วอลฟอร์ด
วอลฟอร์ดเป็นเขต สมมติ ในลอนดอนตะวันออกในละครโทรทัศน์เรื่องEastEnders ของ BBC เป็นสถานที่หลักของละครเรื่องนี้EastEndersถ่ายทำที่โบเรแฮมวูดในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอนฉากส่วนใหญ่ถ่ายทำในเมืองวัตฟอร์ด ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งถูกเลือกสำหรับฉากภายนอกหลายฉากเนื่องจากอยู่ใกล้และชื่อเมืองคล้ายกับวอลฟอร์ดมาก ดังนั้นป้ายบอกทางหรือป้ายโฆษณาใดๆ ที่บังเอิญปรากฏในฉากหลังจะปรากฏเป็นวอลฟอร์ด สถานที่ที่ใช้ในวัตฟอร์ด ได้แก่ ฉากภายในและภายนอกโบสถ์ต่างๆ สโมสรสนุกเกอร์ ห้องพิจารณาคดีของศาลแขวงและศาลแขวง และสุสาน (ที่ตัวละครที่เสียชีวิตส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่)
ชื่อ Walford เป็นทั้งชื่อถนนในDalston ที่ Tony Hollandหนึ่งในผู้สร้างซีรีส์อาศัยอยู่ และเป็นการผสมผสานระหว่างWalthamstowซึ่งเป็นสถานที่เกิดของ Holland และStratford [ 1 ]คำต่อท้าย '-ford' พบได้ทั่วสหราชอาณาจักร (เช่นBradford , GuildfordและTelford ) ซึ่งหมายถึงสถานที่แรกที่คุณสามารถข้ามแม่น้ำได้[ 2 ] รหัส ไปรษณีย์ ของ Walford ในลอนดอนคือE20 (รหัสไปรษณีย์ของลอนดอนตะวันออกจริง ๆ มีเพียง E18 [ 3 ]จนกระทั่งปี 2011 เมื่อมีการนำ E20 มาใช้เพื่อรองรับ สวนโอลิมปิก London 2012 ) [ 4 ]สถานีรถไฟใต้ดินสมมติของ Walford ที่ชื่อ Walford East ตั้งอยู่บนแผนที่รถไฟใต้ดินEastEnders ในตำแหน่งที่ปกติแล้วสถานีรถไฟใต้ดิน Bromley-by-Bow ของจริงตั้งอยู่ [ 5 ] [ 6 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของ การระดมทุนเพื่อการกุศล Children In Need ประจำปี 2010 วอลฟอร์ดได้จับคู่กับเวเธอร์ฟิลด์ในโครงการพิเศษที่รวมละครสองเรื่อง คือ EastEndersและCoronation Street เข้าด้วยกัน ซึ่งเรียกว่า " East Street "
สถานที่ต่างๆ ภายในวอลฟอร์ด
อัลเบิร์ตสแควร์
ฉากหลักของEastEndersคือ Albert Square ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของตัวละครหลายตัว ใจกลางของจัตุรัสคือสวน สวนแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ ม้านั่ง ของArthur Fowler ( Bill Treacher ) ซึ่งถูกวางไว้ที่นั่นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา ม้านั่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ม้านั่งแห่งน้ำตา' เนื่องจากเป็นสถานที่ที่ตัวละครมักจะไปร้องไห้ มุมหนึ่งของจัตุรัสเป็นที่ตั้งของผับQueen Victoria [ 7 ] นอกจากนี้ยังมี ที่พักแบบ B&B และลานจอดรถ[ 7 ]การออกแบบจัตุรัสนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากFassett SquareในDalston [ 8 ]และได้รับชื่อว่า Albert