32°6′22″เหนือ35°11′16″ตะวันออก / 32.10611°N 35.18778°E / 32.10611; 35.18778

อาริเอล אֲרִיאֵל أريئيل
เมือง (ตั้งแต่ปี 1998)
การถอดเสียงภาษาฮีบรู
•  ISO 259	อาริเอล
แผนที่แบบโต้ตอบของแอเรียล
ภูมิภาค	ฝั่งตะวันตก
เขต	เขตยูเดียและสะมาเรีย
ก่อตั้ง	พ.ศ. 2521
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	ยาอีร์ เชตบูน
พื้นที่
• ทั้งหมด	14,677 ดูนัม (14.677 ตารางกิโลเมตร; 5.667 ตารางไมล์)
ประชากร  (2024) [ 1 ]
• ทั้งหมด	22,191
• ความหนาแน่น	1,512.0/ตร.กม. ( 3,916.0/ตร.ไมล์)
ความหมายของชื่อ	สิงห์แห่งพระเจ้า

อาริเอล ( ภาษาฮีบรู : אֲרִיאֵל ; ภาษาอาหรับ : أريئيل ) เป็นนิคมชาวอิสราเอลที่จัดตั้งขึ้นในรูปแบบสภาเมืองในเขตเวสต์แบงก์ ตอนกลาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่อิสราเอลยึดครอง อยู่ ห่างจาก เส้นแบ่งเขตสีเขียวไปทางตะวันออกประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และห่างจากชายแดนจอร์แดนไปทางตะวันตกประมาณ 34 กิโลเมตร (21 ไมล์) อาริเอลก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1978 และมีประชากร 22,191 คนในปี 2024 ประกอบด้วยชาวอิสราเอลรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ ผู้อพยพที่พูดภาษาอังกฤษ และผู้อพยพจากอดีตสหภาพโซเวียต นอกจากนี้ยังมีนักศึกษาจาก มหาวิทยาลัยอาริเอลอีกกว่า 10,000 คน^{[ 2 ] [ 3 ]}เป็นนิคมอิสราเอลที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในเขตเวสต์แบงก์^{[ 4 ]}รองจากโมดิอิน อิลลิต , เบตาร์ อิลลิต , มาอาเล อดุมิมและกิวาต เซเอฟ

ประชาคมระหว่างประเทศถือว่าการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์นั้นผิดกฎหมายระหว่างประเทศแต่รัฐบาลอิสราเอลโต้แย้งเรื่องนี้^{[ 5 ]}

เขตอำนาจศาลของ Ariel ครอบคลุมพื้นที่ 14,677 ดูนัม (1,467.7 เฮกตาร์) ^{[ 6 ]}และมีพรมแดนติดกับเมืองและหมู่บ้านของชาวปาเลสไตน์ ได้แก่ Salfit , MardaและIskakaตามรายงานของB'Tselemภายในเขตเทศบาลของ Ariel มีพื้นที่ส่วนตัวของชาวปาเลสไตน์หลายแห่ง ซึ่งเจ้าของที่ดินเหล่านั้นไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง^{[ 7 ]}

อาริเอล (ออกเสียงว่า อาริเอล) แปลตรงตัวว่า 'สิงโตของพระเจ้า' ในภาษาฮีบรูอาริ (สิงโต) ยังเป็นคำพ้องความหมายของความกล้าหาญและความองอาจ และยังเป็นสัญลักษณ์ของเผ่ายูดาห์ อีกด้วย เมืองนี้ตั้งชื่อตามเยรูซาเล็ม [ ^{8 ] เนื่องจาก '}อาริเอล' ปรากฏในพระคัมภีร์ฮีบรูเป็นหนึ่งในชื่อของเยรูซาเล็มและพระวิหารแห่งเยรูซาเล็ม (อิสยาห์ 29:1–8)

