กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

การ ฟื้นฟูจิตวิญญาณที่ถนนอาซูซา เป็นชุด การประชุมฟื้นฟูจิตวิญญาณ ครั้งประวัติศาสตร์ ที่เกิดขึ้นใน ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 1 ] นำ โดย วิลเลียม เจ.

การฟื้นฟูถนนอาซูซา

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

การฟื้นฟูจิตวิญญาณที่ถนนอาซูซาเป็นชุดการประชุมฟื้นฟูจิตวิญญาณ ครั้งประวัติศาสตร์ ที่เกิดขึ้นในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 1 ] นำโดยวิลเลียม เจ. ซีมัวร์นักเทศน์ชาวแอฟริกันอเมริกัน การฟื้นฟูจิตวิญญาณเริ่มต้นในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2449 และดำเนินต่อไปจนถึงประมาณปี พ.ศ. 2458

เซย์มัวร์ได้รับเชิญไปลอสแอนเจลิสเพื่อปฏิบัติภารกิจหนึ่งเดือนที่โบสถ์ท้องถิ่นแห่งหนึ่ง แต่พบว่าตนเองถูกห้ามเข้าเนื่องจากมุมมองที่ขัดแย้งเกี่ยวกับการรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์หลังจากวันอาทิตย์แรก เขาจึงดำเนินพันธกิจต่อไปในบ้านของสมาชิกโบสถ์ที่เห็นอกเห็นใจ และในคืนวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2449 คนแรก จากนั้นอีกหกคนในที่ประชุมของเขาก็เริ่มพูดภาษาแปลกๆ และตะโกนสรรเสริญพระเจ้าเสียงดัง จนคนในละแวกนั้นได้ยิน ข่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เมืองเกิดความตื่นตระหนก ฝูงชนมารวมตัวกัน พิธีต่างๆ ถูกย้ายไปจัดกลางแจ้งเพื่อรองรับฝูงชนที่มาจากทุกทิศทุกทาง ผู้คนล้มลงเมื่อเข้ามาใกล้ และกล่าวว่าเป็นเพราะพระเจ้า ผู้คนเชื่อว่าพวกเขาได้รับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และคนป่วยได้รับการรักษา[ 2 ]

คำให้การของผู้ที่เข้าร่วมการฟื้นฟูที่ถนนอาซูซาคือ “ฉันได้รับความรอด ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ และเต็มเปี่ยมด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์” ซึ่งหมายถึงพระคุณสามประการของ กลุ่ม เพนเตโคสตัลสายบริสุทธิ์ซึ่งเป็นสาขาดั้งเดิมของลัทธิเพนเตโคสตัล[ 3 ]เพื่อรองรับฝูงชนจำนวนมาก จึงได้มีการจัดหาอาคารไม้สองชั้นเก่าทรุดโทรมที่เลขที่ 312 ถนนอาซูซา ในเขตอุตสาหกรรมของเมือง อาคารหลังนี้เดิมสร้างขึ้นสำหรับ โบสถ์ แอฟริกันเมธอดิสต์เอพิสโคปัล (AME) แต่เมื่อไม่นานมานี้ถูกใช้เป็นโรงเลี้ยงม้า โกดังเก็บของ และบ้านเช่า ในภารกิจที่เรียบง่ายบนถนนอาซูซานี้ การฟื้นฟูต่อเนื่องสามปีได้เกิดขึ้นและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก สแตนลีย์ เอช. ฟรอดแชม ในหนังสือของเขาWith Signs Followingได้อ้างคำบรรยายของผู้เห็นเหตุการณ์ว่า การฟื้นฟูนี้มีลักษณะเด่นคือประสบการณ์ทางจิตวิญญาณที่มาพร้อมกับคำให้การเกี่ยวกับการรักษาทางกายอย่างอัศจรรย์[ 4 ] การนมัสการ และการพูดภาษาแปลกๆ ผู้เข้าร่วมถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อฆราวาสบางส่วนและนัก богоศาสนาคริสเตียน บางคน สำหรับพฤติกรรมที่ถือว่าอุกอาจและผิดแปลกไปจากธรรมเนียม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานั้น

ในปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์ถือว่าการฟื้นฟูนี้เป็นตัวเร่งสำคัญที่ทำให้ลัทธิเพนเตโคสต์ แพร่หลาย ในศตวรรษที่ 20