Square ตามชื่อเจ้าชายอัลเบิร์ต ผับ Queen Victoria ก็ได้รับชื่อนี้เช่นกัน[ 9 ]ผับ Queen Victoriaซึ่งชาวบ้านรู้จักกันในชื่อ Queen Vic หรือเรียกง่ายๆ ว่า 'The Vic' ตั้งอยู่ทางใต้ของจัตุรัสที่หมายเลข 46 Albert Square ซึ่งเชื่อมต่อกับ Bridge Street ทางทิศตะวันออกของผับเป็นอาคารที่มีแฟลต 2 ห้อง และทางทิศตะวันตกของแฟลตเหล่านี้ในมุมตะวันตกเฉียงใต้จะนำไปสู่ทางเดินที่เชื่อมไปยังถนน Turpin Way ซึ่งเป็นที่ตั้งของศูนย์ชุมชน Walford และสนามเด็กเล่น[ 7 ]ทางทิศตะวันตกของ Queen Vic ข้ามทางแยกกับถนน Bridge Street คือ บ้าน Bealeเลขที่ 45 Albert Square ถัดจากนั้นคือเลขที่ 43 Albert Square ในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัสคือเลขที่ 41 [ 7 ]ระหว่างเลขที่ 41 และ 43 คือ Daisy Lane ซึ่งเป็นทางเดินเชื่อม Albert Square กับ Victoria Square Daisy Lane ตั้งชื่อตามลูกสาวของ Steven Keogh นักออกแบบซีรีส์[ 10 ] ทางขอบด้านตะวันตกของจัตุรัสมีบ้านสองหลังเลขที่ 18 และ 20 Albert Square ซึ่งถูกทุบรวมกันเป็นบ้านหลังเดียวแล้วแยกออกจากกันในภายหลัง เดิมทีเป็นที่พักแบบ B&B ของ Walford ชื่อ 'Kim's Palace' ทางเหนือของที่พักแบบ B&B เก่าคือด้านหลังของเลขที่ 55 Victoria Road บ้านแถวห้าหลังเรียงรายอยู่ตามขอบด้านเหนือของ Albert Square บ้านหลังที่อยู่ทางทิศตะวันตกสุดคือบ้านเลขที่ 31 ทรัพย์สินที่อยู่ติดกันถูกแบ่งออกเป็นสองห้องชุด บ้านเลขที่ 25 เป็นบ้านหลังเดิมของดอท คอตตอน ( จูน บราวน์ ) ทรัพย์สินที่อยู่ทางทิศตะวันออกสุดในแถวคือบ้านเลขที่ 23 ซึ่งถูกทำลายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 จากเหตุไฟไหม้[ 7 ] [ 11 ]ที่ขอบด้านตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัสอัลเบิร์ตมีตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ขนาดเล็ก ทางใต้ของตัวแทนจำหน่ายเป็นแถวอาคารยกพื้นสูงอีก 3 หลัง บ้านหลังที่อยู่เหนือสุดคือบ้านเลขที่ 5 ถนนทอดยาวไปทางเหนือที่ขอบด้านตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัส ผ่านลานจอดรถ บ้านหลังกลางตั้งอยู่ที่เลขที่ 3 จัตุรัสอัลเบิร์ต บ้านที่อยู่ทางใต้สุดของแถวนี้คือบ้านเลขที่ 1 [ 7 ]เดิมเป็นอพาร์ตเมนต์ที่มีคลินิกแพทย์อยู่ชั้นล่าง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบ้านเดี่ยว
ถนนบริดจ์

