แอ็กเซเลย์
ภาพหน้ากล่องสินค้าแบบอเมริกาเหนือ
นักพัฒนา	โคนามิ
สำนักพิมพ์	โคนามิ
โปรดิวเซอร์	คาซึมิ คิตะอุเอะ
นักออกแบบ	โนริโทชิ โคดามะ
โปรแกรมเมอร์	ฮิเดโอะ อุเอดะ
ศิลปิน	คาซูฮิโร นัมบะ
นักแต่งเพลง	ทาโร่ คูโด
แพลตฟอร์ม	ซูเปอร์เนส
ปล่อย	JP : 11 กันยายน 2535 NA :กันยายน 1992 สหภาพยุโรป : 30 กันยายน 2536
ประเภท	เกมยิงแบบเลื่อนหน้าจอ
โหมด	ผู้เล่นคนเดียว

Axelay ^{[ a ]}เป็นเกมยิงแบบเลื่อนฉาก ในปี 1992 พัฒนาและจัดจำหน่ายโดย Konamiสำหรับเครื่อง Super Nintendo Entertainment Systemเรื่องราวเกิดขึ้นในระบบสุริยะสมมติชื่อ Illis ซึ่งมีอาณาจักรต่างดาวที่รู้จักกันในชื่อ "Armada of Annihilation" รุกรานดาวเคราะห์ต่างๆ รวมถึง Corliss (Mother) ที่มีลักษณะคล้าย โลกผู้เล่นจะควบคุมยานอวกาศ D117B ซึ่งเป็นยานรบสุดท้ายเพื่อหยุดยั้งการรุกรานของต่างดาวโดยการกู้คืนอาวุธที่สูญหายไป รูปแบบการเล่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยด่านแบบเลื่อนฉากทั้งแนวตั้งและแนวนอน คล้ายกับเกม Life Force ของ Konami เอง โดยผู้เล่นสามารถเลือกประเภทอาวุธได้สามแบบ ซึ่งจะมีจำนวนเพิ่มขึ้นเมื่อเล่นเกมไปเรื่อยๆ

เกม Axelay พัฒนา โดยKazumi Kitaue โปรดิวเซอร์ ของ Super Castlevania IV และทีมงานส่วนใหญ่ก็เป็นทีมเดียวกับที่ต่อมาได้ก่อตั้งTreasureผู้สร้างGunstar Heroesเกมนี้ได้รับการยกย่องจากสื่อต่างๆ ว่าเป็นเกมยิง คลาสสิก ได้รับคำชมในด้านภาพกราฟิก ดนตรี และอาวุธที่ล้ำสมัยในยุคนั้น

เกมดังกล่าวได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งผ่านบริการดาวน์โหลดสำหรับเครื่องเกม Nintendo ส่วนภาคต่อชื่อAxelay 2นั้นเคยมีการวางแผนไว้ แต่ก็ไม่เคยถูกผลิตออกมา

ด้านบน:รูปแบบการเล่นแนวตั้งด้านล่าง:รูปแบบการเล่นแนวนอน

Axelay เป็นเกมยิงแบบเลื่อนหน้าจอคล้ายกับ Life Forceของ Konami โดยผู้เล่นจะควบคุมยานอวกาศ D117B ในฐานะทางเลือกสุดท้ายเพื่อหยุดยั้ง Armada of Annihilation ด้วยการกู้คืนอาวุธที่สูญหายผ่านด่านทั้งหกด่าน แต่ละด่าน จะมี บอสให้ต่อสู้ในตอนท้ายก่อนจึงจะสามารถเล่นต่อไปได้ รูปแบบการเล่นแตกต่างจากเกมยิงแบบเลื่อนหน้าจอ 2 มิติแบบดั้งเดิม อยู่พอสมควร ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}แทนที่จะเก็บไอเทมเพิ่มพลังอาวุธจากศัตรูที่พ่ายแพ้เพื่อรับอาวุธขั้นสูง ผู้เล่นจะได้รับอาวุธใหม่เมื่อเล่นเกมไปเรื่อย ๆ แทน^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}ยานรบจะมีอาวุธสามประเภทติดตั้งไว้ตั้งแต่เริ่มต้นด่าน ได้แก่ อาวุธมาตรฐาน อาวุธพิเศษ และระเบิดหรือขีปนาวุธ^{[ 1 ] [ 3 ]}ผู้เล่นสามารถสลับระหว่างอาวุธแต่ละประเภทได้อย่างอิสระในระหว่างด่าน^{[ 1 ] [ 3 ]}เมื่อจบแต่ละด่าน จะมีการเพิ่มอาวุธประเภทใดประเภทหนึ่งลงในคลังอาวุธของยาน และผู้เล่นจะสามารถปรับแต่งยานรบของตนให้เหมาะสมกับความต้องการของด่านต่อไปได้^{[ 1 ] [ 3 ]}ตัวอย่างของอาวุธ ได้แก่ ปืนยิงหลายทิศทางปืนใหญ่วัลคานและระเบิดกระจาย^{[ 2 ]}คล้ายกับ เกม Life Forceด่านต่างๆ จะเปลี่ยนระหว่างรูปแบบการเลื่อนแนวตั้งและแนวนอน บังคับให้ผู้เล่นเลือกอาวุธที่จะมีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับแต่ละด่าน

