แองเจลา โบคาจ (เกิดปี 1959) ^{[ 1 ]}เป็น นักเขียนการ์ตูน ไบเซ็กชวล^{[ 2 ]}ที่ตีพิมพ์ผลงานส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โบคาจมีบทบาทใน ชุมชนการ์ตูน เกย์ในช่วงทศวรรษเหล่านี้ โดยตีพิมพ์ผลงานในหนังสือรวมเล่มต่างๆ เช่นGay Comix , Strip AIDS USAและWimmen's Comix [ ^{3 ] โบ}คาจยังสร้าง แก้ไข และมีส่วนร่วมในการเขียนการ์ตูนให้กับReal Girlซึ่งเป็นหนังสือรวมการ์ตูนที่ตีพิมพ์โดยFantagraphics

โบคาจเกิดที่ เฟเยตวิลล์ รัฐอาร์คันซอ^{[ 4 ]}เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซในสาขาวิชาศิลปะในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 1 ]}ซึ่งเธอเป็นส่วนหนึ่งของ Graphic Stories Guild ร่วมกับมาร์ค เคล็ก ศิลปินการ์ตูนอีกคนหนึ่ง^{[ 5 ]} Graphic Stories Guild เป็นชมรมการ์ตูนที่ดำเนินการโดยนักศึกษา ซึ่งตีพิมพ์การ์ตูนของนักศึกษาเพื่อแจกจ่ายทั้งในและนอกมหาวิทยาลัย^{[ 6 ]}เธอตีพิมพ์การ์ตูนเรื่องThe Wormในสิ่งพิมพ์ของ Guild ขณะอยู่ที่ซานตาครูซ โบคาจยังมีส่วนร่วมในการสร้างแฟนซีนSlug TesseraeและAmoeba Earhart Flyer ^{[ 7 ]}นอกจากนี้ ในช่วงเรียนมหาวิทยาลัย โบคาจยังสร้างส่วนสำหรับผู้หญิงในหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัย^{[ 2 ]}

โบคาจทำงานที่ บริษัท จัดหานักบริหารระดับสูงแต่ลาออกในช่วงทศวรรษ 1980 เพื่อสร้างการ์ตูน^{[ 4 ] [ 1 ]}เธอยังทำงานเป็นบรรณาธิการกราฟิกให้กับ AIDS News Service ซึ่งเป็นองค์กรที่ตีพิมพ์การ์ตูนของเธอ(Nice Girls Don't Talk About) Sex, Religion, and Politics ด้วย^{[ 4 ​​]}

โบคาจเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในหนังสือการ์ตูนเฟมิ นิสต์เรื่อง Wimmen's Comixโดยเขียนเรื่องสั้นลงในทุกฉบับตั้งแต่ฉบับที่ 11 ถึง 17 (ปี 1987–1992) และดำรงตำแหน่งเป็นบรรณาธิการร่วมในฉบับที่ 12 และ 15

นอกจากการสร้างการ์ตูนของตัวเองแล้ว Bocage ยังเขียนตัวอักษรให้กับการ์ตูนอื่นๆ อีกหลายเรื่อง^{[ 7 ]}รวมถึงThe Trouble with Girls ^{[ 8 ]}และเรื่องที่เกี่ยวข้อง เช่นLester Girls ^{[ 9 ]}และLizard Lady ^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2534 Bocage ได้เขียนเรียงความลงในThe Comics Journalในชื่อเรื่อง "Define the Terms, Dismiss the Dregs, and Enjoy the Results: A Feminist's Case for Pornography." ^{[ 2 ]}

ในที่สุดโบคาจก็กลับไปเรียนกฎหมายและกลายเป็นทนายความด้านการเข้าเมืองในบอสตัน^{[ 5 ]}เธอมีลูกสองคน^{[ 1 ]}ชื่อโรบินและจัสมิน^{[ 4 ]} เธอเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพในการเจริญพันธุ์^{[ 3 ]}

Real Girlเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มที่ตีพิมพ์โดยFantagraphicsซึ่งตีพิมพ์ทั้งหมด 9 ฉบับในช่วงปี 1990 ถึง 1997 โดยมี Bocage เป็นบรรณาธิการทั้งหมด การ์ตูนในReal Girlเน้นประเด็นเรื่องเพศ รสนิยมทางเพศ และเรื่องเพศ^{[ 11 ]}นอกจากการ์ตูนของ Bocage เองแล้วReal Girlยังมีผลงานจากศิลปินการ์ตูนคนอื่นๆ อีก ด้วย

