อ่าน 8 นาที
ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์
ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์ ( ภาษาดัตช์ : Anne Frankboom หรือเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าAnne Frank boom ) เป็นต้นเกาลัดม้า ( Aesculus hippocastanum )...
ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์
ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์ ( ภาษาดัตช์ : Anne Frankboom [ 1 ]หรือเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าAnne Frank boom [ 2 ] ) เป็นต้นเกาลัดม้า ( Aesculus hippocastanum ) ในใจกลางเมืองอัมสเตอร์ดัมซึ่งปรากฏอยู่ในบันทึกประจำวันของแอนน์ แฟรงค์แอนน์ แฟรงค์บรรยายถึงต้นไม้นี้จากThe Annexซึ่งเป็นอาคารที่เธอและครอบครัวหลบซ่อนตัวจากนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

52°22′30.7″เหนือ4°53′4.7″ตะวันออก / 52.375194°N 4.884639°E ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ต้นไม้เสื่อมโทรมลงอย่างมากเนื่องจากทั้งเชื้อราและการระบาดของแมลงมอดเทศบาลนครอัมสเตอร์ดัมประกาศว่าต้องตัดต้นไม้ลงในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2550 เนื่องจากมีความเสี่ยงที่ต้นไม้จะล้มลงหากไม่ตัด อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 ผู้พิพากษาได้ออกคำสั่งห้ามชั่วคราวเพื่อระงับการตัดต้นไม้ มูลนิธิและเพื่อนบ้านจึงได้ร่วมกันวางแผนทางเลือกเพื่อช่วยต้นไม้ไว้ เพื่อนบ้านและผู้สนับสนุนได้จัดตั้งมูลนิธิสนับสนุนต้นไม้แอนน์ แฟรงค์ ซึ่งดำเนินการก่อสร้างโครงสร้างค้ำยันตามที่เสนอและรับผิดชอบการบำรุงรักษาต้นไม้
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2553 ต้นไม้ถูก ลมแรง พัดล้มลงระหว่างเกิดพายุ โดยหักลงมาประมาณ 1 เมตร (3 ฟุต) เหนือพื้นดิน[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]กิ่งไม้ล้มทับกำแพงสวนและสร้างความเสียหายให้กับโรงเก็บของในสวน แต่ไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับสิ่งอื่นใด ต้นไม้นี้มีอายุประมาณ 170 ปี ซึ่งหมายความว่ามันงอกขึ้นมาใน ช่วง ประมาณ พ.ศ. 2483 – พ.ศ. 2403
แอนน์ แฟรงค์
ต้นไม้ถูกกล่าวถึงสามครั้ง[ 7 ]ในบันทึกประจำวันของแอนน์ แฟรงค์บันทึกประจำวันของเด็กสาวในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 เธอเขียนเกี่ยวกับต้นไม้:
Ik ga haast elke ochtend naar de zolder waar Peter werkt om de bedompte kamerlucht uit mijn longen te laten waaien. Vanuit mijn lievelingsplekje op de grond kijk ik naar de blauwe hemel, naar de kale kastanjeboom aan wiens takken kleine druppeltjes schitteren, naar de meeuwen en de andere vogels, die in hun scheervlucht wel van zilver lijken. [...] 'Zolang dit nog bestaat', dacht ik 'en ik het mag beleven, deze zonneschijn, die hemel waaraan geen wolk is, zolang kan ik niet treurig zijn'.Nearly every morning I go to the attic where Peter works to blow the stuffy air out of my lungs, from my favorite spot on the floor I look up at the blue sky and the bare chestnut tree, on whose branches droplets shine, and at the seagulls and other birds as they glide like silver. [...] As long as this exists, I thought, and I may live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts I cannot be sad.[8]
