กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

อาโวเยล

ชาว Avoyel หรือAvoyelles เป็น ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกัน ขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในดินแดนใกล้ปาก แม่น้ำ Red River บริเวณจุดบรรจบกับ แม่น้ำ Atchafalaya ใกล้กับ เมือง Marksville...

อาโวเยล

อาโวเยล
ประชากรทั้งหมด
สูญพันธุ์ในฐานะเผ่า ผนวกเข้ากับTunica-Biloxi [ 1 ] (ไม่ทราบ) ไม่ทราบ (รวมถึงผู้สืบเชื้อสายบรรพบุรุษ )
1698280
18052-3
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ลุยเซียนา
ภาษา
ภาษาอาโวเยล ศัพท์เฉพาะทางการค้าของโมบิเลีย
ศาสนา
ศาสนาพื้นเมือง

ชาว AvoyelหรือAvoyelles เป็น ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในดินแดนใกล้ปากแม่น้ำ Red Riverบริเวณจุดบรรจบกับแม่น้ำ Atchafalaya ใกล้กับ เมือง Marksville รัฐลุยเซียนาในปัจจุบัน ปัจจุบัน ชาว Avoyel เป็นสมาชิกของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันและชาติอธิปไตย Tunica Biloxi แห่งลุยเซียนาที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง[ 2 ]

กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาได้กำหนดว่า: " ชนเผ่าอินเดียน Tunica-Biloxi ในปัจจุบัน เป็นผู้สืบทอดของ ชนเผ่า Tunica , Ofoและ Avoyel ในอดีต และเป็นส่วนหนึ่งของชนเผ่า Biloxiซึ่งมีเอกสารยืนยันการดำรงอยู่ย้อนหลังไปถึงปี 1698 ชนเผ่าต่างๆ เหล่านี้ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกันในศตวรรษที่ 18 และได้รวมเข้าเป็นหนึ่งเดียวในศตวรรษที่ 19 ผ่านผลประโยชน์ร่วมกันและแรงกดดันจากภายนอกจากวัฒนธรรมที่ไม่ใช่อินเดียน" [ 1 ]

ชื่อ

เรียกอีกอย่างว่าShi'xkaltī'ni (ผู้คนหัวลูกศรหิน) ในภาษา TunicanและTassenocogoula , Tassenogoula , Toux EnongogoulaและTasånåk Oklaในภาษาการค้า Mobilian ; นักบันทึกเหตุการณ์ ชาวฝรั่งเศสยุคแรกกล่าวว่าชื่อทั้งหมด (รวมถึงชื่อเรียกตนเองAvoyel ) หมายถึง "ผู้คนหินเหล็กไฟ" หรือ "ผู้คนแห่งหิน" ซึ่งเชื่อกันว่าสะท้อนถึงการค้าขายหินเหล็กไฟ อย่างแข็งขันเพื่อแลกกับเครื่องมือจากแหล่งในท้องถิ่นบนที่ดินของพวกเขาใน เขต Avoyellesในปัจจุบันหรืออาจเป็นไปได้มากกว่าคือสถานะของพวกเขาในฐานะพ่อค้าคนกลางในการค้าขายหินเหล็กไฟจาก ชาว Caddoanทางเหนือไปยัง ชาว AtakapaและChitimacha ที่ขาดแคลนหิน ในชายฝั่งอ่าว[ 3 ] [ 4 ]

นักสำรวจชาวฝรั่งเศสPierre Le Moyne d'Ibervilleเรียกชาว Avoyel ว่า petits Taensas อย่างผิดพลาดในปี 1699 [ 5 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขาเป็นกลุ่มที่แตกต่างจากชาวTaensaที่พูดภาษาNatchezซึ่งชาวฝรั่งเศสเรียกว่าgrand Taensas [ 6 ]

ภาษา

อาโวเยล
อาโวเยล
(ไม่มีหลักฐานยืนยัน)
ชาวพื้นเมืองสหรัฐอเมริกา
ภูมิภาคลุยเซียนา
เชื้อชาติอาโวเยล
สูญพันธุ์ทศวรรษ 1810
ไม่ได้จัดประเภท ( แนทเชซ ? แคดโดอัน ?)
รหัสภาษา
ISO 639-3ไม่มี ( mis)
076
กลอตโตล็อกไม่มี
  อาโวเยล

