อ่าน 18 นาที
เอียน บีล
เอียน บีล เป็นตัวละครสมมติจาก ละครโทรทัศน์เรื่อง EastEnders ของ BBC ซึ่งรับบทโดย อดัม วูดดียัตต์ เขาเป็นหนึ่งในสี่ตัวละครดั้งเดิมที่ยังคงอยู่ โดยอีกสามคนคือ แม่ของเขา แคธี่ บีล (...
เอียน บีล
เอียน บีลเป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องEastEnders ของ BBC ซึ่งรับบทโดยอดัม วูดดียัตต์เขาเป็นหนึ่งในสี่ตัวละครดั้งเดิมที่ยังคงอยู่ โดยอีกสามคนคือ แม่ของเขาแคธี่ บีล ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) เพื่อนสนิทและอดีตภรรยาของเขาชารอน วัตต์ส ( เลติเทีย ดีน ) และสาวเสิร์ฟในบาร์ควีนวิค เทรซี่ ( เจน สลอเตอร์ ) ตัวละครนี้ปรากฏตัวในตอนที่ 2,000 ของรายการเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2007 [ 1 ]และตอนที่ 3,000 เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2016 [ 2 ]วูดดียัตต์หยุดพักจากEastEnders เป็นเวลานาน เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2021 [ 3 ] [ 4 ]เขาปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2022 และ 22 มิถุนายน 2023 ก่อนที่จะกลับมาแสดงเต็มเวลาในวันที่ 22 สิงหาคมของปีนั้น เอียนเป็นตัวละครหลักที่อยู่ กับ EastEndersมานานที่สุดและเป็นอันดับสองโดยรวม รองจากเทรซี่เท่านั้น
เอียนเป็นตัวละครที่แต่งงานบ่อยที่สุดใน ประวัติศาสตร์ ของ EastEndersโดยแต่งงาน 6 ครั้งกับผู้หญิง 5 คน ได้แก่ซินดี้ บีล ( มิเชลล์ คอลลินส์ ), เมล โอเวน ( แทมซิน เอาท์เวท ), ลอร่า บีล ( ฮันนาห์ วอเตอร์แมน ), สองครั้งกับเจน บีล ( ลอ รี เบรตต์ ) และชารอน รวมถึงการหมั้นที่ล้มเหลวอีกสามครั้งกับแมนดี้ ซัลเตอร์ ( นิโคล่า สเตเปิลตัน ), เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) และซินดี้ ตามลำดับ เขาเป็นพ่อของลูกสามคน ( ปีเตอร์ลูซี่และบ็อบบี้ บีล ) เลี้ยงดูสตีเวน บีล ลูกชายของซินดี้ ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นลูกของตัวเอง และเป็นผู้ปกครองของซินดี้ วิลเลียมส์ ลูกสาวของซินดี้ เอียนเป็นเจ้าของบ้านเลขที่ 45 อัลเบิร์ต สแควร์ ซึ่งในซีรีส์มักใช้เป็นบ้านของครอบครัวบีลและฟาวเลอร์ในปี 2020 เขาซื้อผับควีนวิกตอเรีย ให้ชารอน แต่จากไปหลังจากที่เธอวางยาพิษเขาเพื่อแก้แค้นที่เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับ การเสียชีวิตของ เดนนิส ริคแมน จูเนียร์ ( บลู แลนเดา ) ในวันครบรอบ 35 ปี ของอีสต์เอนเดอร์ ส
เมื่อเขากลับมาในปี 2023 เขาได้กลับมาอยู่ที่ 45 Albert Square พร้อมกับซินดี้ ภรรยาคนแรกของเขาอีกครั้ง หลังจากที่ได้กลับมาพบกันนอกจอเมื่อปีก่อนหน้า โดยซินดี้ใช้ชื่อปลอมว่า "โรส ไนท์" หลังจากที่เธอแกล้งตายเมื่อ 25 ปีก่อนในโครงการคุ้มครองพยาน เนื่องจากให้ข้อมูลเกี่ยวกับแจ็กกี้ ฟอร์ด นักโทษในคุกของเธอ หลังจากที่เจ้าหน้าที่คุ้มครองพยานของซินดี้เปิดเผยว่าแจ็กกี้เสียชีวิตแล้ว ซินดี้ก็กลับไปใช้ชีวิตแบบเดิม ในตอนพิเศษวันคริสต์มาสปี 2024ความสัมพันธ์ของซินดี้กับจูเนียร์ ไนท์ ( ไมกาห์ บัลฟอร์ ) ถูกเปิดเผย และเอียนกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในเรื่องราว "ใครทำร้ายซินดี้?" ในโอกาสครบรอบ 40 ปีของรายการในปี 2026 เอียนได้เป็นสมาชิกสภา โดยเอาชนะอีเลน พีค็อก ( แฮร์เรียต ธอร์ป ) ซึ่งต่อมาเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์ลับๆ กับเธอ อย่างไรก็ตาม ความสุขของเอียนนั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อเขาถูกจับกุมในข้อหาชนจอร์แดน ฟ็อกซ์ (จาห์ไซอาห์ วิลเลียมส์) ขณะ ขับรถเร็ว เกิน กำหนด
การสร้างสรรค์
ภูมิหลังและการคัดเลือกนักแสดง
เอียน บีล เป็นหนึ่งใน 23 ตัวละครดั้งเดิมที่เขียนโดยผู้สร้างEastEndersโทนี่ ฮอลแลนด์และจูเลีย สมิธเอียนเป็นสมาชิกของครอบครัวแรกที่สร้างขึ้นสำหรับEastEndersคือครอบครัวบีลและฮอลแลนด์ได้รับแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครแรกๆ ของซีรีส์จากครอบครัวและภูมิหลังของเขาเองในลอนดอน[ 5 ]เช่นเดียวกับตัวละครอื่นๆ เอียนมีพื้นฐานมาจากสมาชิกในครอบครัวของฮอลแลนด์ โดยเป็นหลานชายของเขา[ 6 ]โครงร่างตัวละครดั้งเดิมของเอียนที่เขียนโดยสมิธและฮอลแลนด์ปรากฏในรูปแบบย่อในหนังสือของพวกเขาEastEnders: The Inside Story
มีแรงกดดันจากทางบ้านให้เขาเรียนดี และเขาอาจจะกังวลเล็กน้อยว่าเขาทำได้ไม่ดีเท่าที่พวกเขาหวัง เงาของพ่อของเขา (ถึงแม้ภาพลักษณ์นั้นจะเป็นเรื่องสมมติ) และแรงกดดันให้เขาเป็นลูกผู้ชายตัวจริงและถอดแบบมาจากพ่อ อาจก่อให้เกิดปัญหาในอนาคต ถึงจุดหนึ่ง เอียนจะต้องยืนหยัดในความเป็นตัวเองของเขา เขาไม่สามารถปล่อยให้พ่อของเขาใช้ชีวิตผ่านตัวเขาได้ หรือบางทีเขาอาจจะทำได้...? (หน้า 56) [ 5 ]
เนื่องจากGillian Taylforthซึ่งได้รับบทเป็นKathy แม่ของ Ian มีผมสีอ่อน พวกเขาจึงต้องการให้ Ian มีผมสีอ่อนเช่นกัน และเนื่องจากอายุของ Taylforth เขาจึงต้องดูอ่อนเยาว์มาก Ian ควรจะมีอายุ 14 ปีเมื่อรายการออกอากาศครั้งแรก แต่เนื่องจากข้อกำหนดด้านลิขสิทธิ์ นักแสดงที่ได้รับเลือกจึงต้องมีอายุ 16 ปีที่สามารถ "แสดงบทบาทที่อ่อนกว่าวัย" ได้[ 5 ] Adam Woodyattเกิดในอีสต์ลอนดอนเคยทำงานเป็นนักแสดงในวัยหนุ่ม แต่ได้เลิกอาชีพนี้และย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่เวลส์เขาได้รับการทาบทามจากเอเจนซี่เก่าของเขา และมีการตัดสินใจว่าเขาเหมาะสมกับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ และต่อมาเขาก็ได้รับบทเป็น Ian [ 5 ]
ลักษณะเฉพาะ
เอียนถูกอธิบายว่าเป็นตัวละครที่ผู้ชมรักที่จะเกลียด[ 7 ] [ 8 ]เนื้อเรื่องในช่วงแรกของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาเป็น "เด็กหนุ่มผู้ไร้เดียงสา" ที่มีความใฝ่ฝันในอาชีพการงานที่ขัดกับความปรารถนาของพ่อ[ 9 ]เอียนไม่พอใจที่จะเดินตามรอยเท้าพ่อและรับช่วงต่อแผงขายผักและผลไม้ของครอบครัว เขาต้องการเป็นเชฟ และนี่ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างเขากับพ่อ ซึ่งมองว่าอาชีพนี้เป็นอาชีพที่อ่อนแอ ความกระตือรือร้นของเอียนที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเขายังคงดำเนินต่อไปเมื่อตัวละครเติบโตขึ้น จนกระทั่งเขาเริ่มใช้วิธีการที่ไม่สุจริตเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการและกลายเป็นหนึ่งใน "คนเลว" ที่มีชื่อเสียงที่สุดของละคร[ 10 ]ตัวละครนี้มักถูกเรียกว่า "คนเจ้าเล่ห์" ในสื่ออังกฤษ[ 11 ]
"ความสำคัญของตัวละครเอียน บีล อยู่ที่การถ่ายทอดอิทธิพลของสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่มีต่อการพัฒนาของคนหนุ่มสาวในช่วงทศวรรษ 1980 ได้อย่างสมบูรณ์แบบ การพัฒนาทักษะการเป็นผู้ประกอบการ การหาเงิน การไม่สนใจผลที่ตามมาสำหรับผู้อื่น – เพราะพวกเขาได้รับแจ้งว่าไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่าสังคม – เป็นความพยายามที่น่ายกย่องสำหรับคนหนุ่มสาวในช่วงทศวรรษ 1980 ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนายกรัฐมนตรีที่เห็นแก่เงินทอง" [ 12 ]
ผู้เขียน Dorothy Hobson ได้อธิบายว่า Ian เป็นเด็กแบบฉบับของ Thatcherซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกเด็กที่เติบโตมาภายใต้ รัฐบาล อนุรักษ์นิยมในช่วงทศวรรษ 1980 และยึดถืออุดมการณ์เช่น การแสวงหาผลประโยชน์ทางการเงินส่วนตัว การพึ่งพาตนเอง และการไม่คำนึงถึงสวัสดิภาพของผู้ที่ด้อยกว่า ด้วยเหตุนี้ Hobson จึงเสนอว่า Ian เป็น "เด็กหนุ่มที่มีความทะเยอทะยาน ร่ำรวย และไม่มีความสุข" ซึ่งเธออ้างว่าเป็นภาพสะท้อนที่สมบูรณ์แบบของจิตวิญญาณแห่งยุคสมัย[ 12 ]
ในหนังสือWho's Who? ของเธอ เคท ล็อค อธิบายว่าเอียนเป็นคน "อ่อนแอ อาจจะไม่ใช่คนประเภทที่เรียกว่าลูกผู้ชายตัวจริง [...] พยายามเปลี่ยนวอลฟอร์ดให้กลายเป็นเมืองหลวงแห่งทุนนิยม [...] ในบางช่วงเวลา เอียนได้พัฒนาไปเป็นปีศาจเงินที่หมกมุ่นและน่ารังเกียจ [...] เอียนมักแสร้งทำเป็นใจกว้าง ทำสิ่งต่างๆ เพื่อชุมชน [...] แต่ทั้งหมดนั้นล้วนมาจากผลประโยชน์ส่วนตน" [ 13 ]
