอักษรส่วนใหญ่จะเขียนด้วยหมึกสีดำหรือสีน้ำตาล แต่การใช้สีหลายสีสำหรับข้อความกำกับเสียงและสระก็ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงจากรูปแบบการเขียนวิจิตรศิลป์ของกาหลิฟในยุคก่อนๆ[ 120 ]จุดสีน้ำเงินใช้เพื่อแสดงเอลิฟ จุดสีส้มแสดงฮัมซาและครึ่งวงกลมสีเหลืองแสดงชัดดะห์ [ 120 ] ชุดบทกวีที่แยกจากกันจะถูกแสดงด้วยเหรียญตราต่างๆ ที่มีดีไซน์เฉพาะสำหรับแต่ละชุด ตัวอย่างเช่น ชุดบทกวีห้าบทจะลงท้ายด้วยเหรียญตราคล้ายดอกตูม ในขณะที่ชุดบทกวีสิบบทจะถูกแสดงด้วยเหรียญตราทรงกลม ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะทาสีทอง[ 121 ]ต้นฉบับที่เชื่อว่าเป็นของรัฐกาลิฟานี้มีลักษณะเด่นคือการตกแต่งแบบเรขาคณิตหรือเส้นโค้งสลับซับซ้อน และมักมีภาพวาดพืชพรรณนามธรรมและเหรียญขนาดใหญ่ปรากฏอยู่ในขอบหน้ากระดาษและเป็นภาพขนาดย่อ[ 121 ] นอกจากนี้ยังมีการใช้ส่วน ตกแต่งรูปดอกไม้แบบผสมผสานในการตกแต่งขอบและมุมของหน้ากระดาษบ่อยครั้ง[ 121 ]โทนสีเน้นการใช้สีทอง สีขาว และสีน้ำเงินเป็นหลัก โดยมีองค์ประกอบที่เน้นด้วยสีแดงหรือสีชมพู[ 121 ]
ในสมัยราชวงศ์อัลโมฮัด การเข้าเล่มหนังสือมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยมีกรณีที่โดดเด่นคือ กาหลิบอัลโมฮัด อับดุลมุอ์มินได้นำช่างฝีมือมาเพื่อเฉลิมฉลองการเข้าเล่มคัมภีร์อัลกุรอานที่นำเข้าจากกอร์โดบา [ 122 ] หนังสือส่วนใหญ่เข้าเล่มด้วยหนังแพะและตกแต่งด้วยการสานลายหลายเหลี่ยม การเซาะ ร่องและการประทับตรา วัสดุหลักที่ใช้สำหรับหน้ากระดาษคือหนังแพะหรือหนังแกะ[ 122 ]อย่างไรก็ตามราชวงศ์อัลโมฮัดยังได้เห็นความก้าวหน้าทางอุตสาหกรรมในการแพร่กระจายของโรงงานผลิตกระดาษในเซบียาและมาราเกชซึ่งนำไปสู่การนำกระดาษมาใช้สำหรับต้นฉบับอัลกุรอาน หนังสือหลักคำสอนที่ประดับประดา และเอกสารราชการ[ 95 ] [ 123 ]ต้นฉบับอัลกุรอานส่วนใหญ่มีรูปร่างเกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส แม้ว่าตำราทางศาสนาอื่นๆ มักจะวางในแนวตั้ง ยกเว้นคัมภีร์อัลกุรอานขนาดใหญ่บางเล่ม ส่วนใหญ่มีขนาดพอเหมาะ โดยมีขนาดตั้งแต่ 11 เซ็นต์ถึง 22 เซนติเมตรในแต่ละด้าน และมีตัวอักษร 19 ถึง 27 บรรทัดต่อหน้า[ 123 ]ในทางตรงกันข้าม คัมภีร์อัลกุรอานขนาดใหญ่โดยทั่วไปจะมีขนาดประมาณ 60 เซนติเมตรคูณ 53 เซนติเมตร และมีตัวอักษรเฉลี่ย 5 ถึง 9 บรรทัดต่อหน้า โดยทั่วไปจะเป็นอักษรทูลุธแบบมัฆเรบี[ 123 ]
หะดีษ บายาด วา ริยาดเรื่องราวความรักของบายาดและริยาด เป็นหนึ่งในต้นฉบับที่มีภาพประกอบเหลืออยู่ไม่กี่เล่ม ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 สมัยกาหลิฟอัลโมฮัด[ 122 ]การใช้ภาพขนาดเล็กแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่ชัดเจนกับประเพณีการวาดภาพประกอบก่อนหน้านี้จากโลกอิสลามตะวันออก อย่างไรก็ตาม มันมีความแตกต่างในการวาดภาพหน้าปก ภายใน และฉากการสอน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกับต้นฉบับทางวิทยาศาสตร์จากโลกอิสลามตอนกลาง ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าประกอบด้วยคาบสมุทรอาหรับ อิหร่านตะวันออกเฉียงเหนือในปัจจุบัน และดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์[ 124 ]ภาพวาดสถาปัตยกรรมเฉพาะของกาหลิฟอัลโมฮัดก็ปรากฏให้เห็นในหลายแห่งในต้นฉบับเช่นกัน[ 124 ]

อบู ฮาฟส์ อัล-มุรทาดา กาหลิบองค์รองสุดท้ายของราชวงศ์อั ลโมฮัด เป็นนักเขียนอักษรวิจิตรที่มีชื่อเสียง และยังประพันธ์บทกวีและคัดลอกคัมภีร์อัลกุรอานอีกด้วย เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้รักหนังสือ และมักบริจาคหนังสือให้กับโรงเรียนสอนศาสนาและมัสยิด รวมถึงก่อตั้งศูนย์คัดลอกต้นฉบับสาธารณะแห่งแรกในเมืองมาราเกช[ 95 ]คัมภีร์อัลกุรอานเล่มใหญ่เล่มหนึ่งที่เขาคัดลอกนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในเมืองมาราเกช และเป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในโลกอิสลามตะวันตกของคัมภีร์อัลกุรอานที่ผลิตโดยผู้ปกครองด้วยพระองค์เอง คัมภีร์ 10 เล่มนี้เขียนบนแผ่นหนังและเข้าเล่มด้วยปกหนังที่ตกแต่งด้วยลวดลายเรขาคณิต ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการใช้เครื่องมือทองคำในการเข้าเล่มต้นฉบับเป็นครั้งแรกที่มีการระบุวันที่[ 125 ]โองการต่างๆ เขียนด้วยอักษรมัคซูตแบบมัฆเรบ และตอนท้ายของแต่ละโองการจะมีวงกลมสีทองแบ่งออกเป็นแปดส่วนเท่าๆ กัน ใช้ตัวอักษร Maghrebi ขนาดใหญ่ มี 5 ถึง 10 บรรทัดต่อหน้า โดยแต่ละบรรทัดมีคำค่อนข้างน้อย มีการใช้ทองคำอย่างฟุ่มเฟือย และคัมภีร์อัลกุรอานเล่มนี้ เช่นเดียวกับคัมภีร์อัลกุรอานเล่มอื่นๆ ที่มีขนาดนี้ น่าจะตั้งใจใช้ในราชสำนัก[ 126 ]
