แอนดา มาร์แชนท์
แอนิดา เนลสัน ยาร์โบโรห์ เดอ อาร์มอนด์ มาร์แชนท์ (27 มกราคม 1911 – 11 มกราคม 2006) เป็นนักกฎหมายชาวอเมริกันที่เกิดในบราซิล หนึ่งในผู้หญิงกลุ่มแรกที่สอบผ่านเนติบัณฑิตในวอชิงตัน ดี.ซี.และเป็นหุ้นส่วนผู้ก่อตั้งของสำนักพิมพ์ Naiad Press และ A&M Books นอกจากนี้เธอยังเป็นนักเขียนนวนิยายเกี่ยวกับความรัก ระหว่างหญิงกับหญิงเป็นหลักโดยใช้นามแฝงว่าซาราห์ อัลดริดจ์
ชีวิตช่วงต้น
มาร์แชนท์เกิดที่ริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิลโดยมีพ่อชื่อแลงเวิร์ธ มาร์แชนท์ และแม่ชื่อม็อด เอช อาร์เน็ตต์ หนึ่งปีหลังจากนั้น อเล็กซานเดอร์ น้องชายของมาร์แชนท์ก็เกิด[ 1 ]
ชื่อเต็มตามทะเบียนเกิดของมาร์แชนท์คือ แอนน์ เนลสัน ยาร์โบโรห์ เดอ อาร์มอนด์ มาร์แชนท์ แต่ในช่วงต้นชีวิต (อย่างน้อยก็ตั้งแต่ปี 1930) เธอเริ่มย่อชื่อของเธอเหลือเพียง อานิดา ซึ่งเป็นตัวย่อของชื่อเต็มของเธอ
เมื่อเธออายุได้ห้าขวบ มาร์แชนท์และครอบครัวได้ย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี.การย้ายครั้งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากบิดาของมาร์แชนท์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าสำนักงานแปลของกระทรวงเกษตรของรัฐบาลบราซิล[ 2 ] [ 3 ]ตามบทความไว้อาลัยของมาร์แชนท์ในThe Washington Postเธอให้สัมภาษณ์กับUSA Todayในบทความปี 1992 ว่าเธอยังจำได้ว่าตอนเป็นเด็กเห็นผู้หญิงในขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี "ถูกจับกุมในสวนลาฟาแยตและถูกมัดใส่รถตู้ตำรวจ" [ 4 ]
น่าเศร้าที่เมื่อมาร์แชนท์อายุเพียงสิบแปดปี พ่อของเธอก็เสียชีวิตอย่างกะทันหัน[ 2 ]
การศึกษา
มาร์แชนท์ได้รับปริญญาตรีในปี 1931 จากนั้นจึงไปศึกษาต่อที่คณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อมหาวิทยาลัยแห่งชาติวอชิงตัน ดี.ซี. [ 5 ]ระหว่างการศึกษา มาร์แชนท์ทำงานเป็นผู้ช่วยด้านกฎหมายรุ่นเยาว์ให้กับอลิซ พอล ผู้บุกเบิกด้านสิทธิสตรีเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งในขณะนั้นพอลกำลังทำงานร่างERA อยู่ [ 6 ]มาร์แชนท์ยกย่องพอลว่าเป็น "หนึ่งในนักสตรีนิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" [ 4 ]
มาร์แชนท์สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันในปี พ.ศ. 2476 และเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่สอบผ่านเนติบัณฑิตและประกอบวิชาชีพกฎหมายในวอชิงตัน ดี.ซี.และต่อหน้าศาลเรียกร้องค่าเสียหายของสหรัฐฯและศาลฎีกาของสหรัฐฯ[ 5 ] [ 7 ]
ภายในปี พ.ศ. 2483 มาร์แชนท์ได้ย้ายไปอยู่กับแม่และพี่ชายของเธอที่บัลติมอร์เคาน์ตี[ 8 ]
อาชีพ
