ราเชล ซัมเมอร์ส
เรเชล เกรย์ ในบทบาท อัสคานี บนปกฉบับพิเศษแบบไม่มีข้อความของX-Factor #2 (28 สิงหาคม 2024) ผลงานศิลปะโดยเคลย์ตัน เครน
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์	มาร์เวลคอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	เอ็กซ์เมนสุดประหลาด #141 (มกราคม 1981)
สร้างโดย	คริส แคลร์มอนต์ (นักเขียน) จอห์น เบิร์น (ศิลปิน) จอห์น โรมีตา จูเนียร์ (ศิลปิน)
ข้อมูลในเรื่อง
ชื่อเต็ม	ราเชล แอนน์ ซัมเมอร์ส
สายพันธุ์	มนุษย์กลายพันธุ์
สังกัดทีม	เอ็กซ์เมน เอ็กซ์แฟคเตอร์ ( รุ่งอรุณแห่งเอ็กซ์ ) สุนัขล่าเนื้อ นิว มิวแทนต์ (เอิร์ธ-811) เอ็กซ์คาลิเบอร์ ตระกูลอัสคานี ผู้บริหารฝ่ายคว่ำบาตรขั้นสุด สตาร์แจมเมอร์ส อัศวินแห่ง X
ความร่วมมือ	เบ็ตซี่ แบรดด็อก (แฟนสาว) จีน เกรย์ (แม่) สกอตต์ ซัมเมอร์ส (พ่อ) เคเบิล (พี่ชาย) กเวน วอร์เรน (น้องสาว) คอร์แซร์ (ปู่) ฮาวอก (ลุง) วัลแคน (ลุง)
ชื่อเล่นที่น่าสนใจ	ฟีนิกซ์ แม่อัสคานี ไบรท์เลดี้ อลิซร์น ซัมเมอร์เซ็ต อวตารแห่งสวรรค์ อวตารแห่งจักรวาล อาร์เชลล์ เรเวแนนท์ มาร์เวลเกิร์ล เกียรติยศ สตาร์ไชลด์ อัสกานี
ความสามารถ	การควบคุมเวลา ความเข้าอกเข้าใจ โทรจิต พลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของ ความสามารถในฐานะร่างอวตารของพลังฟีนิกซ์

เรเชล แอนน์ ซัมเมอร์สเป็นตัวละครสมมุติที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์ตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนคริส แคลร์มอนต์และศิลปิน/ผู้ร่วมวางพล็อตจอห์น เบิร์น

ในการปรากฏตัวครั้งแรก นามสกุลของตัวละครไม่ได้ถูกเปิดเผย^{[ 1 ]}ในการปรากฏตัวครั้งต่อมา เธอได้รับการระบุว่าเป็นลูกสาวของ คู่ ตรงข้ามใน อนาคตทางเลือก ของไซคลอปส์และจีน เกรย์-ซัมเมอร์สจาก ไทม์ ไลน์ดิสโทเปียDays of Future Pastแม้ว่าจะมีตัวละครอื่น ๆ ที่มีชื่อเดียวกันกับเธอทั่วทั้งมัลติเวิร์สแต่ราเชลถือเป็นความผิดปกติในระดับมัลติเวิร์สที่ไม่มีคู่ตรงข้ามในจักรวาลอื่นที่แท้จริง^{[ 2 ]}

ตัวละครนี้เป็นมนุษย์กลายพันธุ์ที่มีความสามารถคล้ายกับแม่ของเธอ รวมถึงพลังจิตการเคลื่อนย้ายสิ่งของด้วยพลังจิตและความเชื่อมโยงกับพลังฟีนิกซ์ตลอดประวัติการตีพิมพ์ เธอได้รับการเรียกขานด้วยชื่อต่างๆ เช่นMarvel Girl , Phoenix , PrestigeและMother Askani (ต่อมาเรียกสั้นๆ ว่าAskani )

เรเชลปรากฏตัวครั้งแรกในThe Uncanny X-Men #141 (มกราคม 1981) และตั้งแต่นั้นมาก็มีความเกี่ยวข้องกับทีมซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนหลาย ^ทีมรวมถึง X-Men และExcalibur [ ^{3 ]}

ในปี 2022 เธอเข้าร่วมทีม Knights of X ใน ยุค Destiny of Xภายใต้การนำของกัปตันบริเตนซึ่งรับกลุ่มมนุษย์กลายพันธุ์มาอยู่ภายใต้การดูแลของเธอและนำพวกเขาเข้าสู่โลกอื่นชื่อเรื่องนี้เป็นภาคต่อจาก การเปิดตัว Excalibur ในปี 2019 และเขียนโดยTini Howard [ ^{4 ] ใน} ฉบับที่สี่ เรเชล ซัมเมอร์สและ เบ็ตซี แบรดด็อกเพื่อนสนิทของเธอสารภาพความรู้สึกโรแมนติกที่มีต่อกัน และจูบของพวกเขาก็ปรากฏในหน้าปก^{[ 5 ]}