อาวุธที่เลือกได้แต่ละชนิดในAxelayยังทำงานเหมือนโล่ป้องกันอีก ด้วย ^{[ 2 ]}เกมนี้หลีกเลี่ยงโมเดลการโจมตีครั้งเดียวตายที่พบได้ทั่วไปในเกมยิงอวกาศ โดยจะปิดใช้งานอาวุธที่เลือกอยู่ในปัจจุบันและลดพลังของผู้เล่นให้เหลือเพียงอาวุธเวอร์ชันเริ่มต้นที่อ่อนแอกว่า การถูกโจมตีครั้งที่สองขณะใช้อาวุธที่อ่อนแอจะทำลายยานของผู้เล่น อย่างไรก็ตาม การชนกับศัตรูโดยตรงจะยังคงทำลายยานได้ทันที เกมนี้ใช้เอฟเฟกต์ภาพต่างๆ ทั้งในฉากมุมมองจากด้านบนและด้านข้าง ในฉากมุมมองจากด้านบน ศัตรูและวัตถุจะถูกบิดเบี้ยวเมื่อปรากฏขึ้นเพื่อสร้าง เอฟเฟกต์ เสมือน 3 มิตินอกเหนือจากเอฟเฟกต์การเลื่อนแบบพาราแลกซ์^{[ 2 ] [ 3 ]}

Axelayใช้ ระบบ การเกิดใหม่โดยที่เรือของผู้เล่นจะเริ่มต้นที่ตำแหน่งที่เสียชีวิตทันที การถูกยิงจากศัตรูหรือชนกับสิ่งกีดขวางในฉากจะทำให้เสียชีวิตหนึ่งครั้ง และเมื่อเสียชีวิตครบทุกครั้งเกมจะจบลงแม้ว่าผู้เล่นจะมีตัวเลือกที่จะ เล่น ต่อได้โดยใช้เครดิตจำนวนจำกัด^{[ 1 ]} แม้ว่าจะมีฉากจบ แต่เกมจะวนกลับไปที่ด่านแรกหลังจากผ่านด่านสุดท้าย โดยแต่ละด่านจะยากขึ้นและศัตรูจะยิงกระสุน เป็นรูป แบบที่หนาแน่นขึ้น

เนื้อเรื่องของAxelayแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค^{[ 1 ]}เกมดำเนินเรื่องในระบบดาวเคราะห์ สมมติ ที่รู้จักกันในชื่อ Illis ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นระบบที่สงบสุข แต่ถูกรุกรานโดยอาณาจักรต่างดาวที่รู้จักกันในชื่อ Armada of Annihilation เข้ายึดครองดาวเคราะห์ในระบบ Illis รวมถึง Corliss ที่มีลักษณะคล้ายโลก (Mother ในเวอร์ชันญี่ปุ่น) ในฐานะทางเลือกสุดท้ายในการต่อต้านกองกำลังต่างดาว เครื่องบินรบ D117B ถูกส่งออกไปเพื่อกู้คืนอาวุธที่สูญหายและหยุดยั้งการรุกราน หลังจากเดินทางผ่านกลุ่มเมฆ Cumuluses อาณานิคมอวกาศ Tralieb Urbanite ที่มีประชากรหนาแน่น ถ้ำน้ำ และดาวเคราะห์ลาวาใน Sector 3 เครื่องบินรบ Axelay D117B ก็เดินทางไปยังป้อมปราการของ Armada of Annihilation และทำภารกิจสำเร็จ^{[ 1 ]}