ศิลปินที่ปรากฏในReal Girl:

• ฉบับที่ 1 (ต.ค. 1990): Donna Barr , Mary Fleener , Robert Triptow , Trina Robbins , Diane Noomin , Terry LaBan , Rebecka Wright, Mario Hernandez , Steve Lafler
• ฉบับที่ 2 (สิงหาคม 1991): Mario Hernandez, Garret Gaston, Gerard Jones , Marvin Mann, Phoebe Gloeckner , Robert Triptow, Roxxie , Trina Robbins, Michael Botkin, Kate Worley , Reed Waller, Joan Hilty
• ฉบับที่ 3 (มีนาคม 1992): โคลิน อัพตัน , ไดแอน นูมิน , อลิสัน เบ ชเด ล, ร็อกซี, การ์เร็ต แกสตัน, ค ริส โควิค , มาริโอ เฮอร์นันเดซ, ชีลา สมิธ , จูดี้ เบ็คเกอร์
• ฉบับที่ 4 (กันยายน 1992): ปีเตอร์ คูเปอร์ , ซาบรินา โจนส์ , การ์เร็ต แกสตัน, โจน ฮิลตี , จูลี แฟรงกี, ร็อกซี, พีท ฟรีดริช, จูดี เบคเกอร์, ชีลา สมิธ
• ฉบับที่ 5 (เมษายน 1993): โจน ฮิลตี, โรเบิร์ต เคอร์บี , ฟิช, ทรีนา ร็อบบินส์, โร เบอร์ ตา เกรกอรี , ร็อกซี, แองเจลา โบเคจ, ชีลา สมิธ, เจนนิเฟอร์ แคมเปอร์ , ไฮเม เฮอร์นันเดซ
• ฉบับที่ 6 (1993): แอนน์ เบิร์นสไตน์, สตีฟ ลาฟเลอร์, โรเบิร์ต ทริปโทว์, เอ็มซี เบทซ์, ทรีนา, ลีแอนน์ แฟ รนสัน , จูลี แฟรงกี, แองเจลา โบเคจ, อี. ฟิตซ์-สมิธ, ทอม ทูมอร์โรว์
• ฉบับที่ 7 (สิงหาคม 1994): โจซี พอร์เตอร์, เจน ลาซเซรี, ร็อกซี, พีท ฟรีดริช, แองเจลา โบคาจ
• ฉบับที่ 8 (กรกฎาคม 1995): แองเจลา โบคาจ, เซธ โทบอคแมน , ร็อกซี, ทรีนา ร็อบบินส์
• ฉบับที่ 9 (1997): ฟิโอน่า สมิธ, เซธ โทบอคแมน, ลอว์เรนซ์ แวน อับเบมา, แองเจลา โบคาจ, ทรีน่า รอบบินส์, แซนดี้ สเปรตซ์

นิตยสาร Real Girlฉบับที่ 7 (สิงหาคม 1994) เป็น "หนังสือพลิกหน้า" ที่แนะนำRealTalkซีรี่ส์หนังสือการ์ตูนสี่เล่มที่ร่วมกันเรียบเรียงโดยIsabella Bannerman , Ann Decker และSabrina Jonesซึ่งตีพิมพ์โดยFantagraphicsในปี 1995–1996