สิ่งทอ

ในตอนแรกราชวงศ์อัลโมฮัดหลีกเลี่ยงการผลิตสิ่งทอหรูหราและผ้าไหม แต่ในที่สุดพวกเขาก็มีส่วนร่วมในการผลิตนี้เช่นกัน สิ่งทอของราชวงศ์อัลโมฮัด เช่นเดียวกับตัวอย่างของราชวงศ์อัลโมราวิดในยุคก่อนหน้า มักจะตกแต่งด้วยตารางวงกลมที่เต็มไปด้วยลวดลายประดับหรืออักษรอาหรับ อย่างไรก็ตาม สิ่งทอที่ผลิตโดยโรงงานของราชวงศ์อัลโมฮัดใช้การตกแต่งรูปทรงน้อยลงเรื่อยๆ เมื่อเทียบกับสิ่งทอของราชวงศ์อัลโมราวิดในยุคก่อนหน้า โดยหันมาใช้ลวดลายเรขาคณิตและพืชพรรณที่สลับซับซ้อนแทน[ 127 ]
หนึ่งในสิ่งทอที่รู้จักกันดีที่สุดซึ่งเชื่อกันว่าเป็นของราชวงศ์อัลโมฮัดคือ "ธงลาส นาวัส เด โตโลซา" ซึ่งเรียกเช่นนั้นเพราะครั้งหนึ่งเคยเชื่อกันว่าเป็นของที่อัลฟอนโซที่ 8 ยึดมาได้ จากการรบที่ลาส นาวัส เด โตโลซาในปี ค.ศ. 1212 การศึกษาล่าสุดเสนอว่าแท้จริงแล้วเป็นของที่เฟอร์ดินานด์ที่ 3 ยึดมาได้ในอีกหลายปีต่อ มา[ 128 ]จากนั้นธงนี้ถูกบริจาคให้กับอารามซานตา มาเรีย ลา เรอัล เด ฮูเอลกัสในเมืองบูร์โกสซึ่งยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน ธงนี้ได้รับการออกแบบอย่างวิจิตรบรรจง มีอักษรอาหรับสีน้ำเงินและลวดลายตกแต่งสีขาวบนพื้นหลังสีแดง ลวดลายตรงกลางเป็นรูปดาวแปดแฉกที่ล้อมรอบด้วยวงกลมภายในสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดใหญ่ โดยมีลวดลายขนาดเล็กกว่าเติมเต็มแถบของกรอบและช่องว่างมุม การออกแบบส่วนกลางนี้ถูกล้อมรอบด้วยจารึกภาษาอาหรับใน อักษร นัสคีที่มีข้อความจากคัมภีร์อัลกุรอาน ( ซูเราะห์ 61 : 10–12) และจารึกแนวนอนอีกอันหนึ่งในส่วนบนของธงซึ่งสรรเสริญพระเจ้าและมูฮัมหมัดการศึกษาล่าสุดได้โต้แย้งว่าธงนี้มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 14 มากกว่าต้นกำเนิดของราชวงศ์อัลโมฮัด เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับธงของราชวงศ์มารินิดที่ยึดมาได้ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่มหาวิหารโตเลโดและมีความคล้ายคลึงกับลวดลายของราชวงศ์นัสริด ยังคงไม่แน่ชัดว่าธงนี้ถูกสร้างขึ้นในเฟซภายใต้ราชวงศ์มารินิดหรือในกรานาดาภายใต้ราชวงศ์นัสริด[ 129 ] [ 130 ]
งานโลหะ
นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสอองรี แตร์ราสส์บรรยายถึงโคมระย้าทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ของอัล-คาราวียินซึ่งได้รับมอบหมายจากกาหลิบมูฮัมหมัด อัล-นาซีร์ว่าเป็น "โคมระย้าที่ใหญ่ที่สุดและสวยงามที่สุดในโลกอิสลาม" [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]โคมระย้านี้ประกอบด้วยโดม 12 ด้าน ด้านบนติดตั้งกรวยขนาดใหญ่ที่ประดับด้วยเชิงเทียน 9 ระดับรอบด้าน พื้นผิวที่มองเห็นได้ของโคมระย้ามีการแกะสลักและเจาะลวดลายดอกไม้แบบอาราเบสก์ที่ซับซ้อน รวมถึง จารึกภาษาอาหรับ คูฟิกโคมระย้านี้เป็นโคมระย้าที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในโลกอิสลามตะวันตก และน่าจะเป็นต้นแบบของโคมระย้ามารินิดที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันในมัสยิดใหญ่แห่งทาซา[ 134 ]
