เลียม บัตเชอร์
ตัวละครจาก EastEnders
อัลฟี ดีแกน รับบทเป็น เลียม บัตเชอร์ (2021)
แสดงโดย	ซอนนี่ บอททอมลีย์ (1998–1999) แจ็คและทอม โกดอลฟิน (1999–2000) กาวินและมิทเชลล์ วอห์น (2002) นาธาเนียล กลีด (2002–2004) เจมส์ ฟอร์ด (2008–2015) อัลฟี่ ดีแกน (2021)
ระยะเวลา	พ.ศ. 2541–2543, พ.ศ. 2545–2558, พ.ศ. 2564
ปรากฏตัวครั้งแรก	ตอนที่ 1715 25 ธันวาคม 1998 ( 25 ธันวาคม 1998 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	ตอนที่ 6363/6364 14 ธันวาคม 2021 ( 14 ธันวาคม 2021 )
แนะนำโดย	แมทธิว โรบินสัน (1998) จอห์น ยอร์ค (2000, 2002) ดีเดอริค ซานเตอร์ (2008) จอน เซน (2021)
การปรากฏตัวในภาคแยก	ริกกี้และบิอังก้า (2002) แทงโก้ครั้งสุดท้ายในวอลฟอร์ด (2010) อีสต์เอนเดอร์ส: ตอนที่ 20 (2010–2011)
เจมส์ ฟอร์ด รับบทเป็น เลียม บัตเชอร์ (2012)
ข้อมูลภายในจักรวาล อาชีพ พนักงานร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด พนักงานร้านกาแฟ ตระกูล บีล / แบรนนิง พ่อ ริกกี้ บัตเชอร์ แม่ เบียนก้า แจ็กสัน พี่น้อง ทิฟฟานี่ บัตเชอร์ พี่น้องต่างมารดา มอร์แกน บัตเชอร์ พี่น้องต่างมารดา วิทนีย์ ดีน (บุตรบุญธรรม) คิรา ซัลเตอร์[ 1 ] คุณปู่ เดวิด วิกส์แฟรงค์ บัตเชอร์ คุณยาย แครอล แจ็กสัน จู น บัตเชอร์ ลุงๆ โจ วิคส์ ร็อบบี้ แจ็คสัน บิลลี่ แจ็กสัน ป้าๆ โซเนีย ฟาวเลอร์ จานีน บัตเชอร์ ไดแอน บัตเชอร์ แคลร์ บัตเชอร์ หลานสาว ดอลลี่ ดีน-ฮัดสัน (บุตรบุญธรรม) ลูกพี่ลูกน้อง เบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ซามี่ แจ็คสัน ฌาคส์ บุตเชอร์ สการ์เล็ตต์ บัตเชอร์ จูเลีย ฟาวเลอร์ ฮอลลี่ ญาติคนอื่นๆ แพท บัตเชอร์ นอร์แมน ซิมมอนด์ส จิม แบรนนิง เดเร็ก แบรนนิง แจ็ค แบรนนิง แม็กซ์ แบรนนิง อลิซ แบรนนิง เอียน บีล มาร์ติน ฟาวเลอร์

เลียม บัตเชอร์เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่อง EastEndersของ BBC ซึ่งรับบทโดย ซอนนี่ บอททอมลีย์ เป็นเวลาสองเดือนในปี 1998 และ 1999 ^{[ 2 ]}ฝาแฝดแจ็คและทอม ก็อดอลฟิน ตั้งแต่ปี 1999 กาวินและมิทเชลล์ วอห์น ในปี 2002 และนาธาเนียล กลีด ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2004 เมื่อกลับมาอีกครั้งในปี 2008 ตัวละครนี้รับบทโดย เจมส์ ฟอร์ด เลียมเป็นลูกชายของเบียนกา แจ็กสัน ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) และริกกี้ บัตเชอร์ ( ซิด โอเวน ) และเรื่องราวของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเขา ตัวละครนี้หยุดพักไปหกเดือนในปี 2012 เพื่อจุดประสงค์ด้านเนื้อเรื่อง หลังจากกลับมา ผู้ผลิตได้ใช้เลียมในเรื่องราวเกี่ยวกับแก๊งค์ โดยร่วมมือกับองค์กรการกุศลComic Relief ตัวละคร Forde ถูกตัดออกจากเรื่องอย่างถาวรในปี 2015 และ Liam ก็ออกจากเรื่องในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2015 อย่างไรก็ตาม Liam กลับมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปี 2021 โดยบทบาทนี้ถูกเปลี่ยนตัวนักแสดงเป็นAlfie Deegan