ฮอบสันแนะนำว่าจุดเด่นของเอียนคือเขาเป็น "พ่อที่ห่วงใยลูกอย่างมาก" [ 12 ]และวู้ดดียัตต์แนะนำว่าเอียนเป็นเหมือนกิ้งก่าซึ่งเป็นคำอธิบายที่เขาอ้างว่าอดีตผู้อำนวยการสร้างลูอิส เบอร์ริดจ์ ใช้เพื่ออธิบายตัวละคร[ 8 ]วู้ดดียัตต์แสดงความคิดเห็นในปี 2010 ว่า "ไม่ว่า [เบอร์ริดจ์] อยากให้เอียนทำอะไร เธอก็จะหาทางทำให้สมเหตุสมผลได้ มันเป็นความจริง เขาอาจจะใจดีกับครอบครัวของเขา แต่เขาก็อาจจะเจ้าเล่ห์กับพวกเขาได้เช่นกัน เขาอาจจะหักหลังคนอื่นได้ แต่ก็อาจจะใจกว้างมาก คุณสามารถทำอะไรก็ได้กับเอียน นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงยังอยู่ที่นี่" [ 8 ]
อายุยืนยาว
เอียนกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีบทบาทยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของละครโทรทัศน์เรื่องนี้ หลังจากเปิดตัวในตอนแรกสุดของEastEnders [ 8 ] วู้ดดียัตยืนยันความปรารถนาที่จะอยู่กับรายการต่อไปในปี 2010 ระหว่างการเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีของรายการว่า "ทำไมผมถึงอยากจะออกไป ในเมื่อผมไม่มีโอกาสได้แสดงอารมณ์ที่หลากหลายอย่างที่ผมได้รับในละครเรื่องเดียวจบหรือซีรีส์ 6 ตอน? และคุณก็จะไม่ได้รับจำนวนผู้ชมเท่าเดิมด้วย คุณมีช่วงเวลาที่ทุกอย่างผิดพลาด และคุณอาจไม่อยากทำงานกับคนบางคน ในที่ทำงานใดๆ ก็ตามย่อมมีคนที่ไม่ลงรอยกัน แต่คุณก็ต้องทำงานต่อไป และโดยรวมแล้วผมก็สนุกกับมัน ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา เรามีทีมงานที่สนิทกันมาก และมันเป็นบรรยากาศที่ดีที่สุดเท่าที่ผมจำได้ มีทั้งช่วงที่ดีและช่วงที่แย่ เหมือนกับรายการอื่นๆ แต่ตอนนี้ทุกอย่างก็ดี" [ 8 ]
ในเดือนสิงหาคม 2020 มีการประกาศว่า Woodyatt จะพักงานEastEnders เป็นเวลานาน และออกจากหน้าจอในวันที่ 22 มกราคม 2021 [ 14 ] [ 15 ]ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน 2021 เขาได้กล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าจะกลับมาแสดงในซีรีส์อีกหรือไม่และเมื่อไหร่ ซึ่งหมายความว่า Ian ถูกแทนที่ด้วยนักแสดงประกอบTracey ( Jane Slaughter ) ในฐานะตัวละครที่ปรากฏตัวยาวนานที่สุดใน EastEndersเนื่องจากเธอปรากฏตัวในตอนแรกเช่นเดียวกับ Ian [ 16 ]ตั้งแต่นั้นมา Ian ก็กลับมาและยังคงเป็นตัวละครประจำที่ปรากฏตัวยาวนานที่สุด แต่เป็นอันดับสามในแง่ของระยะเวลาทั้งหมด รองจาก Tracey และWinston ( Ulric Browne ) ซึ่งทั้งคู่เป็นนักแสดงประกอบมาตั้งแต่ปี 1985 [ 17 ]
การพัฒนา
เรื่องราวในช่วงแรก
เนื้อเรื่องหลักแรกของเอียนในละครเรื่องนี้คือความปรารถนาที่จะเป็นเชฟและการที่พ่อของเขาพีท บีล ( ปีเตอร์ ดีน ) ไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้[ 18 ]เอียนต้องการความสบายใจและกำลังใจ จึงได้พูดคุยอย่างเปิดใจกับคุณยายของเขาลู บีล ( แอนนา วิง ) [ 18 ]ฉากนี้มีความสำคัญสำหรับอีสต์เอนเดอร์สเพราะเป็นครั้งแรก ที่มีการใช้ ธีมของจูเลียซึ่งเป็นฉากจบทางเลือกที่หาได้ยากในละครชุดนี้[ 18 ] ATV Todayกล่าวในปี 2010 ว่า "เราสงสัยว่าในปัจจุบันฉากแบบนี้จะเหมาะสมกับการใช้ธีมหรือไม่ แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 [...] ธีมนี้ถูกใช้บ่อยกว่าในโอกาสเช่นนี้" [ 18 ]
ต่อมาเอียนได้ปรากฏตัวในเนื้อเรื่องเกี่ยวกับช่วงขึ้นๆ ลงๆ ของวงดนตรีป๊อปชื่อThe Bannedในปี 1986 โดยเขาเป็นมือกลอง[ 5 ] เนื้อเรื่องนี้มีตัวละครวัยรุ่นส่วนใหญ่ในละครโทรทัศน์ในขณะนั้น รวมถึง ไซมอน วิกส์ ( นิค เบอร์รี ) พี่ชายที่คิดว่าเป็นของเอียนเคลวิน คาร์เพนเตอร์ ( พอล เจ. เมดฟอร์ด ) เพื่อนสนิทของเอียน และ ชารอน วัตต์ส ( เลติเทีย ดีน ) เพื่อนสมัยเด็กและอดีตแฟนสาวของเอียนและเนื้อเรื่องนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือทางการตลาดที่ประสบความสำเร็จสำหรับละครโทรทัศน์ เนื่องจากได้สร้างซิงเกิลฮิตสองเพลงในชาร์ตของสหราชอาณาจักร[ 5 ]เนื้อเรื่องนี้ถูกมองว่าเป็นโครงการที่น่าสนใจและสำคัญในละครโทรทัศน์ แต่ฮอลแลนด์และสมิธรู้สึกว่ามันไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์[ 5 ]
การแต่งงานกับซินดี้
ความหมกมุ่นกับความสำเร็จเป็นธีมหลักของตัวละครนี้มาเกือบตลอดระยะเวลาของรายการ แต่การเร่งตัวขึ้นของด้านที่น่ารังเกียจของเอียนสามารถสืบย้อนไปถึงการแต่งงานครั้งแรกที่ล้มเหลวกับซินดี้ บีล ( มิเชล คอลลินส์ ) หนึ่งใน ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงที่สุดของอีสต์เอนเดอร์สซึ่งเขาแต่งงานด้วยในปี 1989 [ 19 ]เดิมทีคอลลินส์ได้รับบทเป็นตัวละครรับเชิญเพื่อเป็นคู่รักของไซมอนในปี 1988 แต่ในไม่ช้าโปรดิวเซอร์ก็จับคู่ซินดี้กับเอียน[ 20 ] [ 21 ]
หนึ่งในเรื่องราวสำคัญที่สุดของทั้งสองเรื่องมุ่งเน้นไปที่การค้นพบของเอียนว่าสตีเวน (เอ็ดเวิร์ด ฟาร์เรล) เด็กที่เขาคิดว่าเป็นลูกของเขา แท้จริงแล้วเป็นลูกของไซมอน จุดไคลแม็กซ์ของการเปิดเผยนี้เป็นที่รู้จักในหมู่นักเขียนบทว่าเป็น "จุดไคลแม็กซ์กระท่อมเดวอน" และออกอากาศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 [ 19 ]ในตอนนี้ เอียนที่โกรธจัดตามหาซินดี้และไซมอนไปที่บ้านของพ่อแม่เธอในเดวอนหลังจากเพิ่งออกจากโรงพยาบาลหลังจากการพยายามฆ่าตัวตาย บทละครที่เขียนโดยเดบบี้ คุก นำไปสู่การเผชิญหน้าที่นักเขียนบทของอีสต์เอนเดอร์ ส อย่างโคลิน เบรกได้แนะนำว่ามีองค์ประกอบของโศกนาฏกรรมและเรื่องตลก[ 19 ]เบรกแนะนำว่าฉากที่น่าจดจำเป็นพิเศษคือฉากที่เอียนขว้างก้อนอิฐใส่หน้าต่างบ้านอย่างโกรธจัด ตามด้วยไม้ค้ำยันอันหนึ่งของเขา[ 19 ]ตอนจบของตอนนี้ดูน่ากลัวเมื่อเอียนพบปืนลูกซองของทอม พ่อของซินดี้ และขโมยมันไป เบรกซึ่งกำกับโดยแมทธิว อีแวนส์ แนะนำว่าตอนเหล่านี้ไม่เพียงแต่ทำให้เรื่องราวถึงจุดไคลแม็กซ์ที่น่าตกใจเท่านั้น แต่ยังวางรากฐานสำหรับเรื่องราวในอีกสามเดือนข้างหน้า ซึ่งนำไปสู่การจากไปของซินดี้และไซมอน และการตกต่ำอย่างน่าทึ่งของเอียน[ 19 ]
ผู้เขียน Dorothy Hobson ได้บรรยายความสัมพันธ์ของเอียนและซินดี้ว่าเป็น "หนึ่งในความสัมพันธ์ที่วุ่นวายที่สุดในละครโทรทัศน์" [ 12 ]ตัวละครทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้งบนหน้าจอในปี 1992 แต่ความสัมพันธ์ก็จบลงด้วยการนอกใจอีกครั้งเมื่อซินดี้เริ่มมีความสัมพันธ์กับเดวิด วิกส์ ( ไมเคิล เฟรนช์ ) น้องชายต่างมารดาของไซมอนและเอียน ซึ่งจบลงด้วยการที่ซินดี้จ้างมือสังหารมายิงเอียนในปี 1996 หลังจากที่เขาค้นพบเรื่องนอกใจ คอลลินส์แสดงความคิดเห็นในปี 1996 ว่า "[ซินดี้] ไม่ได้คิดอย่างรอบคอบเมื่อเธอติดต่อมือสังหาร และเธอก็มีพฤติกรรมที่ผิดปกติมาก แม้ว่าเธอจะทำอะไรลงไป เธอก็ไม่เคยคาดคิดว่าเอียนจะโหดร้ายกับเธอขนาดนี้ ตอนนี้เธอมองไม่เห็นทางออกอื่นจากความยุ่งยากที่เธอเผชิญอยู่ เธอสูญเสียการติดต่อกับความเป็นจริงไปแล้ว แต่ในที่สุดเธอก็มองไม่เห็นทางอื่นที่จะหนีจากเอียนได้" [ 22 ]ผู้ชมมากกว่า 18 ล้านคนรับชมตอนที่เอียนถูกยิง ซึ่งคิดเป็นมากกว่าร้อยละ 64 ของผู้ชมทั้งหมด[ 23 ] เนื้อเรื่องเอื้ออำนวยให้คอลลินส์ต้องการออกจากรายการหลังจากคลอดลูก และซินดี้ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการยิง ได้หนีออกนอกประเทศไปพร้อมกับสตีเวน (รับบทโดย สจ๊วต สตีเวนส์) และ ปีเตอร์ บีล (ฟรานซิส บริตติน-สเนลล์) ลูกชายของเธอกับเอียน[ 24 ]
ซินดี้กลับมาอีกครั้ง แต่ก็จากไปอีกครั้งในปี 1998 หลังจากถูกจับกุมในข้อหายิงเอียน เอียนรับสตีเวน (ตอนนี้รับบทโดยเอ็ดเวิร์ด ซาเวจ ) และลูกแฝดของเขากับซินดี้ ปีเตอร์ (ตอนนี้รับบทโดยโจเซฟ เชด) และลูซี่ บีล (เคซี่ย์ แอนน์ โรเธอรี่) กลับคืนมา ตอนที่ซินดี้ออกจากเรื่องไปนั้นถูกฉายในรายการพิเศษหนึ่งชั่วโมงในวันศุกร์ประเสริฐ (10 เมษายน 1998) ตอนเหล่านี้ยังเป็นที่น่าจดจำเพราะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของแคธี่ (จนกระทั่งเธอกลับมาในปี 1999) [ 25 ]แม้จะมีการจากไปของตัวละครสำคัญ แต่เรตติ้งของตอนเหล่านี้ก็ยังแพ้ละครคู่แข่งอย่างCoronation Streetซึ่งมีผู้ชมถึง 14 ล้านคน[ 26 ]มีรายงานว่า โปรดิวเซอร์ของ EastEndersหวังที่จะเอาชนะความสำเร็จด้านเรตติ้งของ เนื้อเรื่องยอดนิยม "Free Deirdre" ของCoronation Streetซึ่งเกี่ยวกับการจำคุกDeirdre Barlow ( Anne Kirkbride ) ในข้อหาที่เธอไม่ได้กระทำ[ 26 ]
ใครเป็นคนยิงฟิล?
เอียนและฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) มีความบาดหมางกันมานาน ซึ่งเริ่มต้นในปี 1995 เมื่อฟิลแต่งงานกับแคธี่[ 27 ] [ 28 ]ในเดือนมีนาคม 2001 ฟิลถูกยิงโดยผู้โจมตีที่ไม่ทราบชื่อ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวปริศนาฆาตกรรม ครั้งใหญ่ [ 29 ] [ 30 ]เอียนถูกระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหลักใน รายชื่อผู้ต้องสงสัย ของบีบีซีในรายชื่อนี้ระบุว่าเอียนเป็น "ผู้ประกอบการที่กลายเป็นนักธุรกิจล้มละลาย เขาเคยล้มเหลวทั้งในเรื่องความรักและธุรกิจหลายครั้ง" [ 29 ]เมื่ออธิบายถึงแรงจูงใจในการยิงของเขา ระบุว่า "เขาเกลียดฟิลมาโดยตลอด ซึ่งครั้งหนึ่งเคยแต่งงานกับแม่ของเขา ฟิลปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเขาเมื่อธุรกิจของเขาล้มเหลว" [ 29 ]จากผลสำรวจอย่างเป็นทางการของบีบีซีออนไลน์ผู้ชม 5% เชื่อว่าเอียนมีความผิด[ 29 ] บริษัทรับพนัน วิลเลียมฮิลล์เปิดเผยว่าอัตราต่อรองที่เอียนจะมีความผิดคือ 20 ต่อ 1 [ 31 ]ในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2544 ได้มีการเปิดเผยว่าลิซ่า ฟาวเลอร์ ( ลูซี่ เบนจามิน ) อดีตแฟนสาวของฟิล เป็นผู้กระทำผิด[ 32 ]ตอนดังกล่าวทำให้เกิด การเพิ่มขึ้นของกำลัง ซื้อรายการโทรทัศน์ ครั้งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสาม เป็นประวัติการณ์[ 33 ] และการแข่งขันรอบรองชนะ เลิศยูฟ่าคัพระหว่างลิเวอร์พูลและบาร์เซโลนาถูกเลื่อนออกไป 15 นาที เพื่อรองรับตอนพิเศษความยาว 40 นาทีของละครเรื่องนี้[ 34 ]
ช่วงหยุดพักและการกลับมาอีกครั้งพร้อมกับซินดี้
ในเดือนสิงหาคม 2020 มีการประกาศว่า Woodyatt จะพักงานจาก EastEnders เป็นเวลานาน[ 14 ]แหล่งข่าวภายในรายการบอกกับDigital Spyว่าการจากไปของเขาจะเป็น "ส่วนหนึ่งของเรื่องราวใหญ่" และ "ไม่ชัดเจนว่าการพักงานของเขาจะนานแค่ไหน" [ 35 ]เอียนออกจากรายการในฉากที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2021 [ 36 ]ในเดือนพฤษภาคม 2021 Woodyatt ปรากฏตัวในรายการ The One Showซึ่งเขาถูกถามว่าการพักงานของเขาจะนานแค่ไหน Woodyatt อธิบายว่าเขากำลังแสดงในละครเวทีจนถึงเดือนตุลาคม 2021 จากนั้นจะไปร่วมงานแต่งงานของลูกสาวที่อเมริกา เขาไม่ทราบวันที่แน่นอนสำหรับการกลับมาของตัวละครของเขา แต่ระบุว่าจะเป็นปี 2022 "อย่างเร็วที่สุด" [ 37 ]ในเดือนตุลาคม 2021 เขากล่าวว่าการกลับมาของเขาจะออกอากาศในช่วงกลางปี 2022 [ 38 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้ยกเว้นให้มีการจัดงานศพของดอท คอตตอน บนหน้าจอในเดือนธันวาคม 2022 หลังจากที่นักแสดงหญิง จูน บราวน์เสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน[ 39 ]
มีรายงานเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2023 ว่า Woodyatt จะกลับมาในรายการอีกครั้งในเนื้อเรื่องที่รองรับการกลับมาของ Cindy ซึ่งจะกลับมาหลังจาก 25 ปี โดยฟื้นคืนชีพตัวละครของเธอจากความตาย[ 40 ] BBC ยืนยันเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2023 หลังจากการออกอากาศการกลับมาของ Cindy ว่า Woodyatt จะกลับมาอย่างถาวรในฤดูร้อนพร้อมกับ Collins หนึ่งวันต่อมา Ian ก็กลับมาปรากฏตัวบนหน้าจออีกครั้งหลังจากหายไปสองปีครึ่ง
เรื่องราว
ในวัยรุ่น เอียนทะเลาะกับพ่อของเขาพีท บีล ( ปีเตอร์ ดีน ) เรื่องความปรารถนาที่จะเป็นผู้จัดเลี้ยง แต่คุณยายของเขาลู บีล ( แอนนา วิง ) กลับสนับสนุนเขา เขาเริ่มต้นธุรกิจหลายอย่างและซื้อร้านกาแฟในท้องถิ่นหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยการจัดเลี้ยงไม่นาน เอียนมีความรักที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง รวมถึงกับเพื่อนสมัยเด็กของเขาชารอน วัตต์ส ( เลทิเทีย ดีน ) ชารอนเริ่มสนใจไซมอน วิกส์ ( นิค เบอร์รี ) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นน้องชายต่างแม่ของเอียน แต่พวกเขายังคงเป็นเพื่อนสนิทกัน เมื่อมิเชลล์ ฟาวเลอร์ ( ซูซาน ทัลลี ) ลูกพี่ลูกน้องของเขาตั้งครรภ์ ในตอนแรกพ่อแม่ของเขา พีทและ แคธี่ บีล ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอ ร์ธ) สงสัยว่าเขาเป็นพ่อของ เด็ก เขาเริ่มคบหากับทีน่า ฮอปกินส์ (เอลีนอร์ โรดส์) และทั้งคู่ตัดสินใจย้ายมาอยู่ด้วยกัน โดยเช่าแฟลตของโทนี่ (ออสการ์ เจมส์) พ่อของเคลวิน คาร์เพนเตอร์ ( พอลเจ . เมดฟอร์ด ) เพื่อนสนิทของเขา ในที่สุดเอียนก็เสียพรหมจรรย์ให้กับเธอ ซึ่งทำให้เขามีความสุขมาก เอียนและทีน่าเลิกกันเมื่อพ่อแม่ของทีน่า คือคีธ ( เอียน เรดฟอร์ด ) และนางฮอปกินส์ (พาเมลา เมอร์ริก) มาเยี่ยมโดยไม่บอกล่วงหน้า และไม่พอใจกับสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา จึงพาทีน่าไปอยู่ที่อิลฟอร์ด ลุงของเอียน เคนนี่ บีล ( ไมเคิล แอตต์เวลล์ ) และลูกพี่ลูกน้องเอลิซาเบธ บีล (ลูซี่ เบย์เลอร์) มาเยี่ยมจากนิวซีแลนด์และเอียนกับเอลิซาเบธก็เริ่มชอบพอกัน แต่พวกเขาก็เลิกกันเมื่อเอลิซาเบธเจ้าชู้กับผู้ชายอยู่ตลอด และเธอก็กลับบ้าน เอียนเริ่มพัฒนาความสัมพันธ์กับดอนน่า ลัดโลว์ ( มาทิลดา ซีกเลอร์ ) โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นน้องสาวต่างแม่ของเขา จนกระทั่งแม่ของเขา แคธี่ บอกเขาว่าเธอถูกข่มขืนตอนเป็นวัยรุ่นและยกดอนน่าให้คนอื่นเลี้ยงดู
ในปี 1989 เอียนหมั้นกับซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิเชลล์ คอลลินส์ ) แต่การมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับไซมอนทำให้เธอท้อง ซินดี้แต่งงานกับเอียนและอ้างว่าสตีเวน บีล (เอ็ดเวิร์ด ฟาร์เรล) ลูกในท้องเป็นลูกของเขา ทำให้เอียนพยายามฆ่าตัวตายเมื่อรู้ความจริง เขาฟื้นตัวและทำให้ไซมอนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์เพื่อแก้แค้น ทำให้ไซมอน ซินดี้ และสตีเวนออกจากวอลฟอร์ ด ไปด้วยกัน เอียนทุ่มเทให้กับธุรกิจจัดเลี้ยงของเขา แต่การปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมทำให้เขาห่างเหินจากเพื่อน พนักงาน และครอบครัว ต่อมาเขาและซินดี้คืนดีกัน และเอียนดีใจมากที่ได้เป็นพ่อของลูกแฝดปีเตอร์ (ฟรานซิส บริตติน-สเนลล์) และลูซี่ บีล (อีวา บริตติน-สเนลล์) ในเดือนธันวาคม 1993 หลังจากเปิดร้านขายปลาและมันฝรั่งทอด เอียนหมกมุ่นกับการสร้างอาณาจักรธุรกิจของเขามากจนละเลยซินดี้ไปบ้าง เรื่องนี้ทำให้ซินดี้ไปมีสัมพันธ์ชู้กับเดวิด วิกส์ ( ไมเคิล เฟรนช์ ) น้องชายต่างแม่ของเอียน ซึ่งความสัมพันธ์นี้ดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งปี จนกระทั่งเอียนรู้ความจริงในที่สุด ต่อมาเอียนเลิกกับซินดี้และวางแผนที่จะขอสิทธิ์ในการดูแลลูกๆ ซินดี้จึงตอบโต้ด้วยการจ้างมือปืนชื่อจอห์น วาเลคิว (สตีฟ เวสตัน) มาฆ่าสามีของเธอในเดือนตุลาคม 1996 เอียนถูกยิงแต่กระสุนเฉี่ยวและฟื้นตัวได้ ซินดี้หนีออกนอกประเทศพร้อมกับสตีเวน (รับบทโดย สจ๊วต สตีเวนส์) และปีเตอร์ (รับบทโดย อเล็กซ์ สตีเวนส์) และใช้เวลาหนึ่งปีในอิตาลีก่อนที่เอียนจะตามหาพวกเขาเจอและพาลูกๆ กลับไป ซินดี้กลับมาที่วอลฟอร์ดและได้สิทธิ์ในการดูแลลูกๆ คืน แต่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการยิงเอียน ต่อมาเธอถูกคุมขังและคาดว่าเสียชีวิตในคุกที่อิตาลีในเดือนพฤศจิกายน 1998 ระหว่าง การ คลอด บุตร