• Choices: A Pro-Choice Benefit Comic Anthology for the National Organization for Women (Angry Isis Press, 1990) — "อารยธรรมอย่างที่เรารู้จัก"
• อีสต์เบย์การ์เดียน
• Frighten the Horses: A Document of the Sexual Revolution #2 (ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย: Heat Seeking Publishing, ฤดูร้อน 1990)
• การ์ตูนเกย์ (บ็อบ รอสส์ ):
  • ฉบับที่ 11 (ฤดูหนาว 1987-88) — "รองเท้าบูทสีลาเวนเดอร์" (แนวคิดเรื่องโดยโรเบิร์ต ทริปโทว์ )
  • ฉบับที่ 13 (ฤดูร้อน 1991) — ภาพประกอบ "นางไม้ในสวน" และ "ภารกิจสำเร็จ"
• นิตยสาร Girljock (Roxxie) — "สนุกสุดๆ"
• Graphic Babylon: San Diego Comic Con Minicomix 1990 (Grass Valley, CA: Roger May, 1990) - ผู้ร่วมให้ข้อมูล
• โลกของลาน่า: นิตยสารการ์ตูนเกี่ยวกับเลสเบี้ยนและสตรีนิยม (ประมาณปี 1986)
• ความขัดแย้งของเลสเบี้ยน #38 (ฤดูใบไม้ผลิ 1992)
• การ์ตูน เรื่อง (Nice Girls Don't Talk About) Sex, Religion, and Politicsสร้างขึ้นสำหรับBay Area Reporter
• Open Season: the Mini Comic (Roger May, 1989) — ผู้เขียนบทความ
• Real Girl (Fantagraphics, 1990-1997):
  • ฉบับที่ 5 (เมษายน 1993) — “คนรักเพศเดียวกันที่มีลูก”
  • ฉบับที่ 6 (1993) — “เพศ ศาสนา และการเมือง”
  • ฉบับที่ 7 (สิงหาคม 1994) — “คืนวันแต่งงานของเรา”
  • ฉบับที่ 8 (กรกฎาคม 2538) — “การบำบัดแบบไร้สาระ” และ “การให้ความรู้แก่แลนซ์”
  • ฉบับที่ 9 (1997) — “Angry Girls/Aaron Dreams,” “คำถามโง่ๆ/สาวไบเซ็กชวล,” และ “Aaron Becomes Chimerical” ^{[ 11 ]}
• นิยายรักนอกกรอบเล่ม 1 ( สำนักพิมพ์ Renegade Press , มิถุนายน 1987) — "แล้วพวกคุณเจอกันได้ยังไง?"
• Rip Off Comix ( Rip Off Press ):
  • ฉบับที่ 16 (1987) — "การซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า" — การจัดวางตัวอักษร
  • ฉบับที่ 27 (1990) — "ความรักคือยาเสพติด"; ตีพิมพ์ซ้ำในLogomotiveฉบับที่ 2 (สตีฟ เชอร์วิน, 1992)
• Strip AIDS USA ( Last Gasp , 1988) — "The Estate Sale" (ร่วมกับ R. Von Busack)
• Taboo #9 ( Kitchen Sink Press , 1995) — "ความสุขในวัยเด็ก"
• เรื่องลามกแปลกๆ :
  • ฉบับที่ 3 (จอห์น เอ. มอซเซอร์, 1989) — "อาหารรสเลิศจากเขตร้อน"
  • ฉบับที่ 4 (จอห์น เอ. มอซเซอร์, 1991) — "การประกวดการให้นม"
• การ์ตูนสำหรับผู้หญิง :
  • ฉบับที่ 11 ( สำนักพิมพ์ Renegade Press , เมษายน 1987) — "ข้อควรทำและข้อควรหลีกเลี่ยงเกี่ยวกับเครื่องประดับ" (ร่วมเขียนโดย Rebecka Wright)
  • ฉบับที่ 12 ( สำนักพิมพ์ Renegade Press , พฤศจิกายน 1987) — บรรณาธิการร่วมกับ Rebecka Wright ^{[ 12 ]}ศิลปินผู้สร้างสรรค์ผลงาน “Wild Heat” และ “Why We Do It”
  • ฉบับที่ 13 (Renegade Press, 1988) — ศิลปินผู้วาดภาพประกอบ “บทความพิเศษ”
  • ฉบับที่ 14 ( Rip Off Press , 1989) — ศิลปินผู้วาดภาพปกหลังและศิลปินผู้วาดภาพประกอบเรื่อง “On The Edge” (เรื่องโดยDeni Loubert ) และ “New Age, Same Old Shit!”
  • ฉบับที่ 15 (Rip Off Press, 1989) — บรรณาธิการร่วมกับPhoebe Gloeckner ; ผลงานเรื่อง "Kartoon Girl" และ "Latency Come Lately"
  • ฉบับที่ 16 (สำนักพิมพ์ Rip Off Press, 1990) — “ความรักในแถบอุตสาหกรรมเก่า” และ “ลูกชายกับคนรัก”
  • ฉบับที่ 17 (สำนักพิมพ์ Rip Off Press, 1992) — “โรคกลัวหนาม”
• Women's Glibber: State-of-the-Art Women's Humor , เรียบเรียงโดย Roz Warren (Crossing Press, 1992) ISBN 978-0895945488— ผู้ร่วมเขียนบทความ

• แองเจลา โบคาจบนX
• บล็อก
• บทสัมภาษณ์กับThe Comics Journal : "'นำมุมมองทางศิลปะของคุณมาใช้กับทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมืองหรือไม่ก็ตาม': พูดคุยกับแองเจลา โบคาจ" โดยเอ็ดเวิร์ด ดอเรย์ (6 มิถุนายน 2022)