เลียมเป็นตัวละครที่เกิดในซีรีส์ เป็นลูกชายคนแรกของเบียนกา ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) และริกกี้ บัตเชอร์ ( ซิด โอเวน ) ซึ่งเกิดจากการทำแท้งลูกสาวคนแรกของพวกเขาในปี 1997 หลังจากที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกระดูกสันหลังเปิดเบียนกาใช้การตั้งครรภ์ของเลียมเพื่อเผยแพร่ข้อความสาธารณะในปี 1998 โดยผู้เขียนบทได้ใส่ฉากที่ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้เบียนการับประทานกรดโฟลิกซึ่งช่วยป้องกันโรคกระดูกสันหลังเปิด^{[ 3 ]}สมาคมโรคกระดูกสันหลังเปิดและภาวะน้ำในสมอง (ASBAH)ได้ออกคำร้องต่อสาธารณะถึงEastEndersโดยเรียกร้องให้พวกเขาอนุญาตให้ลูกคนที่สองของเบียนกาเกิดมาพร้อมกับโรคกระดูกสันหลังเปิด เพื่อแสดงให้พ่อแม่เห็นว่าการมีลูกที่เป็นโรคกระดูกสันหลังเปิดนั้น "ไม่ใช่จุดจบของโลก" ^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้น และในตอนที่ออกอากาศในวันคริสต์มาสปี 1998 บิอังก้าได้ให้กำเนิดทารกชื่อเลียมที่คลอดก่อนกำหนดแต่มีสุขภาพแข็งแรง

หลังจากที่เลียมเคยปรากฏตัวในEastEnders ถึงสามครั้ง โดยนักแสดงเด็ก/ทารกต่างรับบทแทน – บทบาทที่สำคัญที่สุดคือระหว่างปี 2002 ถึง 2004 เมื่อเลียมกลับมาที่อัลเบิร์ตสแควร์ในฐานะส่วนหนึ่งของการกลับมาของริกกี้ผู้เป็นพ่อ – เลียมกลับมาในบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในปี 2008 โดยรับบทโดยเจมส์ ฟอร์ด การกลับมาของเขาได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2007 หลังจากที่มีการประกาศว่าแพทซี พาล์มเมอร์และซิด โอเวนจะกลับมารับบทเป็นเบียนกาและริกกี้อีกครั้ง เขาปรากฏตัวบนหน้าจออีกครั้งในเดือนเมษายน 2008 เมื่อเขากลับมา มีการกล่าวว่าเลียม "กลายเป็นหัวหน้าครอบครัว" และถูกอธิบายว่า "ไม่ค่อยเรียนเก่งนัก แต่ [...] เต็มใจที่จะลองสิ่งใหม่ๆ เสมอ – ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่ทำให้เขามักจะตกอยู่ในปัญหาอยู่บ่อยครั้ง อย่างไรก็ตาม ท่าทีที่ห้าวหาญของเขานั้นอ่อนโยนลงด้วยความรักที่เขาไม่กลัวที่จะแสดงต่อแม่ของเขา" ^{[ 5 ]}ในส่วนหนึ่งของการนำตัวละครบิอังก้ากลับมาอีกครั้ง มีเด็กสี่คนรวมถึงเลียมถูกเขียนบทให้มีบทบาทในเรื่องราวของตัวละครนี้ ได้แก่วิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) ลูกสาววัยสิบหกปีของคู่ชีวิตที่เสียชีวิตของบิอังก้า ทิฟฟานี ดีน ( เมซี สมิธ ) ลูกสาววัยห้าขวบของบิอังก้า และมอร์แกน แจ็กสัน-คิง (เดวอน ฮิกส์) ลูกชายวัยสองขวบของบิอังก้า ซึ่งเป็น "เด็กที่ถูกตามใจมากที่สุดในบรรดาเด็กทั้งหมด" ^{[ 6 ]}

เพื่อส่งเสริมการเปิดตัวของครอบครัว บีบีซีเริ่มออกอากาศตัวอย่างทั่วเครือข่ายบีบีซีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 ตัวอย่างหนึ่งแสดงให้เห็นบิอังก้าร้องเพลง ฮิต ของเดอะแจ็กสันไฟว์ " I Want You Back " และแสดงท่าเต้นร่วมกับลูกๆ ทั้งสี่คนของเธอ โปรโมชั่นนี้ใช้คำขวัญว่า "ขอแนะนำเดอะแจ็กสันไฟว์" ^{[ 7 ]}ภายในสามวันหลังจากโพสต์ลงบนเว็บไซต์แบ่งปันวิดีโอYouTubeโปรโมชั่นนี้มียอดเข้าชมถึง 52,000 ครั้ง^{[ 8 ]}