เรเชล แอนน์ ซัมเมอร์ส เป็นลูกสาวของสมาชิกเอ็กซ์เมนอย่าง จีน เกรย์และไซคลอปส์เธอมาจากอนาคตทางเลือกที่รู้จักกันในชื่อ Earth-811 ซึ่งปรากฏในเนื้อเรื่อง " Days of Future Past " ในความเป็นจริงนี้ การลอบสังหารวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เคลลีทำให้เกิดการให้สัตยาบันกฎหมายการลงทะเบียนมนุษย์กลายพันธุ์นำไปสู่ อนาคตที่ เลวร้ายซึ่งทวีปอเมริกาเหนือถูกยึดครองโดยเซนทิเนล เรเชลถูกลักพาตัวโดยสายลับที่ทำงานให้กับอาฮับซึ่งใช้ยาและการสะกดจิตเพื่อเปลี่ยนเรเชลให้กลายเป็น " ฮาวด์ " นักล่ามนุษย์กลายพันธุ์ พลังจิต ของเรเชล เชื่อมโยงเธอกับเหยื่อของเธอ กระตุ้นความโศกเศร้าและความสิ้นหวังของเธอจนกระทั่งเธอโจมตีและทำร้ายอาฮับ ในทางกลับกัน เรเชลถูกส่งไปยังค่ายกักกัน มนุษย์กลายพันธุ์ ที่ นั่น เธอได้ผูกมิตรกับกลุ่มกบฏมนุษย์กลายพันธุ์ที่รอดชีวิต รวมถึงวูล์ฟ เวอรีน แม็ กเนโต โคลอสซัส สตอร์มเคทไพรด์และแฟรงคลิน ริชาร์ดส์

ราเชลสามารถส่งจิตสำนึกของเคทไปยังอดีตในวัยเยาว์ของเธอเพื่อป้องกันการลอบสังหารได้ แต่มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอนาคต^{[ 1 ] [ 6 ]}ราเชลส่งร่างวิญญาณของเธอไปยังอดีตเพื่อค้นหาสาเหตุและพบว่าเธอได้ส่งเคทไปยังอดีตอีกมิติหนึ่งระหว่างทางกลับ เธอได้พบกับพลังฟีนิกซ์ ที่ไร้ ร่าง^{[ 6 ]}

ราเชลและเคทติดกับดักขณะพยายามทำลายเซนติเนลรุ่นใหม่^{[ 7 ]}พลังฟีนิกซ์ฉีกราเชลออกจากไทม์ไลน์ของเธอและส่งร่างของเธอกลับไปยังอดีตทางเลือกที่เธอส่งจิตสำนึกของเคทไป^{[ 6 ] [ 8 ]}ในไทม์ไลน์นี้ จีน เกรย์ถูกฆ่าตายและไซคลอปส์แต่งงานใหม่กับมาเดลีน ไพรเออร์^{[ 9 ] [ 10 ]}

เรเชลเข้าร่วมกับเอ็กซ์เมนในช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะผูกพันกับพลังฟีนิกซ์อย่างเต็มที่^{[ 11 ]}เธอชาโดว์แค ท ไนท์ ครอว์เลอร์กัปตันบริเตนและเม็กแกนได้ร่วมกันก่อตั้งทีมเอ็กซ์คาลิเบอร์ [ ^{12 ] ใน}ขณะที่เป็นส่วนหนึ่งของทีม เธอค้นพบว่าจีน เกรย์ แม่ของเธอในจักรวาลนี้ยังมีชีวิตอยู่^{[ 13 ]}เธอพยายามที่จะผูกพันกับจีน แต่จีนปฏิเสธการติดต่อกับเธอในตอนแรก จีนยังคงแค้นเคืองพลังฟีนิกซ์ที่ขโมยส่วนหนึ่งของชีวิตเธอไป เธอยังปฏิเสธเรเชลเพราะรู้สึกว่าการมีอยู่ของเรเชลเป็นเครื่องเตือนใจอย่างต่อเนื่องถึงอนาคตที่เลวร้ายที่เธอกลัวว่าอาจเกิดขึ้นได้^{[ 6 ] [ 14 ]}

ราเชลยังคงอยู่กับเอ็กซ์คาลิเบอร์จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้กัปตันบริเตนหลงเข้าไปในกระแสเวลา เธอสลับที่กับกัปตันบริเตนที่หลงเวลา^{[ 15 ]}และปรากฏตัวขึ้นในอนาคตอีกสองพันปีข้างหน้า ในโลกที่ถูกอะโพคาลิปส์ยึดครอง^{[ 16 ]}เธอรวบรวมกลุ่มกบฏและก่อตั้งอัสคานี ขึ้น เธอฝึกฝนผู้ติดตามคนหนึ่งให้เดินทางย้อนเวลากลับไปและนำ นาธาน "พี่ชาย" ของเธอมาในอนาคตเมื่อเขาติดเชื้อไวรัสเทคโนออร์แกนิก [ ^{17 ] อัส}คานีสร้างโคลนของนาธานขึ้นมาเผื่อในกรณีที่เขาไม่รอดจากไวรัส ผู้ติดตามของอะโพคาลิปส์โจมตีอัสคานีและแย่งโคลนไป (ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นสไตรฟ์ ) ทำให้ราเชลได้รับบาดเจ็บสาหัส เธอต้องใช้เครื่องช่วยชีวิตและดึงจิตใจของสก็อตและจีนไปยังอนาคตเพื่อเลี้ยงดูนาธานและสอนเขาในการใช้พลังของเขา ในที่สุดราเชลก็เสียชีวิตในอีกสิบปีต่อมาและส่งสก็อตและจีนกลับไปยังร่างเดิมของพวกเขาในไม่กี่วินาทีหลังจากที่พวกเขาจากไป หลังจากนาธานเอาชนะอะโพคาลิปส์ได้แล้ว เขาก็ไปรับราเชลซึ่งรอดชีวิตและถูกเหวี่ยงไปไกลกว่าเดิมในอนาคต^{[ 18 ]}

