ความรู้สึกต่อต้านเกาหลี
ความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลีหรือที่รู้จักกันในชื่อโคเรียโฟเบียหรือโครยอโฟเบียหมายถึงความรู้สึกเชิงลบที่มีต่อชาวเกาหลีหรือวัฒนธรรมเกาหลีซึ่งแตกต่างจากการต่อต้านประเทศใดประเทศหนึ่งในสองประเทศที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเกาหลี ( ความรู้สึก ต่อต้านเกาหลีใต้หรือต่อต้านเกาหลีเหนือ )
ความรู้สึกต่อต้านเกาหลีมีความแตกต่างกันไปตามสถานที่และช่วงเวลา การรับรู้ที่ขัดแย้งกันของชาวเกาหลีและชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับการยึดครองเกาหลีของญี่ปุ่นมักนำไปสู่ข้อพิพาทในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความรู้สึกดังกล่าวได้รับผลกระทบอย่างมากจากปัจจัยทางการเมือง การรุกรานทางทหาร ข้อพิพาทเรื่องดินแดน ข้อพิพาทเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ในการบิดเบือนประวัติศาสตร์การแข่งขันทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรม
ภายในคาบสมุทรเกาหลี
นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ก็เป็นไปในทางที่ไม่เป็นมิตร ทั้งสองประเทศได้ต่อสู้กันในสงครามเกาหลีซึ่งจบลงด้วยข้อตกลงหยุดยิงในปี 1953 โดยไม่มีสนธิสัญญาสันติภาพทั้งสองประเทศต่างอ้างสิทธิ์ในคาบสมุทรเกาหลีทั้งหมดและแข่งขันกันเพื่ออธิปไตย ความตึงเครียดหลังสงครามทวีความรุนแรงขึ้นอีกในปี 1968 โดยเริ่มจากความพยายามลอบสังหารประธานาธิบดีปาร์ค ชุง ฮี ของเกาหลีใต้โดยเกาหลีเหนือ ที่ไม่สำเร็จ ความพยายามลอบสังหารตอบโต้คิม อิล ซอง ที่ไม่สำเร็จ การยกพลขึ้นบก ที่อุลจิน-ซัมชอกและการประหารชีวิตเด็กชายชาวเกาหลีใต้อายุ 9 ขวบโดยหน่วยคอมมานโดของเกาหลีเหนือระหว่างการยกพลขึ้นบก[ 1 ]แม้ว่าความสัมพันธ์จะอบอุ่นขึ้นบ้างในช่วงนโยบายแสงอาทิตย์ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000 [ 2 ]แต่ความสัมพันธ์ก็เย็นชาลงตั้งแต่นั้นมา[ 3 ] [ 4 ]
ชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีที่เกิดในต่างประเทศ
การปฏิบัติต่อชาวเกาหลีเชื้อสายที่เกิดในต่างประเทศและกลับมายังเกาหลีใต้มีการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในช่วงทศวรรษ 1990 คนหนุ่มสาวจำนวนมากที่มีความรู้สึกสนับสนุนการรวมชาติมองชาวเกาหลีเชื้อสายนี้ในแง่ดี และมองว่าพวกเขาเป็น "ตัวแทนของชาติเกาหลีที่แท้จริง" [ 5 ]อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกดังกล่าวก็ลดลงในเวลาต่อมา และอัตลักษณ์ของเกาหลีใต้ก็ไม่รวมทั้งชาวเกาหลีเหนือและชาวเกาหลีเชื้อสายที่เกิดในต่างประเทศ[ 5 ]
ชาวเกาหลีที่เกิดในต่างประเทศซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ได้รายงานอย่างกว้างขวางว่าประสบกับการเลือกปฏิบัติจากชาวเกาหลีใต้ พวกเขาถูกมองว่าเป็นคนขี้เกียจ มีแนวโน้มที่จะก่ออาชญากรรม และสกปรก[ 5 ]การศึกษาในปี 2009 พบว่าในขณะที่นายจ้างนิยมชาวเกาหลีที่เกิดในต่างประเทศมากกว่าคนงานที่ไม่ใช่ชาวเกาหลี แต่ชาวเกาหลีเองก็ "มีแนวโน้มที่จะรายงานการเลือกปฏิบัติไม่น้อยไปกว่ากัน" [ 5 ]
ชาวเกาหลีใต้เชื้อสายผสม