พาล์มเมอร์และลินด์ซีย์ คูลสันผู้รับบทเป็นแครอล แจ็กสัน ยายของเลียม ได้พักจากซีรีส์เป็นเวลาหกเดือนในปี 2012 ผู้ผลิตได้เขียนบทให้เลียม ทิฟฟานี และมอร์แกนออกจากซีรีส์ไปพร้อมกับการพักของพวกเขา พวกเขาออกจากซีรีส์ในเดือนเมษายน 2012 ^{[ 9 ]}

ในเดือนมกราคม 2013 มีรายงานว่าเลียมจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องราวเกี่ยวกับแก๊ง โดยเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม^{[ 10 ]} Digital Spyกล่าวว่าเลียม "[จะ] ออกนอกลู่นอกทางเมื่อเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับแก๊งในเรื่องราวที่จะเกิดขึ้น" พวกเขากล่าวว่าเรื่องราวนี้จะดำเนินไป "สักพัก" และฟอร์เดได้ทวีตเกี่ยวกับการ "ยุ่งมาก" ในที่ทำงานพร้อมกับ "สิ่งดีๆ ที่กำลังจะมาถึง" ^{[ 11 ]}ปรากฏว่า ผู้ผลิต EastEndersได้ทำงานร่วมกับองค์กรการกุศลComic Reliefเพื่อ "เน้นย้ำปัญหาที่เพิ่มขึ้นของการที่วัยรุ่นเข้าไปเกี่ยวข้องกับแก๊ง" เนื้อเรื่องถูกเรียกว่า "เข้มข้น" และมีรายงานว่าบิอังกาจะพยายามให้เลียมเลือกระหว่างแก๊งกับครอบครัวของเขา แม้ว่าการตัดสินใจของเขายังคงต้องรอดูต่อไปEastEndersได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับสาเหตุที่วัยรุ่นเข้าไปเกี่ยวข้องกับแก๊งและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น ผู้อำนวยการสร้างบริหารลอร์เรน นิวแมนกล่าวถึงเนื้อเรื่องว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Comic Relief อีกครั้ง เนื้อหาเรื่องนี้เป็นสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเยาวชนจำนวนมากในลอนดอนและเมืองอื่นๆ ทั่วสหราชอาณาจักร เราได้ใช้โอกาสนี้ในการมองเห็นผลกระทบจากมุมมองของแม่ และแพทซี พาล์มเมอร์ ได้แสดงบทบาทของแม่ที่ทำทุกอย่างเพื่อปกป้องลูกชายของเธอได้อย่างทรงพลัง การเล่าเรื่องนี้ยังทำให้เรามีโอกาสได้สำรวจเหตุผลเบื้องหลังความดึงดูดใจของแก๊งสำหรับวัยรุ่นอีกด้วย” ^{[ 10 ]}จูดิธ แม็คนีล ผู้อำนวยการฝ่ายให้ทุนของ Comic Relief กล่าวเสริมว่า “Comic Relief รู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับEastEndersอีกครั้งเพื่อเน้นย้ำประเด็นสำคัญที่ได้รับการสนับสนุนจาก Red Nose Day [...] เนื้อเรื่องในปีนี้ควรมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความเข้าใจที่มากขึ้นว่าทำไมเยาวชนจึงมีความเสี่ยงที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับแก๊ง” ^{[ 10 ]}เนื้อเรื่องนี้รวมถึงตอนความยาวหกนาทีที่ออกอากาศในช่วงRed Nose Dayเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2013 ^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2558 มีการประกาศว่า Forde จะถูกเขียนบทให้หายไป แต่รายละเอียดที่แน่ชัดเกี่ยวกับการออกจากบทของเขายังคงถูกเก็บเป็นความลับ^{[ 12 ]} James Forde ทวีตว่า "รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีโลกที่ได้ร่วมงานกับผู้คนมากมาย มันวิเศษมากและอนาคตก็น่าตื่นเต้น" ^{[ 13 ]}ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2558