ในปี 1999 เอียนมีความสัมพันธ์ที่จริงจังกับเมล ฮีลีย์ ( แทมซิน เอาท์เวท ) ผู้จัดการร้านขายของเก่าของเขา เธอขอเขาแต่งงาน แต่ต่อมาก็ถูกสตีฟ โอเวน ( มาร์ติน เคมป์ ) เจ้าของไนต์คลับล่อลวง เอียนสงสัยว่าเธอจะทิ้งเขาไป จึงหลอกเมลโดยอ้างอย่างไม่เป็นความจริงว่าลูซี่ (รับบทโดยเคซี่ย์ แอนน์ โรเธอรี่) กำลังป่วยเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองระยะสุดท้าย พวกเขาแต่งงานกันในปี 1999 แต่เธอทิ้งเขาไปในงานเลี้ยงฉลองแต่งงานหลังจากรู้ว่าเขาโกหกเรื่องอาการป่วยของลูซี่
ในปี 2000 เอียนเริ่มต้นธุรกิจใหม่คือการพัฒนาคอนโดมิเนียมหรู เขาเริ่มมีความสัมพันธ์แบบไม่จริงจังกับลอร่า ดันน์ ( ฮันนาห์ วอเตอร์แมน ) พี่เลี้ยงของเขา แต่เขากลับหมกมุ่นอยู่กับธุรกิจจนละเลยเธอเป็นส่วนใหญ่ ต่อมาพวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน แต่เอียนก็ถูกฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) อดีตพ่อเลี้ยงของเขาต่อว่าเรื่องที่เขาไล่ ลิซ่า ชอว์ ( ลูซี่ เบนจามิน ) แฟนสาวของฟิลออกไปก่อนหน้านี้ ฟิลจึงกลั่นแกล้งเอียนและขู่ว่าจะทำให้เขาทุกข์ทรมาน ไม่กี่เดือนต่อมา เอียนถูกประกาศล้มละลายหลังจากธุรกิจล้มเหลว และฟิลปฏิเสธที่จะให้เงินที่เอียนต้องการเพื่อแก้ปัญหาทางการเงิน นี่อาจเป็นแรงจูงใจของเอียนเมื่อฟิลถูกยิงในคืนที่เมลและสตีฟแต่งงานกันในเดือนมีนาคม 2001 เอียนเป็นผู้ต้องสงสัย แต่ก็ได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์เมื่อลิซ่าถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้กระทำผิด ต่อมาเอียนสารภาพกับลอร่าว่าเขาพบฟิลหลังจากเกิดเหตุยิงกัน แต่ทิ้งให้ฟิลตาย เมื่อฟิลรู้เรื่องนี้ เขาจึงบังคับให้เอียนช่วยเป็นพยานปรักปรัมแดน ซัลลิแวน ( เครก แฟร์แบรส ) ศัตรูตัวฉกาจของเขา ในคดีการยิงกันครั้งนี้
ในเวลานั้น เอียนเริ่มจริงจังกับลอร่าและขอเธอแต่งงานหลังจากที่เธอซื้อร้านขายปลาและมันฝรั่งทอดคืนมา แม้ว่าลอร่าจะกลัวว่าเอียนสนใจแต่เพียงมรดกที่เธอได้รับ แต่เธอก็ยอมรับคำขอแต่งงานของเขาและแต่งงานกันในเดือนพฤษภาคม ปี 2001 ไม่นานนักชีวิตแต่งงานของพวกเขาก็เริ่มมีปัญหา เมื่อเอียนพยายามจูบเมล และต่อมาเขาก็ปฏิเสธที่จะมีลูกกับลอร่า ซึ่งมักดูถูกเขาอยู่เสมอ สตีเวน (รับบทโดยเอ็ดเวิร์ด ซาเวจ ) รู้ว่าเอียนไปเที่ยวกับโสเภณีท้องถิ่นชื่อจานีน บัตเชอร์ ( ชาร์ลี บรูคส์ ) และบอกลอร่าก่อนที่จะย้ายไปนิวซีแลนด์เพื่ออยู่กับไซมอน ลอร่าให้อภัยเอียนโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาต้องมีลูกด้วยกัน แม้ว่าเขาจะตกลง แต่เอียนก็แอบทำหมันและไล่ลอร่าออกไปเมื่อเธอตั้งครรภ์ในปลายปีนั้น หลังจากหลอกให้เธอเซ็นโอนอำนาจควบคุมธุรกิจของพวกเขาให้ ไม่กี่ปีต่อมาบ็อบบี้ บีล (เควิน เคอร์แรน) ลูกชายของลอร่า ต้องได้รับการถ่ายเลือดหลังจากเกิดได้ไม่นาน เหตุการณ์นี้ทำให้ลอร่าตระหนักว่าเอียนต้องเป็นพ่อของบ็อบบี้ เพราะแกรี่ ฮอบส์ ( ริกกี้ โกรฟส์ ) คนรักของเธอ ไม่ใช่พ่อของบ็อบบี้ ลอร่าเสียชีวิตในปี 2004 จากอุบัติเหตุคอหักหลังจากตกบันได เอียนรู้สึกผิดกับการกระทำของเขาต่อลอร่า และรับบ็อบบี้ไปเลี้ยงดูหลังจากรู้ความจริงเกี่ยวกับพ่อแม่ที่แท้จริงของบ็อบบี้
ในปี 2006 ความบาดหมางระหว่างเอียนกับฟิลทวีความรุนแรงขึ้น เมื่อพวกเขาได้รับแจ้งว่าแคธี่เสียชีวิต และเบน มิตเชลล์ (ชาร์ลี โจนส์) ลูกชายคนเล็กของเธอได้มาอยู่ที่จัตุรัส เบนเป็นลูกชายของฟิลและเป็นน้องชายต่างมารดาของเอียนด้วย เอียนซึ่งไม่ชอบฟิลมาตั้งแต่เรื่องการแต่งงานที่ล้มเหลวกับแคธี่ ขู่ว่าจะต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเลี้ยงดูเบน ไม่นานนัก ในปี 2004 เอียนได้พบกับเจน คอลลินส์ ( ลอรี เบรตต์ ) หญิงสาวที่เขาสนใจ เขาช่วยเธอให้รับมือกับการเสียชีวิตของเดวิด คอลลินส์ ( แดน มิลน์ ) สามีของเธอจากโรคฮันติงตันและถึงแม้ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะถูกทดสอบอย่างหนักเมื่อเจนไปมีความสัมพันธ์กับแกรนท์ มิตเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) น้องชายของฟิล แต่พวกเขาก็แต่งงานกันในเดือนกรกฎาคม 2007 สตีเวน (รับบทโดยแอรอน ซิดเวลล์ ) กลับมาที่วอลฟอร์ดและสะกดรอยตามเอียน จนกระทั่งจับเขาเป็นตัวประกันนานหลายสัปดาห์ เขาเผลอยิงเจนระหว่างทะเลาะวิวาท ส่งผลให้เธอต้องผ่าตัดมดลูกเอียนให้อภัยสตีเวน แต่ตัดขาดเขาจากชีวิตเมื่อสตีเวนช่วยลูซี่ (ตอนนี้รับบทโดยเมลิสซา ซัฟฟิลด์ ) หนีไป เอียนและเจนแยกทางกันชั่วคราวเพราะเอียนไม่เต็มใจที่จะรับเลี้ยงเด็ก เมื่อลูซี่ตั้งครรภ์ เธอเสนอให้เจนเลี้ยงลูกเป็นลูกของตัวเอง เจนและเอียนตกลง แต่เขาแอบช่วยลูซี่ทำแท้ง โดยโกหกเจนว่าเธอแท้งลูก ต่อมาเจนรู้ความจริงและตัดสินใจขโมยเงินของเอียนและทิ้งเขาไป เอียนจัดการให้เธอรับเลี้ยงบ็อบบี้ (ตอนนี้รับบทโดย อเล็กซ์ ฟรานซิส) และเสียใจอย่างมากเมื่อรู้แผนการของเจน แม้ว่าเธอจะตัดสินใจอยู่กับเขา แต่เอียนก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับเกล็นดา มิทเชลล์ ( กลินิส บาร์เบอร์ ) ซึ่งจบลงด้วยความหายนะเมื่อเธอแบล็กเมล์เอียน บังคับให้เขาสารภาพเรื่องนอกใจกับเจน ปีเตอร์ (รับบทโดยโทมัส ลอว์ ) ที่รู้สึกรังเกียจจึงออกจากวอลฟอร์ดไปอยู่กับลูซี่ที่เดวอน เจนและเอียนหย่าร้างกันแต่ยังคงอาศัยอยู่ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ความบาดหมางของพวกเขาสร้างความไม่พอใจให้กับบ็อบบี้ และเจนจึงออกจากวอลฟอร์ดในเดือนพฤษภาคม 2011 เอียนพยายามเริ่มต้นชีวิตใหม่โดยการเติมขี้เถ้าบุหรี่ลงในโกศ แสร้งทำเป็นว่าตัวเองเป็นพ่อม่ายและขี้เถ้าเหล่านั้นคือเจน เพื่อดึงดูดความสนใจจากผู้หญิง แต่แผนการของเขาก็ถูกเปิดโปงในไม่ช้า
ด้วยความรู้สึกหดหู่ เอียนจึงไปที่บาร์เปลื้องผ้าในเดือนสิงหาคม 2011 และตกใจที่เห็นแมนดี้ ซัลเตอร์ ( นิโคล่า สเตเปิลตัน ) ถูกไล่ออก เอียนช่วยเหลือแมนดี้และให้เธอมาพักอยู่กับเขา แมนดี้ช่วยให้เอียนค้นพบด้านที่สนุกสนานของเขา และเขาก็รู้ตัวว่าเขามีความรู้สึกดีๆ ต่อเธอ พวกเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ โดยตระหนักว่าทั้งคู่ต่างปรารถนาใครสักคนที่จะรักพวกเขา และแมนดี้ก็ยอมรับข้อเสนอขอแต่งงานแบบกะทันหันของเอียน หลังจากแพท อีแวนส์ ( แพม เซนต์ เคลเมนต์ ) ภรรยาคนแรกของพีทเสียชีวิต ลูซี่ (ตอนนี้รับบทโดย เฮตติ บายวอเตอร์ ) ลูกสาวของเอียนกลับมาที่วอลฟอร์ดด้วยความโกรธเอียนที่ไม่บอกเธอเรื่องการเสียชีวิตของแพท เธอตัดสินใจย้ายมาอยู่กับพ่อและไม่ชอบแมนดี้ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่มีปัญหาเพราะแมนดี้ไปมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับริกกี้ บัตเชอร์ ( ซิด โอเวน ) ความไม่มั่นใจของเอียน การแทรกแซงจากลอร์เรน สตีเวนส์ ( วิคตอเรีย อัลค็อก ) แม่ที่ชอบใช้ความรุนแรงของแมนดี้ และความเกลียดชังของลูซี่ที่มีต่อแมนดี้ แม้ว่าลูซี่จะพยายามทุกวิถีทางเพื่อแยกทั้งคู่ แต่เอียนก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะแต่งงานกับแมนดี้และเลื่อนวันแต่งงานให้เร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม แมนดี้ตกใจมากเมื่อเอียนเลือกเธอมากกว่าลูซี่และไล่ลูกสาวของเขาออกไป เมื่อรู้ว่าเธอไม่ได้รักเอียน แมนดี้จึงทิ้งเขาไปในเดือนพฤษภาคม 2012 ทำให้เอียนเกิดอาการทางประสาทเขาเดินเตร่ไปตามถนนเท้าเปล่า สวมเพียงชุดนอน โดยไม่บอกใครว่าเขาไปอยู่ที่ไหน