ก่อนที่จะประกอบอาชีพนักเขียน มาร์แชนท์เคยทำงานด้านกฎหมายมา 40 ปี ในปี 1940 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยในห้องสมุดกฎหมายของรัฐสภาในส่วนกฎหมายลาตินอเมริกา เมื่อชายผู้เป็นหัวหน้าส่วนกฎหมายแองโกล-อเมริกันถูกเกณฑ์ไปรบในสงครามโลกครั้งที่สองมาร์แชนท์จึงรับตำแหน่งแทน เมื่อเขากลับมาในปี 1945 ชายผู้นั้นก็กลับไปรับตำแหน่งเดิม และมาร์แชนท์ปฏิเสธที่จะทำงานในตำแหน่งที่ต่ำกว่า[ 5 ]
มาร์แชนท์กลับไปริโอเดจาเนโรเพื่อทำงานเป็นทนายความให้กับบริษัทพลังงานของแคนาดา[ 6 ]เธอยังเคยทำงานเป็นล่ามในช่วงสั้นๆ ใน การประชุม สหภาพแพนอเมริกัน ปี 1948 ที่โบโกตา ประเทศโคลอมเบีย[ 5 ]
จากนั้นเธอจึงกลับไปวอชิงตัน ดี.ซี.ในช่วงปลายปี 1948 และกลายเป็นหนึ่งในทนายความหญิงสี่คนของ บริษัท Covington and Burlingซึ่ง เป็นบริษัท ของ Dean Achesonในงานนี้เองที่ Marchant ได้พบกับ Muriel Crawford คู่ชีวิตของเธอ ซึ่งทำงานที่นั่นในตำแหน่งผู้ช่วยฝ่ายบริหาร[ 6 ]
Marchant ทำงานให้กับธนาคารโลกในตำแหน่งทนายความในแผนกกฎหมายเป็นเวลา 18 ปี จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1972 [ 4 ]
มาร์แชนท์เขียนเรื่องสั้นบางเรื่องให้กับนิตยสารเลสเบี้ยนชื่อThe Ladderผ่านการเขียนนี้ มาร์แชนท์ได้รู้จักกับบาร์บารา กรีเออร์เมื่อกรีเออร์เป็นบรรณาธิการและตีพิมพ์เรื่องสั้นเรื่องหนึ่งของมาร์แชนท์ เมื่อThe Ladderหยุดตีพิมพ์ในปี 1972 มาร์แชนท์และกรีเออร์ต่างปรารถนาช่องทางใหม่สำหรับการเขียนและวรรณกรรมเลสเบี้ยน ดังนั้นNaiad Pressจึงถูกร่วมก่อตั้งในปี 1973 โดยแอนดา มาร์แชนท์, มูเรียล ครอว์ฟอร์ด, บาร์บารา กรีเออร์และดอนนา แมคไบรด์ คู่หูของกรีเออร์[ 6 ]
สำนักพิมพ์ Naiad Pressก่อตั้งขึ้นส่วนหนึ่งเพื่อตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกๆ ของ Marchant ภายใต้นามปากกา Sarah Aldridge Marchant ไม่เชื่อว่าสำนักพิมพ์อื่นใดจะต้องการหนังสือเล่มนี้ เนื่องจากมีเนื้อหาเกี่ยวกับเลสเบี้ยน[ 9 ]สำนักพิมพ์ Naiad Press เกิดขึ้นได้เมื่อ Marchant บริจาคเงิน 2,000 ดอลลาร์จากรายได้หลังเกษียณของเธอเพื่อตีพิมพ์หนังสือไม่กี่เล่มแรกๆ ของ Naiad หนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์โดย Naiad Press คือThe Latecomer ของ Sarah Aldridge ในปี 1974 [ 5 ]กล่าวกันว่าเป็นนวนิยายเลสเบี้ยนเรื่องแรกที่มีตอนจบที่มีความสุข[ 10 ]
ภายใต้ชื่อ Sarah Aldridge มาร์แชนท์เป็นผู้เขียนผลงานวรรณกรรมเลสเบี้ยนจำนวน 14 เรื่อง โดย 11 เรื่องได้รับการตีพิมพ์โดย Naiad Press [ 9 ]
Naiad Pressกลายเป็นสำนักพิมพ์สำหรับเลสเบี้ยนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด Marchant ดำรงตำแหน่งประธานของ Naiad ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงกลางทศวรรษ 1990 ในปี 1992 หลังจากข้อพิพาทด้านการตีพิมพ์ Marchant และ Crawford ก็ออกจาก Naiad Press พวกเขานำหนังสือของ Sarah Aldridge ที่มีอยู่ทั้งหมดไปด้วย[ 6 ] [ 5 ]