Axelayได้รับการออกแบบโดยกลุ่มพนักงานของ Konami ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้ง Treasure ผู้สร้างGunstar Heroes [ ^{4 ] [ 5 ] Kazumi} "Mr." Kitaue ทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ โดยมี Hideo "Dreamer" Ueda, S. Tamate และ Kazuhiko "König" Ishida ทำหน้าที่เป็นโปรแกรมเมอร์^{[ 5 ]} Tsunenari "Boncharu" Yada และ "Furiten" Nagisa Tsuchiya ทำหน้าที่เป็นนักออกแบบโดยมี Toshiharu Furukawa และ M. "Kagenin Sasaki" Suzuki ให้การสนับสนุนเพิ่มเติมในระหว่างการพัฒนา ในขณะที่ศิลปิน Kazuhiro "PD." Namba สร้างภาพพิกเซล^{[ 5 ]} Taro Kudoอดีตนักแต่งเพลงของ Konami Kukeiha Club เป็นผู้ แต่งเพลงประกอบอย่างไรก็ตาม เพลงสำหรับบอสด่านที่สอง ("Cosmic Dance!") ได้รับการรีมิกซ์โดย Masanori "MC" Adachi และเพลงตอนจบแต่งโดย Akira "AKI" Souji แม้ว่า Souji จะไม่ได้รับการระบุชื่อในเกมก็ตาม^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}บุคคลอื่น ๆ ก็มีส่วนร่วมในการพัฒนาเช่นกัน^{[ 5 ]}อุเอดะกล่าวว่าศัตรูตัวหนึ่งในด่านสุดท้ายเคยปรากฏในเกมยิงปืนอื่น ๆ ของโคนามิ เช่นLife ForceและMX5000 มาก่อน เนื่องจากประธานบริษัทโคนามิในขณะนั้นชื่นชอบการโจมตีของศัตรูตัวนั้น^{[ 8 ]}

เกม Axelayวางจำหน่ายครั้งแรกในญี่ปุ่นโดย Konami เมื่อวันที่ 11 กันยายน 1992 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}เดิมทีเกมนี้ตั้งใจจะวางจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่น แต่ได้รับการวางจำหน่ายในระดับนานาชาติเพื่อตอบสนองต่อจดหมายจำนวนมากจากผู้บริโภคและนักวิจารณ์^{[ 12 ]}ต่อมาในเดือนนั้น เกมนี้ได้วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ และในปีถัดมาในยุโรป^{[ 13 ] [ 14 ]}ภาพปกเกมในอเมริกาเหนือวาดโดย Tom Dubois ^{[ 15 ]}เพลงประกอบเกมวางจำหน่ายในแผ่นเดียวที่มี 22 เพลง โดยKing Recordsเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1992 ในขณะที่เพลง "Unkai" และ "Colony" รวมอยู่ในแผ่นรวมเพลงKonami All Stars 1993และPerfect Selection Konami Shooting Battle IIตามลำดับ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 16 ] [ 17 ]}เกมนี้ได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งบน บริการ Virtual ConsoleของWiiในออสเตรเลียและอเมริกาเหนือในปี 2007 และต่อมาในญี่ปุ่นในปี 2008 ^{[ 18 ] [ 19 ]}และต่อมาได้วางจำหน่ายอีกครั้งบน บริการ eShopของWii Uในทุกภูมิภาคในปี 2015 ^{[ 20 ]}