ผู้ที่มีเชื้อสายเกาหลีบางส่วนก็เคยประสบกับการเลือกปฏิบัติในเกาหลีใต้เช่นกัน แม้ว่าแนวโน้มนี้อาจลดลงตั้งแต่ช่วงปลายปี 2000 เป็นต้นมา[ 5 ]ในปี 2009 โรงเรียนในเกาหลีใต้ถูกห้ามไม่ให้ส่งเสริมแนวคิดเรื่องความบริสุทธิ์ทางชาติพันธุ์และความเป็นเนื้อเดียวกัน และในปี 2011 กองทัพเกาหลีได้แก้ไขคำสาบาน โดยเปลี่ยนคำว่าminjokซึ่งหมายถึง "ชาติ" เป็น "พลเมือง" [ 5 ]
ภูมิภาคอื่นๆ
จีน
เกาหลีและจีนมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนมาโดยตลอด[ 6 ] [ 7 ]เมื่อเกาหลีถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิญี่ปุ่นในปี 1910 เกาหลีก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของญี่ปุ่น ในประเทศจีนเชื่อกันว่าชาวเกาหลี บางส่วน รับใช้ในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นซึ่งการรุกรานจีนของญี่ปุ่นได้ก่อให้เกิดสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองในเดือนกรกฎาคม 1937 [ 8 ]นอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาว่าชาวเกาหลีบางส่วนได้ดำเนินการทางรถไฟสายมรณะพม่า-สยาม [ 9 ] [ 10 ] ชาวจีนเรียกชาวเกาหลีด้วยคำดูถูกว่า เอ้อ กุ้ยจื่อ ( ภาษาจีน:二鬼子; พินอิน: èr guǐzi ) [ 11 ]
เยอรมนี
ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีจำนวนมากรายงานว่ามีเหตุการณ์ต่อต้านชาวเกาหลีเพิ่มมากขึ้นหลังจากการระบาดของ COVID-19 และสถานทูตเกาหลีใต้ได้เตือนพลเมืองของตนเกี่ยวกับบรรยากาศแห่งความเกลียดชังที่เพิ่มขึ้น[ 12 ]เมื่อความสงสัยต่อชาวเกาหลีเพิ่มมากขึ้น ชาวท้องถิ่นจึงเลือกที่จะหลีกเลี่ยงร้านอาหารเกาหลี ซึ่งบางแห่งรายงานว่ายอดขายลดลงถึง 80% [ 13 ]
อิสราเอล
เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19นักท่องเที่ยวชาวเกาหลีใต้ได้รับคำแนะนำให้หลีกเลี่ยงสถานที่สาธารณะและกักตัวอยู่ในโรงแรม[ 14 ]กองทัพอิสราเอลประกาศเจตนารมณ์ที่จะกักกันชาวเกาหลีใต้ไว้ในฐานทัพ[ 15 ]ชาวเกาหลีใต้ที่เหลือจำนวนมากถูกโรงแรมปฏิเสธและถูกบังคับให้พักค้างคืนที่สนามบินเบนกูเรียน [ 16 ] ต่อมาหนังสือพิมพ์อิสราเอลได้ตีพิมพ์คำร้องเรียนของชาวเกาหลีว่า "อิสราเอลกำลังปฏิบัติต่อนักท่องเที่ยว [ชาวเกาหลีและชาวเอเชียอื่นๆ] เหมือนกับไวรัสโคโรนา" [ 17 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้คัง คยอง-ฮวาได้อธิบายการตอบสนองของอิสราเอลว่า "มากเกินไป" [ 18 ]
ญี่ปุ่น
ในการสังหารหมู่คันโตหลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี พ.ศ. 2466ชาวเกาหลีเชื้อสายญี่ปุ่นถูกกล่าวหาว่าเป็นแพะรับบาปและถูกสังหารโดยกลุ่มคนญี่ปุ่นที่ออกอาละวาด[ 19 ]
ในช่วงฟุตบอลโลก 2002แฟนบอลญี่ปุ่นและเกาหลีปะทะกัน ทั้งสองฝ่ายยังโพสต์ข้อความเหยียดเชื้อชาติใส่กันในโลกออนไลน์ นอกจากนี้ยังเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับการจัดการแข่งขันอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ ข้อพิพาทเรื่องดินแดนเกาะเหลียนคอร์ ท ก็เป็นอีกหนึ่งประเด็นที่ก่อให้เกิดความไม่พอใจมังงะเรื่อง Kenkanryu (มักเรียกกันว่าHating the Korean Wave ) โดย Sharin Yamano กล่าวถึงประเด็นเหล่านี้พร้อมทั้งนำเสนอข้อโต้แย้งและข้อกล่าวหาอื่นๆ อีกมากมายต่อประเทศเกาหลี