มีการคาดเดาว่าตัวละครนี้จะกลับมาในเดือนกันยายน 2021 หลังจากมีการเปิดเผยชื่อของเขาในบทสรุปตอนที่จะออกอากาศทางออนไลน์^{[ 14 ]}ตัวละครนี้กลับมาโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้าในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2021 ผู้ผลิตเลือกที่จะคัดเลือกนักแสดงใหม่ และนักแสดงAlfie Deeganเข้ามารับบทแทน เขากลับมาในฐานะนักแสดงรับเชิญ เรื่องราวการกลับมาของเลียมเริ่มต้นจากการที่เขาเดินทางมายังวอลฟอร์ดโดยอ้างว่าจะมาให้กำลังใจทิฟฟานี่ แต่มีเจตนาแอบแฝง^{[ 15 ]}ฟอร์ด ซึ่งเปลี่ยนอาชีพหลังจากออกจากอีสต์เอนเดอร์สไม่ได้รู้สึกไม่พอใจกับการคัดเลือกนักแสดงใหม่ และแสดงความยินดีกับอาชีพใหม่ของเขา^{[ 16 ]}การปรากฏตัวของเลียมในฐานะนักแสดงรับเชิญสิ้นสุดลงในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2021 เรื่องราวการจากไปของเขาเชื่อมโยงกับการออกจากซีรีส์ของทิฟฟานี่ เนื่องจากทั้งคู่ย้ายไปเยอรมนีด้วยกัน^{[ 17 ]}

เลียม ลูกชายของริกกี้ ( ซิด โอเวน ) และบิอังก้า บัตเชอร์ ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) เกิดก่อนกำหนดในวันคริสต์มาส ปี 1998 ที่ผับ ควีน วิกตอเรีย ในเดือนกันยายนปี 1999 พ่อแม่ของเลียมแยกทางกัน และบิอังก้าพาเขาไปแมนเชสเตอร์แม้ว่าจะกลับมาที่วอลฟอร์ดช่วงสั้นๆ ในเดือนเมษายนปี 2000 เพื่อเยี่ยมพ่อ แต่เลียมก็แทบไม่ได้เจอริกกี้เลย

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2002 ริกกี้ไปเยี่ยมเบียนกาพร้อมกับแคสซีคู่หมั้นของเขาเพื่อพูดคุยเรื่องสิทธิ์ในการดูแลเลียม หลังจากเหตุการณ์ต่างๆ เบียนกาจึงยกเลียมให้ริกกี้ ไม่นานหลังจากนั้น ริกกี้และเลียมก็กลับมาที่วอลฟอร์ด แต่ก็จากไปในปี 2004 นอกจอ เลียมถูกส่งคืนให้เบียนกาในปี 2008 หลังจากที่ริกกี้หมั้นกับเมลินดา ( ซิโอแบน เฮย์ส ) ซึ่งไม่ต้องการมีลูก

ในเดือนเมษายน ปี 2008 เลียมกลับมาที่วอลฟอร์ดพร้อมกับแม่และพี่น้องของเขา ได้แก่ทิฟฟานี่ ดีน ( เมซี่ สมิธ ), มอร์แกน แจ็กสัน-คิง (เดวอน ฮิกส์) และวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) หลังจากถูกเจ้าของบ้านไล่ออกจากบ้าน เขาและพี่น้องต้องไปอยู่ในความดูแลของหน่วยงานสังคมสงเคราะห์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากตำรวจพบว่าพวกเขาเป็นคนไร้บ้าน และบิอังก้าทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ เลียมจึงกลับมาตั้งรกรากที่วอลฟอร์ด โดยอาศัยอยู่กับบิอังก้า ริกกี้ และคุณทวดแพท อีแวนส์ ( แพม เซนต์ เคลเมนต์ ) ต่อมาในปีนั้น เลียมเริ่มหนีโรงเรียน แสร้งทำเป็นป่วย และต่อมาก็เปิดเผยว่าเขาเป็น โรคดิสเล็ก เซียซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขามีผลการเรียนไม่ดีและขาดเรียนบ่อยครั้ง ริกกี้มีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือเรื่องการเรียนของเลียม โดยช่วยปรับปรุงผลการเรียนของเขา เมื่อใกล้จะเข้าเรียนมัธยมปลาย เลียมไม่ได้รับเลือกให้เข้าเรียนที่โรงเรียนวอลฟอร์ดไฮ แต่ได้รับข้อเสนอให้ไปเรียนที่โรงเรียนคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 5 ซึ่งบิอังก้าและริกกี้คิดว่าอยู่ไกลเกินไป การอุทธรณ์ของพวกเขาล้มเหลว ดังนั้นเบียนกาจึงตัดสินใจสอน เลียม ที่บ้านแทน อย่างไรก็ตาม เมื่อเบียนกาและแคโรล ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) ผู้เป็นแม่ทะเลาะกัน เลียมบอกว่าเขาจะไปเรียนที่โรงเรียนคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และจะตั้งใจเรียน แต่ก่อนที่เขาจะเริ่มเรียน เขาเป็นห่วงว่าเพื่อนเก่าของเขาจะไม่มีใครอยู่ที่นั่น จึงแอบออกไปที่สวนสาธารณะ ซึ่งลูอิส เดลีย์ (เดกา วอลม์สลีย์) คู่เดทของแคโรล ให้กำลังใจเขาและบอกเขาว่าชีวิตนั้นไม่ง่ายเลย

ใน งานวันเกิดของ บิลลี่ แจ็กสัน ( เดวอน แอนเดอร์สัน ) ลุงของเลียม เลียมเห็นคิม ฟ็อกซ์ ( ทาเมกา เอมป์สัน ) จูบริกกี้อย่างเมามาย เช้าวันต่อมา เลียม ทิฟฟานี่ และมอร์แกนได้รับแจ้งว่าบิลลี่ไม่สบาย แต่เลียมเดาได้ถูกต้องว่าเขาเสียชีวิตแล้ว ต่อมา เขาโกรธคิมและไล่เธอไปเมื่อเธอนำอาหารมาที่บ้าน จากนั้นเขาคุยกับริกกี้ และเบียนกาได้ยินเขาพูดว่าคิมจูบริกกี้ เมื่อมอร์แกนบังเอิญทำซอสมะเขือเทศหกใส่เสื้อฮู้ดของบิลลี่ เลียมพยายามล้างคราบออก แต่ถูกแครอลจับได้ แครอลตบหน้าเขาจนเลือดออกที่หน้าผาก แม้ว่าพวกเขาจะคืนดีกันแล้ว แต่เบียนกาพบรอยแผล ทำให้เกิดการทะเลาะกัน จากนั้นแครอลก็ห้ามครอบครัวไปงานศพของบิลลี่ แครอลเริ่มมีความสัมพันธ์กับคอนเนอร์ สแตนลีย์ ( อารินเซ่ เคน ) เพื่อนของบิลลี่ แต่คอนเนอร์ก็ยังคงคบกับวิทนีย์ต่อไป ทิฟฟานี่เห็นเหตุการณ์นี้และบอกเลียม ซึ่งเลียมก็สนับสนุนให้เธอเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ เพราะเขากังวลว่ามันจะทำให้ครอบครัวแตกแยก ในที่สุดเลียมก็บอกริกกี้ แต่เบียนก้ารู้เรื่องแล้วและทำร้ายคอนเนอร์จนหมดสติ เลียมเสียใจเมื่อเบียนก้าเข้ามอบตัวกับตำรวจ จากนั้นเขาก็ถูกพักการเรียนเพราะทำร้ายเด็กชายคนอื่น เบียนก้าถูกส่งเข้าคุกในเวลาต่อมา และริกกี้ก็ไปทำงานที่ดูไบเป็นเวลาหกเดือน เลียมเป็นเพื่อนกับเอ็ดดี้ มูน ( เดวิด เอสเซ็กซ์ ) ซึ่งแครอลสนใจในเชิงโรแมนติก อย่างไรก็ตาม เมื่อเอ็ดดี้อนุญาตให้เลียมหยุดเรียนสามวันเพื่อสอนเขาเกี่ยวกับของเก่า แครอลก็บอกเอ็ดดี้ให้อยู่ห่างจากเธอและเลียม เลียมยังคงเป็นเพื่อนกับเอ็ดดี้และดูแลสินค้าของเขาอยู่ จนกระทั่งโลล่า เพียร์ซ ( แดเนียล ฮาโรลด์ ) พาเขาไปและเผาสินค้า เอ็ดดี้ให้งานเลียมหลังจากย้ายธุรกิจของเก่าไปที่วอลฟอร์ด และโลล่าสารภาพกับเลียมว่าเธอเป็นคนเริ่มวางเพลิง เลียมดีใจเมื่อแครอลและเอ็ดดี้เริ่มคบกัน แต่ก็เสียใจเมื่อทั้งคู่เลิกกันและเอ็ดดี้ออกจากวอลฟอร์ดไป