สองเดือนต่อมาลอเรน แบรนนิง ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) ซึ่งทำงานช่วยเหลือคนไร้บ้าน ได้พบกับเอียนที่ศูนย์พักพิงคนไร้บ้านทันยา ครอส ( โจ จอยเนอร์ ) แม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) และอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) พบเขาและพาเขากลับมาที่จัตุรัส แต่ลูซีกลับไม่เห็นใจ โกรธที่เขาจากเธอและบ็อบบี้ไป และปิดประตูใส่หน้าเขา เอียนปฏิเสธที่จะทักทายใคร เขาอยู่กับทันยาและแม็กซ์จนกระทั่งฟิลรู้ว่าเขากลับมาแล้ว จึงพาเขาไปที่บ้านเพื่อไม่ให้เขาไปบอกใครเรื่องที่เบนฆ่าเฮเธอร์ ทรอตต์ ( เชอริล เฟอร์กิสัน ) เอียนยังคงไม่ตอบสนองจนกระทั่งเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) คู่ของฟิลพูดถึงเฮเธอร์ และความทรงจำของเขาก็กลับคืนมา เบนพยายามช่วยเอียนโดยพาเขาไปที่ร้านกาแฟ แต่ลูซีกลับกรีดร้องและให้คนพาตัวเขาออกไป เอียนรู้สึกทุกข์ใจอย่างมากจนทรุดตัวลงร้องไห้อยู่ข้างนอก ขณะที่ฟิลกังวลว่าเอียนจะจำได้ว่าเบนเป็นคนฆ่าเฮเธอร์ หลังจากชารอนกลับมาที่วอลฟอร์ด เธอก็โน้มน้าวลูซี่ให้โอกาสเอียนอีกครั้ง ลูซี่ตกลง แต่มีเงื่อนไขว่าเอียนต้องโอนธุรกิจทั้งหมดให้เธอ เพื่อที่ว่าหากเอียนทิ้งเธอไปอีกครั้ง เธอจะได้มีหลักประกันทางการเงิน เอียนตกลงตามเงื่อนไขนี้ เบนสารภาพว่าฆ่าเฮเธอร์และถูกควบคุมตัว ทำให้เอียนตกใจ เขาเริ่มทำงานที่ร้านกาแฟอีกครั้งและกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิม ฟิลจึงชวนเอียนไปเยี่ยมเบนในคุกเพื่อพยายามให้เขากลับคำสารภาพ แต่เอียนบอกว่าเขาไม่สามารถบอกเบนได้ว่าอะไรถูกอะไรผิด ในที่สุดไซนาบ ข่าน ( นีน่า วาเดีย ) ก็โน้มน้าวเอียนให้ไปพบนักจิตวิทยาเพื่อพยายามฟื้นฟูจากอาการทางจิต และหลังจากคุยกับชารอน ลูซี่ก็คืนดีกับพ่อของเธอในที่สุด
ไม่นานนัก เอียนก็สนิทสนมกับเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) โดยเริ่มต้นจากการแข่งขันขายผลไม้ ซึ่งเอียนมักทำให้เธอรำคาญอยู่เสมอคิม ฟ็อกซ์ ( ทาเมกา เอมป์สัน ) พี่สาวของเดนิส พยายามจับคู่ให้ทั้งสองไปเดทกัน แต่เดนิสไม่พอใจและจูบกับเรย์ ดิกสัน ( ชาร์ลส์ เวนน์ ) แฟนของคิม คิมรู้เรื่องนี้และตัดขาดความสัมพันธ์กับน้องสาว ทำให้เอียนยอมให้เดนิสมาอยู่ด้วย และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพระหว่างทั้งสอง ในที่สุดก็พัฒนาไปเป็นความสัมพันธ์เมื่อเขาเล่าเรื่องชีวิตบนท้องถนนให้เธอฟัง เอียนตัดสินใจเปิดร้านอาหาร แม้ว่าลูซี่จะกังวลว่ามันจะล้มเหลวเพราะปัญหาสุขภาพจิตของเขา เขาเงินหมดสำหรับการก่อสร้าง แต่แล้วก็พบกล่องเงินสดที่เคยเป็นของเดเร็ก แบรนนิง ( เจมี่ ฟอร์แมน ) เขายังชักชวนให้จานีนลงทุนในร้านอาหาร และในที่สุดก็หลอกลูซี่ให้เซ็นโอนกิจการทั้งหมดให้เขา ปีเตอร์ (รับบทโดยเบน ฮาร์ดี้ ) กลับมาอาศัยอยู่กับครอบครัว และไม่นานซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) ลูกสาวของอดีตภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้วของเอียน ก็ตามมาอยู่ด้วย เอียนอนุญาตให้ซินดี้มาอยู่ด้วย และเดนิสก็ย้ายเข้ามาอยู่กับครอบครัวเช่นกัน อย่างไรก็ตามคาร์ล ไวท์ ( แดเนียล คูนัน ) ผู้ร่วมงานของเดเร็ก เดินทางมาถึงวอลฟอร์ดและในไม่ช้าก็รู้ว่าเอียนใช้เงินของเดเร็กไป คาร์ลอ้างว่าเงินนั้นเป็นของเขา จึงรีดไถเงินจำนวนมากจากเอียนเพื่อชดใช้ คาร์ลใช้ความรุนแรงและเผามือของเอียนเมื่อเขาพยายามปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน ก่อนที่จะสัญญาว่าหนี้จะได้รับการชำระหากเอียนโกหกในศาล และบอกว่าเขาเห็นแม็กซ์กำลังดัดแปลงเบรกของรถคาร์ล เอียนยอมตกลงอย่างไม่เต็มใจ แต่ในวันที่ขึ้นศาล เขาถูกฟิลลักพาตัวไป และแม็กซ์ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด ต่อมาจึงได้รู้ว่าแม็กซ์มีส่วนร่วมในการลักพาตัว แต่เป็นเพียงแผนล่อคาร์ลให้ติดกับดัก เอียนจึงต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากการกระทำของเขา และเดนิสก็โกรธมากเมื่อรู้ความจริง
เดนิสคิดว่าเอียนวางแผนจะขอเธอแต่งงานเป็นของขวัญคริสต์มาส แต่เขาปฏิเสธแม้ว่าเขาจะซื้อแหวนหมั้นไว้แล้วก็ตาม ปีเตอร์เปิดเผยว่าเขากำลังคบหาอยู่กับโลล่า เพียร์ซ ( แดเนียล ฮาโรลด์ ) แม่ของหลานสาวของฟิลและหลานสาวต่างมารดาของเอียนเล็กซี เพียร์ซ (ดอตติ-โบ คอตเตอร์ริล) ฟิลขู่เอียนและบังคับให้เขาเลิกกับปีเตอร์ เอียนบอกเรื่องนี้กับปีเตอร์ และปีเตอร์บอกเอียนว่าเขาพบเงิน 10,000 ปอนด์ที่ซินดี้ขโมยไปจากฟิล พวกเขานำเงินไปคืน และฟิลโทษเอียน โดยเชื่อว่าเอียนเป็นคนยุให้ซินดี้ขโมยเงิน ในเดือนมกราคม 2014 ขณะที่เอียนกำลังจะขอเดนิสแต่งงาน เจนก็มาถึงโดยไม่บอกกล่าว ต่อมาเจนซื้อหุ้นในร้านอาหารของเอียนและพวกเขาก็เริ่มบริหารร้านด้วยกัน ทำให้เอียนเริ่มมีใจให้เจน
เอียนมองโลกในแง่ร้ายเมื่อลูซี่ตัดสินใจตั้งธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของตัวเอง และต่อมาเขาก็เป็นห่วงเธอเมื่อพบว่าเธอนอนกับลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) และเสพโคเคน เขาเผชิญหน้ากับเธอและยอมรับว่าเธอเป็นลูกที่เขาภาคภูมิใจที่สุด แต่ปีเตอร์ได้ยินเข้า ทำให้ลูซี่โกรธและเดินออกไป เอียนพยายามติดต่อเธอเมื่อเธอไม่กลับบ้านในคืนนั้น แต่ต่อมาได้รับแจ้งจากดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮ ย์ส ( แอนนา แอคตัน ) และดีเอสซี คาเมรอน ไบรอันท์ ( เกล็น วอลเลซ ) ว่าลูซี่เสียชีวิตแล้ว เขาไประบุตัวศพของเธอและบอกข่าวร้ายนี้กับเจน เดนิส ซินดี้ บ็อบบี้ (ตอนนี้รับบทโดย รอรี่ สตรูด) และปีเตอร์ ในที่สุด เอียนและเจนก็จมอยู่กับความโศกเศร้าและมีความสัมพันธ์ที่เร่าร้อน ทำให้เอียนมีความหวังว่าพวกเขาอาจจะกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง เมื่อเจนทำให้ความหวังของเขาพังทลาย เอียนจึงระบายความโกรธใส่บ็อบบี้ และเจนตัดสินใจว่าจะเป็นการดีที่สุดถ้าเธอพาบ็อบบี้ไปอยู่ที่อื่นสักพัก ซินดี้ก็ออกจากจัตุรัสกลับไปเดวอนกับป้าของเธอจีน่า วิลเลียมส์ ( นิโคล่า คาวเปอร์ ) เอียนรู้สึกโดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ เขาจึงพึ่งพาฟิลเพื่อขอความช่วยเหลือและตั้งคำถามกับตัวเองว่าจะก้าวผ่านความเศร้าโศกจากการเสียชีวิตของลูกสาวได้อย่างไร ด้วยความช่วยเหลือของปีเตอร์ เขาจัดงานเปิดร้านอาหารใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น แต่ในคืนเปิดร้าน เอ็มม่าก็เปิดเผยว่าศพของลูซี่ถูกส่งไปฝังแล้ว เอียนจึงรีบออกไปกับปีเตอร์เพื่อไปหาเธอ แต่ทำไม่ได้เพราะความโศกเศร้า เขาต้องการจัดงานศพให้เร็วที่สุด แต่ก็พบว่าแม็กซ์และลูซี่อยู่ด้วยกัน เอียนโกรธจัดและทำร้ายแม็กซ์ขณะที่เขากำลังแบกโลงศพของลูซี่ไปตามทางเดินในโบสถ์ และเห็นได้ชัดว่าเอียนรับมือกับความเศร้าโศกนี้ไม่ไหว ชารอนเป็นห่วงและเชื่อว่าเขาพึ่งยาเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดจากความโศกเศร้า เธอและแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) จึงปลอบโยนเขา
เอียนได้รับข้อความจากเรนนี ครอส ( ทานยา แฟรงค์ส ) ซึ่งเขาปิดบังจากเดนิส ต่อมาพบว่าเขาจ่ายเงินให้เรนนีเพื่อมีเพศสัมพันธ์ในคืนที่ลูซี่เสียชีวิต และเมื่อรู้ว่าเขาให้การเท็จกับตำรวจ เรนนีจึงเรียกร้องเงินเพื่อใช้ซื้อยาเสพติด เมื่อเอียนไม่สามารถจ่ายเงินให้เรนนีได้ เธอจึงมาที่วอลฟอร์ดและบอกแพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) เกี่ยวกับสิ่งที่เอียนทำ แพทริคเผชิญหน้ากับเอียนและตัดสินใจที่จะบอกเดนิส ดังนั้นเอียนจึงจัดทริปเซอร์ไพรส์ไปเยี่ยมลิบบี้ ฟ็อกซ์ ( เบลินดา โอวูซู ) ลูกสาวของเดนิสที่อ็อกซ์ฟอร์ด และพวกเขาก็ออกไปก่อนที่แพทริคจะบอกเดนิส แพทริคเป็นโรคหลอดเลือดสมองและไม่สามารถสื่อสารสิ่งที่เกิดขึ้นกับเดนิสได้ เอียนพบกับเรนนีตามคำขอของเธอ แต่มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) เห็นพวกเขาอยู่ด้วยกัน เมื่อเอียนขับรถออกไป เรนนีก็เข้าไปหามิค ซึ่งต่อมาถูกจับและถูกตั้งข้อหาชักชวนโสเภณี