พื้นหลัง

ลอสแอนเจลิส

วิลเลียม เจ. ซีมัวร์ผู้นำการฟื้นฟูศาสนาที่ถนนอาซูซา

ในปี ค.ศ. 1905 วิลเลียม เจ. ซีมัวร์บุตรชายของทาสที่ได้รับการปลดปล่อยวัย 34 ปี เป็นนักศึกษาของ ชา ร์ลส์ พาร์แฮมนักเทศน์นิกาย เพนเตโคสต์สายโฮลีเนสผู้มีชื่อเสียง และเป็นศิษยาภิบาลชั่วคราวของ คริสตจักร โฮลีเนส ขนาดเล็กแห่งหนึ่ง ในโทพีคา รัฐแคนซัส [ 5 ] ซีมัวร์ได้รับสืบทอดความเชื่อจากพาร์แฮมว่า การรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นพระราชกิจที่สามแห่งพระคุณต่อจากการเกิดใหม่ (พระราชกิจแรกแห่งพระคุณ) และการชำระให้บริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ (พระราชกิจที่สองแห่งพระคุณ) [ 6 ] [ 7 ]นีลี เทอร์รี หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันที่เข้าร่วมคริสตจักรโฮลีเนสขนาดเล็กซึ่งมีจูเลีย ฮัทชินส์เป็นศิษยาภิบาลในลอสแอนเจลิส ได้เดินทางไปเยี่ยมครอบครัวในฮูสตันช่วงปลายปี ค.ศ. 1905 [ 8 ]ขณะอยู่ในฮูสตัน เธอได้ไปเยี่ยมคริสตจักรของซีมัวร์ ซึ่งเขาเทศนาเกี่ยวกับการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์พร้อมหลักฐานของการพูดภาษาต่าง ๆและถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ประสบกับสิ่งนี้ด้วยตนเอง แต่เทอร์รีก็ประทับใจในอุปนิสัยและข้อความของเขา เมื่อกลับถึงบ้านที่แคลิฟอร์เนีย เทอร์รี่แนะนำให้เชิญเซย์มัวร์มาพูดที่โบสถ์ท้องถิ่น[ 9 ]เซย์มัวร์ได้รับและตอบรับคำเชิญในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 และเขาได้รับความช่วยเหลือทางการเงินและคำอวยพรจากพาร์แฮมสำหรับการมาเยือนตามแผนเป็นเวลาหนึ่งเดือน[ 8 ] [ 10 ]

เซย์มัวร์เดินทางมาถึงลอสแอนเจลิสในปี 1906 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]และภายในสองวันเขาก็ได้เทศนาที่โบสถ์ของจูเลีย ฮัทชินส์ ที่หัวมุมถนนไนน์สตรีทและถนนซานตาเฟอเวนิว[ 9 ]ในการเทศนาครั้งแรกของเขา เขาเทศนาว่าการพูดภาษาแปลกๆ เป็นหลักฐานทางพระคัมภีร์แรกของการได้รับการเติมเต็มในพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่าง หลีกเลี่ยงไม่ได้ [ 14 ]ในวันอาทิตย์ถัดมา วันที่ 4 มีนาคม เขากลับไปที่โบสถ์และพบว่าฮัทชินส์ได้ล็อกประตู ไว้ [ 15 ]ผู้เฒ่าของโบสถ์ปฏิเสธคำสอนของเซย์มัวร์ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขายังไม่เคยได้รับพรที่เขาเทศนา[ 8 ]การประณามข้อความของเขายังมาจากสมาคมคริสตจักรโฮลีเนสแห่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้ซึ่งโบสถ์นั้นสังกัดอยู่[ 10 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่สมาชิกทุกคนในโบสถ์ของฮัทชินส์ที่ปฏิเสธการเทศนาของเซย์มัวร์ เขาได้รับเชิญให้ไปพักในบ้านของเอ็ดเวิร์ด เอส. ลี สมาชิกในประชาคม และเขาเริ่มจัดการศึกษาพระคัมภีร์และการประชุมอธิษฐานที่นั่น[ 16 ]

ถนนนอร์ทบอนนี่เบร

เซย์มัวร์และเจนนี่ ภรรยาของเขา
บ้านบนถนนบอนนี่เบรย์

เซย์มัวร์และกลุ่มผู้ติดตามใหม่กลุ่มเล็กๆ ของเขาย้ายไปอยู่ที่บ้านของริชาร์ดและรูธ แอสเบอร์รี ที่ 216 ถนนนอร์ทบอนนีเบร[ 12 ] ครอบครัว ชาวผิวขาวจากโบสถ์โฮลีเนสในท้องถิ่นก็เริ่มเข้าร่วมด้วย กลุ่มจะรวมตัวกันเป็นประจำและอธิษฐานเพื่อรับบัพติศมาแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ ในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2449 หลังจากที่เซย์มัวร์เทศนาและอธิษฐานเป็น เวลาห้าสัปดาห์ และหลังจาก อดอาหารเป็นเวลาสามวันตามแผน 10 วัน[ 15 ]เอ็ดเวิร์ด เอส. ลี พูดภาษาแปลกๆ เป็นครั้งแรก[ 17 ] [ 18 ]ในการประชุมครั้งต่อไป เซย์มัวร์ได้แบ่งปันคำพยาน ของลี และเทศนาเกี่ยวกับกิจการ 2 :4 และในไม่ช้าคนอื่นๆ อีกหกคนก็เริ่มพูดภาษาแปลกๆ เช่นกัน[ 10 ] [ 17 ]รวมถึงเจนนี มัวร์ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นภรรยาของเซย์มัวร์ ไม่กี่วันต่อมา ในวันที่ 12 เมษายน ซีมัวร์พูดภาษาแปลกๆ เป็นครั้งแรกหลังจากอธิษฐานตลอดทั้งคืน[ 19 ] [ 20 ]