ภาษาAvoyelอาจ[ 7 ]เกี่ยวข้องกับภาษาNatchez [ 8 ]

นักประวัติศาสตร์บางคนอธิบายว่าพวกเขาเป็นกลุ่มCaddoan [ 9 ]และคนอื่นๆ อธิบายว่าพวกเขาเป็น กลุ่ม ที่พูดภาษา Natchez ตาม สมมติฐานอ่าวของ Mary Haas [ 3 ] [ 10 ]ร่วมกับNatchezและTaensaความสัมพันธ์ทางภาษาและชาติพันธุ์ที่แท้จริงของพวกเขาค่อนข้างไม่แน่นอน เนื่องจากไม่มีภาษาเขียนหรือภาษาพูดของพวกเขาหลงเหลืออยู่

ประวัติศาสตร์

ศตวรรษที่ 17

ในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปเข้ามาติดต่อ ชาวอาโวเยลอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหลายแห่งบนแม่น้ำเรดริเวอร์ ในบริเวณใกล้กับ เมืองอเล็กซานเดรียในปัจจุบันและ หมู่บ้าน ที่มีรั้วล้อมรอบใกล้กับเมืองมาร์กส์วิลล์ พวกเขาควบคุมแม่น้ำไปจนถึงจุดบรรจบกับแม่น้ำแบล็ก ริเวอร์ตอนล่าง แม่น้ำอะทาชาฟาลาญาตอนบน และแม่น้ำมิสซิสซิปปี[ 10 ]

ชนเผ่าอาโวเยลไม่เคยมีจำนวนมากนัก โดยมีจำนวน 280 คนในปี ค.ศ. 1698 ตามบันทึกของฝรั่งเศส ประชากรของพวกเขาลดลงอย่างเห็นได้ชัดหลังจากนั้น ชนเผ่าอาโวเยลน่าจะประสบกับการลดจำนวนลงอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันโดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากโรคติดต่อ จากยุโรปที่เพิ่งเข้ามาใหม่ ซึ่ง พวก เขาไม่มีภูมิคุ้มกัน

ศตวรรษที่ 18

เชื่อกันว่าผู้รอดชีวิตจากเผ่า Avoyel ได้ถูกกลืนเข้ากับ ชนเผ่า Tunica , OfoและBiloxi ที่อยู่ใกล้เคียงโดยการแต่งงาน ซึ่งชนเผ่าเหล่านี้ได้ย้ายเข้ามาในพื้นที่ในช่วงปลายทศวรรษ 1780 หรือ 1790 เนื่องจากมีการรุกรานจากชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในพื้นที่เดิมของพวกเขา[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ศตวรรษที่ 19

จอห์น ซิบลีย์ตัวแทนชาวอินเดียเขียนไว้ในปี พ.ศ. 2348 ว่าชาวอโวเยลที่รอดชีวิตเหลือเพียงสองหรือสามคนที่อาศัยอยู่ตามแม่น้ำวาชิตา[ 5 ]

ลูกหลาน

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ลูกหลานของชาว Avoyel เป็นส่วนหนึ่งของTunica- Biloxi [ 1 ]