หลังจากที่พวกเขาจากไป Marchant และ Crawford ได้ก่อตั้ง A&M Books ขึ้น พวกเขาตีพิมพ์หนังสือของ Sarah Aldridge ที่เหลืออยู่ไม่กี่เล่มเป็นส่วนใหญ่ พร้อมกับผลงานของนักเขียนคนอื่นๆ เช่นAnn Allen Shockley [ 5 ]
ชีวิตส่วนตัว
มาร์แชนท์ได้พบกับมูเรียล อิเนซ ครอว์ฟอร์ด (21 เมษายน 1914 – 7 มิถุนายน 2006) ในปี 1947 และทั้งคู่กลายเป็นคู่รักกันในปี 1948 แม้ว่าพวกเขาจะยังคงปิดบังความสัมพันธ์ไว้เป็นส่วนใหญ่จนกระทั่งถึงทศวรรษที่ 1990 ทั้งคู่อยู่ด้วยกันเป็นเวลา 57 ปีจนกระทั่งอัลดริดจ์เสียชีวิต[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2508 มาร์แชนท์และครอว์ฟอร์ดได้ย้ายมาอยู่ที่รีโฮโบธบีช รัฐเดลาแวร์ อย่างถาวร ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในเรื่อง ชุมชน LGBTที่นั่น ทั้งสองได้จัดงานสังสรรค์ประจำสัปดาห์บนระเบียงบ้าน[ 5 ] [ 11 ]
Marchant เพิ่งเปิดเผยตัวตนอย่างเป็นทางการในปี 1990 ด้วยการปรากฏตัวต่อสาธารณะที่ร้านหนังสือLambda Rising [ 6 ]
มาร์แชนท์และครอว์ฟอร์ดอยู่ด้วยกันในรีโฮโบธจนกระทั่งสิ้นชีวิต ในช่วงฤดูหนาว พวกเขาอาศัยอยู่ที่ไลท์เฮาส์พอยต์ รัฐฟลอริดา[ 5 ]
ความตาย
มาร์แชนท์เสียชีวิตก่อนวันเกิดครบ 95 ปีของเธอ 2 สัปดาห์ในปี 2549 มูเรียล ครอว์ฟอร์ดเสียชีวิตหลังจากนั้น 5 เดือน[ 5 ] [ 4 ]
Marchant ได้รับรางวัลGolden Crown Literary Society Trailblazer Award หลังเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 [ 12 ]
นวนิยายเรื่องแรกของ Marchant เรื่องThe Latecomerได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในปี 2009 ในฉบับครบรอบ 35 ปีโดยสำนักพิมพ์ A&M Books นอกจากนวนิยายแล้ว บรรณาธิการ Fay Jacobs ยังได้รวบรวมบทความจากบุคคลสำคัญในวงการเลสเบี้ยนจำนวนมาก ซึ่งยืนยันถึงอิทธิพลอันยาวนานของ Aldridge ในฐานะผู้บุกเบิกงานเขียนเกี่ยวกับเลสเบี้ยนในยุคแรก หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานชิ้นแรกของเธอที่ปรากฏในรูปแบบดิจิทัลในปี 2009 [ 11 ]
ผลงานที่โดดเด่น
เขียนโดย Sarah Aldridge
- ผู้มาสาย (1974)
- ท็อตตี้: นิทานแห่งยุค 60 (1975)
- ลมหายใจของไซเธอเรีย (1976)
- คู่รักแท้ทุกคน (1978)
- สถานที่ทำรัง (1982)
- มาดามออโรร่า (1983)
- เพื่อนของความโชคร้าย (1985)
- แม็กดาเลนา (1987)
- อยู่กับฉันเถอะ คนแปลกหน้า (1989)
- เที่ยวบินแห่งเหล่าเทวดา (1992)
- มิคาเอลา (1994) [ 13 ]
ลิงก์ภายนอก
- บาร์บารา กรีเออร์ - คอลเลกชันของสำนักพิมพ์ไนแอด
- คอลเล็กชันของ Sally Taft Duplaix ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2022 ที่Wayback Machineในคอลเล็กชันหนังสือหายาก Mortimer , คอลเล็กชันพิเศษของวิทยาลัย Smith