อาริเอลก่อตั้งขึ้นในปี 1978 บนที่ดินที่ถูกยึดเพื่อความต้องการทางทหารและบนที่ดินที่ประกาศเป็นที่ดินของรัฐ รวมถึงที่ดินทำกินของหมู่บ้านชาวปาเลสไตน์ในเขตนั้น และบนที่ดินที่เป็นหินซึ่งชาวบ้านใช้เลี้ยงฝูงสัตว์^{[ 7 ]}ในช่วงต้นปี 1978 กลุ่มชาวอิสราเอลกลุ่มหนึ่งได้รวมตัวกันเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยบนเนินเขาทางตอนเหนือของเวสต์แบงก์ ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลเพื่อขอที่ดินสำหรับสร้างชุมชนใหม่ และได้รับตัวเลือกสามทางจากกองทัพ ได้แก่ พื้นที่ใกล้ 'ต้นไม้โดดเดี่ยว' ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นบาร์คานพื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นคฟาร์ ทาปูอาชและเนินเขาใกล้คิฟล์ ฮาเรสซึ่งชาวอาหรับในท้องถิ่นรู้จักในชื่อ 'จาเบล มาวัต' เนินเขาแห่งความตาย เนื่องจากภูมิประเทศที่ไม่เอื้ออำนวย^{[ 9 ]}รอน นาคมานผู้นำของกลุ่มนี้เลือกเนินเขาแห่งหลังสุด เนื่องจากเป็นทำเลเชิงยุทธศาสตร์บนเส้นทางการรุกรานของจอร์แดนที่มุ่งไปยังศูนย์กลางประชากรหลักของอิสราเอลอย่างเทลอาวีฟ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1978 ชายบางส่วนในกลุ่มได้กางเต็นท์บนเนินเขาที่เลือกไว้ และในเดือนสิงหาคมปี 1978 ครอบครัวทั้งหมดสี่สิบครอบครัวได้ย้ายเข้ามาอาศัยอยู่ในชุมชนแห่งนี้

สมาชิกดั้งเดิมของกลุ่มได้ผ่านกระบวนการคัดกรองเพื่อให้ได้กลุ่มคนที่ผสมผสานระหว่างผู้ใหญ่ที่มีทักษะและครอบครัวหนุ่มสาวที่มีความพร้อมทางจิตใจในการเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานใหม่จากศูนย์โดยมีโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยน้อยมาก ไม่มีถนนลาดยางหรือทางเดิน น้ำถูกส่งมาเป็นระยะโดยรถบรรทุกน้ำ ไฟฟ้าได้จากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเนื่องจากไม่มีเครือข่ายไฟฟ้าในพื้นที่นั้น เต็นท์ถูกแทนที่ด้วย บล็อกคอนกรีต สำเร็จรูปซึ่งใช้เป็นที่พักอาศัย โรงเรียน และสถานพยาบาล วันที่ 1 กันยายน 1978 ปีการศึกษาได้เปิดอย่างเป็นทางการ

ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1988 อาริเอลยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องและก่อตั้งตัวเองเป็นศูนย์กลางเมืองสำหรับชุมชนชาวอิสราเอลที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 1980 บ้านสำเร็จรูปถูกแทนที่ด้วยบ้านถาวร วิทยาลัยจูเดียและซามารียา ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นศูนย์มหาวิทยาลัยอาริเอลแห่งซามารียา และในที่สุดก็คือมหาวิทยาลัยอาริเอลก่อตั้งขึ้นในปี 1982 มีการสร้างโรงเรียนประถมศึกษา 3 แห่ง ศูนย์ชุมชน โรงยิม และโบสถ์ยิว ในเดือนพฤษภาคม 1982 อาริเอลได้เชื่อมต่อกับระบบไฟฟ้าแห่งชาติ

ในช่วงการอพยพครั้งใหญ่ของชาวยิวจากสหภาพโซเวียตที่เริ่มต้นในปี 1989 และดำเนินต่อไปตลอดช่วงทศวรรษ 1990 อาริเอลซึ่งมีประชากร 8,000 คนในปี 1990 ประสบกับการเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างรวดเร็ว แตกต่างจากในอิสราเอล อพาร์ตเมนต์ในอาริเอลมีมากมายและราคาถูก ซึ่งดึงดูดผู้อพยพ^{[ 10 ]}ผู้อพยพชาวโซเวียตประมาณ 6,000 คนย้ายมาอยู่ที่อาริเอล ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า