เรเชลกลับเข้าร่วม X-Men อีกครั้ง โดยใช้ชื่อว่า "Marvel Girl" เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ของเธอ ( ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตไปอีกครั้ง ) และสวมชุดที่แม่ของเธอออกแบบแต่ไม่เคยสวมใส่ ซึ่งเป็นชุดสีเขียวชุดแรกของจีนในรูปแบบที่แตกต่างออกไป เธอยังเปลี่ยนนามสกุลเป็น "Grey" ซึ่งอาจเป็นการแสดงความไม่พอใจต่อการทรยศของพ่อที่มีต่อจีน รวมถึงความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่องของเขากับเอ็มม่า ฟรอสต์^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ราเชลใช้เวลาอยู่กับปู่ย่าตายายของเธอ และสนิทสนมกับปู่คอร์แซร์ในงานรวมญาติที่ญาติๆ ของเธอมารวมตัวกัน หน่วยคอมมานโดภายใต้คำสั่งของชาวชีอาร์ได้โจมตีงานเลี้ยงและฆ่าทุกคนเพื่อพยายามกำจัดจีโนมสีเทา หน่วยคอมมานโดไม่สามารถฆ่าราเชลได้ แต่กลับได้รับ "เครื่องหมายมรณะ" ที่หลังของเธอ ซึ่งทำให้ชาวชีอาร์สามารถติดตามเธอได้^{[ 22 ]}

หลังจากที่ราเชลถูกลักพาตัวไปพร้อมกับไซคลอปส์โดยวัลแคน ผู้เป็นลุงของเธอ เขาก็ปลดปล่อยดาร์วินออกมาจากภายในตัวเขา^{[ 23 ]}ต่อมาศาสตราจารย์เอ็กซ์ได้ชักชวนราเชลพร้อมกับฮาวอกไนท์ครอว์ เลอร์ วอร์พาธ ดาร์วิน และโพลาริสให้เข้าร่วมภารกิจอวกาศเพื่อหยุดยั้งวัลแคนจากการทำลายล้างอาณาจักรชีอาร์^{[ 24 ]}ด้วยความตระหนักถึงความแค้นของราเชลที่มีต่อชีอาร์ ศาสตราจารย์เอ็กซ์จึงตั้งใจที่จะค้นหาว่าใครเป็นผู้สั่งฆ่าครอบครัวเกรย์

ขณะที่อยู่ในอวกาศ ทีมถูกโจมตีโดยคอร์วัสนักรบชาวชีอาร์ที่ถูกส่งมาเพื่อฆ่าราเชล บรรพบุรุษของคอร์วัส รุกชีร์ เคยเป็นผู้ครอบครองพลังฟีนิกซ์มาก่อน และพลังฟีนิกซ์ส่วนเล็กๆ ได้ถูกทิ้งไว้ในดาบของเขา ดาบแห่งฟีนิกซ์ ด้วยพลังนี้ คอร์วัสจึงจัดการกับเหล่าเอ็กซ์เมนคนอื่นๆ ได้อย่างรวดเร็ว เมื่อราเชลใช้ดาบป้องกัน พลังจิตของพวกเขาก็เชื่อมโยงกันโดยไม่ตั้งใจ ผ่านการเชื่อมโยงนี้ ราเชลได้รู้ว่าครอบครัวของคอร์วัสก็ถูกรัฐบาลชีอาร์สังหารเช่นกันเพราะความเกี่ยวข้องกับฟีนิกซ์ พลังฟีนิกซ์ที่เหลืออยู่จากดาบจึงถูกถ่ายทอดไปยังราเชล ราเชลอ้างว่าแทนที่จะเป็นเธอที่ได้รับพลังนั้น พลังนั้นกลับเลือกที่จะมาหาเธอ

เนื่องจากความเชื่อมโยงของเรเชลกับคอร์วัสผ่านทางดาบ เธอจึงค้นพบว่าพลังฟีนิกซ์ที่เคยอยู่ในดาบนั้นเป็นเพียงเสียงสะท้อน "เงาสีน้ำเงิน" ของพลัง เงาของฟีนิกซ์เริ่มส่งผลต่อพฤติกรรมของเรเชล ทำให้เธอออกแบบเครื่องแบบสีเข้มขึ้นและเริ่มต้นความสัมพันธ์กับคอร์วัส^{[ 25 ]}ในไม่ช้าเธอก็ยุติความสัมพันธ์หลังจากที่เธอรู้ว่าความผูกพันของพวกเขานั้นเป็นเพียงเพราะพลังฟีนิกซ์ที่หลงเหลืออยู่^{[ 26 ]}

หลังจากคอร์แซร์เสียชีวิตด้วยฝีมือของวัลแคน เธอพร้อมกับฮาวอก โพลาริส คอร์วัสชอดและราซา ลองไนฟ์ ได้ก่อตั้งกลุ่ม สตาร์แจมเมอร์ขึ้นมาใหม่พวกเขาเลือกที่จะอยู่ในเขตอวกาศของชีอาร์และฟื้นฟูลิแลนดรา ให้กลับคืน สู่บัลลังก์หรือตายไปพร้อมกับความพยายามนั้น^{[ 27 ]}ในที่สุด ราเชล คอร์วัส ฮาวอก และโพลาริส ก็กลับไปยังโลก^{[ 28 ]}

ระหว่างทางกลับสู่โลก ราเชลพยายามติดต่อศาสตราจารย์ซาเวียร์หรือเอ็มม่า ฟรอสต์เพื่อส่งข้อความ อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น มอยร่า (บุคลิกอีกด้านที่ทรงพลังของกลุ่มกลายพันธุ์ลีเจียน ) ได้บิดเบือนความเป็นจริง โดยดึงจิตใจของราเชลไปด้วย และสร้างเรเวแนนท์ที่สูญเสียความทรงจำ เมื่อความเป็นจริงกลับคืนมา จิตใจของราเชลก็แยกออกจากร่างกายของเธอ เนื่องจากการกระทำของมอยร่า ราเชลจึงจำข้อความนั้นไม่ได้อีกต่อไป และจิตใจของเธอยังคงอยู่ในรูปแบบเดียวกับราเชลในยุค Age of X ^{[ 29 ]}จากนั้นราเชลได้รับเชิญให้ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่อาวุโสของ "โรงเรียนฌอง เกรย์เพื่อการศึกษาขั้นสูง" ซึ่งสร้างขึ้นใหม่จากสถาบันซาเวียร์ โดยมีวูล์ฟเวอรีนเป็นอาจารย์ใหญ่รักษาการ และคิตตี้ ไพรด์เป็นอาจารย์ใหญ่^{[ 30 ] [ 31 ]}

ระหว่างเหตุการณ์AVXเมื่อเหล่า X-Men บนยูโทเปียหนีรอดจากการรุกรานของเหล่าอเวนเจอร์ส เรเชลได้ติดต่อไซคลอปส์เพื่อแจ้งตำแหน่งของโฮป^{[ 32 ]}หลังจากนั้น เรเชลกล่าวว่าเธอรู้จักพลังฟีนิกซ์ดีกว่าใครๆ บนโลก และเธอก็เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่ามันสามารถควบคุมได้ เธอยังกล่าวอีกว่าหากฟีนิกซ์เลือกเธอและนั่นคือชะตากรรมที่โฮปต้องการ เธอจะทำทุกอย่างสุดความสามารถเพื่อช่วยเหลือเธอ เธอและไอซ์แมนบอกวูล์ฟเวอรีนที่โรงเรียนว่าพวกเขาจะไปช่วยไซคลอปส์ในการต่อสู้^{[ 33 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อไซคลอปส์และเอ็มม่า ฟรอสต์เริ่มถูกพลังของฟีนิกซ์ครอบงำ เธอเช่นเดียวกับ X-Men คนอื่นๆ ตัดสินใจที่จะต่อต้านการปกครองของพวกเขา จากนั้นเรเชลก็ต่อสู้กับไซคลอปส์และช่วยเหลือทั้งเหล่าอเวนเจอร์สและ X-Men ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย

ในปี 2013 มาร์เวลได้เปิดเผยซีรีส์ใหม่ทั้งหมดที่เป็นผู้หญิงล้วน โดยใช้ชื่อว่าX-Menเขียนโดย Brian Wood และวาดภาพโดยOlivier CoipelโดยX-Menประกอบด้วย Storm, Jubilee , Rogue, Kitty Pryde, Rachel Grey และ Psylocke ^{[ 34 ]}เมื่อ Kitty กลับมาจากอวกาศเพื่อเป็นผู้นำ X-Men Rachel ก็เข้าร่วมทีมของเธอในX-Men Goldและใช้ชื่อรหัสใหม่ว่า Prestige ^{[ 35 ]}

ในสถานการณ์ใหม่สำหรับเหล่ามนุษย์กลายพันธุ์หลังเหตุการณ์House of X และ Powers of Xศาสตราจารย์ X และแม็กเนโตได้เชิญมนุษย์กลายพันธุ์ทุกคนให้มาอาศัยอยู่บนเกาะคราโคอาและยินดีต้อนรับแม้กระทั่งศัตรูเก่าๆ เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา^{[ 36 ]}ราเชลใช้เวลาอยู่กับครอบครัวของเธอที่ซัมเมอร์เฮาส์ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยใหม่ของครอบครัวซัมเมอร์ส ตั้งอยู่บนดวงจันทร์^{[ 37 ]}ไม่นานหลังจากที่ X (ซาเวียร์) ถูกสังหารโดยผู้ก่อการร้ายมนุษย์ที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรม^{[ 38 ]}ไซคลอปส์ได้รวบรวมราเชลและคิดเคเบิลเพื่อภารกิจในมหาสมุทรแอตแลนติกเกี่ยวกับดินแดนบ้านเกิดใหม่ของพวกเขาบนเกาะคราโคอา^{[ 39 ]}

ต่อมา เธอเข้าร่วมกับโพลาริสเดเคน นอร์ธสตาร์และอดีตนักเรียนเอ็กซ์อย่างอายบอยและโปรดิจีในโครงการริเริ่มใหม่ในคราโคอา: พวกเขาจะต้องสืบสวนการเสียชีวิตของมนุษย์กลายพันธุ์และจัดทำรายงานให้กับไฟว์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีสารการคืนชีพของคราโคอา คดีแรกของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่คาดการณ์ไว้ของออ โรร่าน้องสาวฝาแฝดของนอร์ธสตาร์^{[ 40 ]}

ราเชลมีพลังจิต หลากหลายรูปแบบ ซึ่งโดยทั่วไปแสดงออกมาในรูปแบบของการอ่านใจการหยั่งรู้ทางจิตการเคลื่อนย้ายสิ่งของด้วยพลังจิตและการควบคุมเวลาในระดับจำกัด

พลังจิตของเรเชลที่ "แทบจะไร้ขีดจำกัด" ทำให้เธอสามารถรับ ส่ง และควบคุมกระบวนการทางความคิด (เช่น ความคิด) ได้อย่างซับซ้อน ตัวอย่างความสามารถของเรเชลในด้านนี้ ได้แก่ การสร้างการเชื่อมโยงทางจิตที่ยั่งยืนข้ามระยะทาง การปล่อยพลังจิตที่รบกวนการทำงานของสมอง การปกป้องจิตใจของเธอจากผู้มีพลังจิตคนอื่น การสร้างภาพลวงตาและการทำให้ใครบางคนมองไม่เห็นด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า นอกจากนี้ เรเชลยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการระงับพลังเหนือธรรมชาติด้วยพลังจิต ควบคุม ซ่อมแซม และแลกเปลี่ยนจิตใจ ตลอดจนแก้ไขความทรงจำได้อย่างปลอดภัย เรเชลยังใช้พลังจิตของเธอในการรับรู้ ค้นหา และติดตามสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ โดยอาศัยรูปแบบความคิดของพวกมัน แต่เธอมีความลังเลใจทางศีลธรรมเกี่ยวกับการใช้ทักษะนี้เนื่องจากประสบการณ์ของเธอในฐานะฮาวด์

มีการเสนอแนะว่าพลังจิตของเรเชล แม้จะมีพลังมหาศาล แต่ก็ถูกลดทอนลงด้วยการฝึกฝนและทักษะที่จำกัดของเธอเอ็มม่า ฟรอสต์สามารถเอาชนะเรเชลที่ไม่อยากเชื่อในระหว่างการแข่งขันบนระนาบดวงดาวในฉบับเดียวกัน เอ็มม่าได้เสนอบริการด้านการศึกษาของเธอ และต่อมาเรเชลได้รับการฝึกฝนจากศาสตราจารย์ชาร์ลส์ ซาเวียร์ (ในขณะที่เขาหมดพลัง) ทำให้เธอเข้าถึงความรู้และความเชี่ยวชาญมากมายของเขาในด้านพลังจิต^{[ 41 ]}

ด้วยการใช้พลังจิตเคลื่อนย้ายวัตถุ มาร์เวลเกิร์ลสามารถควบคุมสสารจากระยะไกลได้แม้ในระดับอะตอมย่อย เธอสามารถใช้ความสามารถนี้ในการสร้างสนามพลังป้องกันและระเบิดพลังงานกระแทก ด้วยการใช้พลังจิตเคลื่อนย้ายวัตถุเพื่อลอยตัว มาร์เวลเกิร์ลสามารถบินด้วยความเร็วที่เหลือเชื่อ ราเชลสามารถสร้างหลุมดำ ขนาด ^{เล็ก[} 42 ^]ลอยเมืองทั้งเมืองได้ชั่วขณะ^{[ 43 ]}รักษาโล่ที่ทนต่อแรงดันบรรยากาศของดาวพฤหัสบดี^{[ 44 ]}และรับแรงกระแทกจากค้อนมโยลเนียร์ของธอร์โดยตรง^{[ 45 ]}ยิ่งไปกว่านั้น การควบคุมการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อด้วยพลังจิตของเรเชลทำให้เธอสามารถเปลี่ยนแปลงวาเลนซ์ของโมเลกุลได้^{[ 46 ]}เปลี่ยนแปลงเสื้อผ้าด้วยจิตใจได้อย่างง่ายดาย^{[ 47 ]}สร้างดาบพลังจิต/พลังจิต (คล้ายกับดาบคาตานะพลังจิตของไซล็อค ) ^{[ 48 ]}ค้อนพลังจิตที่ทรงพลังมากพอที่จะทำให้ธอร์ล้มลงได้^{[ 45 ]}และแม้กระทั่งเขียนจีโนมของมนุษย์ใหม่ได้^{[ 14 ] [ 49 ]}

แม้ว่าภาพทั้งหมดจะแสดงให้เห็นว่าเรเชลเป็นผู้ที่มีพลังจิตเคลื่อนย้ายวัตถุที่ทรงพลังอย่างมาก แต่ข้อจำกัดของความสามารถทางจิตขั้นสูงของเธอกลับไม่สอดคล้องกัน ในบางกรณี ศักยภาพของพลังจิตเคลื่อนย้ายวัตถุของเรเชลนั้นแทบจะไร้ขีดจำกัด ในขณะที่บางกรณีแสดงให้เห็นว่าเธอต้องดิ้นรนต่อสู้กับ และแม้กระทั่งพ่ายแพ้ให้กับผู้ที่มีพลังจิตเคลื่อนย้ายวัตถุที่พัฒนาน้อยกว่า เช่น ไซล็อค^{[ 50 ]}