หมายเหตุ

  1. ^ a b c "ข้อสรุปทั่วไป" (PDF)ข้อเสนอแนะและหลักฐานสรุปสำหรับการค้นพบที่เสนอสำหรับการรับรองชนเผ่า Tunica-Biloxi แห่งรัฐลุยเซียนาโดยรัฐบาลกลางตาม 25 CFR 54กระทรวงมหาดไทยสหรัฐอเมริกา สำนักงานกิจการชนพื้นเมือง 4 ธันวาคม 1980 สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2024
  2. ^ "เกี่ยวกับชนเผ่าทูนิกา-บิโลซี"ศูนย์กฎหมายมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นสืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2024
  3. ^ a b Swanton, John R. ( 1911). ชนเผ่าอินเดียนแดงแห่งหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปีตอนล่างและชายฝั่งใกล้เคียงของอ่าวเม็กซิโกสำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หน้า  272–74 ISBN 978-1332017836.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  4. ^ David G. Anderson; Steven D. Smith, บรรณาธิการ (2003). โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และแบบจำลองเชิงทำนาย: งานวิจัยที่ป้อมโพลค์, 1972-2002 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอลาบามา. หน้า 396. ISBN 978-0817312718.
  5. ^ a b Swanton, Indian Tribes of the Lower Mississippi Valley , p. 17
  6. ^ Hodge, Frederick Webb (1910). คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกันทางเหนือของเม็กซิโก NZ . สถาบันสมิธโซเนียน สำนักงานชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน  หน้า668–69
  7. ^คอฟแมน, เดวิด วี. (30 พฤษภาคม 2014). หุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปีตอนล่างในฐานะพื้นที่ทางภาษา (PDF) (ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยแคนซัส. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2023 .
  8. ^ Kniffen, Fred B.; Gregory, Hiram F.; Stokes, George A. (1994). ชนเผ่าอินเดียนแดงในประวัติศาสตร์ของรัฐลุยเซียนา: ตั้งแต่ปี 1542 จนถึงปัจจุบัน . แบตันรูจ, รัฐลุยเซียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา . หน้า 77. ISBN 978-0-8071-1963-1. OCLC  913650946 .
  9. ^ a b Hodge, Frederick Webb (1911). Handbook of American Indians North of Mexico, Part 1. Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology. หน้า 118. ASIN B009QMIT10 . 
  10. ^ a b Kniffen, Fred B.; Gregory, Hiram F.; Stokes, George A. (1994). ชนเผ่าอินเดียนแดงในประวัติศาสตร์ของหลุยเซียน่า: ตั้งแต่ปี 1542 ถึงหลุยเซียน่าปัจจุบันสำนักพิมพ์ LSU หน้า  48–49 ISBN 9780807119631.
  11. ^ "เผ่าทูนิกา: ค.ศ. 1680-ปัจจุบัน" . KnowLouisiana . สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018 .
  12. ^ "บนเส้นทางทูนิกา: มาร์กส์วิลล์" . สำนักงานสำรวจโบราณคดีและโบราณวัตถุแห่งรัฐลุยเซียนา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-03 . เรียกดูเมื่อ2018-01-23 .
  13. ^ "โครงการภาษาทูนิกา: ความร่วมมือระหว่างชนเผ่าทูนิกา-บิโลซีแห่งรัฐลุยเซียนาและมหาวิทยาลัยทูเลน"มหาวิทยาลัยทูเลน 6 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018
  • ชนเผ่าทูนิกา-บิโลซีแห่งรัฐลุยเซียนา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avoyel&oldid=1353194647 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาโวเยล

ชาว Avoyel หรือAvoyelles เป็น ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกัน ขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในดินแดนใกล้ปาก แม่น้ำ Red River บริเวณจุดบรรจบกับ แม่น้ำ Atchafalaya ใกล้กับ เมือง Marksville...

ชื่อ

เรียกอีกอย่างว่า Shi'xkaltī'ni (ผู้คนหัวลูกศรหิน) ใน ภาษา Tunican และ Tassenocogoula , Tassenogoula , Toux Enongogoula และ Tasånåk Okla ใน ภาษาการค้า Mobilian ; นักบันทึกเหตุการณ์ ชาวฝรั่งเศส ยุคแรกกล่าวว่าชื่อทั้งหมด (รวมถึง ชื่อเรียกตนเอง Avoyel ) หมายถึง...

ภาษา

ภาษา Avoyel อาจ [ 7 ] เกี่ยวข้องกับภาษา Natchez [ 8 ]

ศตวรรษที่ 17

ในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปเข้ามาติดต่อ ชาวอาโวเยลอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหลายแห่งบนแม่น้ำเรดริเวอร์ ในบริเวณใกล้กับ เมืองอเล็กซานเดรีย ในปัจจุบันและ หมู่บ้าน ที่มีรั้วล้อม รอบใกล้กับเมืองมาร์กส์วิลล์ พวกเขาควบคุมแม่น้ำไปจนถึงจุดบรรจบกับ แม่น้ำแบล็ก ริเวอร์ตอนล่าง...