ในปี 2548 ชาวบ้านเน็ตซาริม อดีตนิคมชาวอิสราเอลในฉนวนกาซาที่ถูกอพยพออกไป ได้หาที่พักชั่วคราวในหอพักของศูนย์มหาวิทยาลัยอาริเอลแห่งซามารียา เมื่อเริ่มต้นปีการศึกษา ประมาณหนึ่งในสามเลือกที่จะตั้งถิ่นฐานถาวรในอาริเอล ในขณะที่ส่วนที่เหลือย้ายไปเยวูลในปี 2550 เมืองนี้เริ่มรับผู้อพยพจากประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ เช่นสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรแคนาดาและแอฟริกาใต้ ในจำนวนมาก ทั้งชาวยิวที่เคร่งศาสนาและไม่เคร่ง ศาสนาอาศัยอยู่ในอาริเอล เมืองนี้มีโบสถ์ยิว 16 แห่ง

นาคมาน ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญใน พรรค ลิคุดดำรงตำแหน่งประธานของอาริเอลตั้งแต่ปี 1978 จนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนมกราคม 2013 โดยเริ่มแรกดำรงตำแหน่งหัวหน้าสภาท้องถิ่น และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี 1985 เมื่อชุมชนได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นเมือง^{[ 11 ]}นาคมานได้รับการสืบทอดตำแหน่งนายกเทศมนตรีโดยเอลิยาฮู ชาวิโรในปี 2013 ซึ่งดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2024 เมื่อโยนี เชตบูนได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2022 ชาวอิสราเอล 3 คนถูกสังหารระหว่างการโจมตีใกล้เมืองอาริเอล

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯไมค์ จอห์นสันและเอกอัครราชทูตสหรัฐฯไมค์ ฮักกาบีได้เดินทางไปเยือนเมืองอาริเอล โดยได้รับการต้อนรับจากนายกเทศมนตรี ยาอีร์ เชตบูน พวกเขาแสดงการสนับสนุนเมืองนี้ และจนถึงปัจจุบันถือเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลต่างประเทศระดับสูงสุดที่เคยเดินทางไปเยือนชุมชนชาวอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์^{[ 12 ]}

อาริเอลตั้งอยู่ห่างออกไประหว่าง17 ถึง 22 กิโลเมตร ( 10)+1/2และ 13​​+1/2 ไมล์ ) ทางตะวันออกของเส้นสีเขียว [ ^{13 ] [ 14 ]}และ 34 กม. (21 ไมล์) ทางตะวันตกของ^{แม่น้ำ}จอร์แดนซึ่งเป็นพรมแดนด้านตะวันตกของจอร์แดน อาริเอ ล อยู่ติดกับ เมืองซัลฟิต ของ องค์การปกครองปาเลสไตน์และอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของนาบลัส อยู่ห่างจาก เปตาห์ ติก วา ไปทางตะวันออกประมาณ 30 กม. (20 ไมล์)และห่างจากเทลอาวีฟไปทางตะวันออก 42 กม. (26 ไมล์) ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยทางหลวงหมายเลข 5 และอยู่ห่างจาก เยรูซาเลม ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 60 กม . (37 ไมล์)ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยทางหลวงหมายเลข 60

เขตอำนาจศาลของ Ariel ครอบคลุมพื้นที่ 14,677 ดูนัม (1,467.7 เฮกตาร์) ^{[ 6 ]}และมีพรมแดนติดกับเมืองและหมู่บ้านของชาวปาเลสไตน์ ได้แก่Salfit , MardaและIskakaเขตเทศบาลของ Ariel ประกอบด้วยพื้นที่ส่วนตัวของชาวปาเลสไตน์หลายแห่ง ซึ่งเจ้าของที่ดินเหล่านั้นไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง^{[ 7 ]}สถานีสูบน้ำกลางใน Salfit ได้รับมลพิษหลายครั้งจากน้ำเสียที่ล้นมาจาก Ariel ^{[ 7 ]}

ทางทิศใต้ของย่านโรวา ดาเล็ต ในเมืองเอเรียล คือแหล่งโบราณคดีคีร์บัต อัช-ชาจารา

เมืองนี้มีศูนย์การค้าหลายแห่งและเขตอุตสาหกรรมสองแห่ง (แบ่งออกเป็นอุตสาหกรรมเบาและอุตสาหกรรมหนัก) รวมถึงห้องสมุดในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 อิสราเอลอนุมัติการก่อสร้างโรงงานใหม่ 27 แห่ง ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ^{[ 15 ]}