มาร์เวล เกิร์ล ใช้พลังจิตของเธอร่วมกับความสามารถในการควบคุมเวลาในรูปแบบต่างๆ “โครโนสคิมมิง” อธิบายถึงความสามารถของเธอในการถ่ายโอนจิตใจของบุคคลชั่วคราวและส่งผ่านเวลาไปยังเวอร์ชันที่อายุน้อยกว่า/แก่กว่า บรรพบุรุษ/ลูกหลานที่ใกล้ชิด หรือในรูปแบบดวงดาวที่ไร้ร่าง^{[ 1 ]} เรเชลปล่อยคลื่นมิติที่สี่ออกมาโดยไม่รู้ตัว สร้างเกราะป้องกันเวลาที่ปกป้องเธอจากการเปลี่ยนแปลงในไทม์ไลน์^{[ 51 ]}เธอยังสามารถรับรู้และควบคุมพลังจิตที่เหลืออยู่ในรูปแบบของไซโคเมตรีได้ อีกด้วย ^{[ 48 ] [ 52 ] [ 53 ]}

เมื่อเรเชลผูกพันกับสิ่งมีชีวิตในจักรวาลที่รู้จักกันในชื่อพลังฟีนิกซ์เธอได้แสดงพลังจิตที่สูงขึ้น ความสามารถในการควบคุมพลังงานและพลังชีวิต และความตระหนักรู้ในจักรวาลในระดับจำกัด^{[ 11 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}การเชื่อมต่อของเรเชลกับพลังฟีนิกซ์ได้หายไปในอนาคตอันไกลโพ้นและไม่ได้กลับมาพร้อมกับเธอเมื่อเธอเดินทางกลับมายังต้นศตวรรษที่ 21 (ปัจจุบัน) ของโลก Earth-616 (จักรวาลหลักของมาร์เวล) ^{[ 57 ]}

ล่าสุด Marvel Girl ได้ดูดซับพลังฟีนิกซ์ที่หลงเหลืออยู่ในดาบของเจ้าของร่างคนก่อน ซึ่งเป็นชาว Shi'ar ชื่อ Rook'shir ^{[ 58 ]}มีการเปิดเผยว่าแหล่งพลังงานนี้เป็นพลังฟีนิกซ์ในรูปแบบที่อ่อนกว่า (แต่ควบคุมได้ง่ายกว่า) ^{[ 25 ]}พลังสะท้อนนี้ทรงพลังมากพอที่จะทำให้เรเชลสามารถเอาชีวิตรอดและบินผ่านสุญญากาศในอวกาศได้โดยไม่ต้องใช้การป้องกันเพิ่มเติม รวมทั้งยังสามารถต่อสู้กับพลังกายอันมหาศาลของGladiator ได้อย่างสูสี ^{[ 59 ]}อย่างไรก็ตาม การแสดงพลังเหล่านี้มีอายุสั้น เนื่องจากพลังสะท้อนหายไป ซึ่งเรเชลเชื่อว่าเป็นฝีมือของจีน เกรย์[ ^{60 ] ตอน}นี้เธอแสดงพลังในระดับมาตรฐานของเธอ แต่ต่อมาเธอก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการควบคุมไฟฟีนิกซ์จากมัลติเวิร์ส^{[ 61 ] [ 62 ]}

ในฐานะผู้รับพลังฟีนิกซ์ฟอร์ซ เรเชลได้แสดงพลังของนกไฟจักรวาลออกมาอย่างยิ่งใหญ่ ในช่วงที่เธอ ปรากฏตัวใน Uncanny X-Men ในช่วงปี 2000 มาร์เวลเกิร์ลยังแสดงสัญลักษณ์ฟีนิกซ์เหนือตาซ้ายของเธอทุกครั้งที่เธอแสดงพลังจิต^{[ 20 ]}ในตอนแรกมันมาพร้อมกับ "ร่างเงา" (คล้ายกับที่ฌอง เกรย์แสดงออกมาเมื่อเธอดูดซับพลังจิตของไซล็อค^{[ 63 ]} ) อย่างไรก็ตาม ภาพของร่างเงาได้หยุดลงโดยไม่มีคำอธิบาย^{[ 64 ]}หลังจากได้รับพลังฟีนิกซ์ฟอร์ซกลับคืนมาเพียงเล็กน้อย (เสียงสะท้อน) สัญลักษณ์เหนือตาของเธอเปลี่ยนจากรูปนกฟีนิกซ์สีทองเป็นเวอร์ชันคงที่ที่ทำจากเปลวไฟสีน้ำเงินไฟฟ้า^{[ 58 ]}การแสดงพลังของเธอเปลี่ยนไปอีกครั้งในX-Men: Emperor Vulcan #3 ซึ่งเธอได้สร้างนกแรปเตอร์ เพลิงที่คุ้นเคย ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับฟีนิกซ์ฟอร์ซ (ดูภาพโปรไฟล์)

บางครั้ง เรเชลแสดงให้เห็นว่าเธอเรียนรู้ทักษะใหม่ได้อย่างรวดเร็วมาก ตัวอย่างเช่น เธอเชี่ยวชาญทักษะการใช้ดาบ "นินจาปีศาจ" เพียงแค่ดูเพื่อนร่วมทีมอย่างชาโดว์แคทแสดง^{[ 65 ]}นอกจากการต่อสู้ด้วยดาบแล้ว เรเชลยังมีประสบการณ์ในการสะเดาะกุญแจ การซ่อมยานพาหนะ (เช่น เครื่องยนต์^{[ 20 ]} ) และการใช้เทคโนโลยีและอาวุธขั้นสูง^{[ 66 ]}อย่างไรก็ตาม ความสามารถเหล่านี้ไม่ปรากฏให้เห็นในการปรากฏตัวครั้งล่าสุดของเธอ