เอียนพยายามโน้มน้าวเดนิสให้ส่งแพทริคไปอยู่บ้านพักคนชรา เพราะกลัวความลับของเขา แต่สุดท้ายเขาก็ตกลงว่าแพทริคสามารถมาอยู่กับพวกเขาได้ เรนนี่บอกความจริงกับเดนิส แต่ก่อนที่เอียนจะอธิบายให้เดนิสฟัง ซินดี้ก็กลับมาอย่างกะทันหัน โดยที่เธอเจ็บท้องคลอดมาได้หลายชั่วโมงแล้ว เอียนช่วยทำคลอดให้เบธ วิลเลียมส์ ลูกสาวของเธอ และตกลงว่าเธอสามารถมาอยู่กับเขาได้ เดนิสย้ายออกไป โดยปฏิเสธที่จะให้อภัยเอียนสำหรับการกระทำของเขา เมื่อเธอรู้ว่าแพทริครู้ความลับ และเอียนเต็มใจที่จะส่งแพทริคไปอยู่บ้านพักคนชราเพื่อปกปิดความลับของเขา ด้วยความเป็นห่วงเอียน ชารอนและฟิลจึงจัดการให้เขาไปเยี่ยมมิเชลล์ที่อเมริกา เอียนกลับมาในวันแต่งงานของชารอนเพื่อพยายามหยุดเธอจากการแต่งงานกับฟิล เจนกลับมาพร้อมกับข่าวว่าบ็อบบี้ (ตอนนี้รับบทโดยอีเลียต คาร์ริงตัน) หายตัวไป—เขาถูกพบที่วอลฟอร์ดคอมมอน—เขาต้องการกลับไปวอลฟอร์ด และเจนก็ตกลง เธอตกหลุมรักเอียนอีกครั้งและขอแต่งงานกับเขาในงานคอนเสิร์ตเพลงคริสต์มาสอีฟ พวกเขาวางแผนงานแต่งงานในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า
เอียนและเจนแต่งงานกันในร้านอาหารโดยมีเพื่อนและครอบครัวเป็นพยาน หลังจากที่ลอเรนบอกปีเตอร์ว่าเธอเชื่อว่าลูซี่ถูกฆาตกรรมโดยสมาชิกในครอบครัว ปีเตอร์จึงกล่าวหาพวกเขาว่าเป็นคนฆ่าลูซี่ เจนยอมรับว่าบ็อบบี้ฆ่าลูซี่โดยไม่ได้ตั้งใจด้วยการตีหัวเธอด้วยกล่องเครื่องประดับ แม้ว่าบ็อบบี้จะเชื่อว่าลูซี่ยังมีชีวิตอยู่ แต่เจนรู้ว่าเธอตายแล้วและปกปิดการฆาตกรรมโดยการแกล้งทำเป็นถูกปล้น เอียน เจน และซินดี้ตัดสินใจที่จะปกปิดการฆาตกรรมของลูซี่ แต่ปีเตอร์ไม่เห็นด้วย เอียน เจน บ็อบบี้ และเบธไปเที่ยวพักผ่อนในวันหยุดฮันนีมูนของเอียนและเจน และปีเตอร์ออกจากวอลฟอร์ดไปพร้อมกับลอเรน ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เอียนและคนอื่นๆ ในครอบครัวบีลส์กลับมาที่วอลฟอร์ดและให้เบธได้พบกับซินดี้อีกครั้ง แต่ซินดี้เชื่อว่าเธอไม่ใช่แม่ที่เหมาะสมและทิ้งเบธไว้ที่สวนสาธารณะ แต่เบธได้รับการช่วยเหลือจากเลียม บัตเชอร์ (เจมส์ ฟอร์ด) หลานชายต่างมารดาของเอียน เอียนและเจนตกลงรับเบธมาเป็นลูกบุญธรรม แต่ซินดี้ตัดสินใจว่าเธอไม่อยากอยู่บ้านเดียวกับลูก จึงบอกว่าถ้าเธอไม่ได้รับการรับเลี้ยงจากครอบครัวอื่น เธอจะบอกทุกคนว่าบ็อบบี้ฆ่าลูซี่ หลังจากเบธไปอยู่กับญาติฝ่ายพ่อ เอียนก็บอกซินดี้ให้ไปและอย่ากลับมาอีก เจนจ้างแครอลให้ดูแลซินดี้ และเอียนรู้เรื่องนี้จากแครอลหลังจากทะเลาะกัน ในวันงานพรอมของโรงเรียนซินดี้ เอียนก็เปิดเผยเรื่องนี้ให้ซินดี้รู้ หลังจากซินดี้ขึ้นรถไปกับชายแปลกหน้าสองคน รู้สึกว่าตัวเองไม่มีบ้าน เอียนที่กังวลจึงโทรแจ้งตำรวจ หลังจากซินดี้กลับมา เอียนพยายามโน้มน้าวเธอว่าเธอเป็นที่ต้องการตัว และเลียมก็โน้มน้าวให้เธอให้โอกาสครอบครัวของเธอ ดังนั้นเธอกับเอียนจึงคืนดีกัน เอียนและเจนรู้สึกไม่สบายใจเมื่อรู้เบาะแสใหม่ในการสืบสวนคดีฆาตกรรม แต่พวกเขายังคงวางแผนที่จะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับแม้หลังจากเบนถูกจับกุม โดยหวังว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม เมื่อแม็กซ์ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม เจนเริ่มคิดที่จะบอกความจริงเมื่อเธอรู้สึกผิดที่ไม่สามารถช่วยแครอลพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของแม็กซ์ได้ เอียนยืนกรานว่าบทบาทของบ็อบบี้ในคดีฆาตกรรมจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และเผชิญหน้ากับชารอนเมื่อเธอรู้ความจริง แม็กซ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกจำคุก 21 ปี
เอียนส่งบ็อบบี้ไปเรียนโรงเรียนเอกชน โดยหวังว่ามันจะช่วยแก้ปัญหาเรื่องอารมณ์โกรธของเขาได้ แต่เพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียน เอียนจึงตัดสินใจขายร้านอาหารของเขาให้กับเครือซูเปอร์มาร์เก็ต ทำให้ชาวบ้านออกมาประท้วง ในที่สุดเอียนก็ตัดสินใจไม่ขาย ทำให้บ็อบบี้ต้องออกจากโรงเรียน แม้ว่าเขาจะมีความสุขและเรียนได้ดีก็ตาม บ็อบบี้ได้ยินเจนพูดถึงเรื่องที่เขาจะออกจากโรงเรียน และเมื่อเธอห้ามไม่ให้เขากลับไปโรงเรียน บ็อบบี้จึงใช้ไม้ฮอกกี้ตีหัวเธอสามครั้ง ทำให้เธออยู่ในอาการสาหัส เขาบอกเอียนในผับว่าเขาฆ่าเจน เหมือนกับที่เขาฆ่าลูซี่ ต่อหน้าทุกคนในผับ หลังจากบ็อบบี้ถูกสอบสวนเรื่องการทำร้ายร่างกาย เขาจึงสารภาพกับตำรวจว่าเขาฆ่าลูซี่ ตำรวจลังเลที่จะรื้อคดีขึ้นมาใหม่ แต่เอียนตกใจมากเมื่อบ็อบบี้บอกว่าเขายังมีอาวุธที่ใช้ในการฆาตกรรมอยู่
บ็อบบี้ถูกตั้งข้อหาฆ่าคนโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายและถูกปฏิเสธการประกันตัว เขาถูกส่งไปยังศูนย์กักกันเยาวชนจนกว่าจะถึงการพิจารณาคดีครั้งต่อไปในสัปดาห์ถัดไป จากนั้นเอียนไปเยี่ยมเจนที่โรงพยาบาล ซึ่งเธอเล่าให้เขาฟังว่าเธอรู้เรื่องที่สตีเวนกลับมาแล้ว และครอบครัวบีลจะดีกว่าถ้าไม่มีเธอ ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับเอียนจบลง บ็อบบี้ถูกตัดสินจำคุก 3 ปี หนึ่งสัปดาห์ต่อมา หลังจากไปเยี่ยมบ็อบบี้ในคุกและบอกเขาว่าอย่าอุทธรณ์คำตัดสิน เอียนได้รับจดหมายข่มขู่จากแม็กซ์ บอกว่าเขาจะไม่มีวันลืมสิ่งที่เอียนทำ เอียนกังวลเมื่อแม็กซ์กลับมา แต่แม็กซ์บอกเขาและเจนว่าเขาให้อภัยพวกเขาแล้ว เอียนดีใจมากเมื่อมิเชลล์ (ตอนนี้รับบทโดยเจนน่า รัสเซลล์ ) กลับมา เขาเริ่มกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขาเมื่อเขาไปตรวจสุขภาพและได้รับแจ้งว่าดัชนีมวลกาย ของเขา สูง มิเชลล์ขับรถชนร้านขายปลาและมันฝรั่งทอดของเอียน ซึ่งเขาไม่มีประกันภัยอาคาร ในที่สุด เจมส์ วิลล์มอตต์-บราวน์ ( วิลเลียม บอยด์ ) นายจ้างของแม็กซ์ก็ซื้อร้านขายปลาและมันฝรั่งทอดไป แม้ว่าการกระทำดังกล่าวจะทำให้เอียนเกิดความสงสัยก็ตาม
เอียนและเจนเสียใจอย่างมากเมื่อได้ยินว่าสตีเวนเป็นเนื้องอกในสมองแต่เขาโกหกเรื่องนี้เพื่อหวังจะได้อยู่กับลอเรนต่อไป เจนค้นพบว่าสตีเวนโกหก และรู้ว่าแม็กซ์ยังไม่ให้อภัยพวกเขาและกำลังวางแผนแก้แค้นอย่างลับๆ เพื่อกำจัดเจน แม็กซ์บังคับให้สตีเวนฆ่าเธอ ผลที่ตามมาคือสตีเวนจุดไฟเผาร้านอาหาร ทำให้เจนติดอยู่ข้างใน สตีเวนพยายามช่วยเจน แต่ถูกแม็กซ์ผลักกระแทกโต๊ะอย่างรุนแรง ก่อนที่แม็กซ์จะทิ้งให้เจนตาย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เจนได้รับการช่วยเหลือ สตีเวนกลับเสียชีวิตจากภาวะเลือดออกในตับ เอียน แคธี่ และลอเรนตกใจเมื่อรู้ว่าสตีเวนไม่ได้เป็นเนื้องอกในสมองจริงๆ หลังจากเจนฟื้นจากอาการโคม่า แม็กซ์บังคับให้เธอออกจากวอลฟอร์ดไปกับเอียน แต่วิลล์มอตต์-บราวน์สั่งให้แม็กซ์ดูแลให้เอียนยังคงอยู่ในวอลฟอร์ด ดังนั้นแม็กซ์จึงข่มขู่เจนให้จากวอลฟอร์ดไปคนเดียว เอียนอนุญาตให้ลอเรนและลูอี บีล (ออสการ์ ไวน์เฮาส์) ย้ายกลับมาอยู่กับเขา และบอกกับอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) น้องสาวของลอเรน เกี่ยวกับการเปลี่ยนตระกูลบีลให้เป็นธุรกิจแฟรนไชส์เพื่อส่งต่อให้ลูอี อบีจึงบอกเขาว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกของสตีเวน แต่เอียนรับข่าวนี้ได้ไม่ดีนัก ต่อมา ลอเรนเตือนเอียนให้ระวังตัว เพราะแม็กซ์อาจจะมาแก้แค้น และแม็กซ์ที่เสียใจอย่างหนักก็มาเยี่ยมเอียนและบอกว่าจะฆ่าเขาและฟิลที่ทำให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานในคุก เอียนพยายามหนี แต่แม็กซ์พยายามบีบคอเอียนด้วยไฟประดับ ขณะที่ลอเรนและลูอีกลับมาบ้าน ในวันคริสต์มาส ทันย่ากลับมาที่วอลฟอร์ดและเปิดเผยกับสเตซี่ ฟาวเลอร์ ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) และอบีว่าเจนบอกเธอว่าแม็กซ์ฆ่าสตีเวน ซึ่งอบีก็บอกข่าวนี้กับลอเรน แคธี่ และเอียน เอียนจึงทำร้ายแม็กซ์บนถนน แต่แม็กซ์ก็เอาชนะและต่อยเขาได้