ข่าวเหตุการณ์ที่ถนนนอร์ทบอนนีเบรแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันลาตินและชาวผิวขาวในเมือง และเป็นเวลาหลายคืนที่ผู้พูดหลายคนจะเทศนาแก่ฝูงชนที่อยากรู้อยากเห็นและสนใจจากระเบียงหน้าบ้านของแอสเบอร์รี สมาชิกในกลุ่มผู้ชมประกอบด้วยผู้คนจากหลากหลายระดับรายได้และภูมิหลังทางศาสนา ในที่สุดฮัทชินส์ก็พูดภาษาแปลกๆ ขณะที่สมาชิกในชุมชนของเธอเริ่มเข้าร่วมการประชุม ในไม่ช้าฝูงชนก็มีจำนวนมากและเต็มไปด้วยผู้คนที่พูดภาษาแปลกๆ ตะโกน ร้องเพลง และคร่ำครวญ ในที่สุดระเบียงหน้าบ้านก็พังลง ทำให้กลุ่มต้องเริ่มมองหาสถานที่ประชุมใหม่[ 18 ]ผู้อยู่อาศัยในละแวกนั้นบรรยายเหตุการณ์ที่ 216 นอร์ทบอนนีเบรด้วยคำพูดต่อไปนี้:

พวกเขาตะโกนสามวันสามคืน เป็นช่วงเทศกาลอีสเตอร์ ผู้คนมาจากทุกสารทิศ พอถึงเช้าวันรุ่งขึ้นก็ไม่มีทางเข้าใกล้บ้านได้เลย เมื่อผู้คนเข้ามา พวกเขาก็ล้มลงภายใต้อำนาจของพระเจ้า และทั้งเมืองก็ตื่นตระหนก พวกเขาตะโกนจนกระทั่งฐานรากของบ้านพังลง แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ[ 18 ]

ถนนอาซูซา

เงื่อนไข

โบสถ์ Apostolic Faith Mission บนถนน Azusa ซึ่งปัจจุบันถือเป็นสถานที่กำเนิดของลัทธิเพนเตโคสต์

กลุ่มจากถนนบอนนี่เบรย์ในที่สุดก็พบอาคารว่างที่ 312 ถนนอาซูซา ( 34°02′54″N 118°14′28″W / 34.0483797°N 118.2411076°W / 34.0483797; -118.2411076 ) ในย่านดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิส ซึ่งเดิมทีสร้างขึ้นเป็นโบสถ์แอฟริกันเมธอดิสต์เอพิสโคปัลในย่านที่ยากจนของเมืองในขณะนั้น[ 18 ]ค่าเช่าอยู่ที่ 8.00 ดอลลาร์ต่อเดือน[ 21 ]หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งเรียกอาคารในย่านดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิสว่า "กระท่อมโทรมๆ" นับตั้งแต่โบสถ์ย้ายออกไป อาคารหลังนี้เคยใช้เป็นบ้านขายส่ง โกดัง โรงเลื่อย โรงปศุสัตว์ ร้านขายหินหลุมศพ และล่าสุดใช้เป็นคอกม้าที่มีห้องให้เช่าอยู่ชั้นบน เป็นอาคารรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหลังคาแบนขนาดเล็ก ยาวประมาณ60 ฟุต (18 เมตร)กว้าง40 ฟุต (12 เมตร)รวมพื้นที่2,400 ตารางฟุต (220 ตารางเมตร)ผนังทำจากไม้กระดานทาสีขาวที่ผุกร่อน สิ่งเดียวที่บ่งบอกว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของพระเจ้าคือหน้าต่างสไตล์โกธิกบาน เดียว เหนือทางเข้าหลัก[ 18 ]   

เศษไม้และปูนปลาสเตอร์ที่ถูกทิ้งเกลื่อนกลาดไปทั่วห้องขนาดใหญ่คล้ายโรงนาที่ชั้นล่าง[ 22 ] [ 23 ]อย่างไรก็ตาม ห้องนั้นได้รับการรักษาความปลอดภัยและทำความสะอาดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการประกอบพิธีกรรม พวกเขาจัดการประชุมครั้งแรกในวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2449 [ 17 ] [ 20 ] [ 24 ]พิธีกรรมทางศาสนาจัดขึ้นที่ชั้นหนึ่ง โดยมีม้านั่งวางเรียงเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ม้านั่งบางตัวเป็นเพียงแผ่นไม้ที่วางอยู่บนถังตะปูเปล่า[ 15 ] [ 18 ]ไม่มีแท่นยกสูง เนื่องจากเพดานสูงเพียงแปดฟุต[ 24 ]ในตอนแรกไม่มีแท่นเทศน์แฟรงค์ บาร์เทิลแมนผู้เข้าร่วมการฟื้นฟูในช่วงแรกๆ เล่าว่า "พี่เซย์มัวร์มักจะนั่งอยู่หลังกล่องรองเท้าเปล่าสองกล่องซ้อนกัน เขามักจะเอาหัวไว้ในกล่องบนสุดระหว่างการประชุมเพื่ออธิษฐาน ไม่มีความหยิ่งผยองเลย... ในอาคารเก่าหลังนั้นที่มีคานต่ำและพื้นเปล่าๆ..." [ 10 ]