ระดับพลังและขอบเขตความสามารถของเรเชลได้รับการอธิบายอย่างไม่สอดคล้องกันโดยนักเขียนตลอดหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วเธอมักถูกพรรณนาว่ามีศักยภาพ "แทบจะไร้ขีดจำกัด" ในความสามารถทางจิตสองอย่างของเธอ^{[ 67 ]}ในกรณีส่วนใหญ่ เธอแสดงความสามารถที่ยิ่งใหญ่กว่าในฐานะฟีนิกซ์^{[ 68 ]}และยังสามารถเทียบเท่าความแข็งแกร่งของกลาดิเอเตอร์ ได้ด้วยความช่วยเหลือจาก "เสียงสะท้อนของฟีนิกซ์" ^{[ 59 ]}หลายคนถือว่าเรเชลเป็นมนุษย์กลายพันธุ์ระดับโอเมก้า (เช่นเดียวกับแม่ของเธอ) แต่การอ้างอิงทางวรรณกรรมเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับคุณลักษณะนี้คือเมื่อเซนทิเนลในอนาคตอย่างนิมรอดจัดประเภทเรเชลเป็น "บุคคลระดับโอเมก้า" หลายปีก่อนที่คำนี้จะถูกกำหนดขึ้นในจักรวาลมาร์เวล^{[ 68 ]}

แม้จะมีพลังอำนาจมหาศาลของฟีนิกซ์ เวทมนตร์และวัตถุวิเศษก็ไม่สามารถต้านทานพลังของเรเชลได้ เมื่อดาบวิญญาณปรากฏขึ้นใกล้กับสำนักงานใหญ่ประภาคารเอ็กซ์คาลิเบอร์ เพื่อตามหา คิตตี้ ไพรด์ให้มาเป็นผู้ถือครองคนใหม่ เรเชลพยายามดึงมันออกจากหินเพื่อคลายความกังวลของเพื่อน แม้จะใช้พลังทั้งหมดที่พลังฟีนิกซ์อนุญาต เรเชลก็ไม่สามารถดึงดาบออกได้ เธอจึงสรุปว่ามีเพียงคิตตี้เท่านั้นที่สามารถดึงมันออกได้^{[ 69 ]}

• ในปี 2014 Entertainment Weeklyจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์ส อยู่ในอันดับที่ 98 ในรายชื่อ "มาจัดอันดับ X-Man ทุกคนกันเถอะ" ^{[ 70 ]}
• ในปี 2018 CBR.comจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สอยู่ในอันดับที่ 4 ในรายชื่อ "X-Men: สมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดในตระกูลซัมเมอร์ส" ^{[ 71 ]}
• ในปี 2018 CBR.comจัดอันดับ Phoenix/Rachel Summers ไว้ที่อันดับ 13 ในรายชื่อ "8 ตัวละครเด็ก X-Men ที่เจ๋งกว่าพ่อแม่ (และ 7 ตัวละครที่แย่กว่ามาก)" ^{[ 72 ]}
• ในปี 2018 CBR.comจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สเป็นอันดับ 3 ในรายชื่อ "20 ตัวละครกลายพันธุ์ที่ทรงพลังที่สุดจากยุค 80" ^{[ 73 ]}
• ในปี 2019 CBR.comจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สเป็นอันดับ 1 ในรายชื่อ "X-Men: สมาชิกที่อันตรายที่สุด 10 คนของ Starjammers" ^{[ 74 ]}
• ในปี 2021 Screen Rantจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สเป็นอันดับ 2 ในรายชื่อ "X-Men: 10 อันดับสุดยอดมนุษย์กลายพันธุ์พลังจิต" ^{[ 75 ]}และอันดับ 5 ในรายชื่อ "X-Men: 10 อันดับสุดยอดสมาชิกตระกูลซัมเมอร์ส" ^{[ 76 ]}
• ในปี 2021 CBR.comจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สอยู่ในอันดับที่ 9 ในรายชื่อ "10 ตัวละครกลายพันธุ์ที่กล้าหาญที่สุดใน Marvel Comics" ^{[ 77 ]}
• ในปี 2022 Newsaramaได้รวม Rachel Summers ไว้ในรายชื่อ "ตัวละคร X-Men 20 ตัวที่ควรย้ายจากคอมิกส์ Marvel ไปสู่ ​​MCU" ^{[ 78 ]}
• ในปี 2022 CBR.comจัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สอยู่ในอันดับที่ 8 ในรายชื่อ "10 ฮีโร่ผู้สืบทอดที่ดีที่สุดของมาร์เวล" ^{[ 79 ]}
• ในปี 2022 Screen Rant จัดอันดับให้เรเชล ซัมเมอร์สเป็นอันดับ 1 ในรายชื่อ "สมาชิกเอ็กซ์คาลิเบอร์ที่ทรงพลังที่สุด 10 อันดับแรก" ^{[ 80 ]}อันดับ 3 ในรายชื่อ "สมาชิกเอ็กซ์เมนจากจักรวาลคู่ขนานที่ทรง พลังที่สุด 10 อันดับแรก" ^{[ 81 ]}และรวมเธอไว้ในรายชื่อ "เอ็กซ์เมนที่ทรงพลังที่สุด 10 อันดับแรก" ^{[ 82 ]}และในรายชื่อ "เอ็กซ์เมนจากอนาคตคู่ขนานที่โดดเด่นที่สุด 10 อันดับแรก" ^{[ 83 ]}