Otto Frank, Anne's father, described his thoughts upon reading the diary for the first time in a 1968 speech. He described his surprise at learning of the tree's importance to Anne as follows:
How could I have suspected that it meant so much to Anne to see a patch of blue sky, to observe the gulls during their flight and how important the chestnut tree was to her, as I recall that she never took an interest in nature. But she longed for it during that time when she felt like a caged bird. She only found consolation in thinking about nature. But she had kept such feelings completely to herself.[9]
Interactive project
The Anne Frank Tree is also the name of an interactive project started by the Anne Frank House in 2006, when it was opened by Emma Thompson.[10] Visitors to the museum are able to leave their name and location on a "leaf" of the tree, showing their affinity with Anne Frank.[11] Part of the intended audience of the on-line project are students of the more than 200 schools in the world named after Anne Frank.[10]
Decline

ความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของต้นไม้มีมาตั้งแต่ปี 1993 เป็นอย่างน้อย เมื่อการวิเคราะห์ดินเผยให้เห็นว่าการรั่วไหลจากถังเชื้อเพลิงในบ้านใต้ดิน ที่อยู่ใกล้เคียง กำลังเป็นอันตรายต่อระบบรากของต้นไม้ เมืองอัมสเตอร์ดัมใช้เงิน 160,000 ยูโรใน โครงการ ฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมเพื่อช่วยต้นไม้[ 9 ]ในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิต ต้นไม้ถูกโจมตีโดยเชื้อราที่รุนแรงเป็นพิเศษ (ในตอนแรกระบุผิดว่าเป็นGanoderma applanatumแต่ต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นGanoderma adspersumผ่านการวิเคราะห์ DNA) ซึ่งทำให้เนื้อไม้เน่าและบั่นทอนความมั่นคงของต้นไม้ นอกจากนี้หนอนผีเสื้อ กลางคืนที่กิน ใบเกาลัดม้า ( Cameraria ohridella ) ยังกินใบของต้นไม้ ทำให้ใบเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลก่อนกำหนดและร่วงหล่น[ 9 ]
เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ทรงพุ่มของต้นไม้ ถูกตัดแต่งอย่างมากหลังจาก นักพฤกษศาสตร์ทำการศึกษาเป็นเวลาหกเดือนและสรุปว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้ต้นไม้มีความมั่นคง อย่างไรก็ตาม โรคเชื้อรายังคงแพร่ระบาดต่อไป และการศึกษาในปี พ.ศ. 2549 ประมาณการว่าเนื้อไม้ 42% เน่าเปื่อย[ 12 ]นักพฤกษศาสตร์บางคนสรุปว่าการตายของต้นไม้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และเจ้าของที่ดินจึงตัดสินใจขออนุญาตตัดต้นไม้ลงเพื่อกำจัดความเสี่ยงที่ต้นไม้ขนาดใหญ่จะล้มลง
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 คณะกรรมการอุทธรณ์ได้มีคำตัดสินสองประการ ประการแรกคือ ยืนยันสิทธิ์ของเจ้าของต้นไม้ที่จะตัดต้นไม้ได้ทุกเมื่อภายในสองปีข้างหน้า และประการที่สองคือ อนุมัติคำขอของสถาบันต้นไม้แห่งชาติให้ตรวจสอบความเป็นไปได้ในการอนุรักษ์ต้นไม้ดังกล่าว เจ้าของที่ดิน เฮนริค โพมส์ แห่งเคเซอร์สกราคท์ 188 ซึ่งอยู่ติดกับอาคารที่ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์แอนน์ แฟรงค์ตกลงที่จะรอข้อเสนอจากสถาบัน ซึ่งกำหนดส่งก่อนวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551
เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2550 และต่อมามูลนิธิต้นไม้แห่งเนเธอร์แลนด์ ( ภาษาดัตช์ : Bomenstichting ) ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการอภิปราย[ 11 ]เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ทางมูลนิธิฯ ได้อ้างว่าต้นไม้นั้นแข็งแรงพอที่จะไม่ก่อให้เกิดอันตราย[ 13 ]โดยอ้างอิงจากการวิเคราะห์ความเห็นที่สองโดย Neville Fay (ผู้เชี่ยวชาญชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงด้านต้นไม้โบราณ) และโดย Frits Gielissen (ผู้เชี่ยวชาญชาวดัตช์จาก OBTA De Linde)
เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2550 เขตปกครองอัมสเตอร์ดัม-เซ็นทรัม ประกาศว่าจะตัดต้นไม้ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 [ 14 ]วันถัดมา การทดสอบการดึงถูกห้าม แต่หลังจากนั้นสี่วัน การประเมินความแข็งแรงของต้นไม้ก็ถูกดำเนินการ บริษัท Boom-KCB ซึ่งเป็นบริษัทวิศวกรรมที่เชี่ยวชาญด้านต้นไม้[ 15 ]ได้ระบุว่าต้นไม้นั้น "ทนต่อพายุ" และสามารถคงอยู่ได้ด้วยตัวเอง ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีการแทรกแซงจากภายนอก เนื่องจากไม่ได้เป็นอันตรายต่อสาธารณชน[ 1 ]มีการพิจารณาคดีในศาลที่เกี่ยวข้องกับมูลนิธิต้นไม้ในวันก่อนการตัดต้นไม้ตามกำหนด[ 16 ] เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 มีการตัดสินใจที่จะหยุดการตัดต้นไม้[ 17 ]ในวันเดียวกันนั้น เขตปกครองและมูลนิธิแอนน์ แฟรงค์ ได้จัดการแถลงข่าวซึ่งพวกเขาย้ำคำกล่าวอ้างของพวกเขาว่ามี "อันตรายร้ายแรง" พวกเขาเรียกร้องให้นายกเทศมนตรีเมืองอัมสเตอร์ดัมโจ๊บ โคเฮน ดำเนินการตัดต้นไม้ฉุกเฉิน
เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2550 คณะทำงานสนับสนุนต้นไม้แอนน์ แฟรงค์ ได้นำเสนอแผนทางเลือกในการอนุรักษ์ต้นไม้ (รายงานมีบทคัดย่อและข้อสรุปเป็นภาษาอังกฤษ) ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างเพื่อป้องกันไม่ให้ลำต้นหักโค่น ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้จากทั้งสองฝ่ายได้นำเสนอการประเมินร่วมกันเกี่ยวกับต้นไม้ พวกเขาเห็นว่าต้นไม้มีอายุขัยอย่างน้อย 5-15 ปี เพื่อความปลอดภัย จึงควรสร้างโครงสร้างค้ำยันขึ้น
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 โครงสร้างค้ำยันเสร็จสมบูรณ์ โดยได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ต้นไม้สามารถอยู่รอดได้อีกอย่างน้อยห้าปี[ 18 ] [ 19 ]
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2553 ต้นไม้ถูกพายุฝนและลมแรงพัดล้มลง หักลงมาประมาณ 1 เมตร (3 ฟุต) เหนือพื้นดิน[ 3 ] [ 20 ] มันล้มทับกำแพงสวนและสร้างความเสียหายให้กับโรงเก็บของในสวน แต่ไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับสิ่งอื่นใด วันรุ่งขึ้น มีรายงานว่ากิ่งเล็กๆ งอกออกมาจากตอไม้ด้านล่างจุดที่หัก และหวังว่ามันจะเติบโตเป็นต้นไม้ใหม่ มีแผนที่จะเก็บชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของลำต้นที่ล้มลงและกิ่งก้านขนาดใหญ่ ต้นไม้ที่ล้มลงนี้คาดว่ามีน้ำหนักประมาณ 27 เมตริกตัน[ 21 ]ภาพบางส่วนในรายงานของรอยเตอร์แสดงให้เห็นถึงลักษณะการแตกหักของเนื้อไม้ที่ผุพังในส่วนตัดขวางของลำต้นส่วนใหญ่ ยกเว้นขอบเนื้อไม้ชั้น นอก ที่ บางมาก ขณะนี้ได้มีการนำไม้ที่ล้มลงออกไปแล้ว[ 22 ]