ถนนบริดจ์สตรีทเป็นที่ตั้งของตลาดริมถนนและร้านค้าต่างๆ รวมถึงร้านกาแฟ ร้านซักรีด และมินิซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านกาแฟแห่งนี้เดิมชื่อ Al's Cafe และเป็นของAli Osman ( Nejdet Salih ) และSue Osman ( Sandy Ratcliff ) ซึ่งพวกเขายังดำเนินธุรกิจแท็กซี่ OzCabs อีกด้วย[ 12 ]เมื่อ Ali ติดการพนัน เขาจึงถูกบังคับให้ขายร้านกาแฟให้กับIan Beale ( Adam Woodyatt ) ซึ่งบริหารร้านร่วมกับภรรยาของเขาCindy Beale ( Michelle Collins ) จนกระทั่งเขาขายธุรกิจให้กับแม่ของเขาKathy Beale ( Gillian Taylforth ) [ 12 ] Ian ซื้อร้านกาแฟคืนหลังจากที่ลูกชายของ Kathy ชื่อBen Mitchell (Matthew Silver) เกิด แต่เขาก็สูญเสียธุรกิจไปเมื่อเขาล้มละลายในอีกหลายปีต่อมา[ 12 ]ฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ซื้อที่ดินและจ้างลอร่า บีล ( ฮันนาห์ วอเตอร์แมน ) ภรรยาที่แยกทางกับเอียน มาบริหารจัดการ เธอเปลี่ยนชื่อที่ดินเป็นลอร่าส์คาเฟ่[ 12 ]ลอร่าเสียชีวิตและฟิลถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรม ดังนั้นเมื่อฟิลโอนกรรมสิทธิ์คาเฟ่ให้กับแซม มิทเชลล์ ( คิม เมดคาล์ฟ ) น้องสาวของเขา เธอก็ขายกิจการคืนให้กับเอียนอย่างไม่รู้เรื่อง รู้ราว [ 12 ]เอียนบริหารคาเฟ่กับเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ภรรยาของเขา จนกระทั่งพวกเขาหย่าร้างกันและเจนได้รับกิจการในการแบ่งทรัพย์สินหลังการหย่าร้าง เจนขายคาเฟ่ให้กับฟิลและเขาให้เชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) หุ้นส่วนของเขามาบริหาร เธอตั้งชื่อที่ดินว่าเชอร์ลีย์ส์คาเฟ่[ 12 ]ฟิลขายกิจการให้กับเอียน และเขาเปลี่ยนชื่อคาเฟ่เป็นแมนดี้ส์คาเฟ่ เมื่อเอียนเกิดอาการทางประสาทและจากไป ลูกสาวของเขาลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) จึงเข้าควบคุมธุรกิจของเขา โดยตั้งชื่อร้านกาแฟว่า ซินดี้ส์ คาเฟ่ เมื่อเขากลับมา เอียนก็ได้เป็นเจ้าของร้านกาแฟคืน และเมื่อเจนกลับมาที่วอลฟอร์ด เธอก็ได้บริหารร้าน[ 12 ]ไม่กี่ปีต่อมา แคธี่กลับมา และเมื่อเธอเริ่มบริหารร้านกาแฟ เอียนก็เปลี่ยนชื่อเป็น แคธี่ส์ คาเฟ่[ 12 ]หนึ่งปีต่อมา เอียนขายทรัพย์สินให้กับ เวย์แลนด์ แอนด์ โค บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งทำให้แคธี่ไม่พอใจ[ 13 ]หลายสัปดาห์ต่อมาฟี บราวนิง (ลิซ่า ฟอล์กเนอร์ที่ปรึกษาทางธุรกิจของบริษัท มอบร้านกาแฟให้แคธี่หลังจากค้นพบว่าเจมส์ วิลล์มอตต์-บราวน์ ( วิลเลียม บอยด์ ) พ่อของเธอข่มขืนแคธี่[ 14 ]
ร้านซักรีดแห่งนี้เป็นของนายปาปาโดปูลอสจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1992 ธุรกิจจึงตกทอดไปยังอันโดนิส ปาปาโดปูลอส บุตรชายของเขา และในปี 2016 ก็ตกทอดไปยัง อโพสโต ลอส ปาปาโดปูลอส บุตรชายของอันโดนิส อโพสโตลอสขายร้านซักรีดให้กับฟิล มิตเชลล์และแคท สเลเตอร์ ( เจสซี วอลเลซ ) ในปี 2021 และแคทยังเปิดบริษัทแท็กซี่ชื่อ “แคทส์ แคบส์” ในห้องด้านหลังร้านอีกด้วย