จากข้อมูลของFamitsuเกมAxelayมียอดขาย 2,482 ชุดในสัปดาห์แรกที่วางจำหน่าย และ 4,625 ชุดตลอดอายุการวางจำหน่ายในญี่ปุ่น^{[ 42 ]}นิตยสารMicom BASIC Magazine ของญี่ปุ่น จัดอันดับเกมนี้เป็นอันดับที่ 14 ในด้านความนิยมในฉบับเดือนธันวาคม 1992 และได้รับคะแนน 22.79/30 ในการสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านในปี 1993 ที่จัดทำโดยนิตยสาร Super Famicom Magazineโดยอยู่ในอันดับที่ 50 ในบรรดาเกมของ Super Famicom ^{[ 43 ] [ 44 ]}เอฟเฟกต์ภาพประกอบกับอาวุธที่มีให้เลือกใช้มากมายในขณะนั้น รวมถึงดนตรีประกอบ ทำให้Axelayกลายเป็นเกมยิงปืนยอดนิยมสำหรับ SNES ^{[ 45 ]}เกมนี้ได้รับการตอบรับที่ดีโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ โดยมีคะแนน 81.14% จากบทวิจารณ์ 7 เรื่อง ตามข้อมูลจากGameRankingsซึ่งเป็นเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ ดร.เดฟ จากGameProชื่นชมอาวุธที่สร้างสรรค์ของเกม ความท้าทายที่หลากหลายสำหรับผู้เล่นที่มีความสามารถแตกต่างกัน และข้อเท็จจริงที่ว่าผู้เล่นเริ่มต้นเกมด้วยอาวุธที่ชาร์จเต็มแล้วสามชิ้น^{[ 46 ]} Nintendo Powerชื่นชมกราฟิกของเกม แต่ตั้งข้อสังเกตว่ามุมมองด้านหน้าต้องใช้เวลาในการปรับตัว^{[ 25 ]}

Axelayได้รับการยกย่องจากสื่อสิ่งพิมพ์บางฉบับว่าเป็นเกมคลาสสิกในประเภทเดียวกันSuper Playจัดอันดับให้เป็นอันดับ 36 ในรายชื่อ 100 เกม SNES ที่ดีที่สุดตลอดกาลในปี 1996 ^{[ 47 ]} ในปีต่อมา นิตยสาร Electronic Gaming Monthlyจัดอันดับให้เป็นอันดับ 91 ใน100 เกมที่ดีที่สุดตลอดกาลในฉบับที่ 100 ซึ่งกล่าวถึงเอ ฟเฟกต์ Mode 7ภาพของบอส และกลยุทธ์ในการเลือกอาวุธก่อนเริ่มแต่ละด่าน^{[ 48 ]}เว็บไซต์ScrewAttackเรียกมันว่าเป็นเกมยิง 2 มิติที่ดีที่สุดอันดับ 6 [ 49 ^{]ต่อมา} นิตยสาร Nintendo Powerเรียกมันว่าเป็นเกมที่ดีที่สุดอันดับ 18 บน SNES ^{[ 50 ]} Axelayถูกรวมอยู่ในหนังสือ1001 Video Games You Must Play Before You Die ในปี 2010 ^{[ 51 ]}ในปี 1995 Total! จัดอันดับ Axelay ไว้ที่อันดับ 88 ใน "100 เกม SNES ที่ดีที่สุด" ^{[ 52 ]} IGNจัดอันดับ Axelay ไว้ที่อันดับ 55 ใน 100 เกม SNES ยอดเยี่ยม พวกเขายกย่องเกมนี้ว่าเป็น "เกมที่สวยงามตระการตาบน SNES" และรู้สึกว่าการประยุกต์ใช้ Mode 7 ที่เป็นเอกลักษณ์ทำให้ Axelay รู้สึกเหมือนเป็นสองเกมในเกมเดียว^{[ 53 ]}

นักวิจารณ์ย้อนหลังต่างก็ชื่นชมเกมนี้เช่นกัน^{[ 55 ]}ทั้งIGNและGameSpot ให้คะแนนการวางจำหน่าย Axelayเวอร์ชัน Virtual Console ใหม่7.5 จาก 10 ^{[ 18 ] [ 54 ]} Nintendo Lifeให้คะแนนเกมนี้ 80 จาก 100 ^{[ 19 ]}

หลังจากเล่นAxelay จบ สองครั้งติดต่อกันในระดับความยากสูงสุด ข้อความสัญญาว่าจะ มี Axelay 2ปรากฏขึ้น แต่ภาคต่อที่วางแผนไว้ก็ไม่เกิดขึ้นจริงเนื่องจากยอดขายเกมภาคแรกต่ำ^{[ 2 ] [ 48 ]}เครื่องบินรบ Axelay D117B ปรากฏในเกมAirforce Delta Strike ของ Konami ในฐานะเครื่องบินที่สามารถปลดล็อกได้^{[ 56 ]}

• Axelayที่ GameFAQs
• แอ็กเซเลย์ที่ไจแอนท์บอมบ์
• Axelayที่ MobyGames