ชิ้นงานสำคัญอีกชิ้นหนึ่งที่เรียกว่าสิงโตมอนซอน ก็มีอายุย้อนไปถึงยุคอัลโมฮัดในช่วงศตวรรษที่ 12 หรือ 13 และปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์เป็นตัวอย่างของประติมากรรมสำริดรูปทรงคนจากอัลอันดาลุสที่สืบทอดประเพณีมาจากวัตถุโบราณ เช่นกริฟฟินแห่งปิซา ในศตวรรษที่ 11 (จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์มหาวิหารแห่งปิซา ) และกวางแห่งกอร์โดบาในศตวรรษที่ 10 [ 135 ]ที่สร้างขึ้นในมาดินัต อัล-ซาห์รา (ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งกอร์โดบา ) สิงโตนี้ถูกค้นพบในมอนซอนใกล้กับปาเลนเซียแต่ไม่ทราบแน่ชัดว่าสร้างขึ้นที่ใดในคาบสมุทรไอบีเรีย เนื่องจากปาเลนเซียอยู่นอกอาณาจักรของอัลโมฮัด จึงอาจสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือชาวอันดาลุสสำหรับผู้อุปถัมภ์ชาวคริสต์ สิงโตซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวน้ำพุ ถูกแกะสลักในลักษณะที่มีลักษณะเฉพาะสูง และหางที่ขยับได้สามารถปรับได้ พื้นผิวถูกปกคลุมด้วยการตกแต่งแบบสลักซึ่งประกอบด้วยลวดลายคล้ายพรม และมีจารึกอักษรคูฟิกขนาดใหญ่ที่ด้านข้างซึ่งมีคำอวยพรให้กับเจ้าของ[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
วัตถุโลหะอื่นๆ ที่หลงเหลือจากยุคอัลโมฮัด ได้แก่ กระถางไฟและตะเกียงหลายชิ้นที่ค้นพบในเมืองกอร์โดบาและปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งกอร์โดบา หนึ่งในนั้นคือกระถางไฟทรงหกเหลี่ยม ซึ่งมีการตกแต่งทั้งแบบสลักและแบบฉลุ นอกจากจารึกอักษรคูฟิกที่โดดเด่นแล้ว ยังมีลวดลายสถาปัตยกรรมของเชิงเทินที่คล้ายกับเชิงเทินรูปฟันเลื่อยที่พบตามยอดอาคารของชาวมัวร์และโมร็อกโกในยุคเดียวกัน[ 139 ] [ 140 ]
เครื่องเซรามิกและงานกระเบื้อง

Jonathan Bloomอ้างถึงกระเบื้องเคลือบสีขาวและสีเขียวบนหอคอยมัสยิดKutubiyyaซึ่งมีอายุตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 12 ในช่วงต้นยุค Almohad ว่าเป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของzellij ที่ระบุอายุได้อย่างน่าเชื่อถือ ในโมร็อกโก[ 141 ]กระเบื้องที่ติดตั้งอยู่บนหอคอยในปัจจุบันเป็นการจำลองแบบสมัยใหม่ของการตกแต่งดั้งเดิม แต่กระเบื้องดั้งเดิมบางส่วนได้รับการเก็บรักษาไว้ในคอลเลกชันที่พระราชวังBadi [ 142 ]คอลเลกชันเดียวกันนี้ยังได้เก็บรักษาชิ้นส่วนของการตกแต่งกระเบื้องดั้งเดิมบนหอคอยมัสยิด Kasbahรวมถึงชิ้นส่วนของ จารึก Kuficซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่บนหอคอยแล้ว ชิ้นส่วนเหล่านี้ยังเป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ของ งานปูกระเบื้อง cuerda seca (เทคนิคที่มีต้นกำเนิดใน al-Andalus) ที่ใช้ในบริบททางสถาปัตยกรรม[ 143 ]
การตกแต่งด้วยสี
เดิมทีหอคอยมัสยิด Kutubiyya ในมาราเกชมีการตกแต่งด้วยภาพวาดหลากสีรอบหน้าต่างและซุ้มโค้งบนด้านนอกอาคาร โดยมีลวดลายผสมผสานระหว่างเรขาคณิตและลวดลาย พืชพรรณแบบ อาราเบสก์[ 144 ]ในเซบียา มีการขุดค้นบ้านเรือนสมัยอัลโมฮัดในหลายจุดทั่วเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณที่ตั้งของมหาวิหารในปัจจุบัน การขุดค้นอย่างน้อยหนึ่งครั้งได้เผยให้เห็นซากของภาพจิตรกรรมฝาผนังที่มีลวดลายเรขาคณิตที่สลับซับซ้อน[ 145 ] มีการค้นพบ การตกแต่งของฮัมมัมที่ย้อนกลับไปถึงสมัยอัลโมฮัดในบาร์แห่งหนึ่งในเซบียาในระหว่างการปรับปรุงในปี 2020 [ 146 ]การตกแต่งมีภาพวาดสีแดงโอเคอร์เป็นรูปหกเหลี่ยมเว้าและดอกกุหลาบแปดแฉกบนปูนขาวที่สลักลวดลายให้เข้ากับช่องแสงเรขาคณิตของฮัมมัม[ 146 ]
สถาปัตยกรรม


ยุคอัลโมฮัด ร่วมกับ ยุค อัลโมราวิดก่อนหน้านั้น ถือเป็นหนึ่งในยุคสำคัญที่สุดของ การพัฒนาสถาปัตยกรรม โมร็อกโกและมัวร์โดยได้วางรากฐานรูปแบบและลวดลายต่างๆ มากมาย ซึ่งได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในศตวรรษต่อๆ มา[ 147 ] [ 144 ] [ 148 ] [ 149 ]สถานที่สำคัญของสถาปัตยกรรมและศิลปะในยุคอัลโมฮัด ได้แก่เฟ ซ มา ร์ราเกชราบัตและเซบียา [ 150 ] โดยทั่วไป สถาปัตยกรรมในยุคอัลโมฮัดสร้างขึ้นจากดินอัดและอิฐ เป็นส่วนใหญ่ มากกว่าหิน วัสดุทั้งสองชนิดนี้มีราคาค่อนข้างถูก หาได้ง่ายในสถานที่ก่อสร้างส่วนใหญ่ และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในศตวรรษก่อนหน้า[ 151 ]สถาปนิกในยุคอัลโมฮัดได้ปรับปรุงทั้งกระบวนการผลิตวัสดุเหล่านี้และการประกอบในสถานที่ก่อสร้าง ทำให้สามารถดำเนินโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่และทะเยียทะยานได้มากมาย ตามที่นักวิชาการเฟลิกซ์ อาร์โนลด์กล่าวไว้ว่า ในยุคอัลโมฮัด "การก่อสร้างกลายเป็นอุตสาหกรรมในระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อนนับตั้งแต่ สมัย โรมัน " [ 152 ]
เมื่อเปรียบเทียบกับยุคอัลโมราวิดก่อนหน้านี้และ ยุค ไทฟาหรือ ยุค กาหลิบในอัลอันดาลุสสถาปัตยกรรมยุคแรกของอัลโมฮัดมีความเรียบง่ายกว่ามากในการตกแต่ง โดยเน้นที่รูปแบบสถาปัตยกรรมโดยรวมมากกว่าการตกแต่งพื้นผิวอย่างละเอียด[ 153 ] [ 152 ]นอกจากการสานต่อการผสมผสานประเพณีศิลปะของโมร็อกโกและอันดาลุสแล้ว กระแสบางอย่างในสถาปัตยกรรมอัลโมฮัดอาจสะท้อนอิทธิพลจากแอลจีเรียและตูนิเซีย ( อิฟรีคียา ) องค์ประกอบบางอย่างของอัลโมฮัด เช่นซุ้มโค้งหลายแฉกมีต้นกำเนิดมาจากสถาปัตยกรรมฟาติมิดในอิฟรีคียาและอียิปต์และยังปรากฏในสถาปัตยกรรมอันดาลุส เช่นพระราชวังอัลจาเฟเรียในยุคอัลโมฮัด ซุ้มโค้งประเภทนี้ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นเพื่อใช้ในการตกแต่ง ในขณะที่ซุ้มโค้งรูปเกือกม้ายังคงเป็นมาตรฐานในที่อื่นๆ[ 154 ]การตกแต่งรอบ ซุ้มประตู มิห์ราบภายในมัสยิดยังพัฒนาไปสู่รูปแบบที่ร่ำรวยและยิ่งใหญ่มากขึ้นในประตูหินพิธีการขนาดใหญ่ของสถาปัตยกรรมอัลโมฮัด เช่นบาบ อักนาอูในมาราเกช และบาบ อูดายาและบาบ เออร์-รูอาห์ในราบัต ประตูเหล่านี้ใช้ลวดลายตกแต่งที่หลากหลายเรียงเป็นครึ่งวงกลมซ้อนกันรอบซุ้มประตู ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกล้อมกรอบด้วยแถบสี่เหลี่ยมผืนผ้าด้านนอกที่มีลวดลายอื่นๆ[ 155 ] [ 144 ]รูปแบบนี้ยังคงปรากฏให้เห็นใน ประตูเมืองของ ราชวงศ์มารินิด (เช่น ประตูหลักของเชลลาห์ ) และในประตูเมืองของโมร็อกโกในยุคต่อมา[ 156 ]
มัสยิด อัลโมฮัดคูตูบียาและทินมัลมักถูกพิจารณาว่าเป็นต้นแบบของมัสยิดโมร็อกโกและอันดาลูเซียในยุคต่อมา[ 144 ] [ 157 ]แม้ว่ามัสยิดใหญ่แห่งทาซา (ซึ่งได้รับการปรับปรุงในภายหลังโดยราชวงศ์มารินิด ) จะเป็นมัสยิดอัลโมฮัดที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ (เริ่มสร้างในปี 1142) [ 38 ]เช่นเดียวกับมัสยิดในยุคก่อนหน้าในภูมิภาคนี้ มัสยิดอัลโมฮัดมีภายในที่ประกอบด้วย ห้องโถง เสา ขนาดใหญ่ ที่แบ่งด้วยซุ้มโค้งเป็นแถวๆ ซึ่งสร้างเอฟเฟกต์ภาพที่ซ้ำซาก อย่างไรก็ตาม ทางเดินหรือ "ทางเดินกลาง" ที่นำไปสู่มิห์ราบ (ช่องที่เป็นสัญลักษณ์ของกิบลัตในผนังด้านใต้/ตะวันออกเฉียงใต้) และทางเดินที่วิ่งไปตามผนังกิบลัตนั้นมักจะกว้างกว่าส่วนอื่นๆ และมีการเน้นด้วยซุ้มโค้งที่โดดเด่นและการตกแต่งที่มากกว่า รูปแบบนี้ซึ่งมีอยู่แล้วในมัสยิดอัลโมราวิด มักถูกเรียกว่า "แผนผังรูปตัว T" โดยนักประวัติศาสตร์ศิลปะ (เนื่องจากทางเดินที่ขนานกับ ผนัง กิบลัตและทางเดินที่นำไปสู่มิห์ราบ ซึ่งตั้ง ฉากกับผนังกิบลัตนั้น ทำให้เกิดรูปทรง "T") และกลายเป็นมาตรฐานในมัสยิดของภูมิภาคนี้เป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 158 ]หอคอยมินาเร็ตของมัสยิดอัลโมฮัดยังได้กำหนดรูปแบบและสไตล์มาตรฐานของหอคอยมินาเร็ตในภูมิภาคนี้ในเวลาต่อมา โดยมีฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสและเสาสองชั้นที่ปกคลุมด้วยซุ้มโค้งหลายแฉกและ ลวดลาย ดาร์จ วา คัทฟหอคอยมินาเร็ตของมัสยิดกัสบาห์แห่งมาราเกชมีอิทธิพลอย่างมากและกำหนดรูปแบบที่ถูกทำซ้ำโดยมีการตกแต่งเพิ่มเติมเล็กน้อยในยุคมารินิดในเวลาต่อมา[ 159 ] [ 160 ] [ 144 ]อย่างไรก็ตาม หอคอยมินาเร็ตที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนี้ ได้แก่ หอคอยมินาเร็ตของมัสยิดกูตูบียา (เริ่มสร้างในปี 1147 โดยอับดุลมุอ์มินแต่ต่อมาได้รับการสร้างใหม่ก่อนปี 1195 [ 159 ] ) หอคอยกีรัลดาแห่งเซบียา (ส่วนหนึ่งของมัสยิดใหญ่ที่เริ่มสร้างในปี 1171 โดยอบูยาคูบยูซุฟ ) และ " หอคอยฮัสซัน " ที่สร้างไม่เสร็จของราบัต (ส่วนหนึ่งของมัสยิดขนาดใหญ่ที่เริ่มสร้างโดยอบูยูซุฟยาคูบอัลมันซูร์ในปี 1191 แต่ไม่เคยสร้างเสร็จ) [ 160 ] [ 144 ] [ 161 ] [ 162 ]
ชาวอัลโมฮัดยังเป็นผู้สร้างป้อมปราการและป้อมปราการจำนวนมากทั่วอาณาจักรของพวกเขา พวกเขารับผิดชอบในการสร้าง (หรือสร้างใหม่) กำแพงเมืองของกอร์โดบาเซบียาเฟซและทาซารวมถึงป้อมปราการและปราสาทขนาดเล็กอีกมากมายทั่วโมร็อกโกและทางตอนใต้ของสเปนและโปรตุเกส[ 163 ]ในราบัต อับดุลมุอ์มินได้สร้างป้อมปราการส่วนใหญ่ของกาซบาห์แห่งอูดายาส ในปัจจุบัน ในปี 1150–1151 (หลังจากทำลายป้อมปราการ อัลโมราวิดก่อนหน้านี้ ที่นั่น) ในขณะที่อบูยูซุฟยาคูบอัลมันซูร์ได้เริ่มก่อสร้างเมืองหลวงและป้อมปราการใหม่ขนาดใหญ่ทางด้านทิศใต้ที่เรียกว่าริบัตอัลฟาธ (ซึ่งมัสยิดขนาดใหญ่ที่สร้างไม่เสร็จของหอคอยฮัสซันก็ตั้งใจจะสร้างไว้ที่นั่นด้วย) แม้ว่าโครงการนี้จะไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่ก็ได้สร้างกำแพงด้านนอกของศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของราบัตในปัจจุบัน พร้อมด้วยประตูหลายแห่ง เช่น บาบ เออร์-รูอาห์ และประตูหลักสำหรับพิธีการของป้อมปราการอูดายาส[ 164 ]อัล-มันซูร์ยังได้สร้างป้อมปราการมาราเกช ซึ่งเป็นป้อมปราการหลวงขนาดใหญ่และพระราชวังสำหรับเป็นที่ประทับของครอบครัวและฝ่ายบริหารของกาหลิบ ทางเข้าสาธารณะหลักของป้อมปราการนี้คือประตูประดับบาบ อักนาอู[ 165 ]ในเซบียา ชาวอัลโมฮัดได้สร้างตอร์เร เดล โอโรหอคอยป้องกันบนชายฝั่งแม่น้ำกัวดาลกีวีร์ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 1220 ถึง 1221 และยังคงเป็นแลนด์มาร์คของเมืองในปัจจุบัน[ 166 ]ในทำนองเดียวกันหอคอยคาลาฮอร์รา ในกอร์โดบาเชื่อกันว่าเป็นสิ่งก่อสร้างดั้งเดิมของชาวอัลโมฮัดที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันแม่น้ำและ สะพานเก่าของเมือง[ 167 ]
กาหลิบอัลโมฮัดยังได้สร้างที่ดินชนบทหลายแห่งนอกเมืองหลักที่พวกเขาอาศัยอยู่ ซึ่งเป็นการสืบทอดประเพณีที่มีมาตั้งแต่สมัยอัลโมราวิด[ 168 ]ตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดของที่ดินเหล่านี้ตั้งอยู่รอบอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่หรืออ่างเก็บน้ำที่ใช้สำหรับปลูกสวนผลไม้และพืชชนิดอื่นๆ บางแห่งถูกเรียกว่าอัล-บูฮัยรา (“ทะเลเล็ก”) ในแหล่งข้อมูลภาษาอาหรับ ซึ่งน่าจะหมายถึงทะเลสาบเทียมเหล่านี้ มีการสร้างพระราชวังขนาดเล็กหรือศาลาพักผ่อนไว้ริมอ่างเก็บน้ำ ในเมืองมาราเกช สวน อักดัลและเมนารา ในปัจจุบัน ต่างก็พัฒนามาจากสิ่งก่อสร้างของอัลโมฮัดเหล่านี้ ในเมืองเซบียา ซากของสวนอัล-บูฮัยราซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1171 ได้รับการขุดค้นและบูรณะบางส่วนในช่วงทศวรรษ 1970 นอกจากนี้ยังมีการสร้างสวนขนาดใหญ่ที่คล้ายกันในเมืองราบัต แต่ยังไม่พบโดยนักโบราณคดี[ 168 ]พระราชวังอัลกาซาร์ เกนิล (เดิมชื่ออัล-กัสร์ อัส-ซัยยิด ) ในกรานาดา สร้างขึ้นในช่วงปลายสมัยราชวงศ์อัลโมฮัด และได้รับการปรับปรุงใหม่โดยราชวงศ์นาสริดในภายหลัง ตั้งอยู่ติดกับสระน้ำขนาดใหญ่ที่ชานเมือง[ 169 ] [ 170 ]ริบัตขนาดเล็ก ซึ่งประกอบด้วยห้องโถงสี่เหลี่ยมที่ปกคลุมด้วยโดมสิบหกด้านบนฐานโค้งถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในเวลาเดียวกัน และได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบันในฐานะที่พักของ นักบวชชาวคริสต์ [ 171 ] สวนที่อยู่ต่ำ กว่าระดับพื้นดินก็เป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมพระราชวังของราชวงศ์อัลโมฮัดเช่นกัน ในบางกรณี สวนจะถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วนอย่างสมมาตร คล้ายกับ สวน ริยาดตัวอย่างของสวนเหล่านี้พบได้ในลานหลายแห่งในพระราชวังอัลกาซาร์แห่งเซบียาซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของพระราชวังของราชวงศ์อัลโมฮัดมาก่อน[ 172 ] [ 173 ]
- ซุ้มประตูทางทิศใต้ของลาน Patio del Yeso แห่งพระราชวังAlcázar ในเมืองเซบียาซึ่งสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์อัลโมฮัด
- อ่างเก็บน้ำในสวนอัล-บูฮัยราเมืองเซบียา โดยมีซากโครงสร้างพระราชวังอยู่ด้านหลัง (บางส่วนถูกก่อสร้างเพิ่มเติมในภายหลัง)
- หอคอยฮัสซันในราบัต : หอคอยมินาเร็ตที่สร้างไม่เสร็จ ซึ่งตั้งใจจะใช้เป็นส่วนหนึ่งของมัสยิดขนาดใหญ่ที่ยาคูบ อัล-มันซูร์ เริ่มสร้าง ในทศวรรษ 1190
- บาบ รูวาห์ ('ประตูแห่งสายลม') ในราบัต
- หอคอยมัสยิดกัสบาห์ (หรือมัสยิดอัล-มันซูริยา) ในกัสบาห์แห่งมาราเกช
- บาบ อักนาอูประตูทางเข้าสาธารณะดั้งเดิมของป้อมปราการมาราเกช
- หอคอยอัลโมฮัดในเมืองซาฟี
สถานะของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม

ชาวอัลโมฮัดได้เข้าควบคุมดินแดนอัลโมราวิด มัฆริบี และอันดาลูเซียภายในปี พ.ศ. 2380 [ 174 ]ชาวอัลโมฮัดปฏิเสธหลักคำสอนอิสลามกระแสหลักที่กำหนดสถานะของดิมมีคือ ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่อาศัยอยู่ในประเทศมุสลิม ซึ่งได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติศาสนาของตนได้โดยมีเงื่อนไขว่าต้องยอมจำนนต่อการปกครองของมุสลิมและจ่ายภาษีจิซยา[ 175 ] [ 176 ]
การปฏิบัติและการกดขี่ข่มเหงชาวยิวภายใต้การปกครองของอัลโมฮัดเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่[ 177 ]ก่อนการปกครองของอัลโมฮัดในช่วงสมัยกาลิฟาแห่งกอร์โดบาวัฒนธรรมของชาวยิวได้ประสบกับยุคทองมาเรีย โรซา เมโนคัลผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีไอบีเรียที่มหาวิทยาลัยเยลได้โต้แย้งว่า "ความอดทนอดกลั้นเป็นลักษณะเฉพาะของสังคมอันดาลูเซีย" และชาวยิวดิมมีที่อาศัยอยู่ภายใต้กาลิฟา แม้จะได้รับสิทธิน้อยกว่าชาวมุสลิม แต่ก็ยังดีกว่าในยุโรปที่เป็นคริสเตียน [ 178 ] ชาวยิวจำนวนมากอพยพไปยังอัลอันดาลุสซึ่งพวกเขาไม่เพียงแต่ได้รับการยอมรับ แต่ยังได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติศาสนาของตนอย่างเปิดเผย ชาวคริสเตียนก็ปฏิบัติศาสนาของตนอย่างเปิดเผยในกอร์โดบาเช่นกัน และทั้งชาวยิวและชาวคริสเตียนก็อาศัยอยู่อย่างเปิดเผยในโมร็อกโกด้วย
อับดุลมูมิน ผู้ปกครองอัลโมฮัดคนแรก อนุญาตให้มี ช่วงเวลาผ่อนผันเบื้องต้นเจ็ดเดือน[ 179 ]จากนั้นเขาก็บังคับให้ ประชากร ดิมมีในเมืองส่วนใหญ่ของโมร็อกโก ทั้งชาวยิวและคริสเตียน เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม[ 175 ]ในปี ค.ศ. 1198 อาบู ยูซุฟ ยาคูบ อัลมันซูร์ เอมีร์แห่งอัลโมฮัดได้ออกพระราชกฤษฎีกาว่าชาวยิวต้องสวมเครื่องแต่งกายสีน้ำเงินเข้ม แขนเสื้อขนาดใหญ่มาก และหมวกขนาดใหญ่เกินจริง[ 180 ]บุตรชายของเขาได้เปลี่ยนสีเป็นสีเหลืองซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้อาจมีอิทธิพลต่อข้อบัญญัติของคาทอลิกในเวลาต่อมา[ 180 ]ผู้ที่เปลี่ยนศาสนาต้องสวมเสื้อผ้าที่บ่งบอกว่าพวกเขาเป็นชาวยิวเนื่องจากพวกเขาไม่ถือว่าเป็นมุสลิมที่จริงใจ[ 175 ] มีการบันทึก กรณีการพลีชีพหมู่ของชาวยิวที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม[ 179 ]การปฏิบัติต่อและกดขี่ข่มเหงคริสเตียน ภายใต้การปกครอง ของอัลโมฮัดก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเช่นกัน[ 181 ]
การเปลี่ยนศาสนาจำนวนมากเป็นการเปลี่ยนศาสนาแบบผิวเผินไมโมนิเดสกระตุ้นให้ชาวยิวเลือกการเปลี่ยนศาสนาแบบผิวเผินมากกว่าการพลีชีพ และโต้แย้งว่า "ชาวมุสลิมรู้ดีว่าเราไม่ได้หมายความตามที่เราพูด และสิ่งที่เราพูดนั้นเป็นเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษของผู้ปกครองและเพื่อทำให้เขาพอใจด้วยการสารภาพอย่างง่ายๆ นี้" [ 177 ] [ 175 ]อับราฮัม อิบนุ เอซรา (1089–1164) ผู้ซึ่งหนีการกดขี่ข่มเหงของอัลโมฮัด ได้แต่งบทเพลงไว้อาลัยเพื่อไว้อาลัยต่อการทำลายล้างชุมชนชาวยิวจำนวนมากทั่วสเปนและมาเกร็บภายใต้การปกครองของอัลโมฮัด[ 177 ] [ 182 ]ชาวยิวจำนวนมากหนีออกจากดินแดนที่ปกครองโดยอัลโมฮัดไปยังดินแดนของชาวคริสต์ และคนอื่นๆ เช่น ครอบครัวของไมโมนิเดส หนีไปทางตะวันออกไปยังดินแดนของชาวมุสลิมที่มีความอดทนมากกว่า[ 183 ]อย่างไรก็ตาม มีบันทึกว่ายังมีพ่อค้าชาวยิวบางส่วนที่ยังคงทำงานอยู่ในแอฟริกาเหนือ[ 179 ]
อิดริส อัล-มามูนผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อัลโมฮัดในช่วงปลาย (ปกครองในบางส่วนของโมร็อกโก ระหว่างปี 1229–1232) ได้ละทิ้งหลักคำสอนของอัลโมฮัดหลายประการ รวมถึงการระบุว่าอิบนุ ตูมาร์ทคือมะห์ดี และการปฏิเสธ สถานะ ดิมมีเขาอนุญาตให้ชาวยิวประกอบศาสนกิจได้อย่างเปิดเผยในมาราเกช และยังอนุญาตให้มีโบสถ์คริสต์ที่นั่นด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรกับกัสตีล[ 175 ]ในคาบสมุทรไอบีเรีย การปกครองของอัลโมฮัดล่มสลายในช่วงปี 1200 และถูกแทนที่ด้วยอาณาจักร "ไทฟา" หลายแห่ง ซึ่งอนุญาตให้ชาวยิวประกอบศาสนกิจได้อย่างเปิดเผย[ 175 ]