ต้นกล้า
ในปี พ.ศ. 2550 มีการปลูกต้นกล้าในสวนแอนน์แฟรงก์ (ปารีส ประเทศฝรั่งเศส) [ 23 ]
ต้นกล้าจำนวน 13 ต้นจากต้นไม้ดังกล่าวได้ถูกแจกจ่ายไปยังพิพิธภัณฑ์ โรงเรียน สวนสาธารณะ และศูนย์รำลึกถึงเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ใน สหรัฐอเมริกา ผ่านโครงการที่นำโดยศูนย์แอนน์ แฟรงค์ สหรัฐอเมริกา ต้นกล้าต้นแรกถูกปลูกในเดือนเมษายน 2013 ที่ พิพิธภัณฑ์เด็กแห่งอินเดียนาโพลิสต้นกล้าอื่นๆ ถูกส่งไปยังลิเบอร์ตี้พาร์คในนครนิวยอร์กเพื่อเป็นเกียรติแก่เหยื่อของการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน[ 24 ]โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลในลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอซึ่งเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้เพื่อยุติการแบ่งแยกเชื้อชาติศูนย์ประธานาธิบดีคลินตันซึ่งตั้งอยู่ในลิตเติลร็อกเช่นกัน โดยร่วมมือกับกลุ่มสตรี Congregation B'nai Israel ของเมือง[ 25 ]และไซต์ในแคลิฟอร์เนีย [ 26 ] ไอดาโฮ [ 27 ] ไอโอวา [ 28 ] แมสซาชูเซตส์[ 28 ]มิชิแกน[ 29 ] วอชิงตันดี.ซี. [ 30 ] [ 31 ]และรัฐวอชิงตัน[ 28 ]
ในฤดูร้อนปี 2010 ต้นกล้าถูกปลูกในBatsford Arboretumใกล้กับMoreton-in-MarshในGloucestershire [ 32 ] เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2015 ต้นกล้าถูกปลูกในLister ParkเมืองBradford [ 33 ] ต้นกล้าอีกต้นหนึ่งของต้นไม้นี้เติบโตอยู่หน้าศูนย์การศึกษาเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในฟุกุยามา ประเทศญี่ปุ่นโดยปลูกในเดือนมกราคม 2011 [ 34 ]
- ต้นกล้าของต้นไม้ของแอนน์ แฟรงค์ในปารีส
- หนึ่งในต้นกล้าสิบสามต้นในสหรัฐอเมริกาอยู่ที่อนุสรณ์สถานสิทธิมนุษยชนแอนน์ แฟรงค์ในเมืองบอยซี รัฐไอดาโฮ
- ต้นกล้าของต้นไม้ของแอนน์ แฟรงค์ ที่ยาห์ด วาเชม กรุงเยรูซาเลม
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์บนเว็บไซต์ของมูลนิธิแอนน์ แฟรงค์
- สนับสนุนโครงการ Anne Frank Tree
- โครงการเพาะต้นกล้าของศูนย์แอนน์ แฟรงค์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2020 ที่Wayback Machine
- ต้นไม้ของแอนน์ แฟรงค์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2014 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์
ต้นไม้แอนน์ แฟรงค์ ( ภาษาดัตช์ : Anne Frankboom หรือเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าAnne Frank boom ) เป็นต้นเกาลัดม้า ( Aesculus hippocastanum )...
แอนน์ แฟรงค์
ต้นไม้ถูกกล่าวถึงสามครั้ง [ 7 ] ในบันทึกประจำวันของ แอนน์ แฟรงค์ บันทึกประจำวันของเด็กสาว ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 เธอเขียนเกี่ยวกับต้นไม้:
Interactive project
The Anne Frank Tree is also the name of an interactive project started by the Anne Frank House in 2006, when it was opened by Emma Thompson .
Decline
ความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของต้นไม้มีมาตั้งแต่ปี 1993 เป็นอย่างน้อย เมื่อการวิเคราะห์ดินเผยให้เห็นว่าการรั่วไหลจาก ถังเชื้อเพลิง ในบ้าน ใต้ดิน ที่อยู่ใกล้เคียง กำลังเป็นอันตรายต่อระบบรากของต้นไม้ เมืองอัมสเตอร์ดัมใช้เงิน 160,000 ยูโรใน โครงการ ฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม...