อองตวน ชินเทรอิล
ภาพเหมือนโดยEugène Villain
เกิด	15 พฤษภาคม 1814 ปงต์-เดอ-โวซ์ประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	8 สิงหาคม 1873 (8 สิงหาคม 1873)(อายุ 59 ปี) เซปเตยล์ประเทศฝรั่งเศส
ผลงาน	ลอนเด , 1868; เลสปาซ , 2412; Pommiers และ genêts en fleurs , 2415; พลูเอต โซเลย , 1873
ความเคลื่อนไหว	"ปู่ทวดของอิมเพรสชันนิสต์" [ 1 ]
รางวัล	อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์พ.ศ. 2413 [ 2 ]

Antoine Chintreuil (15 พฤษภาคม 1814 – 8 สิงหาคม 1873) เป็น จิตรกร ภูมิทัศน์ ชาวฝรั่งเศส เขาเป็นหนึ่งในศิลปินที่ยากจนซึ่งใช้ชีวิตแบบโบฮีเมียนในปารีสในช่วงทศวรรษ 1840 ตามที่เพื่อนและเพื่อนร่วม ลัทธิ โบฮีเมียน ของเขาอย่าง Henri Murgerนักเขียนนวนิยายได้ ทำให้เป็นที่นิยม ในปี 1863 เขาเป็นหนึ่งในผู้จัดงานหลักของSalon des Refusésซึ่งก่อให้เกิดการปฏิรูปครั้งใหญ่ในการดำเนินงานของParis Salon ประจำปี เขาได้รับการขนานนามว่าเป็น "ปู่ทวดของอิมเพรสชันนิสต์ " ^{[ 1 ]}แต่ Chintreuil เองไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการใด ๆ และภาพวาดของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานชิ้นสำคัญจากทศวรรษสุดท้ายของชีวิตเขา ยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับนักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์ศิลปะที่จะจัดประเภท^{[ 3 ]}ชื่อเสียงของเขาโด่งดังที่สุดในช่วงไม่กี่ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิตด้วยวัณโรคในปี พ.ศ. 2316 เมื่อ ฌอง เดสบรอสส์ คู่ชีวิตและเพื่อนศิลปินของเขาได้เผยแพร่มรดกของเขาด้วยหนังสือและนิทรรศการสำคัญในปารีส ชื่อเสียงของเขาเสื่อมถอยลงในภายหลัง แต่มีการจัดนิทรรศการผลงานของเขาครั้งใหญ่ในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2545 และผลงานของเขาถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ทั่วฝรั่งเศส โดยมีผลงานจำนวนมากที่สุด (ภาพวาด 28 ภาพ) อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์

ชินเทรอิลเกิดที่ปงต์-เดอ-โวซ์และเติบโตในเบรสส์ในครอบครัวที่มีการศึกษาแต่ยากจน แม่ของเขาชื่อซูซานน์ คลาเปต์ ดำเนินกิจการโรงเรียนประจำสำหรับเด็กหญิง ในวัยเด็กเขามีความหลงใหลในธรรมชาติ และมักจะออกไปชนบทเพื่อเพลิดเพลินกับผลกระทบของลม ฝน และหมอก เขายังชอบวาดรูป และพ่อของเขาได้จัดการให้เขาเรียนวาดรูปกับเพื่อนของครอบครัวชื่อบุยซง^{[ 4 ]}

แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 40 ปี ในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2375 และโรงเรียนประจำก็ปิดตัวลง ชินเทรอิลซึ่งอายุ 18 ปี กลายเป็นผู้เลี้ยงดูเพียงคนเดียวของพ่อที่ป่วยของเขา วิทยาลัยปงต์-เดอ-โวซ์ซึ่งเขาเคยเป็นนักเรียน ได้ให้งานเขาเป็นครูสอนวาดภาพสำหรับผู้เริ่มต้น ซึ่งช่วยให้เขาสามารถหาเลี้ยงชีพได้ ในปี พ.ศ. 2381 ^{[ 5 ]}หรือ พ.ศ. 2379 ^{[ 6 ]}ย่าของเขาเสียชีวิตและทิ้งมรดกเล็กน้อยไว้ให้เขา เขาใช้เงินนั้นเพื่อจัดตั้งกองทุนสำหรับการดูแลพ่อของเขา และเก็บเงินไว้เพียงสองหรือสามร้อยฟรังก์สำหรับตัวเอง เขาจึงย้ายไปปารีสเพื่อแสวงหาโชคลาภ

เมื่อเดินทางมาถึงเมืองโดยได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นทางการในฐานะศิลปินเพียงเล็กน้อย เขาได้เขียนจดหมายแนะนำตัวให้กับนักพฤกษศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงอย่างปิแอร์ บัวตาร์ดซึ่งพบว่าทักษะการวาดภาพของชินเทริลไม่เพียงพอที่จะสร้างภาพตัวอย่างพืชที่แม่นยำได้ บัวตาร์ดจึงให้เขาทำงานระบายสีภาพพิมพ์แกะสลักของพืชและแมลงด้วยมือ แต่ชินเทริลไม่มีความถนัดในการระบายสีให้อยู่ในเส้น และบัวตาร์ดก็ประกาศว่าชายหนุ่มคนนี้จะไม่มีวันเป็นศิลปินได้^{[ 7 ]}

ต่อมา ชินโทรอิลได้ทำงานที่ร้านหนังสือแห่งหนึ่ง ซึ่งที่นั่นเขาได้เป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งชื่อ จูลส์ ฟรองซัวส์ เฟลิกซ์ เฟลอรี่-ฮุสซง ผู้ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงจากการเขียนหนังสือภายใต้นามปากกาชองป์เฟลอรี่ชินโทรอิลยังได้เป็นเพื่อนกับสองพี่น้องโจเซฟ เดสบรอสส์และเลโอโปลด์ เดสบรอสส์ผู้มีความฝันเดียวกันคือการเป็นศิลปิน พวกเขาทั้งหมดเป็นเพื่อนกับอองรี มูร์เจอร์ผู้ซึ่งต่อมาได้เริ่มตีพิมพ์เรื่องสั้นที่กลายเป็นบทละครยอดนิยม (ปี 1849) และนวนิยาย (ปี 1851) เรื่อง Scénes de la vie de bohèmeซึ่งต่อมาเป็นพื้นฐานของ โอเปร่าเรื่อง La bohèmeของปุชชินีตัวละครของมูร์เจอร์ได้รับแรงบันดาลใจจากนักเขียนและศิลปินที่ดิ้นรนอยู่รอบตัวเขา รวมถึงชินโทรอิลด้วย

เมื่อไม่ได้อยู่ที่ร้านหนังสือ ชินเทรอิลใช้เวลาว่างศึกษาภาพวาดในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ หรือสังสรรค์กับ เพื่อนชาว โบฮีเมียนที่ร้านกาแฟและห้องสตูดิโอโทรมๆ ซึ่งมักจะอยู่ชั้นบนสุดของอาคาร เพราะห้องพักราคาถูกที่สุด ในที่พักของเขาเอง ชินเทรอิลวาดภาพพระอาทิตย์ตกและพายุเหนือเส้นขอบฟ้าของหลังคาบ้าน แต่เขาก็ปรารถนาที่จะวาดภาพจากธรรมชาติ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1839 เขาเดินทางไปวาดภาพ กับ ลาซาร์ เวลเกซ ที่ เทือกเขาแอลป์โดฟีนีชินเทรอิลได้รับแรงบันดาลใจ แต่ก็ต้องเสียงานที่ร้านหนังสือเพราะขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต

แม้ว่าฐานะทางการเงินของเขาจะตกต่ำถึงขีดสุด แต่ชินเทรอิลก็ยิ่งมุ่งมั่นที่จะเป็นจิตรกรมากขึ้นกว่าเดิม กลุ่มเพื่อนของเขาซึ่งยากจนพอๆ กันกลับเป็นที่รู้จักในชื่อBuveurs d'Eauหรือพวกดื่มน้ำ เพราะที่ร้านกาแฟ พวกเขาจะจองห้อง จ่ายค่าไวน์คนละแก้ว แล้วดื่มแต่น้ำ พวกเขาสาบานว่าจะทำงานที่คู่ควรกับความสามารถของตนเท่านั้น ปฏิเสธงานศิลปะเชิงพาณิชย์หรือการเขียน ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทำให้พวกเขายังคงยากจนต่อไป^{[ 8 ] [ 9 ]}

ชินเทรอิลอาจเคยละเมิดกฎนี้ หากไม่ได้ตั้งใจ ตามที่จอร์จส์ มงตอร์เกยล์กล่าว บท "Passage de la mer Rouge" ในนวนิยายของเมอร์เจอร์นั้นอิงจากชินเทรอิล^{[ 10 ] [ 11 ]}ตัวละครมาร์เซล หลังจากส่งภาพวาดThe Passage of the Red Seaไปที่ปารีสซาลอน ซ้ำแล้วซ้ำ เล่าและถูกปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดเขาก็ตกลงที่จะขายให้กับพ่อค้าของมือสองในราคา 150 ฟรังก์และอาหารเย็นเป็นกุ้งล็อบสเตอร์ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาและเพื่อนๆ ได้เห็นภาพวาดนั้น ไม่ได้อยู่ในหอศิลป์ แต่ถูกแขวนเป็นป้ายเหนือร้านค้า เมื่อภาพวาดได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมที่ชื่นชม มาร์เซลก็รู้สึกตื่นเต้น

ในบรรดาร้านกาแฟที่เขาไปบ่อยๆ ก็มีCafé Momusซึ่ง "Champfleury, Courbet , Baudelaireและ Chintreuil มักจะมาปรากฏตัวอยู่เสมอ" ^{[ 12 ]} Chintreuil เป็น "ชายร่างเล็ก ขี้อาย เงอะงะเล็กน้อย สูบบุหรี่จากไปป์ยาวอย่างเงียบๆ" ^{[ 13 ]}สวม "เสื้อแจ็กเก็ตสีแดงคู่ใจ" ^{[ 14 ]} Chintreuil ถูกกล่าวถึงในจดหมายส่วนตัวของ Murger ในช่วงเวลานี้ มีเรื่องเล่าหนึ่งที่กล่าวถึงวิธีที่กลุ่ม Water-Drinkers รวบรวมทรัพยากรที่มีอยู่น้อยนิดเพื่อจัดตั้งกองทุนฉุกเฉิน

ในการประชุมครั้งหนึ่งของกลุ่มผู้ดื่มน้ำ…โดยมีมูร์เกอร์ทำหน้าที่เป็นเลขานุการ…ชินโทรอิลขอเงินสี่สิบฟรังก์เพื่อซื้อแคดเมียม “คุณเริ่มน่าเบื่อแล้วนะ” ประธาน [เลออน โนเอล] กล่าว “ด้วยสีแบบเดิมๆ ของคุณ” “แต่ผมขาดมันไม่ได้” ชินโทรอิลประท้วง “ผมต้องการมันสำหรับภาพพระอาทิตย์ตกของผม” “ทำไมคุณไม่วาดพระอาทิตย์หลังจากที่มันตกดินไปแล้วล่ะ” โนเอลโต้กลับ อย่างไรก็ตาม เมื่อชินโทรอิลเริ่มงอนและบ่นพึมพำว่าพวกเขากำลังพยายามขัดขวางความสำเร็จของเขา ประธานก็ยอมอ่อนข้อ เหรัญญิกได้รับอนุญาตให้จ่ายเงินตามที่ขอ และทุกอย่างก็กลับมาเป็นปกติอีกครั้ง^{[ 15 ]}

สถานการณ์เลวร้ายถึงขนาดที่ชินเทรอิลและเพื่อนๆ ของเขาต้องกลายเป็นศิลปินที่อดอยากและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะขาดสารอาหารและการสัมผัสกับอากาศหนาวเย็นในห้องพักที่ลมโกรกและมักไม่มีเครื่องทำความร้อน (มูร์เกอร์กล่าวถึงการเผาเก้าอี้เพื่อให้ความอบอุ่นมากกว่าหนึ่งครั้ง) การเสียชีวิตจากวัณโรคของโจเซฟ เดสบรอสเซส เพื่อนรักของชินเทรอิลในปี 1844 เมื่ออายุ 24 ปี เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดบท "Manchon du Francine" ในนวนิยายของมูร์เกอร์^{[ 13 ] [ 16 ]} "เรากำลังจะตายเพราะความหิวโหย เราใกล้จะหมดความอดทนแล้ว" มูร์เกอร์เขียนไว้ในจดหมาย "ฉันเห็นตัวเองจมดิ่งลงสู่ความยากจนที่น่าสยดสยองที่สุด เราอยู่ด้วยกัน ชินเทรอิล เลอ โกธิก^{[ 17 ]}และฉัน—แต่ช่างเป็นชีวิตที่ดีอะไรเช่นนี้!" ^{[ 18 ]}

• 
  ภาพวาด "ชินเทรอิล" โดยอาร์มานด์ วาสทีนปี ค.ศ. 1838
• 
  ภาพวาด ChampfleuryโดยGustave Courbetปี ค.ศ. 1855
• 
  Léopold Desbrosses โดยJean-François Millet , c. พ.ศ. 2390-49.
• 
  อองรี เมอร์เกอร์โดยนาดาร์ , ปี 1857
• 
  ปิแอร์-ฌอง เดอ เบรังเงร์โดยอารี เชฟเฟอร์ , c. 1830.
• 
  พอล เดลาโรชภาพเหมือนตนเอง ก่อนปี ค.ศ. 1848
• 
  ฌ็อง-บัปติสต์-คามิลล์ โกโรต์ , ประมาณ.  1850.

ในปี พ.ศ. 2385 ^{[ 19 ]}ชินเทรอิลสามารถเข้ารับการศึกษาอย่างเป็นทางการในสตูดิโอของปอล เดลาโรชและราวปี พ.ศ. 2386 ^{[ 6 ]}เขาได้เป็นเพื่อนกับโคโรต์แม้ว่าเขาจะไม่เคยเป็นศิษย์อย่างเป็นทางการในสตูดิโอของโคโรต์^{[ 20 ]}แต่ศิลปินอาวุโสผู้นี้ก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อชินเทรอิล ในที่สุด เมื่อโคโรต์คิดว่าชินเทรอิลได้เรียนรู้ทุกอย่างที่เขาสามารถสอนได้แล้ว โคโรต์จึงบอกเขาว่า "ตอนนี้ ที่รัก เจ้าต้องเดินต่อไปตามลำพังแล้ว" ^{[ 21 ]}

ในปี พ.ศ. 2386 ที่หอศิลป์ Galeries des Beaux-Arts ชินโทรอิลขายผลงานสี่ชิ้นได้เงินรวม 220 ฟรังก์ โดยส่วนใหญ่เป็นภาพวาดแนวชีวิตประจำวัน^{[ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2388 ^{[ 6 ]}ชินเทรอิลได้อุปถัมภ์กวีและนักแต่งเพลงชื่อดังอย่างปิแอร์-ฌอง เดอ เบรังเจอร์ซึ่งไม่เพียงแต่ซื้อภาพวาดจากชายหนุ่มและจ่ายค่าอุปกรณ์ศิลปะให้เขาเท่านั้น แต่ยังเขียนจดหมายแนะนำมากมายให้กับนักสะสมและผู้เชี่ยวชาญอีกด้วย^{[ 23 ] [ 24 ]}

หลังจากต่อสู้และถูกปฏิเสธมาหลายปี ในที่สุดชิเทรอิลในวัย 33 ปีก็มีภาพวาดที่ได้รับการยอมรับจากปารีสซาลอนในปี พ.ศ. 2390 [ ^{25 ] ปี}ต่อมาซาลอนในปี พ.ศ. 2391ยอมรับภาพทิวทัศน์ของเขา 3 ภาพ โดยภาพหนึ่งถูกซื้อโดยรัฐบาลฝรั่งเศส^{[ 26 ]}ในที่สุดอาชีพจิตรกรมืออาชีพของเขาก็เริ่มต้นขึ้น

ในปี พ.ศ. 2392 ^{[ 6 ]}เมื่ออายุราว 30 กว่าปี ชินโทรอิลได้เข้าสู่ความสัมพันธ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขากับฌอง-อัลเฟรด เดสบรอสส์ (1835-1906) ซึ่งอายุน้อยกว่าเขามาก ฌองเป็นน้องชายของโจเซฟและเลโอโปลด์ เพื่อนร่วมกลุ่มโบฮีเมียนของชินโทรอิล ชินโทรอิลได้ผูกมิตรกับเขาตั้งแต่ยังเด็กที่บ้านของพ่อแม่ของเขาโดยการนำสีเทียนมาให้ ซึ่งทำให้เด็กชายตัวน้อยปีนป่ายขาของเขาด้วยความดีใจ^{[ 27 ]}เมื่ออายุ 14 ปี ฌองตัดสินใจที่จะเลียนแบบพี่ชายของเขาและใช้ชีวิตแบบศิลปิน ซึ่งทำให้พ่อของเขาโกรธมาก เพราะเคยเห็นลูกชายคนหนึ่งตายและอีกคนหนึ่งยากจนข้นแค้นหลังจากเลือกเส้นทางเดียวกัน เมื่อมาถึงหน้าบ้านของชินโทรอิล "ท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก เปื้อนโคลนยิ่งกว่าหมาหลงทาง" ^{[ 28 ]}เด็กชายขอร้องให้เขาอยู่ต่อ "มิฉะนั้นฉันจะกระโดดลงจากสะพาน!" ^{[ 29 ]}เขาดูทุกข์ใจมากจน Chrintreuil รับคำขู่จริงจังและตกลงรับเขาเข้ามา “แต่ฉันขอเตือนคุณไว้ก่อน” เขากล่าว “ฉันมีความทุกข์เพียงครึ่งเดียวที่จะมอบให้คุณ” ^{[ 30 ]}

นับจากวันนั้นเป็นต้นมา ทั้งสองก็แยกจากกันไม่ได้ ผูกพันกันด้วย "มิตรภาพที่อ่อนโยนอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและความซื่อสัตย์ที่หาที่เปรียบมิได้ มิตรภาพนี้จะคงอยู่ยาวนานกว่าสามสิบปี มีเพียงความตายเท่านั้นที่จะมาขัดจังหวะมันได้" ^{[ 30 ]}ผู้ร่วมสมัยคนหนึ่งเปรียบเทียบพวกเขากับคู่รักชายที่มีชื่อเสียงในสมัยกรีกโบราณว่า "โอ้ มิตรภาพอันศักดิ์สิทธิ์! มันมีหนังสือทองคำของมัน ซึ่ง ไพเธีย สและเดมอนยูเรียลและ นิซัส โอ เร สเตสและไพลเดสไม่ได้รับการจารึกไว้อย่างรุ่งโรจน์ไปกว่าชินเทรอิลและเดสบรอสเซส" ^{[ 31 ]}

ทั้งสองได้ออกเดินทางท่องเที่ยวไปยังชานเมืองปารีสและที่อื่นๆ และหลงใหลในทิวทัศน์รอบหมู่บ้านอิกนี “ด้วยทุ่งหญ้าสดชื่น เนินเขาที่มีป่าไม้ แม่น้ำสายเล็กๆ ที่ไหลเอื่อย และม่านต้นป็อปลาร์ที่พลิ้วไหว” ^{[ 32 ]}ในปี พ.ศ. 2493 พวกเขาเช่ากระท่อมเล็กๆ พร้อมสวนและตั้งรกรากใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย เพื่อนและนักเขียนชีวประวัติของพวกเขาเฟรเดอริก อองรีเอต์บรรยายถึงพวกเขาในภายหลังว่าเป็นเหมือนโรบินสัน ครูโซและฟรายเดย์ที่ใช้ชีวิตผจญภัยด้วยไหวพริบ ไม่ใช่บนเกาะร้าง แต่ในใจกลางประเทศฝรั่งเศส^{[ 33 ]} (เขายังบรรยายถึงชินเทรอิลว่าเป็น “แม่บ้านที่ประหยัด” ^{[ 34 ]} ) ช่วงเวลาที่อิกนีเป็นช่วงเวลาที่อุดมสมบูรณ์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2498 ชินเทรอิลเป็นที่รู้จักกันดีว่าวาดภาพอย่างน้อย 138 ชิ้น^{[ 35 ]}และภาพทิวทัศน์ของเขาได้รับการยอมรับให้จัดแสดงในงานปารีสซาลอนเป็นประจำ

ช่วงเวลาอันงดงามที่ Igny ถูกตัดให้สั้นลงในปี 1855 เมื่อ Chintreuil ล้มป่วยอย่างหนักด้วยโรคปอดเรื้อรังซึ่งจะกลายเป็นโรคประจำตัวไปตลอดชีวิต แพทย์ระบุว่าอาการป่วยของเขาเกิดจากการสัมผัสกับน้ำค้างยามเช้าที่เย็นยะเยือกและหมอกยามเย็นของ หุบเขา แม่น้ำ Bièvreซึ่งเขาต้องเผชิญเพื่อวาดภาพบรรยากาศอันแสนสั้นของรุ่งอรุณและพลบค่ำ Henriet กล่าวว่า “Chintreuil ได้พบกับซิสเตอร์แห่งความเมตตา [ une sœur de charité ] ที่ข้างเตียงของเขาในร่างของ Desbrosses ซึ่งในช่วงเวลาอันแสนโดดเดี่ยว เธอกลายเป็นครอบครัวทั้งครอบครัวสำหรับชายผู้ไร้ครอบครัวคนนี้” ^{[ 36 ]} Albert de La Fizelièreเขียนว่า “คอยดูแลเขาเหมือนแม่ที่อยู่ข้างเตียงของลูกชายที่รักยิ่ง” ^{[ 37 ]}แพทย์ยืนยันว่าชินเทรอิลจะฟื้นตัวได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในสภาพอากาศที่แห้งและเหมาะสมกว่าเท่านั้น และในปี พ.ศ. 2399 ทั้งคู่จึงละทิ้งอิกนีและย้ายไปอยู่ที่โบเวสในปิการ์ดีซึ่งชินเทรอิลยังคงวาดภาพต่อไปแม้ในขณะที่เขากำลังพักฟื้น

• 
  ภาพทิวทัศน์พร้อมต้นแอช , ค.ศ. 1850–57, พิพิธภัณฑ์ฟิตซ์วิลเลียม
• 
  โลราจ , 1852, Musée des Beaux-Arts de Reims
• 
  Paysage au crépuscule , ค. พ.ศ. 2395 (ค.ศ. 1852) พิพิธภัณฑ์โบซ์-อาร์ตส์ เดอ แร็งส์
• 
  ปราสาทสีขาว ประมาณปี ค.ศ. 1855 พิพิธภัณฑ์ RISD
• 
  Clairière aux biches , 1856, Musée de Brou

ตั้งแต่ปี 1857 ในขณะที่ยังคงมีสตูดิโออยู่ในปารีส ชินเทรอิลและเดสบรอสตัดสินใจใช้เวลาส่วนใหญ่ในหมู่บ้านลาตูร์เนลล์ในเซปเตยบนที่ราบสูงที่มองเห็น หุบเขา โวคูเลอร์ “ทุกอย่างบ่งชี้ว่าในดินแดนอันสงบสุขเหล่านี้ ไม่เคยมีจิตรกรคนใดมาปักร่มกันแดดอย่างหน้าด้านๆ” ซึ่งเหมาะสมกับจิตวิญญาณทางศิลปะที่บุกเบิกของพวกเขา ด้วยแรงกระตุ้น เดสบรอสซื้อที่ดินสามเอเคอร์ในราคา 36 ฟรังก์ในการประมูล และเก็บเกี่ยวหญ้าแห้งด้วยตัวเอง พวกเขายังซื้อที่ดินสำหรับทำสวนและบ้านเก่าทรุดโทรมหลังหนึ่ง ซึ่งพวกเขาเริ่มซ่อมแซมและต่อเติมชั้นสอง โดยละเลย “เหมือนกับบัลซัคที่บ้านสวน ” ที่ไม่ได้เว้นที่ว่างสำหรับบันได (โครงสร้างที่คล้ายหอระฆังล้อมรอบบันไดที่ต้องสร้างนอกกำแพงเดิม ทำให้เกิดผลที่งดงาม^{[ 38 ]} ) เมื่อมองหาผู้ช่วยวัยรุ่น "ชินเทรอิลและเดสบรอสเซสจึงไปที่หมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งใกล้กับเมืองม็องต์และได้พาชายหนุ่มผู้มีน้ำใจคนหนึ่งกลับมา" ^{[ 39 ]}

ชินเทรอิลใช้ชีวิตอยู่ที่ลาตูร์เนลล์ "สิบหกปีที่แสนสุขที่สุดในชีวิตของเขา" ^{[ 37 ]}ซึ่งจะเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของเขาด้วย

หลังจากปี 1857 ไม่นาน^{[ 40 ]}ฌอง เดสบรอสส์ ได้แต่งงานกับอองตัวเน็ตต์ เอลอยน์ ซึ่งอายุมากกว่าเขา 9 ปี อองรีเอต์เขียนว่า "เดสบรอสส์แต่งงานโดยไม่ได้แยกทางกับชินเทรอิล เพราะความรักอันอ่อนโยนของภรรยาเคารพในสายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเป็นที่รักยิ่ง" ^{[ 41 ]}เชื่อกันว่าเธอคือบุคคลในภาพวาดของเดสบรอสส์ที่พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ ซึ่งเป็นภาพผู้หญิงนั่งอยู่ในสวนที่ลาตูร์เนลล์ โดยหันข้างให้ใบหน้า นักเขียนแคโรไลน์ เดอ โบลิเยอ ซึ่งเป็นคนร่วมสมัยและอาจรู้จักเธอ กล่าวว่าเธอเป็น "ผู้หญิงที่ฉลาดและมีจิตใจกล้าหาญ" ^{[ 42 ]}นอกจากการทำหน้าที่เป็นพยาบาลให้กับชินเทรอิลแล้ว บทบาทของอองตัวเน็ตต์ในครอบครัวนั้นไม่ชัดเจน เดสบรอสส์ดูเหมือนจะไม่มีบุตร เมื่ออองตัวเน็ตต์เสียชีวิตในปี 1892 เธอถูกฝังในที่ดินซึ่งในที่สุดก็เป็นที่ฝังศพของทั้งสามีและชินเทรอิล อนุสาวรีย์แสดงภาพศิลปินทั้งสองคน แต่ไม่ได้กล่าวถึงเธอ^{[ 43 ]}

ในปี พ.ศ. 2391 Frédéric Henriet ได้ตีพิมพ์บทความที่มีอิทธิพลอย่างมากเรื่อง "Chintreuil" ในฉบับวันที่ 24 ตุลาคมของl'Artisteซึ่งช่วยสร้างภาพลักษณ์ของ Chintreuil ในฐานะจิตรกรผู้ซึ่งอดทนต่อความยากลำบากอย่างมากเพื่อก้าวไปสู่ขอบเขตสูงสุดของศิลปะ ชายผู้มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในความลึกลับของธรรมชาติ และมุ่งมั่นอย่างกล้าหาญที่จะ "แปลสิ่งที่ไม่สามารถแปลได้ทั้งหมด" ^{[ 44 ]}ดังที่Albert de La Fizelièreเขียนไว้ในภายหลังว่า "เขาเข้าใจภาษาอันลึกลับของธรรมชาติโดยสัญชาตญาณ...ธรรมชาติสร้าง Chintreuil ขึ้นมาเพื่อตั้งคำถามและทำความเข้าใจมัน" ^{[ 45 ]}

อาชีพของชินเทรยล์ดำเนินไปอย่างราบรื่น โดยมีภาพวาดจำนวนมากขึ้นที่รัฐบาลฝรั่งเศสและนักสะสม รวมถึงอเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ ฟิลส์ ซื้อ ไป^{[ 46 ]}แต่ในปี พ.ศ. 2406 ผลงานของเขาทั้งหมดถูกคณะกรรมการตัดสินของปารีสซาลอนปฏิเสธ สองในสามของผลงานที่ส่งเข้าประกวดทั้งหมดถูกปฏิเสธในปีนั้น รวมถึงผลงานของ กูร์เบต์มาเนต์และปิสซาร์โร ชินเทรยล์และพี่น้องเดสบรอสส์สองคนเป็นหนึ่งในผู้จัดงานหลักของ^ซาลอนเดส์เรฟูเซส์ [ ^{47 ]}ซึ่งเป็นการดูหมิ่นศิลปะของฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ และนำเสนอซาลอนทางเลือกสำหรับผลงานของศิลปินที่ถูกปฏิเสธ ซาลอนเดส์เรฟูเซส์ได้รับความสนใจจากสื่ออย่างมากและได้รับการสนับสนุนทางศีลธรรมจากนโปเลียนที่ 3และในที่สุดก็ทำให้เกิดการปฏิรูปในการดำเนินงานของปารีสซาลอน ซึ่งการได้รับโอกาสและเหรียญรางวัลอาจหมายถึงความเป็นความตายของอาชีพศิลปิน^{[ 48 ]}อัลเบิร์ต บอยม์นักประวัติศาสตร์ศิลปะเขียนว่า: "ซาลอน เดส์ เรฟูเซ่ อาจเป็นตัวแทนของการพัฒนาเชิงสถาบันที่สำคัญที่สุดในความก้าวหน้าของศิลปะสมัยใหม่…[มัน] ได้นำเสนอแนวคิดประชาธิปไตยของระบบหลายรูปแบบ (คล้ายกับระบบหลายพรรค) ซึ่งอยู่ภายใต้การพิจารณาของคณะกรรมการตัดสินทั่วไปของสาธารณชน" ^{[ 49 ]}

ในช่วงหลายปีหลังจากงานแสดงศิลปะ Salon des Refusés ชื่อเสียงและเกียรติยศของชินโทรอิลเริ่มพุ่งสูงขึ้น ในงานแสดงศิลปะ Salon ปี 1864 นักวิจารณ์ Léon Lagrange ได้แสดงความคิดเห็นอย่างไม่เต็มใจ ว่าภาพนี้เป็นลางบอกเหตุถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต (พร้อมกับพยักหน้าอย่างรู้เท่าทันถึงอดีตแบบโบฮีเมียนของชินโทรอิล):

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วPrix de Romeกำหนดให้ผู้เข้าแข่งขันต้องแต่งเพลงในหัวข้อเช่น "เฮอร์คิวลีสขับไล่หมูป่าเอรีมันเธียน" ส่วนเพลงของนายชินเทรอิลคือ "ทุ่งหญ้า ดวงอาทิตย์ขับไล่หมอก" โอ้ ชัยชนะของ "ความประทับใจ"! เราจะไปยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนในอดีตได้อย่างไร? ทุ่งหญ้า ดวงอาทิตย์ หมอก? มันกำลังก่อตัวขึ้นหรือ? ที่แย่ที่สุดคือ นายชินเทรอิลสามารถทำให้ฉันสนใจในละครเหล่านี้ได้ ทุ่งหญ้าของเขาชุ่มฉ่ำไปด้วยน้ำ หุบเขาของเขาอับชื้นอยู่ในเงามืด แต่ท่ามกลางหมอกของเพลง Wagner ใหม่นี้ ฉันเห็นภูมิทัศน์แห่งอนาคตกำลังรุ่งอรุณ…แทนที่จะเป็นThe Passage of the Red Sea "การเดินทางจากรุ่งอรุณสู่กลางวัน"… ^{[ 50 ]}

ภาพวาดl'Ondée (สายฝน)ที่จัดแสดงในงาน Salon ปี 1868ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของ Chintreuil ซึ่งเป็น "ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง ทำให้เขาก้าวขึ้นสู่ระดับที่ไม่มีใครเทียบได้ และรับประกันว่าผลงานของเขาจะขายได้ในราคาสูง" ^{[ 51 ]}ความสำเร็จอื่นๆ ตามมาอีกมากมาย รวมถึงL'Espace (พื้นที่)ในปี 1869, Pommiers et genêts en fleurs (ต้นแอปเปิลและไม้กวาดบาน ) ในปี 1872 และในปี 1873 ภาพวาดสุดท้ายของเขาและ "หนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา" ^{[ 51 ]} Pluie et soleil (ฝนและดวงอาทิตย์) La Fizelière เขียนว่า "เมื่อเขาประสบความสำเร็จ เขาจะขยายขอบเขตของการวาดภาพทิวทัศน์ และไม่มีใครก้าวขึ้นไปสูงกว่าเขาในผลงานอันมหัศจรรย์ของPluie et soleil …ซึ่งเขาแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการแสดงออกของเขาอย่างเต็มที่" ^{[ 52 ]}

นอกจากนี้ ชินเทรอิลยังเป็นจิตรกรที่วาดภาพทะเลโดยสร้างสรรค์ภาพทิวทัศน์ชายฝั่งและท้องทะเลระหว่างที่พำนักอยู่ในบูโลญ-ซูร์-แมร์เฟคัมป์และดิเอปป์

ระหว่างปี พ.ศ. 2409 ถึง พ.ศ. 2401 เขาอาศัยอยู่กับเพื่อนและเจ้าบ้านของเขามอริซ ริชาร์ดที่ปราสาทมิลเลมงต์ ริชาร์ด ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิจิตรศิลป์ เป็นผู้จัดการให้ชินเทรอิลได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอ ร์ ในปี พ.ศ. 2413 ^{[ 2 ]}

• 
  อุนเปร; le Soleil Chasse le brouillard , พ.ศ. 2407, พิพิธภัณฑ์ออร์แซ
• 
  Les vapeurs du soir , 1865, Palais des Beaux-Arts de Lille
• 
  ลอนเด , 1868, ชเตเดล , แฟรงก์ เฟิร์ต
• 
  l'Espace , 1869, พิพิธภัณฑ์ออร์แซ
• 
  Pommiers et genêts en fleur , 1872, พิพิธภัณฑ์ออร์แซ
• 
  Pluie et Soleil , พ.ศ. 2416, พิพิธภัณฑ์ออร์แซ

ไม่มีการวินิจฉัยโรคเรื้อรังที่เฉพาะเจาะจงจากผู้ร่วมสมัย แต่ Lanoë-Villène เขียนไว้ในปี 1905 ว่าเขาเสียชีวิตด้วยวัณโรค^{[ 51 ]}ในงานวิจัยเกี่ยวกับ Jean Desbrosses ในปี 1881 Henriet บรรยายถึงวันสุดท้ายของ Chintreuil อย่างละเอียดถี่ถ้วน เมื่ออาการของเขาแย่ลง เพื่อนและแพทย์ของเขา Aimé Martin แนะนำให้เขาไปพักที่สปาแห่งหนึ่งที่Eaux -Bonnesแต่การเดินทางไกลทำให้เขาเหนื่อยล้าและเริ่มมีไข้สูง ด้วยความหวาดกลัวที่จะตายที่สปา Chintreuil จึงบอก Desbrosses ว่า "ฉันอยากตายที่ La Tournelle"

การเดินทางกลับครั้งนี้เป็นเหมือนการทรมานอันยาวนานสำหรับชินเทรอิล และเป็นเหมือนการเดินทาง อันแสนยากลำบากสำหรับ เดสบรอสส์ เขาดูแลทุกอย่าง คาดการณ์ทุกอย่าง เอาใจใส่และยิ้มแย้มอยู่เสมอ เขาเอาชนะความไม่หวังดีและความเฉยเมยของเจ้าของโรงแรมตลอดเส้นทาง เขาหวาดกลัวทุกครั้งที่ผู้ป่วยไอหรือมีอาการทรุดลง ว่าผู้ป่วยจะจากไปในอ้อมแขนของเขา…ในที่สุด เดสบรอสส์ก็ได้รับความปลอบใจจากการพาเขากลับมาที่ลาตูร์เนลล์ วันนั้นเป็นวันที่ร้อนและสวยงามในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม ชินเทรอิลถูกวางไว้กลางแสงแดดที่หน้าประตูแก้วของห้องโถงใหญ่ บนที่นอนและหมอนที่เตรียมไว้ในสวนเพื่อต้อนรับเขา และในที่สุดเขาก็สามารถมองไปยังสถานที่ที่เขารักมาก และที่ที่เขาเคยใช้เวลาอันแสนสุขที่สุดได้ “สวยงามเหลือเกิน” เขากล่าว “สวยงามเหลือเกิน!” ความสุขที่ได้กลับบ้านทำให้เขามีพลังขึ้นมาบ้าง กลิ่นหอมของแปลงกุหลาบและทุ่งดอกไม้ช่วยฟื้นคืนชีพให้เขา ยี่สิบวันต่อมา ทุกอย่างก็จบลง! ^{[ 53 ]}

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2416 ชินโทรอิล "เสียชีวิตอย่างที่เขาใช้ชีวิตมาตลอด ในอ้อมแขนของเดสบรอสส์" ^{[ 54 ]}ภาพวาดสุดท้ายที่เขาวาดเสร็จสมบูรณ์คือPluie et soleil (ฝนและดวงอาทิตย์)ซึ่งจัดแสดงที่ปารีสซาลอนในปี พ.ศ. 2416 อองรีเอต์เชื่อว่าชินโทรอิล "ได้สิ้นลมหายใจสุดท้ายในบทเพลงไว้อาลัยอันแสนเศร้านี้ ซึ่งในรูปแบบของการต่อสู้ระหว่างพลังที่ตรงข้ามกันของธรรมชาติ ได้ขับขานถึงความเป็นสองด้านนิรันดร์ของจิตวิญญาณมนุษย์ ผู้ซึ่งความสุขอันแสนสั้นนั้นถูกความเศร้าโศกเข้ามาครอบงำอย่างรวดเร็ว" ^{[ 55 ]}

หนึ่งปีหลังจากที่ชินเทรยล์เสียชีวิต ฌอง เดสบรอสเซส ทายาทมรดกของเขา ได้จัดนิทรรศการย้อนหลังครั้งใหญ่เกี่ยวกับผลงานของเขา โดยมีภาพวาด 228 ภาพและภาพร่าง 39 ภาพจัดแสดงที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์ถือเป็นเรื่องผิดปกติอย่างยิ่งที่ศิลปินที่ไม่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนจะได้รับอนุญาตให้จัดแสดงที่นั่น ซึ่งถือเป็นแบบอย่าง^{[ 56 ]}เออร์เนสต์ เชสโนเขียนว่า: "เราสามารถกล่าวถึงชินเทรยล์ได้หลังจากได้ชมนิทรรศการนี้แล้วว่า เขาเป็นและจะยังคงเป็นผู้บุกเบิกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการวาดภาพทิวทัศน์ในศตวรรษนี้ เขาเหนือกว่าอาจารย์ผู้มีชื่อเสียงของเขาอย่างโคโรต์มาก..." ^{[ 57 ]}นอกจากแคตตาล็อกของนิทรรศการแล้ว เดสบรอสเซสยังได้ตีพิมพ์หนังสือ La vie et l'oeuvre de Chintreuil (1874) ที่มีภาพประกอบอย่างประณีต พร้อมด้วยบทความและรายการผลงานกว่า 500 ชิ้นพร้อมคำอธิบายประกอบ การรวมภาพพิมพ์กัดกรดมากกว่า 150 ภาพของผลงานของชินเทรออิลไว้ในหนังสือ ซึ่งหลายภาพได้รับการว่าจ้างเป็นพิเศษสำหรับเล่มนี้ ถือเป็นนวัตกรรมการพิมพ์ในยุคนั้น และส่งผลให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็น "แคตตาล็อกภาพประกอบที่หรูหราที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ^{[ 58 ]}ในปีต่อมาในปี 1875 ได้มีการจัดการประมูลผลงานของชินเทรออิลที่โรงแรมดรูโอต์โดยนำเสนอภาพวาด 141 ภาพและภาพร่าง 57 ภาพ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก^{[ 59 ]}

นอกจากนี้ Desbrosses ยังพยายามให้มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Chintreuil ในเมืองบ้านเกิดของเขาที่ Pont-de-Vaux การเปิดตัวรูปปั้นครึ่งตัวของ Chintreuil (โดยJean-Baptiste Baujault ) ใน Place des Cordeliers เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1879 ^{[ 60 ]}อนุสาวรีย์ที่วิจิตรบรรจงอีกแห่งหนึ่งถูกสร้างขึ้นที่หลุมศพของ Chintreuil ใน Septeuil ซึ่งแกะสลักโดยLouis-Charles Levéในปี 1874 หลังจากที่ Desbrosses เสียชีวิตในปี 1906 เขาถูกฝังเคียงข้าง Chintreuil และมีการเพิ่มแผ่นโลหะบรอนซ์รูปหน้าของเขาไว้ข้างๆ รูปของ Chintreuil “อาจารย์และศิษย์นอนเคียงข้างกัน รวมเป็นหนึ่งเดียวตลอดไปในความสงบนิ่งแห่งความตาย เช่นเดียวกับที่พวกเขาเคยเป็นมายาวนานในสายสัมพันธ์แห่งชีวิต มาดาม Desbrosses ภรรยาของคนหนึ่งและพยาบาลของอีกคนหนึ่ง ก็ถูกฝังอยู่ที่นั่นเช่นกัน” ^{[ 61 ]}

ในปี พ.ศ. 2427 พิพิธภัณฑ์ลูฟร์แสดงความสนใจที่จะซื้อผลงานชิ้นเอกของชินเทรอิล เรื่องPluie et soleilเดสบรอสส์ได้บริจาคภาพวาดนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย^{[ 59 ]}ปัจจุบันภาพวาดนี้อยู่ในพิพิธภัณฑ์ออร์เซย์

Desbrosses ซึ่งต่อสู้เคียงข้าง Chintreuil เพื่อสร้าง "บทกวีใหม่ที่เป็นส่วนตัวและเป็นเอกลักษณ์ตั้งแต่เริ่มต้น" ประสบความสำเร็จในอาชีพศิลปิน ซึ่ง Henriet มองว่าเป็นอีกหนึ่งมรดกของ Chintreuil "หัวใจสองดวงที่เต้นเป็นจังหวะเดียวกันอย่างไม่หยุดหย่อน จิตวิญญาณสองดวงที่คิดและชื่นชมร่วมกัน และแทรกซึมเข้าหากันอย่างต่อเนื่อง ช่างเป็นการเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับศิลปินหนุ่ม!" ^{[ 62 ]}

ในช่วงชีวิตของชินเทรอิล เพื่อนของเขา^{[ 63 ]}โอดิลอน เรดอน ประกาศว่าเขา ^เป็นศิลปินภูมิทัศน์ชาวฝรั่งเศสที่ดีที่สุด เหนือกว่าโดบิญญีและแม้แต่โคโรต์ [ ^{64 ]}และหลังจากที่ชินเทรอิลเสียชีวิต เรดอนได้ประกาศว่าเขาเป็นอัจฉริยะผู้ซึ่งใช้ชีวิตอย่าง “สันโดษและเคร่งครัด ความสำเร็จไม่เคยมีรัศมีอันยิ่งใหญ่สำหรับเขาเหมือนกับพรสวรรค์ที่ผิวเผินและเรียบง่ายกว่า… เกียรติยศของเขา เช่นเดียวกับผลงานของเขา ปรากฏขึ้นอย่างช้าๆ จางๆ และดูเหมือนจะกลัวเสียงดังในเวลากลางวันแสกๆ ดังนั้นจึงเคลื่อนไปข้างหน้าโดยปราศจากการโอ้อวด เพื่อที่จะสามารถวางตัวอย่างมั่นคงและยั่งยืนยิ่งขึ้น” ^{[ 65 ]}

ในปี พ.ศ. 2321 เอมิล โซลาเขียนถึงชินเทรอิลว่า "เป็นเวลานานที่พรสวรรค์ของเขาถูกตั้งคำถามหรือถูกปฏิเสธ แต่ในความเป็นจริงแล้วพรสวรรค์ของเขานั้นมากมาย ภาพวาดบางภาพของเขานั้นงดงามมาก ธรรมชาติมีชีวิตชีวาอยู่ในภาพเหล่านั้นด้วยเสียง กลิ่น แสงเงาที่เล่น...เราสามารถสัมผัสได้ถึงจิตรกรที่มุ่งมั่นที่จะก้าวข้ามผู้นำของโรงเรียนธรรมชาติวิทยาภูมิทัศน์ และในขณะที่ยังคงเป็นผู้คัดลอกธรรมชาติอย่างซื่อสัตย์ เขาก็พยายามที่จะสร้างความประหลาดใจให้กับธรรมชาติในช่วงเวลาพิเศษและยากที่จะจับภาพได้" ^{[ 66 ]}

ในปี พ.ศ. 2448 Georges Lanoë-Villène เรียก Chintreuil ว่า "ปู่ทวดของอิมเพรสชันนิสต์" [ ^{1 ]}แต่นักวิจารณ์ศิลปะ John House ซึ่งเขียนขึ้นในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา โต้แย้งว่าความสนใจของ Chintreuil ดังที่เห็นได้จาก "ภาพ ^{ทิวทัศน์}ขนาดใหญ่ที่มีความทะเยอทะยานอย่างมาก" ในช่วงปีสุดท้ายของเขา

ผลงานของชินเทรอิลนั้นอยู่ตรงข้ามกับผลงานยุคแรกๆ ของกลุ่มอิมเพรสชันนิสต์อย่างสิ้นเชิง ซึ่งในช่วงเวลาเดียวกันนั้น กลุ่มอิมเพรสชันนิสต์เริ่มสำรวจมุมมองที่ไม่เป็นทางการและดูเหมือนไม่ตั้งใจเกี่ยวกับแสงและสภาพอากาศในชีวิตประจำวัน ในทางตรงกันข้าม ภาพถ่ายของชินเทรอิลนั้นมีความดราม่าและบางครั้งก็ดูเหมือนละครเวที เป็นการกลั่นกรองและรวบรวมประสบการณ์ทางสายตาเข้าไว้ในห้วงเวลาที่เข้มข้นเพียงห้วงเดียว

ในทางกลับกัน เฮาส์เขียนว่า การเปรียบเทียบชรินโทรอิลกับโคโรต์หรือ จิตรกรกลุ่ม บาร์บิซงซึ่งผลงานในยุคแรกของเขามีเพียง "ความคล้ายคลึงกันอย่างกว้างๆ" นั้น ทำให้เห็นชัดเจนขึ้น

การจัดประเภทงานศิลปะของชินเทรอิลให้อยู่ในกรอบปกติของการวาดภาพทิวทัศน์ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 นั้นยากเพียงใด ตั้งแต่ปี 1861 ธีโอฟิล โกติเยร์ได้กล่าวถึงความหลงใหลของเขาที่มีต่อ "ความแปรปรวนที่อันตราย ท่าทางที่แปลกประหลาด และผลกระทบที่เสี่ยง" ของธรรมชาติ คำต่างๆ เช่น "โรแมนติก" หรือแม้แต่ "สัญลักษณ์นิยม" ผุดขึ้นมาในใจ แต่ป้ายกำกับเช่นนี้กลับเบี่ยงเบนความสนใจจากสิ่งที่น่าสนใจอย่างแท้จริงในงานของชินเทรอิล เขาสำรวจวิสัยทัศน์นี้ในช่วงทศวรรษที่ 1860 และต้นทศวรรษที่ 1870 โดยพยายามนำการวาดภาพทิวทัศน์ไปในทิศทางที่แตกต่างจากแนวโน้ม "สัจนิยม" และ "ธรรมชาตินิยม" ที่แพร่หลายในช่วงปีเหล่านั้น และใช้มันเป็นพาหนะสำหรับการแสดงออกทางบทกวีที่สูงขึ้น^{[ 67 ]}

ในผลงานเช่นUn pré; le soleil chasse le brouillardนั้น House เขียนว่า “ผลลัพธ์นั้นชัดเจนมาก—ถึงขั้นเหมือนภาพหลอน—จน…สำหรับสายตาของคนในศตวรรษที่ 21 ภาพวาดเช่นนี้ก้าวล้ำขอบเขตของรสนิยมที่ไม่ดี” ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 2002 นิทรรศการย้อนหลังขนาดใหญ่Brumes et rosées: paysages d'Antoine Chintreuil 1814-1873ได้ถูกจัดแสดงที่Musée de BrouในBourg-en-Bresseพร้อมกับแคตตาล็อกที่ House เขียนไว้ว่ากลายเป็น “งานอ้างอิงมาตรฐานเกี่ยวกับ Chintreuil” ในทันที^{[ 68 ]}เมื่อไม่นานมานี้ ในปี 2017 Musée d'Art et d'Histoire de Meudonได้จัดนิทรรศการชื่อAntoine Chintreuil (1814-1873): Rêveries d'un paysagiste solitaire ความคิดที่ว่าชินเทรอิลเป็นจิตรกรภูมิทัศน์ผู้โดดเดี่ยว อาจมาจากชื่อเสียงของเขาในฐานะคนนอก และข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่เคยแต่งงานหรือมีลูก แต่จากมิตรภาพในช่วงชีวิตแบบโบฮีเมียนไปจนถึงการใช้ชีวิตร่วมกับเดสบรอสส์เป็นเวลากว่าสามทศวรรษ ชินเทรอิลเป็นศิลปินที่มีเอกลักษณ์ แต่ไม่ใช่ศิลปินผู้โดดเดี่ยว

• บัลดิค, โรเบิร์ต (1961). เดอะ เฟิร์สต์ โบฮีเมียน: ชีวิตของเฮนรี เมอร์เกอร์ , ลอนดอน: ฮามิช แฮมิลตัน, 1961.
• โบลิเยอ แคโรไลน์ เดอ. Peintres célèbres du XIXe siècle , ฉบับ. 2 ปารีส: Librairie Bloud และ Barral, 1894; บทที่ "อองตวน ชินเตย" หน้า 273–304
• Boime, Albert. "The Salon des Refuses and the Evolution of Modern Art" เก็บถาวรเมื่อ 2020-10-09 ที่Wayback Machine , Art Quarterly 32 (ฤดูหนาว 1969), หน้า 411–26.
• แคตตาล็อก illustré des Galeries des beaux-arts  : contenant la liste complète et explicative des objets exposés, avec les prix de vente , Paris: Galeries des beaux-arts, boulevard Bonne-Nouvelle 20 et 22, 1843
• เชสโน, เออร์เนสต์. "L'Exposition des Oeuvres de Chintreuil" , Revue de France , เล่มที่ 1 X 1 พฤษภาคม 1874 หน้า 250–253
• เดคูร์, อาร์มันด์ (1963) "Un grand peintre paysagiste du Mantois: Chintreuil"ในLe Mantois 14 (Bulletin de la Société "Les Amis du Mantois," nouvelle série), Mantes-la-Jolie, Imprimerie Mantaise, 1963, p.  24-35.
• เดคูร์, อาร์มันด์ (1973) "Les frères Desbrosses, peintres et graveurs du Mantois"ใน Le Mantois 23 (Bulletin de la Société "Les Amis du Mantois," nouvelle série), Mantes-la-Jolie: Imprimerie Mantaise, 1973, p.  3-16.
• เดสลิส, ชาร์ลส์. "Le petit pont du Grand Bois" , Musée des familles , 14 ตุลาคม พ.ศ. 2440 (พิมพ์ซ้ำจากฉบับเดือนธันวาคม พ.ศ. 2425) หน้า 648–651
• ดอยโต, วิคเตอร์. "A la mémoire de Chintreuil" , Comoedia, 8 เมษายน 1929, หน้า 3
• ดูเฟย์, ซี.-จูลส์. "ชีวประวัติ: Chintreuil (Antoine)" , Revue de la Société littéraire, ประวัติศาสตร์และโบราณคดี du département de l'Ain , 1875, หน้า 43–52
• Foog, P. "Jean Desbrosses" , La Fantaisie artistique et littéraire: วารสาร hebdomadaire , 22 พฤษภาคม 1880, หน้า 2–3
• Hamerton, Philip Gilbert (1889). "Chintreuil" ในPortfolio Papers , ลอนดอน: Seeley & Co., 1889, หน้า 102–109.
• อองเรียต, เฟรเดริก (1858) "Chintreuil" ในl'Artiste , 24 ตุลาคม พ.ศ. 2401; พิมพ์ซ้ำเป็นเอกสารEsquisse biographique, Chintreuil , ปารีส: J. Claye, 1858.
• อองเรียต, เฟรเดริก (1881) Jean Desbrosses: peintres contemporains , ปารีส: A. Levy, 1881.
• House, John (2002). "Antoine Chintreuil" (บทวิจารณ์แคตตาล็อกและนิทรรศการที่ Bourg-en-Bresse) ใน The Burlington Magazineเล่มที่ 144 ฉบับที่ 1195 (ตุลาคม 2002) หน้า 647–648
• เคลเลอร์, เอ. "Béranger et le peintre Chintreuil" , Bulletin de la Société historique d'Auteuil et de Passy . ปารีส: 1904 หน้า 258–259
• ลาฟิเซลิแยร์, อัลเบิร์ต เดอ; ชองเพอลีรี; อองเรียต, เฟรเดริก; คำนำของ Jean Desbrosses (1874) La vie et l'oeuvre de Chintreuil , ปารีส: Cadart, 1874.
• ลากรองจ์, ลีออน. "เลอ ซาลอน เดอ 1864" Gazette des Beaux-Artsฉบับที่ 1 17 1 กรกฎาคม 1864หน้า 5–44.
• ลาโนเอ-วิลแลน, จอร์จ. Histoire de l'école française de paysage depuis Chintreuil jusqu'à 1900 , น็องต์, Société nantaise d'éditions, 1905
• เลลิอูซ์, อาเดรียง ฟรองซัวส์; โนเอล, ลีออน; และนาดาร์ (1862) Histoire de Mürger: เท l'histoire de la vraie Bohéme, พาร์ Trois Buveurs d'Eau , ปารีส: Collection Hetzel; รวมถึงจดหมายของ Murger พร้อมกล่าวถึง Chintreuil
• ฆาตกรรม, อองรี (1930) Latin Quarterแปลภาษาอังกฤษโดย Elizabeth Ward Hugus จากScénes de la vie de bohèmeนิวยอร์ก: Dodd, Mead & Company, 1930
• Montorgueil, Georges (นามแฝงของ Octave Lebesgue) (1906) "Desbrosses et Chintreuil" , Le Mois littéraire et pittoresque , ปารีส: Maison de la Bonne Presse, มกราคม 1906, หน้า 537–545
• มงตอร์เกย, จอร์จ (1928) Henry Murger, romancier de la Bohème , ปารีส: Bernard Grasset, 1928.
• เรดอน, โอดิลอน (1868) "Salon de 1868", La Gironde , 19 พฤษภาคม 1868 พิมพ์ซ้ำใน Odilon Redon, Critiques d'art , Bordeaux: William Blake & Co., 1987
• เรดอน, โอดิลอน (1922) ซอย-même: วารสาร 2410-2458: บันทึก sur la vie, l'art et les artistesปารีส: H. Fleury, 2465 แปลภาษาอังกฤษโดย Mira Jacob และ Jeanne L. Wasserman ถึงตัวฉันเอง: บันทึกเกี่ยวกับชีวิต ศิลปะ และศิลปินนิวยอร์ก: G. Braziller, 1986
• Zola, Émile (1878), "L'École française de Peinture à l'Exposition de 1878" ตีพิมพ์ครั้งแรกในLe Messager de l'Europeกรกฎาคม พ.ศ. 2421 (ภาษารัสเซีย) แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสโดย Hemmings และ Niess และตีพิมพ์ใน Émile Zola, Salons , Geneva: E. Droz, 1959, p.  199-222; อ้างโดย Decour (1963)

แค็ตตาล็อกนิทรรศการและการประมูล (เรียงตามลำดับเวลา)

• 1874: Tableaux, Études et Dessins de Chintreuil exposés a l'École des Beaux-Arts du 25 avril au 15 mai 1874 (แคตตาล็อกนิทรรศการ), Paris: J. Claye, 1874
• 1875: Catalog de Tableaux, Études et Dessins d'après Nature par Chintreuilประมูลที่ Hôtel Drouot ปารีส 4-5 กุมภาพันธ์ 1875
• 1905: Tableaux et études par A. Chintreuil composant la Collection de M. Jean Desbrossesแค็ตตาล็อกสำหรับการประมูลที่ Hôtel Drouot ปารีส 9 กุมภาพันธ์ 1905
• 1907: Catalog des tableaux, études, esquisses, dessins, par A. Chintreuil...et dessins par Divers artistes...dépendant de la Succession de Jean Desbrossesการประมูลอสังหาริมทรัพย์ที่ Hôtel Drouot ปารีส 15 กุมภาพันธ์ 1907
• 2472: Exposition de peintures et dessins par Ant. Chintreuil, 1814-1873, du 8 หรือ 30 เมษายน 1929 , ปารีส: Galerie Lorenceau, 1929; คำนำแคตตาล็อกโดย Victor Doiteau ตีพิมพ์เป็น"A la mémoire de Chintreuil"ในComoedia , 8 เมษายน 1929, หน้า 3
• 1973: Baudson, Françoise และคณะAntoine Chintreuil, Le Livre du Centenaire, 1873-1973: แคตตาล็อก de l'exposition Organisée par les villes de Bourg-en-Bresse et de Pont-de-Vaux , Bourg-en-Bresse: Musée de Brou, 1973
• 2002: ฟอสซิเยร์, ฟรองซัวส์ และคณะBrumes et rosées: paysages d'Antoine Chintreuil 1814-1873แคตตาล็อกสำหรับนิทรรศการพร้อมกันที่Musée ChintreuilและMusée de Brouมิถุนายน-กันยายน 2545; รวมถึงจดหมายโต้ตอบที่ยังหลงเหลืออยู่ของ Chintreuil; ปารีส: Réunion des musées nationaux , 2002.
• 2017: Antoine Chintreuil (1814-1873): Rêveries d'un paysagiste solitaireแคตตาล็อกของนิทรรศการที่Musée d'Art et d'Histoire de Meudon 2017

• ชองเฟลอรี (1872) ของที่ระลึกและภาพบุคคลเดอเจอเนสส์ (รวมถึงบทเกี่ยวกับ Chintreuil, "Brumes et Rosées" หน้า 159–179) ปารีส: E. Dentu, 1872
• อองเรียต, เฟรเดริก (1876) Le paysagiste aux champs , ปารีส: A. Lévy, 1876
• มาร์เซล, เฮนรี่. La peinture française au XIXe siècle , ปารีส: A. Picard & Kaan, 1905, หน้า 165-167.
• เวรอน, ธีโอดอร์ (1875) De l'art et des artistes de mon temps: Salon de 1875ปารีสและปัวตีเย: Librairie Henri Oudin, 1875
• เวรอน, ธีโอดอร์ (1876) Mémorial de l'art et des artistes de mon temps: Le Salon de 1876 , ปารีสและปัวตีเย: Chez l'Auteur, 1876

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอองตวน ชินโทรอิล

• chintreuil.comเว็บไซต์ขนาดใหญ่ที่มุ่งสร้างแคตตาล็อกผลงานทั้งหมดของศิลปินผู้นี้ เป็นภาษาฝรั่งเศส
• เหรียญรูปเหมือนของ ChintreuilโดยLouis-Charles Levéที่Musée de Brou
• "TONY" ภาพยนตร์ชีวประวัติสั้นเกี่ยวกับอองตวน ชินโทรยล์ พร้อมภาพประกอบในรูปแบบนิยายภาพ (ภาษาฝรั่งเศส)
• De Tony à Chintreuil, un paysagiste à l'aube de l'impressionnismeนิทรรศการที่Musée ChintreuilในPont-de-Vaux , 6 เมษายน 2024-2 พฤศจิกายน 2025