รายชื่อผู้ปกครองราชวงศ์อัลโมฮัด
- อิบนู ตูมาร์ต 1121–1130
- อับดุลมุอ์มิน 1130–1163
- อบูยะกุบ ยูซุฟที่ 1 1163–1184
- อบู ยูซุฟ ยะอ์กุบ 'อัล-มันซูร์' 1184–1199
- มูฮัมหมัด อัล-นาซีร์ 1199–1213
- อบู ยะกุบ ยูซุฟที่ 2 'อัล-มุสตานซีร์' 1213–1224
- อบู มูฮัมหมัด อับดุลวาฮิด ที่ 1 อัลมาคลู 1224
- อับดัลลาห์ อัล-อาดิล 1224–1227
- ยาห์ยา 'อัล-มุตะซิม' 1227–1229
- อบู อัล-อะลา อิดริส อี อัล-มามุน , 1229–1232
- อบู มูฮัมหมัด อับดุลวาฮิดที่ 2 'อัล-ราชิด' 1232–1242
- อบู อัล-ฮัสซัน อาลี 'อัล-ซาอิด' 1242–1248
- อบู ฮาฟส์ อุมัร 'อัล-มูร์ตาดา' , 1248–1266
- อบู อัล-อูลา (อบู ดาบบุส) อิดริสที่ 2 'อัล-วาทิก' 1266–1269
แผนผังตระกูลอัลโมฮัด
| อาลี อัล-คูมี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อับดุลมุอ์มิน (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มูฮัมหมัด | อบู ยาคูบ ยูซุฟที่ 1 (2) | อบู อัล-ฮัสซัน อาลี | อบู ซัยด์ อับดุลเราะห์มาน | อบู ซาการียา อับดุลเราะห์มาน | อบู อับดุลเราะห์มาน ยาคูบ | อบู อิบราฮิม อิสมาอิล | อาบู ซาอิด อุสมาน | อบู อาลี อัล-ฮุสเซน | อบู มูฮัมหมัด อับดุลลอฮ์ | อบู มูซา อิซา | อบู อิสฮาค อิบราฮิม | อบู อัล-ราบี สุไลมาน | อาบู อิมราน มูซา | อบู ฮาฟส์ อุมาร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อบู ยูซุฟ ยะกุบ อัล-มันซูร์ (3) | อบู อัล-อูลา อิดริส ผู้เฒ่า | อาบู ยาห์ยา | อบู อิสฮาค อิบราฮิม | อบู ฮาฟส์ อุมาร์ อัล-ราชิด | อาบู ซัยด์ มูฮัมหมัด | อบู มุฮัมมัด อับดุลวาฮิด อี อัลมะคลู (6) | อบู อิบราฮิม อิสฮากอัล-ทาฮิร | อบู ซัยด์ อับดุลเราะห์มาน | อาบู ซาการียา ยาห์ยา | อบู อัล-ฮัสซัน อาลี | อบู ยูซุฟ ยาคูบ | อบู อัล-ราบี สุไลมาน | อบู อับดุลลอฮ์ มุฮัมมัด | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มูฮัมหมัด อัล-นาซีร์ (4) | อับดัลลาห์ อัล-อาดิล (7) | อาบู มูฮัมหมัด ซาอิด | อาบู มูซา | อิบราฮิม | อาบู ซาอิด | อบู อัล-อะลา อิดรีส อี อัล-มะอ์มุน (9) | อบู ฮาฟส์ อุมัร อัล-มุรตะดะฮ์ (12) | อาบู ซัยด์ | อาบู อิสฮาค | อบูดับบุส อิดริสที่ 2 อัล-วาฏิก (13) | อาบู อาลี | อับดุลลอฮ์ อัล-บายยานซี | อาบู ซัยด์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yahya 'al'Mutasim' (8) | มูซา | ซาคาริยา | อาลี | ยูซุฟที่ 2 อัลมุสทันซีร์ (5) | อบู อัล-ฮัสซัน อาลี อัล-ซาอิด (11) | อบู มุฮัมมัด อับดุลวาฮิดที่ 2 อัลรอชิด (10) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมายเหตุ
- ^ / ˈ æ l m ə h æ d / ;ภาษาอาหรับ : کِلْمِّوَحِّدِينَหรือ دَوْلَةِ ٱلْمَحِّدِينَหรือ ٱلدَّوْلَةِ ٱلْمَوَحِّدِيَّةَจากภาษาอาหรับ : ٱلْمجوَحِّدِّدِينَ ,ถอดแบบโรมัน : อัล-มุวาฮิฮิดูน ,สว่าง. ' บรรดาผู้ที่ยอมรับเอกภาพของพระเจ้า ' [ 11 ] [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- อะบุน-นัสร์, จามิล (1987). ประวัติศาสตร์ของมัฆริบในยุคอิสลาม . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0521337674.
- อาร์โนลด์, เฟลิกซ์ (2017). สถาปัตยกรรมพระราชวังอิสลามในแถบเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก: ประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 9780190624552.
- Baadj, Amar S. (2015). Saladin, the Almohads and the Banū Ghāniya: The Contest for North Africa (12th and 13th centuries) . Brill. ISBN 978-90-04-29857-6.
- เบล, อัลเฟรด (1903) Les Benou Ghânya: ผู้แทน Derniers de l'empire Almoravide และ Leur Lutte Contre l'empire Almohade ปารีส: อี. เลอรูซ์.
- เบนนิสัน, อามิรา เค. (2007). เมืองในโลกอิสลามยุคก่อนสมัยใหม่ ผลกระทบของศาสนา รัฐ และสังคมต่อเมือง . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 978-1-134-09650-3.
- เบนนิสัน, อามิรา เค. (2016). จักรวรรดิอัลโมราวิดและอัลโมฮัด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ . ISBN 9780748646821.
- บลูม, โจนาธาน เอ็ม. (2020). สถาปัตยกรรมของโลกอิสลามตะวันตก: แอฟริกาเหนือและคาบสมุทรไอบีเรีย, 700–1800 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 9780300218701.
- Coppée, Henry (1881). การพิชิตสเปนโดยชาวอาหรับ-มัวร์ . บอสตัน: Little, Brown. OCLC 13304630 .
- ดอดส์, เจอร์ริลินน์ ดี., บรรณาธิการ (1992). อัลอันดาลุส: ศิลปะแห่งสเปนในยุคอิสลาม . นิวยอร์ก: พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน. ISBN 0-87099-637-1.
- โดซี่, ไรน์ฮาร์ต (1881) ประวัติความเป็นมาของอัลโมฮาเดส (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) ไลเดน: ยอดเยี่ยมโอซีแอลซี 13648381 .
- ฟรอมเฮิร์ซ, อัลเลน เจ. (2010) อัลโมฮั ด: การผงาดขึ้นของจักรวรรดิอิสลามสำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี่. ไอเอสบีเอ็น 978-0-85771-207-3.
- โกลด์ซิเฮอร์, อิกแนค (1903) ลิฟวร์ เดอ โมฮัมเหม็ด บิน ตูเมร์ต: มาห์ดี เด อัลโมฮาเดส (PDF ) อัลเจอร์: พี. ฟอนทาน่า.
- เคนเนดี, ฮิวจ์ เอ็น. (1996). สเปนและโปรตุเกสในยุคมุสลิม: ประวัติศาสตร์การเมืองของอัลอันดาลุส . นิวยอร์ก: ลองแมน. หน้า 196–266 . ISBN 978-0-582-49515-9.
- ลินทซ์, ยานนิค; เดเลรี, แคลร์; ตุย ลีโอเน็ตติ, Bulle, eds. (2014) Maroc médiéval: Un empire de l'Afrique à l'Espagne (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: ฉบับพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไอเอสบีเอ็น 9782350314907.
- แมกิลล์, แฟรงค์ นอร์เธน; เอเวส, อลิสัน (1998). พจนานุกรมชีวประวัติโลก: ยุคกลาง . รูทเลดจ์. ISBN 9781579580414– ผ่านทาง Google Books
- มาร์ซิส, จอร์จ (1954) สถาปัตยกรรมศาสตร์ musulmane d' Occident ปารีส: กราฟิกอาร์ตและเมติเยร์
- จูเลียน, ชาร์ลส์ อองเดร (1970). ประวัติศาสตร์แอฟริกาเหนือ: ตูนิเซีย, แอลจีเรีย, โมร็อกโก ตั้งแต่การพิชิตของชาวอาหรับจนถึงปี 1830.สำนักพิมพ์ Routledge & K. Paul. ISBN 978-0-7100-6614-5.
- โปปา, มาร์เซล ดี.; มาเต, โฮเรีย ซี. (1988) สารไมกา เอนซิโคลพีดี อิสตอรี ยูนิเวอร์ซาลา บูคาเรสต์: Editura Politica โอซีแอลซี 895214574 .
- Buresi, Pascal; Aallaoui, Hicham El (15 พฤศจิกายน 2012). การปกครองจักรวรรดิ: การบริหารส่วนภูมิภาคในรัฐกาหลิบอัลโมฮัด (1224-1269): ฉบับวิจารณ์ การแปล และการศึกษาต้นฉบับหมายเลข 4752 ของห้องสมุดฮาซานียาในราบัต ซึ่งประกอบด้วย Taqādīm (“การแต่งตั้ง”) จำนวน 77 ฉบับแปลโดย Bruce, Travis. Brill . ISBN 978-90-04-23971-5.
ลิงก์ภายนอก
- ชีวิตอับดุลมูมินในหมู่มัสมูดาส : สารานุกรมบริแทนนิกา
- อัลอันดาลุส: ศิลปะแห่งสเปนในยุคอิสลาม แค็ตตาล็อกนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับรัฐกาลิฟาอัลโมฮัด (ดูสารบัญ)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รัฐกาลิฟาอัลโมฮัด
รัฐกาลิฟาอัลโมฮัดหรือจักรวรรดิอัลโมฮัดเป็น จักรวรรดิ ในแอฟริกาเหนือที่ปกครองโดย ราชวงศ์มุสลิม เบอร์เบอร์ในช่วงศตวรรษที่ 12 และ 13 ซึ่งดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1121-1269...
ต้นกำเนิด
ขบวนการอัลโมฮัดมีต้นกำเนิดมาจาก อิบนุ ตูมาร์ท สมาชิกของ มาสมูดา สมา พันธ์ชนเผ่า อะ มาซิห์ แห่ง เทือกเขาแอตลาส ทางตอนใต้ของโมร็อกโก ในขณะนั้น โมร็อกโก มอริเตเนีย แอลจีเรียตะวันตก และบางส่วนของสเปนและโปรตุเกส ( อัลอันดาลุส ) อยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์...
รัฐกาลิฟาและการขยายอำนาจ
อิบนู ตูมาร์ตเสียชีวิตไม่นานหลังจากนั้น ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1130 การที่ขบวนการอัลโมฮัดไม่ล่มสลายในทันทีหลังจากความพ่ายแพ้อย่างยับเยินและการเสียชีวิตของมะห์ดีผู้ทรงเสน่ห์นั้น น่าจะเป็นเพราะความสามารถของ อับดุลมุอ์มิน ผู้ สืบทอดตำแหน่งของเขา [ 32 ]...
การขยายอำนาจเข้าสู่แคว้นอัลอันดาลุส
อัลอันดาลุส มีชะตากรรมเช่นเดียวกับแอฟริกาเหนือ ระหว่างปี 1146 ถึง 1173 ชาวอัลโมฮัดค่อยๆ ยึดครองอาณาจักรมุสลิมในคาบสมุทรไอบีเรียจากชาวอัลโมราวิด ชาวอัลโมฮัดย้ายเมืองหลวงของคาบสมุทรไอบีเรียของชาวมุสลิมจาก กอร์โดบา ไปยัง เซบียา พวกเขาสร้างมัสยิดขนาดใหญ่ที่นั่น...