เช่นเดียวกับนิคมอิสราเอลทั้งหมดในดินแดนที่อิสราเอลยึดครองอาริเอลถือว่าผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ แม้ว่าอิสราเอลจะโต้แย้งเรื่องนี้ก็ตาม^{[ 16 ]}รัฐบาลอิสราเอลหลายชุดยืนยันว่าอาริเอลจะต้องรวมอยู่ในพรมแดนในอนาคตของอิสราเอลภายใต้สนธิสัญญาสันติภาพในอนาคต^{[ 17 ]}กระทรวงมหาดไทยของอิสราเอลได้มอบสถานะสภาเมืองให้กับเทศบาลเมือง อาริเอล ในปี 1998 ในเดือนมกราคม 2010 นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูพร้อมด้วยบุคคลสำคัญในพรรคร่วมรัฐบาลของเขา ประกาศให้อาริเอลเป็น "เมืองหลวงของซามารียา " และ "เป็นส่วนหนึ่งของอิสราเอล" ^{[ 18 ]}ในเดือนธันวาคม 2010 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 35 คนได้ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลเพื่อผนวกอาริเอลเข้ากับอิสราเอล^{[ 19 ]}ตัวแทนชาวปาเลสไตน์คัดค้านการรวม Ariel เข้ากับอิสราเอลในการตั้งถิ่นฐานในอนาคต โดยให้เหตุผลว่า 'นิ้ว' ของ Ariel จะขัดขวางบูรณภาพดินแดนของรัฐปาเลสไตน์และรวมถึงแหล่งน้ำบาดาล ขนาดใหญ่ อนาคตของ Ariel จึงไม่ชัดเจน: "นอกจากจะเป็นอุปสรรคต่อข้อตกลงระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์แล้ว ยังอาจเป็นข้อแลกเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับผู้เจรจาที่กำลังหาข้อตกลงขั้นสุดท้าย" ^{[ 17 ]} McDonald's Israelซึ่งเป็นสาขาในท้องถิ่นของเครือข่ายร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดระดับนานาชาติ ปฏิเสธข้อเสนอที่จะเปิดร้านอาหารใน Ariel ในเดือนมิถุนายน 2013 โดยอ้างถึงนโยบายที่ประกาศไว้ว่าจะไม่เปิดสาขาใด ๆ ในการตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ข้ามเส้นสีเขียว^{[ 20 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 ไมค์ จอห์นสันประธานสภาผู้แทนราษฎร ของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอเมริกาที่เคยเดินทางไปเยือนนิคมอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์ ได้เดินทางไปยังเมืองอาริเอล และกล่าวสุนทรพจน์ในงานเฉลิมฉลองซึ่งมีนายยาอีร์ เชตบูน นายกเทศมนตรีเมืองอาริเอล และผู้นำนิคมในเขตเวสต์แบงก์คนอื่นๆ เข้าร่วม ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ จอห์นสันได้ประกาศว่า "ภูเขาแห่งยูเดียและซามารียา " เป็นของชาวอิสราเอล "โดยชอบธรรม" ^{[ 21 ]}

เดิมที กำแพงกั้นเวสต์แบงก์ของอิสราเอลได้รับการวางแผนให้ขยายออกไปจากชายแดนอิสราเอลไปยังอาริเอล ภายใต้แรงกดดันทางการเมืองของอเมริกา "นิ้ว" ซึ่งเป็นส่วนขยายของรั้วที่รวมถึงอาริเอลนั้นไม่ได้ถูกสร้างขึ้น แทนที่จะเป็นเช่นนั้น อาริเอลจึงมีรั้วรักษาความปลอดภัยล้อมรอบเพียงสามด้านเท่านั้น^{[ 22 ]}