เมื่อโลล่าเบน มิทเชลล์ (จอชัว พาสโค) และอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ลูกพี่ลูกน้องของเลียม ต้องการขโมยเหล้าจากงานปาร์ตี้ที่บ้านพักของคิม ฟ็อก ซ์ ( ทาเมกา เอมป์สัน ) พวกเขาจึงขอให้เลียมแต่งตัวเป็นชุดฮาโลวีนเพื่อทำแทน เลียมขโมยน้ำพันช์มาหนึ่งชาม ซึ่งพวกเขากินกันในร้านซักรีดในละแวกนั้น ต่อมาคิมพบพวกเขาและเอาน้ำพันช์คืน โลล่าจ้างเลียมให้เอากระเป๋าจากฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) แต่ถูกจับได้ ทำให้เขาต้องสารภาพว่าโลล่าเป็นคนสั่งให้เอากระเป๋า ในเดือนธันวาคม 2011 ครอบครัวเริ่มประสบปัญหาทางการเงิน และเลียมเริ่มมีท่าทีเป็นศัตรูกับริกกี้ โทษเขาว่าเป็นต้นเหตุของสถานการณ์ หลังจากบ้านพักในละแวกนั้นไฟไหม้ เลียมได้รับเงินจากเดเร็ก แบรนนิง ( เจมี่ ฟอร์แมน ) ลุงของเขา ให้เข้าไปในอาคารเพื่อหาเศษโลหะ เลียมเสียใจกับการตายของแพทและการจากไปของริกกี้ผู้เป็นพ่อ แม้ว่าบิอังกาและริกกี้จะบอกเลียมว่ามันเป็นเพียงชั่วคราว แต่เลียมรู้ว่ามันเป็นเรื่องถาวร เลียมจึงไปหางานทำความสะอาดพาร์ทไทม์เพื่อช่วยครอบครัวหาเงิน ต่อมาบิอังกาถูกจับได้ว่าขโมยเงินและกลับเข้าคุกอีกครั้ง แต่คราวนี้อยู่ที่ซัฟฟอล์ก เลียมจึงย้ายไปซัฟฟอล์กกับครอบครัวเพื่ออยู่ใกล้แม่ของเขา แต่ก็กลับมาวอลฟอร์ดกับครอบครัวในเดือนพฤศจิกายน 2012 หลังจากเดเร็กเสียชีวิตในวันคริสต์มาสปี 2012 เลียมพบสินค้าลักลอบนำเข้าที่เดเร็กซ่อนไว้ในโรงรถของแจ็กสัน เขาบอกบิอังกาซึ่งโทรแจ้งตำรวจ แต่เมื่อบิอังกาเปิดโรงรถเพื่อแสดงสินค้าลักลอบนำเข้าให้ตำรวจดู ทุกอย่างก็หายไปหมดแล้ว จึงได้รู้ว่าเลียมทำข้อตกลงกับไมเคิล มูน ( สตีฟ จอห์น เชพเพิร์ด ) เพื่อขายสินค้าเหล่านั้น

เลียมเริ่มหนีเรียนและถูกตำรวจพาตัวกลับบ้านไปหาเบียนกา เบียนกาถูกเตือนว่าหากเขายังทำเช่นนี้ต่อไป เธออาจถูกปรับหรือต้องกลับเข้าคุก เลียมสัญญาว่าจะไปโรงเรียนในวันรุ่งขึ้น แต่ก็ไม่ไป และบอกเบียนกาว่าเธอคิดว่าเขาเป็นคนไร้ค่าและไม่รู้จักเขาเลย เลียมเข้าไปพัวพันกับแก๊งอันธพาลที่ปล้นทัมวาร์ มาซูด ( ฮิเมช พาเทล ) หัวหน้าแก๊งเคน (แฮร์รี่ ราฟเฟอร์ตี้) มอบเข็มขัดเงินของทัมวาร์ให้เลียม ซึ่งเบียนกาพบเข้า เธอสงสัยว่าเขาเข้าร่วมแก๊ง และเผชิญหน้ากับพวกเขาที่คฤหาสน์แห่งหนึ่ง ที่นั่นเธอสั่งให้เลียมกลับบ้าน แต่เขากลับอยู่กับพวกเขา เช้าวันต่อมา เลียมกลับบ้านและปฏิเสธที่จะไปโรงเรียน เบียนกาจึงล็อกเขาไว้ในห้องเพื่อไม่ให้เขาไปเจอแก๊ง และยังตบหน้าเขาด้วย เลียมหลอกล่อวิทนีย์ให้ปล่อยเขาออกมา และเขาก็หนีไป เขากลับไปหาแก๊งอีกครั้ง ซึ่งแก๊งก็รับเขาเข้าแก๊งโดยให้เขาขโมยเหล้า ทุบกระจกรถ และปล้นเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) เพื่อนร่วมแก๊งของเขา เชอร์ลีย์รู้ว่าเป็นเลียมจึงให้เงินเขาไป 10 ปอนด์ จากนั้นแก๊งก็จัดงานเลี้ยงให้เลียม แต่ตำรวจมาถึงและจับกุมแก๊งในข้อหาปล้นแทมวาร์ เลียมปฏิเสธที่จะพูดคุยกับตำรวจและได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหา เลียมต้องการพูดคุยกับเคน และเมื่อเขาพบแก๊ง พวกเขากลับโทษเขาว่าเป็นต้นเหตุของการถูกจับกุม และหนึ่งในสมาชิกแก๊งลิตเติล คริส (ริซวัน เชบานี) ก็แทงเลียมตามคำสั่งของเคน เบียนกาเห็นเหตุการณ์นี้และเลียมถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ที่นั่นตำรวจเสนอความช่วยเหลือแต่มีเงื่อนไขว่าเขาต้องบอกความจริง เบียนกาปล่อยให้เลียมตัดสินใจเอง ในที่สุดเขาก็บอกความจริงกับพวกเขา แต่เรื่องนี้กลับทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก เมื่อแก๊งทั้งหมดรวมถึงลิตเติลคริสได้รับการประกันตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหาอีกครั้ง เนื่องจากพวกเขาปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการแทงเลียม ด้วยความกลัวว่าแก๊งอาจทำร้ายครอบครัวของเขา เลียมจึงจัดการไปอาศัยอยู่กับริกกี้ผู้เป็นพ่อ แต่ต่อมาก็เปลี่ยนใจ เลียมได้รับคำขู่ฆ่าจากเคน ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าครั้งสุดท้าย หลังจากนั้นเคนก็ถูกจับกุมอีกครั้ง และเลียมก็ไปอยู่กับริกกี้ จากนั้นเลียมก็กลับมาเพื่อขึ้นศาล แต่ไม่จำเป็นต้องให้การเป็นพยานเพราะลิตเติลคริสเปลี่ยนคำให้การเป็นยอมรับผิด

เลียมกลับมาใช้ชีวิตในวอลฟอร์ดอีกครั้ง และในไม่ช้าเขาก็หลงรักซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) เลียมตกใจเมื่อเอียน บีล ( อดัม วูดดียัต ) กล่าวหาว่าเขามีเพศสัมพันธ์กับซินดี้ขณะที่ซินดี้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และขู่ว่าจะแจ้งตำรวจ ทำให้ซินดี้ต้องสารภาพว่าเธอโกหกเพื่อเอาใจทีเจ สแปร็กแกน ( จอร์จ ซาร์เจนท์ ) ต่อมาซินดี้ที่เมาเหล้าจูบเลียม และเขาก็เสียความบริสุทธิ์ให้กับเธอ เอียนรู้ว่าซินดี้ท้อง แต่เลียมปฏิเสธความรับผิดชอบ และโกรธมากเมื่อทีเจเปิดเผยว่าตัวเองเป็นพ่อ เลียมรู้ว่าแครอลเป็นมะเร็งเต้านมและให้กำลังใจเธอตลอดการรักษา บิอังกาตัดสินใจย้ายครอบครัวไปมิลตัน คีนส์หลังจากแครอลหายดี แต่เลียมที่ลังเลใจก็ได้รับอนุญาตให้อยู่ในวอลฟอร์ดในที่สุด ซินดี้จูบเลียมหลังจากบอกเขาว่าเธอกำลังดิ้นรนที่จะเป็นแม่ของเบธ เลียมหยุดจูบ เพราะรู้ว่าซินดี้กำลังเสียใจ เลียมพัฒนาความสัมพันธ์ทางเพศกับซินดี้ เลียมให้การสนับสนุนซินดี้ในช่วงเวลาที่เธอมีปัญหาเรื่องการเลี้ยงดูบุตร แต่ในที่สุดเบธก็ถูกส่งตัวไปอยู่กับทีเจ เอียนไล่ซินดี้ออกจากบ้าน เลียมจึงซ่อนเธอไว้ในห้องของเขา ซึ่งในที่สุดแครอลก็มาพบเข้า ซินดี้บอกเลียมว่าบ็อบบี้ฆ่าลูซี่ และเลียมขู่ว่าจะแจ้งตำรวจ แต่เอียนให้ตั๋วเดินทางแก่เลียมและซินดี้เพื่อให้พวกเขาออกจากวอลฟอร์ดไปตลอดกาล แครอลรู้เรื่องนี้และเลียมเรียกร้องเงิน 100,000 ปอนด์เพื่อแลกกับการที่เขาและซินดี้จะออกจากวอลฟอร์ดไปอยู่กับริกกี้ที่เยอรมนี มิฉะนั้นเขาจะบอกแครอลและตำรวจว่าบ็อบบี้ฆ่าลูซี่ อย่างไรก็ตาม ริกกี้บอกเลียมว่าเขาไม่สามารถรับเงินได้ แต่เลียมก็ยอมอ่อนข้อเมื่อเจนสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้เป็นระยะๆ จากนั้นเขาและซินดี้ก็ออกจากวอลฟอร์ดไปด้วยกันหลังจากกล่าวคำอำลากับครอบครัวของพวกเขา