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เอียนพบว่าเดนนิส ริคแมน จูเนียร์ ( รับบทโดย บลู แลนเดา ) ลูกชายวัยรุ่นของชารอน ได้กลั่นแกล้งบ็อบบี้ (รับบทโดยเคลย์ มิลเนอร์ รัสเซลล์ ) เพราะ ความเชื่อ ทางศาสนาอิสลาม ของเขา ส่งผลให้บ็อบบี้ต้องเข้าโรงพยาบาลหลังจากการถูกทำร้ายด้วยความเกลียดชังศาสนาอิสลาม ด้วยความโกรธแค้น เอียนจึงเผชิญหน้ากับเดนนิสในงานปาร์ตี้บนเรือที่เดอะควีนวิค และขังเขาไว้ในห้องโดยสารหลังจากทะเลาะกันอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม เมื่อการทะเลาะวิวาทของฟิลและคีนูทำให้เรือชน เอียนจึงรีบไปช่วยเดนนิสทันที แม้เอียนจะพยายามอย่างสุดความสามารถแล้ว แต่เดนนิสก็เสียชีวิต และเอียนก็รู้สึกผิด ดอตตี้ คอตตอน ( มิลลี่ ซีโร่ ) รู้ว่าเอียนขังเดนนิสไว้และแบล็กเมล์เอียน แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนใจในงานศพ แต่เธอก็พยายามโน้มน้าวให้เอียนกล้าที่จะสารภาพ
เอียนเริ่มมีใจให้ชารอน และใช้เงินของแม็กซ์ซื้อผับเดอะควีนวิคให้เธอ แต่ความรู้สึกของเขาไม่ได้รับการตอบสนอง เขาขโมยเงินจากองค์กรการกุศลที่บ็อบบี้ตั้งขึ้นเพื่อพยายามใส่ร้ายแม็กซ์ในข้อหาฉ้อโกง เอียนถูกฟิลทำร้ายในผับเดอะวิค โดยฟิลได้รับคำสั่งให้ทำเช่นนั้นหลังจากชารอนรู้เรื่องที่เอียนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของเดนนิส ชารอนและแคธี่รีบพาเขาไปโรงพยาบาลและพบว่าเขามีเลือดออกในสมอง ด้วยความกลัวว่าเขาจะตาย เอียนจึงขอชารอนแต่งงาน โดยบอกเธอว่าเธอคือคนที่เขาต้องการมาตลอดชีวิต และชารอนก็ตอบตกลง แคธี่ขอให้ชารอนยกเลิกการแต่งงานเมื่อเอียนหายดีแล้ว แต่เธอไม่เห็นด้วยและให้คำมั่นว่าจะอยู่เคียงข้างเอียน หลังจากฟิลพยายามฆ่าเอียนไม่สำเร็จเพราะฟิลบอกว่าเอียนจะเป็นคนในครอบครัวเสมอ ชารอนจึงผสมลิเธียมลงในพุดดิ้งคริสต์มาสของเอียนเพื่อวางยาพิษเขา หลังจากนั้นก็วางยาพิษในชาหลายถ้วยของเขา ต่อมา ฟิลเปลี่ยนใจและตกลงที่จะช่วยชารอนฆ่าเอียน โดยพวกเขาวางแผนที่จะทำให้ดูเหมือนว่าเอียนฆ่าตัวตาย ด้วยการที่ฟิลซื้อโคเคนให้ชารอนผสมลงในอาหารเย็นของเขาหลังจากวางแผนค่ำคืนสุดโรแมนติก อย่างไรก็ตาม เอียนรู้ความจริงและเผชิญหน้ากับชารอนเกี่ยวกับแผนการฆ่าเขา ก่อนที่เขาจะกินพาสต้าที่วางยาพิษ ชารอนเปิดเผยว่าเธอรู้เรื่องที่เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของเดนนิส และเรียกเขาว่าอ่อนแอและขี้ขลาด เธอเสริมว่าเอียนเป็นคนที่ถูกเกลียดชังและสมควรตาย เอียนที่เสียใจอย่างหนักตกลงและเริ่มกินอาหารที่วางยาพิษ ในตอนแรกชารอนเต็มใจที่จะปล่อยให้เขาตาย แต่เธอเปลี่ยนใจและทำให้เอียนอาเจียนอาหารออกมา จึงช่วยชีวิตเขาไว้ได้ เธอยุติการแต่งงานกับเขาและไปหาฟิล บอกเขาว่าถ้าเขาต้องการให้เอียนตายมากขนาดนั้น เขาจะต้องฆ่าเอียนด้วยตัวเอง เมื่อฟิลไปถึงเดอะวิค เอียนก็ออกจากจัตุรัสไปแล้ว นอกจอ เอียนส่งเอกสารยกเลิกการแต่งงาน ให้ชารอน และทำให้เธอเป็นเจ้าของผับแต่เพียงผู้เดียว แม้ว่าชารอนจะคืนผับวิคให้กับมิกและลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ในอีกไม่กี่วันต่อมา เกือบสองปีต่อมา เอียนกลับมาที่วอลฟอร์ด และถูกพบเห็นกำลังซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ข้างนอกโบสถ์ เฝ้ามอง โลงศพ ของดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) ถูกนำเข้าไปข้างในในวันงานศพของเธอ เขาเสียใจและพูดกับตัวเองว่า "ลาก่อนดอท ฉันจะคิดถึงเธอ" จากนั้นเขาก็รับโทรศัพท์จากคู่รักคนใหม่และกลับบ้าน ไม่มีใครเห็นเขาในงานศพคนอื่นๆ
ในเดือนมิถุนายน ปี 2023 ทอม "ร็อคกี้" คอตตอน ( ไบรอัน คอนลีย์ ) คู่หมั้นของแคธี่ ขอให้บ็อบบี้ติดต่อเอียน เพราะแคธี่ต้องการให้เอียนมาร่วมงานแต่งงานของพวกเขา ต่อมามีการเปิดเผยว่าเอียนอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสกับปีเตอร์ (ซึ่งรับบทโดยลอว์อีกครั้ง) และได้กลับมาอยู่กับซินดี้ ภรรยาคนแรกของเขาอีกครั้ง โดยซินดี้ใช้ชื่อปลอมว่า "โรส ไนท์" หลังจากที่เธอแกล้งตายเมื่อ 25 ปีก่อนในโครงการคุ้มครองพยาน เนื่องจากให้ข้อมูลเกี่ยวกับแจ็กกี้ ฟอร์ด นักโทษร่วมคุก เจ้าหน้าที่คุ้มครองพยานของซินดี้เปิดเผยว่าแจ็กกี้เสียชีวิตแล้ว และซินดี้สามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้ เอียนตัดสินใจกลับไปวอลฟอร์ด แต่ซินดี้ปฏิเสธ ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาท และเอียนก็หัวใจวาย ต่อมา เขาได้ดูวิดีโอที่บ็อบบี้ส่งให้ปีเตอร์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าจอร์จ ไนท์ ( โคลิน แซลมอน ) อดีตสามีของซินดี้ กำลังอาศัยอยู่ในวอลฟอร์ดในฐานะเจ้าของผับเดอะควีนวิค พร้อมกับลูกสาวของเขาและซินดี้ คือจีน่า ( ฟรานเชสกา เฮนรี่ ) และแอนนา ไนท์ ( มอลลี่ เรนฟอร์ด ) สองเดือนต่อมา ปีเตอร์กลับมาที่วอลฟอร์ดหลังจากที่บ็อบบี้บอกเขาว่าแคธี่กำลังขายร้านขายปลาและมันฝรั่งทอด ซินดี้และเอียนก็ตามมาในไม่ช้า เอียนพยายามโน้มน้าวให้ซินดี้กลับไปฝรั่งเศส แต่เธอตกใจเมื่อเห็นจอร์จในงานวันเกิดครบรอบ 21 ปีของแอนนา ซินดี้และเอียนรีบเข้าไปในผับเดอะควีนวิค ซึ่งผู้อยู่อาศัยต่างตกใจที่เห็นพวกเขา ต่อมา ชารอนขอโทษเอียนที่พยายามฆ่าเขา และพวกเขาก็คืนดีกัน ต่อมา เอียนไปเยี่ยมแคธี่และร็อคกี้ ซึ่งพวกเขาตกใจเมื่อรู้ถึงความสัมพันธ์ของซินดี้กับครอบครัวไนท์ เอียนและซินดี้ตัดสินใจที่จะอยู่ที่วอลฟอร์ดและตัดสินใจเปิด ร้าน ขายพายและมันบดในวอลฟอร์ด หลังจากพยายามโน้มน้าวให้นิช พานีซาร์ ( นาวิน โชว์ดรี ) ลงทุนในธุรกิจไม่สำเร็จ พวกเขาจึงไปร่วมธุรกิจกับดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) และต้องเผชิญกับการรณรงค์ต่อต้านธุรกิจจากสาธารณชนเนื่องจากลินดา ได้กล่าวหาว่าดีน ข่มขืนพวกเขาทั้งสองต่างยินดีเมื่อดีนถูกบังคับให้ออกจากกิจการหลังจากถูกตั้งข้อหา ฆาตกรรม คีนู เทย์เลอร์ ( แดนนี วอลเตอร์ส ) เอียนรู้สึกผิดหวังเมื่อรู้ว่าซินดี้จูบจอร์จในวันครบรอบสิบปีของการเสียชีวิตของลูซี่ แต่ทั้งสองก็คืนดีกันในที่สุด
ในเดือนกรกฎาคม ปี 2024 ซินดี้เริ่มสงสัยกับการหายตัวไปบ่อยครั้งของเอียน เธอและจอร์จจึงตามเขาไปที่คอตส์โวลด์โดยเชื่อว่าเขากำลังมีชู้ ปีเตอร์และบ็อบบี้ก็ตามมาด้วย เมื่อไปถึงที่นั่น กลุ่มคนก็ตกใจที่พบว่าเอียนไปเยี่ยมเจน เอียนอธิบายว่าพวกเขากำลังจัดการให้เจนได้พบกับบ็อบบี้อีกครั้งในวันเกิดครบรอบ 21 ปีของเขา เอียนโกรธและยุติความสัมพันธ์กับซินดี้ และพยายามคืนดีกับเจน แต่เจนปฏิเสธเขา และเขาก็คืนดีกับซินดี้เมื่อกลับไปวอลฟอร์ด โดยที่เอียนไม่รู้ ซินดี้เริ่มมีความสัมพันธ์กับจูเนียร์ ไนท์ ( ไมกาห์ บัลฟอร์ ) ลูกชายของจอร์จ เอียนผิดหวังเมื่อบ็อบบี้จากไปอยู่กับเจนที่คอตส์โวลด์ในเดือนกันยายน ปี 2024 ในเดือนตุลาคม เอียนเสียใจเมื่อเดวิดกลับมาวอลฟอร์ดและขอซินดี้แต่งงานในเวลาต่อมา พี่น้องต่างมารดาคืนดีกันในงานเลี้ยงหมั้นของเขา
ในเดือนธันวาคม 2024 เอียนเกิด อาการ เจ็บหน้าอกแต่ขอให้แคธี่เก็บเรื่องนี้เป็นความลับ เพราะเชื่อว่ามันจะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของเขากับซินดี้ เมื่อลอเรนเปิดเผยเรื่องชู้สาวระหว่างซินดี้และจูเนียร์ในวันคริสต์มาสปี 2024 เอียนจึงยุติความสัมพันธ์กับซินดี้และไล่เธอออกจากบ้าน ก่อนที่ตัวเขาเองจะโกรธจัดและเดินออกไปเช่นกัน หลังจากที่ซินดี้ถูกทำร้ายในเวลาต่อมาไม่นาน เอียนก็ไปอยู่โรงพยาบาลกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวบีลส์และไนท์ ที่นั่นเขาตกเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีพยายามฆ่า เนื่องจากไม่มีหลักฐานยืนยันว่าเขาอยู่ที่ไหนในขณะเกิดเหตุ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสงสัย เอียนจึงชวนซินดี้กลับมาอยู่บ้านเลขที่ 45 โดยใช้โอกาสนี้หลอกล่อให้เธอเชื่อว่าหนึ่งในสมาชิกครอบครัวไนท์เป็นคนทำร้ายเธอ อย่างไรก็ตาม เขาก็ไล่เธอออกไปอีกครั้งเมื่อรู้ว่าเธอกำลังพยายามใส่ร้ายแคธี่ในคดีทำร้ายร่างกาย ในที่สุดซินดี้ก็เริ่มเชื่อว่าเอียนเป็นคนทำร้ายเธอ เมื่อเธอรู้ว่าจี้ที่เอียนมอบให้เธอนั้นถูกขโมยไป เธอจึงติดสินบนพริยา นันดรา-ฮาร์ท ( โซฟี ข่าน เลวี ) ให้ไปล่อลวงเอียนเพื่อเอาจี้คืนมาจากบ้านเลขที่ 45 เพื่อพิสูจน์เรื่องนี้ ในที่สุดเอียนก็รู้เรื่องนี้ และในวันแต่งงานของบิลลี่ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และฮันนี่ มิทเชลล์ ( เอ็มม่า บาร์ตัน ) เขาเสนอจะจ่ายเงินให้พริยาเป็นสองเท่าของจำนวนเงินที่ซินดี้เสนอเพื่อยุติเรื่องนี้ พริยาตกลงอย่างยินดี แต่ซินดี้ก็ไม่ย่อท้อ เธอขโมยปืนของฟิลและเข้าไปในบ้านเลขที่ 45 ด้วยตัวเอง ที่นั่นเธอจับได้ว่าเอียนกำลังถือจี้อยู่ แม้จะเป็นเช่นนั้น เขาก็ยังคงปฏิเสธว่าไม่ใช่คนทำร้าย แคธี่มาถึงในไม่ช้าและสารภาพว่าเธอเป็นคนทำร้าย การต่อสู้จึงเกิดขึ้น ซึ่งส่งผลให้ซินดี้ยิงเอียนก่อนที่จะหนีไป เอียนและแคธี่ตามซินดี้ไปและเสนอเงินให้เธอเพื่อปิดปากเรื่องอาชญากรรมของแคธี่ ด้วยความโกรธจัด ซินดี้ผลักเอียนเข้าไปในรถที่รีส คอลเวลล์ ( จอนนี่ ฟรีแมน ) ขับอยู่ ซึ่งรีสหักหลบและพุ่งชนผับเดอะวิค ทำให้เกิดระเบิดขึ้น ทำลายผับและคร่าชีวิตมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) ลูกพี่ลูกน้องของเอียน และรีสไป ใน aftermath ของเหตุการณ์นี้ เอียนที่กำลังเศร้าโศกได้ตกลงให้ซินดี้ออกจากวอลฟอร์ดและไม่แจ้งความเรื่องแคธี่กับตำรวจ แลกกับการให้เงินเธอและเก็บเรื่องที่แคธี่พยายามฆ่าเขาและมีส่วนเกี่ยวข้องกับการระเบิดเป็นความลับ เมื่อซินดี้กลับมา ซินดี้พยายามแบล็กเมล์เอียนเพื่อเอาทรัพย์สินของเขา แต่ไม่สำเร็จ ไม่นานหลังจากนั้น ลอเรนก็ให้กำเนิดลูกชายคนที่สองของเธอกับปีเตอร์ ชื่อจิมมี่ บีลอย่างไรก็ตาม เอียนและครอบครัวต้องเสียใจอย่างหนักเมื่อรู้ว่าจิมมี่เป็นโรคโคโลโบมาและมีปัญหาด้านสายตาอย่างรุนแรง
แผนกต้อนรับ
เอียนได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในห้าตัวละครโทรทัศน์ยอดนิยม "ที่เรารักที่จะเกลียด" ใน การสำรวจความคิดเห็น ของช่อง 4ในปี 2001 [ 41 ]ในปี 2009 เอียน บีล ได้อันดับที่เก้าในการสำรวจความคิดเห็นโดยนิตยสารสำหรับผู้ชายชาวอังกฤษLoadedในหัวข้อ "หนุ่มหล่อที่สุดในละครโทรทัศน์" [ 42 ]อดัม วูดดียัตต์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมายจากการแสดงเป็นเอียน รวมถึง การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในงาน British Soap Awards ปี 2010และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงยอดเยี่ยมในละครโทรทัศน์ในงานNational Television Awards ปี 2012 [ 43 ] [ 44 ]ในปี 2013 วูดดียัตต์ได้รับรางวัล British Soap Award สาขาความสำเร็จตลอดชีวิตใน พิธี ปี2013 [ 45 ] หลังจากรับใช้ EastEndersมาสามสิบปีวูดดียัตต์ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมครั้งแรกในงาน British Soap Awards ปี 2015 [ 46 ]ในพิธีนี้ เขายังได้รับรางวัลBest On-Screen Partnershipร่วมกับLaurie Brettอีก ด้วย [ 46 ]
ผู้เขียน Dorothy Hobson กล่าวว่า Ian Beale เป็น "ตัวละครสำคัญ" ที่สะท้อนทัศนคติทางการเมืองที่เกิดขึ้นในช่วงรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในทศวรรษ 1980 [ 12 ]เธอเสนอว่า Ian Beale เป็น "ตัวแทนสำคัญของชายหนุ่ม" ในยุคนั้น และการแสดงบทบาทอย่างละเอียดอ่อนของ Adam Woodyatt นั้น "อาจไม่ได้รับการยอมรับ" [ 12 ] Roz Paterson จากDaily Recordตราหน้า Ian ว่า "ไม่น่ารักอย่างยิ่ง" และกล่าวว่าการ ที่ Mel Owen ( Tamzin Outhwaite ) ขอแต่งงานกับเขานั้นแสดงถึงแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของผู้หญิงที่ขอแต่งงาน[ 47 ] Holy Soapกล่าวว่าช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของ Ian คือ "การพยายามฆ่าเขาในจัตุรัส" [ 48 ]ในปี 2009 Virgin Mediaเรียก Ian ว่า "ผู้ชายที่น่าเบื่อและเห็นแก่ตัวที่สุดใน Walford" และรู้สึกว่าเขาสมควรที่จะเสียภรรยาของเขา Jane ไป[ 49 ]ในปี 2014 โทนี่ สจ๊วต จากเดลี่มิเรอร์เรียกเอียนว่า "ตัววีเซลขี้ขลาดตัวเล็ก" และ "บีล เดอะ สควีล" และเชื่อว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) จะแต่งงานกับเขา[ 50 ]ในปี 2020 ซาร่า วอลลิส และเอียน ไฮแลนด์ จากเว็บไซต์เดียวกัน จัดอันดับเอียนไว้ที่อันดับ 9 ในรายชื่อ ตัวละคร อีสต์เอนเดอร์ส ที่ดีที่สุด ตลอดกาล โดยเขียนว่าเอียน "มีความยืดหยุ่นเหมือนแมลงสาบ และบางคนก็บอกว่ามีเสน่ห์ด้วย" [ 51 ]
ดูเพิ่มเติม
- ราย ชื่อตัวละครจากEastEnders: E20
- รายชื่อตัวร้ายในละครโทรทัศน์
- " ใครฆ่าลูซี่ บีล? "
- " ใครฆ่าอาร์ชี? "
- " ใครยิงฟิล? "
ลิงก์ภายนอก
- เอียน บีลจากBBC Online
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอียน บีล
เอียน บีล เป็นตัวละครสมมติจาก ละครโทรทัศน์เรื่อง EastEnders ของ BBC ซึ่งรับบทโดย อดัม วูดดียัตต์ เขาเป็นหนึ่งในสี่ตัวละครดั้งเดิมที่ยังคงอยู่ โดยอีกสามคนคือ แม่ของเขา แคธี่ บีล (...
ภูมิหลังและการคัดเลือกนักแสดง
เอียน บีล เป็นหนึ่งใน 23 ตัวละครดั้งเดิมที่เขียนโดยผู้สร้าง EastEnders โท นี่ ฮอลแลนด์ และ จูเลีย สมิธ เอียนเป็นสมาชิกของครอบครัวแรกที่สร้างขึ้นสำหรับ EastEnders คือ ครอบครัวบีล และฮอลแลนด์ได้รับแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครแรกๆ...
ลักษณะเฉพาะ
เอียนถูกอธิบายว่าเป็นตัวละครที่ผู้ชมรักที่จะเกลียด [ 7 ] [ 8 ] เนื้อเรื่องในช่วงแรกของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาเป็น "เด็กหนุ่มผู้ไร้เดียงสา" ที่มีความใฝ่ฝันในอาชีพการงานที่ขัดกับความปรารถนาของพ่อ [ 9 ]...
อายุยืนยาว
เอียนกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีบทบาทยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของละครโทรทัศน์เรื่องนี้ หลังจากเปิดตัวในตอนแรกสุดของEastEnders [ 8 ] วู้ ดดียัตยืนยันความปรารถนาที่จะอยู่กับรายการต่อไปในปี 2010 ระหว่างการเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีของรายการว่า "ทำไมผมถึงอยากจะออกไป...