ชั้นสองของสถานที่ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่า Apostolic Faith Mission [ 17 ]เป็นที่ตั้งของสำนักงานและห้องพักสำหรับผู้พักอาศัยหลายคน รวมถึงเซย์มัวร์และเจนนี่ ภรรยาใหม่ของเขา นอกจากนี้ยังมีห้องสวดมนต์ขนาดใหญ่เพื่อรองรับผู้คนที่ล้นมาจากพิธีที่แท่นบูชาด้านล่าง ห้องสวดมนต์ตกแต่งด้วยเก้าอี้และม้านั่งที่ทำจาก ไม้ เรดวูดแคลิฟอร์เนียวางเรียงต่อกันบนเก้าอี้ที่ไม่มีพนักพิง[ 10 ]

ภายในกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2449 มีผู้คนตั้งแต่ 300 [ 8 ]ถึง 1,500 คนพยายามเข้าไปในอาคาร เนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่นานมีม้าอาศัยอยู่ในอาคาร แมลงวันจึงรบกวนผู้เข้าร่วมงานอยู่ตลอดเวลา[ 24 ]ผู้คนจากหลากหลายภูมิหลังมารวมตัวกันเพื่อสักการะ: ชาย หญิง เด็ก คนผิวดำ คน ผิวขาว คนเอเชียชนพื้นเมืองอเมริกันผู้อพยพคนรวย คนจนคนที่ไม่รู้หนังสือและคนที่มีการศึกษา[ 20 ]ผู้คนทุกวัยหลั่งไหลไปยังลอสแอนเจลิสด้วยทั้งความสงสัยและความปรารถนาที่จะเข้าร่วม[ 8 ] [ 24 ]การผสมผสานของเชื้อชาติและการสนับสนุนให้ผู้หญิงเป็นผู้นำของกลุ่มนั้นน่าทึ่งมาก เนื่องจากปี พ.ศ. 2449 เป็นช่วงสูงสุดของยุค " จิม โครว์ " แห่งการแบ่งแยกเชื้อชาติ[ 17 ]และสิบสี่ปีก่อนที่ผู้หญิงจะได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกา

พิธีกรรมและการนมัสการ

การนมัสการที่ 312 ถนนอาซูซาเกิดขึ้นบ่อยครั้งและเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ โดยมีการประกอบพิธีกรรมเกือบตลอด 24 ชั่วโมง ผู้ที่เข้าร่วมการฟื้นฟูไม่เพียงแต่เป็นสมาชิกของขบวนการโฮลีเนส เท่านั้น แต่ยังรวมถึงแบ๊บติสต์เมนโนไนต์เควกเกอร์และเพรสไบทีเรียนด้วย[ 21 ]ผู้สังเกตการณ์ในพิธีกรรมครั้งหนึ่งได้เขียนข้อความเหล่านี้ไว้:

ไม่มีการใช้เครื่องดนตรีใดๆ ไม่จำเป็นต้องใช้ ไม่มีคณะนักร้องประสานเสียง – บางคนได้ยินเสียงทูตสวรรค์ในวิญญาณ ไม่มีการเก็บเงินบริจาค ไม่มีการติดป้ายโฆษณาการประชุม ไม่มีองค์กรคริสตจักรใดสนับสนุน ทุกคนที่ติดต่อกับพระเจ้าจะตระหนักได้ทันทีที่เข้าร่วมการประชุมว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นผู้นำ[ 14 ]

หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesไม่ได้บรรยายภาพในแง่ดีนัก:

การประชุมจะจัดขึ้นในกระท่อมโทรมๆ บนถนนอาซูซา และผู้ที่ศรัทธาในหลักคำสอนแปลกประหลาดจะประกอบพิธีกรรมที่คลั่งไคล้ที่สุด เทศนาทฤษฎีที่บ้าคลั่งที่สุด และทำให้ตัวเองอยู่ในสภาวะตื่นเต้นอย่างบ้าคลั่งด้วยความกระตือรือร้นที่แปลกประหลาดของพวกเขา ผู้คนผิวสีและคนผิวขาวจำนวนเล็กน้อยประกอบกันเป็นกลุ่มผู้ศรัทธา และในเวลากลางคืนย่านนั้นจะน่ากลัวด้วยเสียงหอนของผู้บูชา ซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงในการโยกตัวไปมาในท่าทางที่น่าหวาดเสียวของการสวดภาวนาและวิงวอน พวกเขาอ้างว่ามี "ของประทานแห่งภาษา" และสามารถเข้าใจภาษาบาเบลได้[ 9 ]

ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ หนังสือ เรื่องศรัทธาของอัครสาวกอ้างถึงปฏิกิริยาทั่วไปของผู้มาเยือนต่อการฟื้นฟูทางศาสนา ดังนี้:

นักเทศน์ผู้หยิ่งผยองและแต่งกายดีมา "ตรวจสอบ" ในไม่ช้า ท่าทางเย่อหยิ่งของพวกเขาก็ถูกแทนที่ด้วยความประหลาดใจ จากนั้นก็เกิดความสำนึกผิด และบ่อยครั้งที่คุณจะพบพวกเขาในเวลาไม่นานก็คลุกคลีอยู่บนพื้นสกปรก ขอให้พระเจ้าทรงอภัยโทษให้พวกเขาและทำให้พวกเขาเป็นเหมือนเด็กเล็กๆ[ 15 ]

ป้ายประวัติศาสตร์ถนนอาซูซาในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย

ในบรรดารายงานโดยตรง มีรายงานเกี่ยวกับคนตาบอดที่สามารถมองเห็นได้อีกครั้ง โรคต่างๆ หายได้ทันที และผู้อพยพที่พูดภาษาเยอรมันยิดดิชและสเปน ได้รับการพูดคุยด้วยภาษาแม่ของพวกเขาโดยสมาชิกผิวดำที่ไม่ได้รับการศึกษา ซึ่งแปลภาษาเหล่านั้นเป็นภาษาอังกฤษด้วย "ความสามารถเหนือธรรมชาติ" [ 14 ]

การร้องเพลงเป็นไปอย่างประปรายและเป็นการ ร้องแบบ อะแคปเปลลาหรือบางครั้งก็มีการร้องเพลงเป็นภาษาแปลกๆมีช่วงเวลาแห่งความเงียบงันยาวนาน ผู้เข้าร่วมงานบางครั้งก็ถูกพระวิญญาณทรงดลบันดาลให้ฟื้นคืนชีพผู้มาเยือนให้คำพยานและสมาชิกอ่านคำพยานที่ส่งมายังคณะมิชชันทางไปรษณีย์ มีการอธิษฐานขอของประทานแห่งภาษาแปลกๆ มีการอธิษฐานเป็นภาษาแปลกๆ เพื่อผู้ป่วย เพื่อมิชชันนารี และคำขอใดๆ ก็ตามที่ผู้เข้าร่วมงานหรือส่งมาทางไปรษณีย์ มีการเทศนาแบบฉับพลันและการเรียกให้มาที่แท่นบูชาเพื่อความรอด การชำระให้บริสุทธิ์และการรับบัพติศมาแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ ลอว์เรนซ์ แคทลีย์ ซึ่งครอบครัวของเขาเข้าร่วมการฟื้นฟู กล่าวว่าในการนมัสการส่วนใหญ่ การเทศนาประกอบด้วยเซย์มัวร์เปิดพระคัมภีร์และผู้นมัสการออกมาข้างหน้าเพื่อเทศนาหรือให้คำพยานตามที่พวกเขาได้รับการทรงนำจากพระวิญญาณบริสุทธิ์[ 25 ]หลายคนจะตะโกนอย่างต่อเนื่องตลอดการประชุม สมาชิกของคณะมิชชันไม่เคยรับเงินบริจาคแต่มีภาชนะอยู่ใกล้ประตูสำหรับใครก็ตามที่ต้องการสนับสนุนการฟื้นฟู สมาชิกหลักของ Azusa Street Mission ไม่เคยมีมากกว่า 50-60 คน โดยมีผู้คนหลายร้อยหรือหลายพันคนมาเยี่ยมเยียนหรือพักอาศัยชั่วคราวตลอดหลายปีที่ผ่านมา[ 9 ]

ชาร์ลส์ พาร์แฮม

ภายในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1906 ชาร์ลส์ พาร์แฮม ได้รับเชิญให้ไปพูดในการประชุมหลายครั้งที่ถนนอาซูซา แต่ก็ถูกยกเลิกการเชิญในเวลาต่อมา

เมื่อมาถึงถนนอาซูซา [พาร์แฮม] ก็รู้สึกรังเกียจกับการปะปนกันทางเชื้อชาติ เขาตกใจที่คนผิวดำไม่ได้อยู่ใน "ที่ของพวกเขา" และทนไม่ได้ที่ "คนผิวขาวเลียนแบบความโง่เขลาหยาบคายของคนผิวดำในภาคใต้ และอ้างถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์" พาร์แฮมเดินฝ่าฝูงชนไปยืนที่แท่นเทศน์ และกล่าวตำหนิอย่างรุนแรงว่า "พระเจ้าทรงรู้สึกคลื่นไส้!" เขาอธิบายต่อไปว่าพระเจ้าจะไม่ทรงยอมรับ "ความป่าเถื่อน" เช่นนี้ เมื่อเห็นได้ชัดว่าคนส่วนใหญ่ในคณะมิชชันนารีถนนอาซูซาไม่ยอมรับการเป็นผู้นำของพาร์แฮม พาร์แฮมจึงจากไปพร้อมกับผู้ติดตามประมาณสองถึงสามร้อยคน และเปิดการรณรงค์คู่แข่งที่อาคารสหภาพสตรีคริสเตียนเพื่อการงดดื่มสุราที่อยู่ใกล้เคียง[ 26 ]

การวิจารณ์

ในบทความหน้าแรกที่แสดงความสงสัยในหัวข้อ "ภาษาประหลาดที่พูดกันไม่รู้เรื่อง" [ 24 ]นักข่าวของ Los Angeles Timesพยายามอธิบายสิ่งที่ในไม่ช้าจะรู้จักกันในชื่อการฟื้นฟูที่ถนนอาซูซา "เปล่งเสียงแปลกๆ และท่องบทสวดที่ดูเหมือนว่าไม่มีมนุษย์ที่มีสติสัมปชัญญะคนใดจะเข้าใจได้" บทความเริ่มต้นด้วย "นิกายทางศาสนาใหม่ล่าสุดได้เริ่มต้นขึ้นในลอสแอนเจลิส" [ 27 ]นักข่าวหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นอีกคนหนึ่งเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2449 ได้บรรยายเหตุการณ์ด้วยคำพูดต่อไปนี้:

การผสมผสานเชื้อชาติที่น่าอับอาย...พวกเขาร้องไห้และส่งเสียงโหยหวนตลอดทั้งวันและจนถึงกลางคืน พวกเขาวิ่ง กระโดด สั่นไปทั่วทั้งตัว ตะโกนสุดเสียง หมุนตัวเป็นวงกลม ล้มลงบนพื้นที่มีขี้เลื่อยปูอยู่ กระตุก เตะ และกลิ้งไปทั่ว บางคนหมดสติและไม่ขยับเป็นเวลาหลายชั่วโมงราวกับตายแล้ว คนเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นบ้า วิกลจริต หรือถูกมนต์สะกด พวกเขาอ้างว่าเต็มเปี่ยมไปด้วยพระวิญญาณ พวกเขามีคนผิวดำตาเดียวที่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้เป็นนักเทศน์ ซึ่งมักจะคุกเข่าอยู่ตลอดเวลาโดยซ่อนศีรษะไว้ระหว่างลังนมไม้ เขาไม่ค่อยพูดมากนัก แต่บางครั้งก็ได้ยินเสียงเขาตะโกนว่า "กลับใจ" และเขาควรจะเป็นผู้ดำเนินการ... พวกเขาร้องเพลงเดิมซ้ำๆ ว่า "พระผู้ปลอบประโลมเสด็จมาแล้ว" [ 8 ]

ผู้เข้าร่วมมักถูกอธิบายว่าเป็น " Holy Rollers ", "Holy Jumpers", "Tangled Tonguers" และ "Holy Ghosters" รายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์แปลกประหลาดในลอสแอนเจลิสได้รับการเผยแพร่ไปทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก[ 19 ]

บทความจากหนังสือพิมพ์ LA Timesวิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมของกลุ่มผู้ฟื้นฟูศาสนาที่ถนนอาซูซา

คริสเตียนจากหลายนิกายวิพากษ์วิจารณ์ โดยกล่าวว่าขบวนการนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ใช้พระคัมภีร์ผิด และละเลยพระคริสต์โดยเน้นย้ำพระวิญญาณบริสุทธิ์มากเกินไป[ 17 ]ในเวลาไม่นานนัก บรรดารัฐมนตรีก็เตือนสมาชิกในคริสตจักรของตนให้หลีกเลี่ยงมิชชั่นที่ถนนอาซูซา บางคนโทรแจ้งตำรวจและพยายามปิดอาคารดังกล่าว

สิ่งพิมพ์ศรัทธาอัครสาวก

พาดหัวข่าวของการตีพิมพ์ครั้งแรกของหลักศรัทธาอัครสาวกในเดือนกันยายน ค.ศ. 1906

นอกจากนี้ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2449 ยังมีการตีพิมพ์จดหมายข่าวของการฟื้นฟูศาสนาเอง ซึ่งก็คือApostolic Faith [ 28 ]ฉบับต่างๆ ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งคราวจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2451 ส่วนใหญ่ผ่านการทำงานของ Seymour และหญิงผิวขาวชื่อ Clara Lum [ 20 ]สมาชิกของ Apostolic Faith Mission Apostolic Faithถูกแจกจ่ายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย และฆราวาสและนักบวชหลายพันคนทั่วโลกได้รับสำเนา ฉบับพิมพ์ครั้งแรกพิมพ์ออกมา 5,000 เล่ม และภายในปี พ.ศ. 2450 จำนวนพิมพ์ก็เพิ่มขึ้นเป็นกว่า 40,000 เล่ม[ 8 ] [ 10 ] [ 29 ]

สิ่งพิมพ์Apostolic Faithได้รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ Azusa Street Mission ให้แก่ทั่วโลก เรื่องราวหลักในฉบับแรกมีชื่อว่า "วันเพนเตโคสต์มาถึงแล้ว" ซึ่งประกอบด้วยจดหมายจาก Charles Parham บทความเกี่ยวกับวันเพนเตโคสต์จากพระธรรมกิจการและเรื่องเล่าต่างๆ เกี่ยวกับประสบการณ์ของผู้คนในช่วงการฟื้นฟู[ 30 ]ฉบับหนึ่งในปี 1907 เขียนว่า "เครื่องหมายหนึ่งของการเสด็จมาของพระเจ้าคือ พระองค์ทรงหลอมรวมทุกเชื้อชาติและทุกชาติเข้าด้วยกัน และพวกเขาก็เต็มไปด้วยพลังและพระสิริของพระเจ้า พระองค์ทรงบัพติศมาด้วยพระวิญญาณองค์เดียวเข้าสู่กายเดียว และสร้างผู้คนที่จะพร้อมพบกับพระองค์เมื่อพระองค์เสด็จมา" [ 8 ] Apostolic Faithได้นำความสนใจที่เพิ่มขึ้นมาสู่เหตุการณ์ที่ Azusa Street และการเคลื่อนไหวที่เพิ่งเริ่มต้นซึ่งกำลังเกิดขึ้นจากการฟื้นฟู[ 29 ]

มรดก

ในปี พ.ศ. 2456 การฟื้นฟูที่ถนนอาซูซาเริ่มซบเซา และสื่อส่วนใหญ่และฝูงชนก็จากไปภายในปี พ.ศ. 2458 ซีมัวร์ยังคงอยู่ที่นั่นกับเจนนีภรรยาของเขาตลอดชีวิตที่เหลือของพวกเขาในฐานะบาทหลวงของกลุ่มชาวแอฟริกันอเมริกันกลุ่มเล็กๆ[ 22 ]แม้ว่าเขาจะเดินทางไปช่วยจัดตั้งการฟื้นฟูเล็กๆ อื่นๆ ในภายหลังบ่อยครั้งก็ตาม หลังจากที่ซีมัวร์เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจ[ 9 ]ในวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2465 เจนนีก็เป็นผู้นำคริสตจักรจนถึงปี พ.ศ. 2474 เมื่อกลุ่มผู้ศรัทธาสูญเสียอาคารไป[ 14 ]

การส่งมิชชันนารี

เนื่องจากThe Apostolic Faithและ รายงาน ทางโลก จำนวนมาก ได้โฆษณาเหตุการณ์การฟื้นฟูที่ถนนอาซูซาไปทั่วโลก ทำให้ผู้คนหลายพันคนเดินทางไปเยี่ยมชมคณะมิชชันเพื่อเป็นพยานด้วยตนเอง ในขณะเดียวกัน ผู้คนหลายพันคนก็ออกจากถนนอาซูซาด้วยความตั้งใจที่จะไปเผยแพร่ศาสนาในต่างประเทศ[ 22 ] [ 24 ]บาทหลวง KEM Spooner ได้ไปเยี่ยมชมการฟื้นฟูในปี 1909 และกลายเป็นมิชชันนารีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด คนหนึ่งของ คริสตจักรเพนเตโคสต์โฮลีเนสในแอฟริกา โดยทำงานในหมู่ชาวทสวานาในบอตสวานา[ 12 ] [ 31 ]

เอจี การ์และภรรยาถูกส่งจากถนนอาซูซาไปเป็นมิชชันนารีที่เมืองกัลกัตตา ประเทศอินเดียซึ่งพวกเขาสามารถเริ่มต้นการฟื้นฟูเล็กๆ ได้ การพูดภาษาแปลกๆ ในอินเดียไม่ได้ทำให้พวกเขาสามารถพูดภาษาพื้นเมืองเบงกาลีได้ ต่อมาการ์ทั้งสองได้เดินทางไปยังประเทศจีน โดยเดินทางมาถึงฮ่องกงและเริ่มเผยแพร่ลัทธิเพนเตโคสต์ในจีนแผ่นดินใหญ่ พวกเขาทำเช่นนี้โดยการทำงานผ่านคริสตจักรและองค์กรโปรเตสแตนต์อื่นๆ ที่ก่อตั้งขึ้นแล้ว[ 32 ]การ์มีส่วนสำคัญต่อลัทธิเพนเตโคสต์ในยุคแรกผ่านงานในภายหลังของเขาในการกำหนดนิยามใหม่ของหลักคำสอน "หลักฐานในพระคัมภีร์" และเปลี่ยนหลักคำสอนจากความเชื่อที่ว่าการพูดภาษาแปลกๆ มีไว้เพื่อการประกาศข่าวประเสริฐโดยเฉพาะ ไปสู่ความเชื่อที่ว่าการพูดภาษาแปลกๆ เป็นของขวัญสำหรับ "การเสริมพลังทางจิตวิญญาณ" [ 9 ]