ชาวเกาหลี Zainichiในญี่ปุ่นยังถูกมองว่าเป็นตัวสร้างความรำคาญ[ 20 ]และถูกมองว่ามีแนวโน้มที่จะก่อปัญหาและเริ่มการจลาจล ซึ่งเป็นมุมมองที่อดีตผู้ว่าการโตเกียวShintaro Ishiharaเห็น ด้วย
กลุ่มขวาจัดบางกลุ่มในญี่ปุ่นในปัจจุบันได้มุ่งเป้าไปที่ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น กลุ่มหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อZaitokukaiได้รับการจัดตั้งโดยสมาชิกบนอินเทอร์เน็ต และได้นำการเดินขบวนประท้วงบนท้องถนนต่อต้านโรงเรียนเกาหลี[ 21 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 มีการพบสติกเกอร์ต่อต้านเกาหลีหลายชิ้นติดอยู่ตาม เส้นทาง แสวงบุญชิโกกุ 13 แห่ง โดยสติกเกอร์ดังกล่าวถูกประณามโดยโฆษกจากสมาคมแสวงบุญวัด 88 แห่งในชิโกกุ[ 22 ]
เนเธอร์แลนด์
KLMสายการบินแห่งชาติของประเทศ ห้ามเฉพาะผู้โดยสารชาวเกาหลีใช้ห้องน้ำบนเที่ยวบินหนึ่งของพวกเขา[ 23 ]
โดยทั่วไปแล้ว เมื่อไม่นานมานี้มีเหตุการณ์ต่อต้านชาวเกาหลีเกิดขึ้นมากมายในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ทั้งชาวเกาหลีและชาวดัตช์เชื้อสายเกาหลี เหตุการณ์เหล่านี้มีตั้งแต่การทำลายทรัพย์สินบ้านเรือนไปจนถึงการทำร้ายร่างกายและการคุกคาม ผู้ตอบแบบสอบถามชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในต่างแดนมากกว่า 150 คนระบุว่าพวกเขาเคยประสบกับเหตุการณ์เหยียดเชื้อชาติ[ 24 ] [ 25 ]
ฟิลิปปินส์
ในอดีต ทหารเกาหลีถูกบังคับให้รับใช้ฝ่ายจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองฟิลิปปินส์ในสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งทำให้ชาวฟิลิปปินส์บางคน โดยเฉพาะผู้สูงอายุ เชื่อมโยงชาวเกาหลีกับการกระทำโหดร้ายที่เกิดขึ้นในช่วงสงคราม[ 26 ]
อดีตสหภาพโซเวียต
เมื่อปี พ.ศ. 2480 ชาวเกาหลีเกือบ 172,000 คนถูกย้ายจากตะวันออกไกลของรัสเซียไปยังเอเชียกลางของโซเวียตภายใต้นโยบายการแบ่งเขตแดนทางชาติพันธุ์[ 27 ]
การเนรเทศเกิดขึ้นหลังจากสถานการณ์การปราบปรามทางการเมือง แบบโซเวียตทั่วไป ได้แก่ การพิจารณาคดีเท็จของผู้นำพรรคท้องถิ่นที่ถูกกล่าวหาว่าก่อการกบฏ การกล่าวหาว่าวางแผนแยกตัวของเขตตะวันออกไกลการกวาดล้างพรรคท้องถิ่นและบทความในPravdaเกี่ยวกับการจารกรรมของญี่ปุ่นในตะวันออกไกล[ 28 ]
แผนการย้ายถิ่นฐานได้รับการฟื้นฟูด้วยความกระตือรือร้นใหม่ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2480 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปราบปราม "การแทรกซึมของสายลับญี่ปุ่นเข้าสู่เขตตะวันออกไกล" อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ ทิศทางการย้ายถิ่นฐานมุ่งไปทางทิศตะวันตกสู่เอเชียกลางของโซเวียตตั้งแต่เดือนกันยายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2480 ชาวเกาหลีโซเวียตมากกว่า 172,000 คนถูกเนรเทศจากเขตชายแดนของรัสเซียตะวันออกไกลไปยังสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถานและสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบกิสถาน (ซึ่งรวมถึงสาธารณรัฐปกครองตนเองคาราคัลปัก ด้วย ) [ 29 ] [ 30 ]