เลียมกลับมายังวอลฟอร์ดในเดือนตุลาคม 2021 โดยตัดสินใจกลับมาอยู่กับทิฟฟานี่และวิทนีย์ เขาเริ่มมีเรื่องบาดหมางกับคีแกน เบเกอร์ ( แซ็ค มอร์ริส ) สามีของทิฟฟานี่ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคีแกนกับดอตตี้ คอตตอน ( มิลลี ซีโร่ ) ซึ่งทำให้ชีวิตสมรสของเขากับทิฟฟานี่จบลง คีแกนเริ่มสงสัยในตัวเลียม และเลียมบอกทิฟฟานี่ว่าเขากำลังเปิดอู่ซ่อมรถอยู่ในเยอรมนี แต่ต่อมาก็พบว่าเขาโกหกและไม่มีเงินเลย เลียมตัดสินใจอยู่ต่อในวอลฟอร์ดเพื่อช่วยทิฟฟานี่ฟื้นตัวจากการแยกทางกับคีแกน และไปขอทำงานกับเบน มิทเชลล์ ( แม็กซ์ โบว์เดน ) ที่เดอะอาร์เชส ไม่นานเขาก็เริ่มไม่รับสายซินดี้ และถูก ปีเตอร์ บีล ( เดย์ล ฮัดสัน ) น้องชายต่างแม่ของซินดี้ มาเผชิญหน้าเมื่อซินดี้ขอเงินจากปีเตอร์ เขาจึงวางแผนกับจานีน บัตเชอร์ ( ชาร์ลี บรูค ส์ ) ป้าของเขา และบิลลี่ มิทเชลล์ ( เพอร์รี เฟนวิค ) เพื่อขโมยรถและนำไปขาย หนึ่งในปฏิบัติการของพวกเขาเกือบจะล้มเหลว เมื่อเลียมลักพาตัวแฟรงกี้ ลูอิส ( โรส ไอลลิง-เอลลิส ) โดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่เธอติดอยู่ในห้องโดยสารของรถ เขาหันมาต่อว่าจานีนเมื่อเธอปฏิเสธที่จะแบ่งเงินให้เขา และต่อมาก็ถูกจานีนหลอกให้ขโมยกุญแจรถของลูกค้าคนหนึ่งของทิฟฟานี่ คีแกนยังคงสงสัยในตัวเลียม และเขาเปิดเผยแผนการของเลียมให้ทิฟฟานี่รู้ แต่เลียมกลับหลอกลวงเธอ เขาทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่แตกแยกโดยการชักชวนให้ทิฟฟานี่เริ่มคบกับแอรอน มอนโร ( ชาร์ลี เวอร์นแฮม ) ซึ่งเป็นคนในพื้นที่ ทำให้คีแกนหึงหวง หลังจากได้รับเงินจากแผนการหาเงินด่วนของเขา เลียมตัดสินใจกลับไปเยอรมนี และทิฟฟานี่ตัดสินใจตามเขาไปหลังจากความสัมพันธ์กับแอรอนจบลง ทิฟฟานี่ตัดสินใจเขียนจดหมายจากใจถึงคีแกนขอให้เขามาพบเธอที่สถานีรถไฟเพื่อคืนดีกัน แต่เลียมสลับจดหมาย ทำให้ทิฟฟานี่เสียใจมากเมื่อคีแกนไม่มา เลียมและทิฟฟานี่จึงจากไปด้วยกัน หลายเดือนต่อมา ทิฟฟานี่กลับมาและรู้ว่าเลียมสลับจดหมาย เธอจึงคืนดีกับคีแกนและเดินทางไปเยอรมนีด้วยกัน ในปี 2023 ปีเตอร์ บีล ( โทมัส ลอว์ ) พี่ชายต่างแม่ของซินดี้ เปิดเผยว่าเลียมและซินดี้เลิกกันแล้วและไม่พูดคุยกัน

เคท ไวท์ จากInside Soapชื่นชมการแสดงของฟอร์เดในเรื่องราวที่เลียมเข้าไปเกี่ยวข้องกับแก๊ง แต่ยอมรับว่าเธอไม่เข้าใจเสน่ห์ของแก๊ง: "เรื่องราวของบิอังกาและเลียมแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม – แต่เราไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเสน่ห์อันยิ่งใหญ่ของชีวิตแก๊งคืออะไร ดูเหมือนจะมีแต่ห้องเช่าโทรมๆ และการหลบซ่อนตัวไปทั่ว" ^{[ 18 ]}

• เลียม บัตเชอร์ที่BBC Online