เนื้อเรื่อง "Season of the Witch" ในUncanny X-Menระบุว่า เรเชล ซัมเมอร์ส ไม่มีตัวตนคู่ขนานที่แท้จริงในมัลติเวิร์สของมาร์เวล แต่ตัวตนอื่นๆ ของเรเชล ซัมเมอร์ส ที่มีอยู่ในไทม์ไลน์คู่ขนานนั้นเชื่อมโยงกันเพียงแค่มีชื่อหรือคุณลักษณะที่เหมือนกันเท่านั้น

ในHouse of Mเรเชล ซัมเมอร์สเป็นบอดี้การ์ดและเพื่อนร่วมเดินทางของเบ็ตซี แบรดด็อก^{[ 48 ]}

ในไทม์ไลน์อนาคตทางเลือกอย่างน้อยสามไทม์ไลน์ที่ได้มาจาก "Days of Future Past" เรเชล ซัมเมอร์สแต่งงานกับแฟรงคลิน ริชาร์ดส์และมีลูกกลายพันธุ์หลายคน หนึ่งในนั้นคือวายร้าย ไฮเปอร์สตอร์ ม^{[ 84 ]}ลูกคนที่สองคือดรีม ซัมเมอร์ส ซึ่งปรากฏตัวใน นวนิยายไตรภาค Spider-Man/X-Men: Time's Arrowในความเป็นจริงที่สาม เรเชลมีลูกชายชื่อเดวิด ริชาร์ดส์ ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากค่ายกักกันโดยกลุ่มผู้ลี้ภัย ที่เดินทางข้ามมิติ และได้รับการเลี้ยงดูโดยเซเบอร์ทูธในเวอร์ชัน " Age of Apocalypse " ประสบการณ์อันเลวร้ายของเดวิดในค่ายทำให้เขากลายเป็นฆาตกรคลั่ง^{[ 85 ] [ 86 ]}

ในอีกรูปแบบหนึ่งของ "Days of Future Past" ซึ่งปรากฏในWeapon X: Days of Future Nowเรเชล ซัมเมอร์สถูกจับโดยWeapon Xและถูกคุมขังในค่ายกักกันเนเวอร์แลนด์^{[ 87 ]}

ในความเป็นจริงที่เรียกว่า "Legacy Earth" ของExilesซึ่งไวรัส Legacyกลายพันธุ์เป็น โรคระบาด เทคโน-ออร์แกนิกเรเชล ซัมเมอร์สเป็นสมาชิกของเหล่าอเวนเจอร์ส^{[ 88 ]}

มินิซีรีส์X-Men: The End (เขียนโดยChris Claremont ) เล่ารายละเอียดการผจญภัยครั้งสุดท้ายของ X-Men ในอนาคตที่เป็นไปได้ ในความเป็นจริงนี้ เรเชลมีบทบาทสำคัญ และเป็นผู้จัดการแคมเปญ ทางการเมือง ของ Kitty Pryde ( ผู้สมัครนายกเทศมนตรี เมืองชิคาโก ) ^{[ 89 ]}ต่อมาเรเชลถูกฆ่าโดยCassandra Novaซึ่งแย่งชิงพลังฟีนิกซ์ไปจากเธอ^{[ 90 ]}

• เรเชล ซัมเมอร์ส รับบทเป็นฮาวด์ ปรากฏตัวแบบไม่มีบทพูดในตอน "Beyond Good and Evil, Part 4" ของX-Men: The Animated Series ^{[ 91 ]}
• เรเชล ซัมเมอร์ส รับบทเป็นแม่แอสคานี ปรากฏตัวในX-Menตอนสามส่วน "ความอดทนคือการสูญพันธุ์" ปี 1997 โดยให้เสียงพากย์โดยเกตส์ แมคแฟดเดน^{[ 92 ] [ 93 ]}

• ^{เรเชล ซัมเมอร์ส ใน บทบาท}ของฟีนิกซ์ ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในX-Men II: The Fall of the Mutants ^{[ 94} ] ^{[ 95 ]}
• เรเชล เกรย์ ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในเกมX-Men: Battle of the Atom
• เรเชล ซัมเมอร์ส ในบทบาทมาร์เวลเกิร์ล ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel Future Fight ^{[ 96 ]}

• เรเชล ซัมเมอร์ส ในฐานะมาร์เวล เกิร์ล และเรเชล เกร ย์ได้รับฟิกเกอร์หลายตัวจากHasbroและWizKids ^{[ 97 ]}
• ราเชล ซัมเมอร์สได้รับรูปปั้นครึ่งตัวจากไดมอนด์ ซีเล็ค^{[ 98 ]}
• ราเชล ซัมเมอร์สได้รับฟิกเกอร์ในไลน์HeroClix ^{[ 99 ]}
• เรเชล ซัมเมอร์ส ในบทบาทมาร์เวล เกิร์ล ได้รับฟิกเกอร์ในไลน์ "มาร์เวล ซูเปอร์ ฮีโร่ สควอด" โดยเป็นส่วนหนึ่งของชุดคู่กับไซคลอปส์^{[ 100 ]}

• มาร์เวลเกิร์ล (เรเชล ซัมเมอร์ส)ที่Marvel.com
• เจาะลึก... มาร์เวล เกิร์ลที่ UncannyXmen.Net
• Rachel-Summers.com
• อัสกานี ไรซิ่ง
• พลังฟีนิกซ์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2006 ที่Wayback Machine