ไต้หวัน
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 พลเมืองชาวไต้หวันประท้วงการตัดสิทธิ์นักกีฬาเทควันโด หยาง ชูชุนในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ พ.ศ. 2553หลังจากกรรมการชาวเกาหลี-ฟิลิปปินส์[ 31 ] [ 32 ]ตัดสิทธิ์นักกีฬาชาวไต้หวัน[ 33 ]ภาพและข้อความที่เยาะเย้ยสินค้าและวัฒนธรรมเกาหลีใต้ถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวางทางออนไลน์ มีรายงานว่าร้านอาหารบางแห่งติดป้าย "ห้ามชาวเกาหลี" ไว้ที่ประตู และผู้ประท้วงเผาธงชาติเกาหลีหรือทำลายสินค้าเกาหลีใต้[ 31 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 ซีอีโอของFoxconn Terry Gouกล่าวว่าเขามี "ความเคารพอย่างมากต่อนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่สามารถโต้แย้งกับคุณต่อหน้าได้โดยไม่แทงข้างหลังคุณ ซึ่งแตกต่างจากGaoli bangzi (คำเหยียดเชื้อชาติสำหรับชาวเกาหลี)" ซึ่งก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง[ 34 ]
สหราชอาณาจักร
ในช่วงการระบาดของ COVID-19 ในสหราชอาณาจักรนักศึกษาชาวเกาหลีที่ศึกษาอยู่ในสหราชอาณาจักรรายงานว่าประสบกับความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความเกลียดชัง ชาวต่างชาติ ที่เกี่ยวข้องกับการระบาดใหญ่ การศึกษาที่ดำเนินการโดยRoyal Holloway, University of Londonกับนักศึกษาชาวเกาหลี 12 คนที่ศึกษาอยู่ในสหราชอาณาจักรระหว่างปี 2017 ถึง 2021 พบว่าชาวเกาหลีที่ศึกษาอยู่ในสหราชอาณาจักรมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวจีนโดยสังคมโดยทั่วไปแม้กระทั่งก่อนการระบาดของ COVID-19 ชาวเกาหลีในสหราชอาณาจักรยังรายงานว่าถูกเลือกปฏิบัติในช่วงการระบาดใหญ่เนื่องจากข้อกล่าวอ้างเท็จที่ว่าชาวเอเชียตะวันออกเป็นผู้แพร่เชื้อ COVID-19 ตามที่ผู้เขียนการศึกษากล่าว ผลลัพธ์ของพวกเขา "ชี้ให้เห็นว่าจำเป็นต้องมีการแทรกแซงในระดับสถาบันและวิชาชีพเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยและสุขภาพจิตของนักศึกษาชาวเกาหลีที่ศึกษาอยู่ต่างประเทศในสถานการณ์การระบาดใหญ่ทั่วโลกเช่น COVID-19" [ 35 ]
สหรัฐอเมริกา
เหตุการณ์จลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992มีสาเหตุส่วนหนึ่งมาจากความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลี เพลง Black KoreaของIce Cube ซึ่งต่อมาถูกกล่าวหาว่ายุยงให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติ ถูกแต่งขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการเสียชีวิตของ Latasha Harlins เด็กหญิง ชาวแอฟริกัน-อเมริกันวัย 15 ปีที่ถูก Soon Ja-du เจ้าของร้าน ชาวเกาหลี-อเมริกัน ยิงเสียชีวิต เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1991 รวมถึงการที่มีร้านขายของชำของชาวเกาหลีจำนวนมากในย่านที่อยู่อาศัยของคนผิวดำ เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้กลุ่มวัยรุ่นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน บุกปล้นและทำลายร้านค้าของ ชาวเกาหลี-อเมริกันในลอสแอนเจลิสเป็น จำนวนมาก