ถนนเทอร์ปิน

ถนนเทอร์พินเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานสงคราม ร้านรับพนัน ร้านขายปลาและมันฝรั่งทอด ร้านรับจัดงานศพ ร้านอาหาร และบาร์หรู รวมถึงธุรกิจอื่นๆ อีกหลายแห่ง[ 7 ]ชื่อถนนเทอร์พินถูกเลือกหลังจากที่ผู้สร้างรายการอ่านว่าย่านอีสต์เอนด์เป็นแหล่งซ่อนตัวของโจรปล้นทางหลวงชื่อดัง เช่นดิ๊ก เทอร์พิน[ 10 ]
ไนต์คลับบนถนนเทอร์พินเดิมชื่อสโตรกส์ไวน์บาร์ จนกระทั่งจอร์จ พาล์มเมอร์ ( พอล โมริอาร์ตี ) ซื้อกิจการและเปลี่ยนชื่อเป็น "เดอะโคบราคลับ" เขาใช้คลับนี้เป็นฉากบังหน้าสำหรับธุรกิจอาชญากรรมของเขา[ 15 ]แอนนี่ พาล์มเมอร์ ( นาเดีย ซาวาลฮา ) ลูกสาวของจอร์จ เข้ามาควบคุมคลับเมื่อเขาจากไป เธอเปลี่ยนชื่อคลับเป็น "เดอะมาร์เก็ตเซลลาร์" ต่อมาแอนนี่ขายคลับให้กับสตีฟ โอเวน ( มาร์ติน เคมป์ ) ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น "e20" [ 15 ]ในปี 1999 ภายใต้การเป็นเจ้าของของสตีฟซัสเกีย ดันแคน (เดโบราห์ เชอริแดน-เทย์เลอร์) ถูกฆ่าตายในคลับหลังจากต่อสู้กับสตีฟและแมทธิว โรส ( โจ แอ็บโซลอม ) [ 15 ]เบปเป้ ดิ มาร์โค ( ไมเคิล เกรโก ) และบิลลี่ มิตเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) ซื้อคลับจากสตีฟ แม้ว่าเบปเป้จะขายหุ้นส่วนใหญ่ให้กับชารอน วัตต์ส ( เลติเทีย ดีน ) ซึ่งเปลี่ยนชื่อคลับเป็น "แองจี้ส์ เดน" เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่พ่อแม่ของเธอแองจี้ วัตต์ส ( อนิตา ดอบสัน ) และเดน วัตต์ส ( เลส ลี่ แกรนแธม ) [ 15 ]หลังจากการปรับปรุงใหม่ เดนก็เข้ามาร่วมธุรกิจและเป็นเจ้าของร่วมกับชารอน[ 7 ]พวกเขาขายคลับให้กับจอห์นนี่ อัลเลน ( บิลลี่ เมอร์เรย์) ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น "สการ์เล็ต" ตามชื่อลูกสาวที่เสียชีวิตของเขา[ 15 ]จอห์นนี่มอบคลับให้กับรูบี้ อัลเลน ( ลุยซ่า ลิตตัน ) ลูกสาวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเขาเมื่อเขาถูกจำคุก[ 7 ]จุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ของสเตซี่ สเลเตอร์ ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) และแบรดลีย์ แบรนนิง ( ชาร์ลี เคลเมนต์ส ) เริ่มต้นใน Scarlet เมื่อแบรดลีย์ถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรมว่าใส่ยาในเครื่องดื่มของสเตซี่ นักข่าวจากInside Soapเรียกช่วงเวลานี้ว่า "จุดเริ่มต้นที่ไม่โรแมนติกเอาเสียเลยสำหรับเรื่องราวความรักของสเตซี่และแบรดลีย์!" [ 15 ]รอนนี่ มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) และแจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) ซื้อคลับและเปลี่ยนชื่อเป็น "R&R" ซึ่งเป็นอักษรย่อของรอนนี่และน้องสาวของเธอร็อกซี่ มิทเชลล์ ( ริต้า ไซมอนส์ ) รอนนี่และร็อกซี่บริหารคลับ ในขณะที่แจ็คเป็นหุ้นส่วนเงียบๆ[7 ]เมื่อรอนนี่และแจ็คแยกทางกัน รอนนี่ขายส่วนแบ่งของเธอในคลับให้กับแจ็ค แม้ว่าหลังจากเกิดไฟไหม้ในคลับ รอนนี่และร็อกซี่ต่างก็ซื้อส่วนแบ่งในคลับคนละส่วน เมื่อบิลลี่พยายามจีบแครอล แจ็กสัน(ลินด์เซย์ คูลสัน) ลูกสาวของแครอลอย่างเบียนกา แจ็กสัน(แพทซี พาล์มเมอร์) ก็แสดงท่าทีดุดันและก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างพวกเขากับสเตซี่จานีน บัตเชอร์(ชาร์ลี บรูคส์) และแคท สเลเตอร์(เจสซี วอลเลซ)ของ Inside Soapเรียกการทะเลาะวิวาทนี้ว่า "หนึ่งในการทะเลาะวิวาทของสาวๆ ที่เราชื่นชอบ" [ 15 ] ต่อมาแจ็คถูกยิงที่คลับโดย ไคลี(เอลาริกา กัลลาเชอร์)สมาชิกแก๊ง [ 15 ]และอีกไม่กี่เดือนต่อมา เขาขายส่วนแบ่งของเขาในคลับให้กับฟิล มิทเชลล์(สตีฟ แมคแฟดเดน) [ 7 ]รอนนี่และร็อกซี่ก็ขายส่วนแบ่งของพวกเขาให้กับจานีนเช่นกัน [ 7 ]เมื่อชารอนกลับมาที่วอลฟอร์ด เธอได้เป็นผู้จัดการบาร์ของ R&R และจัดงานแต่งงานกับแจ็คที่คลับแห่งนี้ ที่แท่นพิธี แจ็คทิ้งชารอน ทำให้เธอเสียใจ [ 15 ]ฟิลยังเสนอส่วนแบ่งเล็กๆ ในธุรกิจให้กับชารอนด้วย ต่อมาจานีนและชารอนขายหุ้นของพวกเธอให้กับฟิล ทำให้เขากลายเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว [ 15 ] R&R ปิดตัวลงในช่วงก่อนคริสต์มาสปี 2016 และยังคงปิดอยู่จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2018 เมื่อชารอนตัดสินใจเปิดใหม่ โดยมีเมล โอเวน(แทมซิน เอาท์เวท) เป็นผู้จัดการ [ 15 ]เมลวางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อคลับเป็น "เดอะ ฟีนิกซ์" แต่ฮันเตอร์ โอเวน(ชาร์ลี วินเทอร์) ลูกชายของเธอ ขัดขวางการปรับปรุงและเปลี่ยนชื่อเป็น "E20" อีกครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่สตีฟ พ่อของเขา ซึ่งทำให้เมลโกรธ แต่เธอก็ยอมทำตามเพื่อให้ฮันเตอร์พอใจเรย์ เคลลี่(ฌอน มาฮอนอดีตสามีของเมลวางแผนจะแต่งงานใหม่กับเธอ เขาซื้อหุ้น 50% ของฟิลใน E20 และมอบให้เมลเป็นของขวัญแต่งงาน ในเดือนพฤศจิกายน 2019 เมลตัดสินใจขายหุ้นครึ่งหนึ่งของเธอใน E20 ให้กับรูบี้ และต่อมาก็ข่มขู่ชารอนให้ขายหุ้นครึ่งหนึ่งของเธอด้วย ทำให้รูบี้กลายเป็นเจ้าของคลับแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งเธอเปลี่ยนชื่อเป็น "รูบี้ส์" ในเดือนพฤษภาคม 2022 รูบี้ประกาศขายคลับ และแซม มิทเชลล์(คิม เมดคาล์ฟโจนาห์ ไทเลอร์ผู้ร่วมขบวนการฟอกเงินของฟิล พี่ชายของเธอ มีส่วนเกี่ยวข้องด้วยโจนาห์ (มาร์ค มูนีย์) กำลังวางแผนที่จะซื้อคลับจากรูบี้ เธอจึงไปแจ้งข่าวนี้ให้ฟิลทราบ และทั้งคู่ก็ตกลงที่จะซื้อกิจการต่อจากโจนาห์ เปิดคลับใหม่เป็นบาร์ไวน์ และบริหารร่วมกัน โดยเปลี่ยนชื่อเป็น "เพ็กกี้ส์" เพื่อเป็นเกียรติแก่เพ็กกี้ มิทเชลล์ ( บาร์บารา วินด์เซอร์ ) ผู้เป็นแม่ที่ล่วงลับไปแล้ว เพ็กกี้ส์เปิดทำการครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2022 โดยมีฟิล แซม แคท และชารอน ร่วมบริหารงาน
ร้าน The Dagmar ที่ 10 Turpin Road ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1986 และปรากฏให้เห็นอีกครั้งในปี 1987 เมื่อJames Willmott-Brown ( William Boyde ) เข้ามาบริหารและเปลี่ยนให้เป็นบาร์ไวน์ หลังจากที่ James ข่มขืนKathy Beale ( Gillian Taylforth ) บาร์ก็ถูกเผาทำลายตามคำสั่งของ Den จากนั้นอาคารก็ถูกใช้สำหรับธุรกิจหลายแห่ง รวมถึง Meal Machine ของIan Beale ( Adam Woodyatt ) ธุรกิจจัดเลี้ยง และร้านขายของเก่า ซึ่งเป็นของ Ian เช่นกัน นอกจากนี้ยังเคยเป็นร้านเสริมสวย โดยเริ่มแรกชื่อ Sophisti-Kate's บริหารโดยKate Mitchell ( Jill Halfpenny ) จากนั้นเป็น Booty บริหารโดยTanya Branning ( Jo Joyner ) Roxy's บริหารโดยRoxy Mitchell ( Rita Simons ) และ Beauty บริหารโดยSadie Young ( Kate Magowan ) และกลับมาเป็นบาร์ไวน์และค็อกเทลอีกครั้งในปี 2014 เมื่อ Sharon Watts เปิดร้าน The Albert หลังจากที่วินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) ซื้อบาร์ไปครึ่งหนึ่ง และต่อมาชารอนก็ขายครึ่งของเธอให้วินเซนต์เช่นกัน เขาและภรรยาของเขาคิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) ก็บริหารบาร์แห่งนี้ จนกระทั่งเขาถูกบังคับให้ขายเพื่อชำระหนี้ และบาร์ก็ถูกปล่อยทิ้งร้างในช่วงต้นปี 2018 ต่อมาในปี 2019 แคธี่ซื้ออาคารหลังนี้และตัดสินใจเปิดใหม่เป็นบาร์สำหรับชาวเกย์ชื่อว่า เดอะ พรินซ์ อัลเบิร์ต
ข้างๆ ไนต์คลับเป็นอาคารที่เดิมเคยเป็นที่ตั้งของสโมสรสนุกเกอร์ Snooker World เมื่อจอห์นนี่ อัลเลนซื้อ Angie's Den เขาได้ซื้อ Snooker World และรวมกิจการเข้าด้วยกันเพื่อให้ Scarlet มีพื้นที่โล่งมากขึ้น หลังจากที่อาคารเลขที่ 4 Turpin Road ถูกแยกออกเป็นสองอาคารอีกครั้งในปี 2011 จานีน บัตเชอร์ใช้เป็นที่ทำการธุรกิจบริหารจัดการอสังหาริมทรัพย์ของเธอชื่อ Butcher's Joints หลังจากที่จานีนถูกจับในข้อหาฆาตกรรม อาคารก็ถูกดัดแปลงเป็นร้านเสริมสวยชื่อ Blades ซึ่งเป็นของดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) จนกระทั่งเขาถูกจับในข้อหาข่มขืน จากนั้น เบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริ ส ) ก็เปิดร้านเสริมสวยของตัวเองชื่อ Elysium จนกระทั่งเธอถูกบังคับให้ปิดกิจการในอีกไม่กี่เดือนต่อมาเนื่องจากหนี้สินจำนวนมาก ร้านนี้เปิดใหม่ในปี 2019 โดยเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ในชื่อ Fox & Hair
ถนนจอร์จ

ถนนจอร์จสตรีทเป็นที่ตั้งของร้านอาหารอิตาเลียนชื่อ Giuseppe's ซึ่งต่อมากลายเป็นร้านอาหารอินเดียชื่อ The Argee Bhajee เมื่อเจ้าของใหม่เข้ามารับช่วงต่อ สถานีรถไฟใต้ดิน Walford East ตั้งอยู่บนถนนจอร์จสตรีท[ 7 ]ซึ่งปรากฏบนหน้าจอครั้งแรกในช่วงปลายปี 1985 เมื่อLou Beale ( Anna Wing ) ล้มลงนอกสถานี บนแผนที่ที่เห็นภายในสถานี สถานีนี้แทนที่Bromley-by-Bowบนสาย District Lineแม้ว่าอาคารจะมีสไตล์เหมือน สถานี สาย Bakerlooที่ออกแบบโดยStanley Heapsก็ตาม[ 16 ]เสียงรถไฟได้ยินครั้งแรกในปี 1987 และรถไฟปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1988 ในงานศพของLou Beale รถไฟไม่ได้ปรากฏอีกจนกระทั่งวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2010 เมื่อมีการใช้ CGIในรายการเป็นครั้งแรก[ 17 ]ชานชาลาภายในสถานีปรากฏให้เห็นครั้งแรกในปี 2011 เมื่อCharlie Slater ( Derek Martin ) ออกจาก Walford นอกจากนี้ บนถนนจอร์จสตรีท ยังมีที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์ชื่อ คิง จอร์จ เกสต์เฮาส์ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2008
ถนนอื่นๆ
ถนน Turpin Way ประกอบด้วยอู่ซ่อมรถในท้องถิ่น ซึ่งเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่า The Arches ศูนย์ชุมชน สนามเด็กเล่น และโรงยิมมวย[ 7 ]สถานที่อื่นๆ ที่เห็นหรือกล่าวถึงในซีรีส์ ได้แก่ Victoria Square, Walford Towers, Kingsley Road [ 18 ] Spring Lane และ High Street เนื้อเรื่องในปี 2017 กล่าวถึงการรื้อถอน Walford Towers เพื่อเป็นวิธีการแนะนำตัวละครใหม่เข้าสู่ซีรีส์ แม้ว่าการรื้อถอนจะถูกยกเลิกก็ตาม Walford Common ถูกนำเสนอในซีรีส์สำหรับเนื้อเรื่อง " ใครฆ่า Lucy Beale? " ในปี 2014 ในขณะที่สถานีรถไฟใต้ดิน Walford Common ถูกนำเสนอในปี 2019 ถนน Walford อื่นๆ ที่กล่าวถึงในโอกาสต่างๆ ได้แก่ Clifton Hill Road [ 19 ] New Street [ 20 ] Fairford Lane [ 21 ] Elwell Road, Sewardstone Road, Clarisdown Street, Wellington Road, Crescent Park Road, Somer Street, Station Road, Elm Road และ Montpelier Road ลู บีล ( แอนนา วิง ) ยังกล่าวไว้ในปี 1987 ด้วยว่า ถนนแบสเซ็ตต์อยู่ไม่ไกลจากถนนเทอร์ปิน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่วอลฟอร์ดของ BBCจากInternet Archive
- ข้อมูลเกี่ยวกับวอลฟอร์ดอีสต์ผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
- จัตุรัสฟาสเซ็ตต์ "แรงบันดาลใจดั้งเดิมของละครอีสต์เอนเดอร์ส "