ในช่วงกลางปี ​​1989 ระหว่างอินติฟาดาครั้งแรกการตั้งถิ่นฐานตกอยู่ภายใต้ความขัดแย้งหลังจากที่นายกเทศมนตรีสั่งให้ชาวปาเลสไตน์ทุกคนที่ทำงานในนิคมสวมป้ายที่มองเห็นได้เพื่อระบุว่าเป็น "คนงานต่างชาติ" คำสั่งนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากทุกฝ่ายทางการเมืองในอิสราเอล รวมถึง ส.ส. เอฮุดโอลเมิร์ต จาก พรรคลิคุด ที่เรียกคำสั่งนี้ว่า "ไร้ความรู้สึกและไม่ฉลาด" และส.ส. ยอสซีซาริด จาก พรรครัตซ์ที่กล่าวว่าเขา "รู้สึกขยะแขยง" โดยมีนักวิจารณ์บางคนเปรียบเทียบคำสั่งนี้กับป้ายสีเหลืองที่นาซีเยอรมนีบังคับใช้กับชาวยิว^{[ 23 ] [ 24 ]}นายกเทศมนตรีของนิคมวิพากษ์วิจารณ์การเปรียบเทียบกับนาซีเยอรมนี โดยกล่าวว่า "มีเพียงจิตใจที่บิดเบี้ยว ความไม่รู้ และความโง่เขลา" เท่านั้นที่สามารถเปรียบเทียบสถานการณ์นี้กับ "ความต้องการด้านความปลอดภัยของทุกนิคมในยูเดีย ซามารียา และอิสราเอล" อย่างไรก็ตาม นิคมได้ยกเลิกคำสั่งดังกล่าวในภายหลัง^{[ 25 ]}

อาริเอลเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยอาริเอลซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1982 ในชื่อวิทยาลัยจูเดียและซามารียา ในปี 2010 มหาวิทยาลัยมีนักศึกษาจำนวน 11,500 คน ทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์^{[ 26 ]} ในปี 2007 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์มหาวิทยาลัยอาริเอลแห่งซามารียา ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 2010 ในปี 2012 ได้รับการรับรองให้เป็นมหาวิทยาลัยวิจัย^{[ 27 ]}

ศูนย์ศิลปะการแสดง Arielที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐเปิดทำการเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2010 โดยมีการแสดงเรื่องPiafโดยคณะละคร Beersheba Theater ^{[ 28 ]}การแสดงเหล่านี้ถูกคว่ำบาตรโดยนักแสดง นักเขียน และผู้กำกับชาวอิสราเอล 60 คน รวมถึงJoshua Sobolที่ปฏิเสธที่จะแสดงในเขตตั้งถิ่นฐาน นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงวัฒนธรรมลิมอร์ ลิฟนัตและผู้นำพรรค Kadima Tzipi Livniประณามการคว่ำบาตรและเสนอให้ตัดเงินทุนของรัฐบาลสำหรับผู้ที่เข้าร่วม^{[ 29 ] [ 30 ]}การคว่ำบาตรได้รับการสนับสนุนจากนักวิชาการ 150 คน รวมถึงAmos Oz , David GrossmanและAB Yehoshua [ ^{31 ] [ 32 ]}ถูกคัดค้านโดยAmnon Shamosh ซึ่งเสนอว่า ^การคว่ำบาตรเป็นประโยชน์ต่อกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาโดยเชื่อมโยงศิลปะและการเมือง^{[ 33 ]}นักแสดงชาวอเมริกัน 150 คนสนับสนุนการคว่ำบาตร^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม นักแสดงชาวอิสราเอล 5 คนถอนตัวจากการคว่ำบาตรในภายหลัง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเปลี่ยนใจหรือคิดว่าจดหมายที่พวกเขาลงนามเรียกร้องให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับประเด็นนี้แทนที่จะเป็นการคว่ำบาตรโดยตรง^{[ 35 ]}

เมืองแอเรียลมีเมืองคู่แฝดคือ:

• เฮเรเดีย คอสตาริกา^{[ 36 ]}
• โมบายล์, อลาบามา , สหรัฐอเมริกา^{[ 36 ] [ 37 ]}
• เซอาดีร์-ลุงกา , มอลโดวา
• ดิฟยาเก , อัลบาเนีย

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับดาวเคราะห์แอเรียล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองอาริเอล (นิคมชาวอิสราเอล )

• หน้าหลักเทศบาลเมืองเอเรียล ( ภาษาฮิบรู)
• หน้าหลักเทศบาลเมืองเอเรียล (ภาษาอังกฤษ) (เก็บถาวรเมื่อมีนาคม 2568)
• หน้าหลักมหาวิทยาลัยเอเรียล (ภาษาอังกฤษ)
• หน้าหลัก ของศูนย์ศิลปะการแสดงเอเรียล (ภาษาฮิบรู)