คำพูดดูหมิ่น
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อคำดูหมิ่นที่ใช้กล่าวถึงประเทศเกาหลีหรือชาวเกาหลี
ในภาษาจีน
- Er guizi – แปลตรงตัวว่า “ปีศาจตัวที่สอง” หมายถึงการเชื่อมโยงชาวเกาหลีกับปีศาจตัวแรกที่ถูกสันนิษฐานไว้ นั่นคือชาวญี่ปุ่น [ 36 ]คำนี้เกิดขึ้นในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองระหว่าง ปี 1937-1945 และโดยทั่วไปหมายถึงผู้ที่ถูกมองว่ากับญี่ปุ่น ทั้งหมด [ 37 ] [ 38 ]
- Gaoli bangziหรือ Han bangzi (ภาษาจีน:韩棒子) – คำดูถูกที่ใช้กับชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีที่เปรียบพวกเขาเหมือนคนบ้านนอก [ 39 ] [ 40 ] GaoliหมายถึงรัฐโครยอและHanหมายถึงชื่อพื้นเมืองของชาวเกาหลี ในขณะที่bangziหมายถึง "ไม้กระบอง" [ 41 ] [ 40 ]
- เกาลี เปาไค (จีนตัวย่อ:高丽泡菜; จีนตัวเต็ม:高麗泡菜; พินอิน: gāolì pàocài ) – แปลตรงตัวว่า "โครยอกิมจิ " ใช้โดยแฟนเบสบอลชาวไต้หวัน ซึ่งเป็นผลมาจากการแข่งขันกับเกาหลีใต้ หลากหลายรูปแบบ ได้แก่ 死泡菜 ("กิมจิที่ตายแล้ว")
ในภาษาญี่ปุ่น
- แมลงสาบ (ゴキブリ, gokiburi ) – โดยทั่วไปใช้เพื่ออ้างถึงชาวเกาหลี Zainichi [ 42 ]
- ชอน (チョン)– ชื่อเล่นในภาษาเกาหลีที่ใช้คำหวือหวาที่น่ารังเกียจอย่างยิ่ง [ 43 ]มีนิรุกติศาสตร์ที่แนะนำหลายประการ; นิรุกติศาสตร์ประการหนึ่งคือเป็นคำย่อของ Chōsen (朝鮮)ซึ่งเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงเกาหลี [ 44 ]ในปี 2021 ซีอีโอของDHC Corporationใช้คำนี้ในการโต้เถียงอย่างกว้างขวาง [ 43 ]คำนี้ยังมีหลายคำ รวมทั้ง chonko (チョンECO; チョン公) [ 45 ]
- โชเซ็นจิน (朝鮮人)– คำนี้เคยถูกมองว่าเป็นกลาง [ 46 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมีความหมายตรงตัวว่า "โชซอน" แต่กลับกลายเป็นคำที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลีโดยเฉพาะหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากบางคนมองว่าเป็นการย้อนกลับไปสู่ยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
- Futeisenjin (不逞鮮人) – คำที่หมายถึง "ชาวเกาหลีที่ไม่เชื่อฟัง" โดยที่senjinเป็นคำย่อของChōsenjinคำนี้มักใช้เพื่ออธิบายการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของเกาหลีแม้ว่าจะใช้เพื่อพรรณนาถึงชาวเกาหลีโดยทั่วไปในแง่ลบด้วยก็ตาม [ 50 ] [ 51 ]
- Kaisenjin (怪鮮人) – คำที่มีความหมายว่า "ชาวเกาหลีที่น่าสงสัย" ใช้ในสมัยอาณานิคมและหลังยุคอาณานิคมเพื่ออ้างถึงอาชญากรชาวเกาหลี ซึ่งปัจจุบันถือว่าเป็นการเลือกปฏิบัติ [ 52 ]
- Kimchi yarō (キムチ野郎 / キムチ埜郞, Kimuchi yarō ) – แปลตรงตัวว่า "ไอ้สารเลวกิมจิ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2003 Asashōryū นักมวยปล้ำซูโม่ชาวมองโกเลีย จุดประกายความขัดแย้งด้วยการเรียกนักข่าวชาวเกาหลีในระยะนี้ [ 53 ] [ 54 ]
- ปรสิต (寄生虫, kiseichū ) – โดยทั่วไปใช้เพื่ออ้างถึงชาวเกาหลี Zainichi [ 42 ]
- ซังโกคุจิน (三国人)– คำโบราณที่หมายถึง "คนจากประเทศที่สาม" ซึ่งหมายถึงชาวเกาหลี/ไต้หวัน (อดีตอาณานิคม) ในญี่ปุ่น ปัจจุบันบางคนมองว่าเป็นคำดูถูก คำนี้โด่งดังในทางที่ไม่ดีหลังจากที่ผู้ว่าการโตเกียวชินทาโร อิชิฮาระใช้คำนี้ในปี 2000 โดยกล่าวว่า "อาชญากรรมอันโหดร้ายได้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยซังโกคุจิน... เราคาดหวังได้ว่าพวกเขาจะก่อจลาจลในกรณีที่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่" ซึ่งหมายความว่าเขาเชื่อข่าวลือที่ถูกปฏิเสธอย่างกว้างขวาง (แม้แต่ในญี่ปุ่นเอง) ที่เป็นต้นเหตุของการสังหารหมู่คันโตซึ่งชาวเกาหลีถูกรุมประชาทัณฑ์หลังจากมีข่าวลือแพร่กระจายว่าพวกเขากำลังวางยาพิษในแหล่งน้ำและก่อจลาจล [ 55 ] [ 56 ]ต่อมาอิชิฮาระปฏิเสธที่จะขอโทษสำหรับคำพูดดังกล่าว [ 57 ]
- Tokuajin (特亜人 / 特亞人, Tokuajin ) – แปลว่า " Tokutei (เอเชียตะวันออก) " คำที่เสื่อมเสียที่ใช้กับชาวเกาหลีและจีน
ในภาษาเกาหลี
- ชาวต่างชาติผมดำ ( 검은 머리 외국인 ) – ชาวเกาหลีใต้ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีที่เกิดในต่างประเทศ เป็นพลเมืองต่างชาติ หรือใช้เวลาอยู่ในต่างประเทศเป็นเวลานาน[ 58 ] [ 59 ]นอกจากนี้ยังใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีความสนใจในต่างประเทศ[ 60 ]
- สุนัขจีน ( 짱개 ) – คำดูถูกที่มักใช้เรียกชาวจีน และยังใช้กับชาวเกาหลีเชื้อสายจีนที่เกิดในประเทศจีนด้วย[ 61 ]
- Jjokbari ( 쪽발이 ) – คำดูถูกที่มักใช้เรียกชาวญี่ปุ่น และยังใช้กับเกาหลี Zainichiด้วย คำดูถูกที่เฉพาะเจาะจงกว่าคือban-jjokbarijjokbariครึ่งๆ" [ 62 ]
- คิมชีนัมและคิมชีนยอ ( 김치남; 김치녀 ) – มีความหมายตรงตัวว่า " ผู้ชาย คิมชี " และ "ผู้หญิงคิมชี" ชาวเกาหลีใต้รุ่นใหม่ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงผู้ชายหรือผู้หญิงเกาหลีตามแบบแผนที่ถูกมองว่าเป็นแบบแผน [ 63 ]คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งเรื่องในเกาหลีใต้ ด้วย [ 63 ]
ในภาษาอังกฤษ
- Gook – คำดูถูกที่กองทัพสหรัฐฯ ใช้เรียกชนพื้นเมือง โดยเฉพาะชาวเอเชีย [ 64 ]ตามพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ด ที่มาของคำนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดและมีการถกเถียงกัน โดยระบุว่าคำนี้มีการใช้มาตั้งแต่สมัยที่กองทัพสหรัฐฯ ประจำการในฟิลิปปินส์ เกาหลี และเวียดนาม [ 65 ]แม้ว่าแหล่งข้อมูลอื่นจะบันทึกไว้ว่ามีการใช้ในช่วงการยึดครองเฮติ ระหว่างปี 1915–1934 ก็ตาม [ 66 ]ตำนานเมืองที่แพร่หลายกล่าวว่าคำนี้มาจากภาษาเกาหลี miguk ( 미국 ;美國) ซึ่งหมายถึง "อเมริกา" ซึ่งทหารอเมริกันตีความว่า "me gook" หรือมาจากคำอื่นที่มีความหมายว่าประเทศ guk
- กิมจิ – หมายถึงอาหารเกาหลี[ 67 ]
- Jugheadsยังเป็นคำดูถูกภาษาอังกฤษอีกคำหนึ่งที่ชาวต่างชาติใช้เมื่อมองว่าชาวเกาหลีมีหัวใหญ่[ 68 ]
ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
- Jepang Baratแปลว่า "ญี่ปุ่นตะวันตก" อย่างแท้จริง โดยนึกถึงเกาหลีภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น อย่าง ดูถูก [ 69 ]