มิชชันนารีเบิร์นท์ เบิร์นสเตนเดินทางมายังพื้นที่นี้จากทางเหนือของจีนเพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากได้ยินว่าคำพยากรณ์ในพระคัมภีร์กิจการ 2:4 กำลังเป็นจริง ผู้มาเยือนคนอื่นๆ ออกจากการฟื้นฟูเพื่อไปเป็นมิชชันนารีในพื้นที่ห่างไกลทั่วโลก[ 8 ] [ 20 ]มีมิชชันนารีจำนวนมากออกจากอาซูซา (ประมาณสามสิบแปดคนออกเดินทางไปในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2449) จนภายในสองปี การเคลื่อนไหวนี้ได้แพร่กระจายไปยังกว่าห้าสิบประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักร สแกนดิเนเวีย เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ อียิปต์ ซีเรีย ปาเลสไตน์ แอฟริกาใต้ ฮ่องกง จีน ศรีลังกา และอินเดีย ผู้นำคริสเตียนจากทั่วโลกมาเยี่ยมเยือน[ 15 ]

กำเนิดขบวนการเพนเตโคสต์

ผู้นำของคณะมิชชันนารีแห่งศรัทธาอัครสาวก เซย์มัวร์อยู่แถวหน้า คนที่สองจากขวา เจนนี่อยู่แถวหลัง คนที่สามจากซ้าย

เมื่อสิ้นปี ค.ศ. 1906 ผู้นำส่วนใหญ่จากโบสถ์อาซูซา สตรีท ได้แยกตัวออกไปก่อตั้งกลุ่มคริสตชนอื่นๆ เช่นโบสถ์อะโพสโตลิก เฟธ เชิร์ช , คณะมิชชันนารีอะโพสโตลิก เฟธ สตรีท ที่ 51, โบสถ์อะโพสโตลิก เฟธ สตรีท ฉบับภาษาสเปน และคณะมิชชันนารีเพนเตโคสต์อิตาลี คณะมิชชันนารีเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้อพยพหรือกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาเป็นพื้นที่ที่มีการเติบโตของขบวนการนี้อย่างมาก เนื่องจากแนวทางของเซย์มัวร์ได้ให้คำอธิบายที่เป็นประโยชน์สำหรับ บรรยากาศทางจิตวิญญาณที่ มีเสน่ห์ซึ่งได้หยั่งรากในพื้นที่เหล่านั้นแล้ว คณะมิชชันนารีใหม่ๆ อื่นๆ ก่อตั้งขึ้นโดยนักเทศน์ที่มีเสน่ห์และพลังงาน เกือบทั้งหมดของโบสถ์ใหม่เหล่านี้ก่อตั้งขึ้นในหมู่ผู้อพยพและคนยากจน

นิกายเวสเลียนโฮลีเนสที่มีอยู่หลายแห่งได้นำเอาข้อความของเพนเตโคสต์มาใช้ เช่นคริสตจักรแห่งพระเจ้าในพระคริสต์และคริสตจักรเพนเตโคสต์โฮลีเนสและปัจจุบันเป็นนิกายเพนเตโคสต์โฮลีเนส เพนเตโคสต์โฮลีเนส เช่น คริสตจักรศรัทธา อัครสาวก ยืนยันการกระทำแห่งพระคุณสามประการ: (1) การเกิดใหม่ (2) การชำระ ให้บริสุทธิ์โดยสมบูรณ์และ (3) การรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ [ 3 ] การก่อตั้งนิกายใหม่ก็เกิดขึ้นเช่นกัน โดยมีแรงจูงใจจากความแตกต่างทางหลักคำสอนระหว่างเพนเตโคสต์โฮลีเนสและ เพน เตโคสต์งานสำเร็จเช่นแอสเซมบลีส์ออฟก็อดที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1914 และคริสตจักรเพนเตโคสต์ออฟก็อดที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1919 ซึ่งเป็นตัวแทนของนิกายเพนเตโคสต์งานสำเร็จ ความขัดแย้งทางหลักคำสอนในช่วงแรกนำไปสู่การแตกแยกกันระหว่างกลุ่มเพนเตโคสตัลที่เชื่อตรีเอกภาพและกลุ่มเพนเตโคสตัลที่เชื่อเอกภาพโดยกลุ่มหลังได้ก่อตั้งPentecostal Assemblies of the World ขึ้น ในปี พ.ศ. 2459 และUnited Pentecostal Churchขึ้นในปี พ.ศ. 2488 [ 33 ]

การฟื้นฟูที่ถนนอาซูซาถือเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการเพนเตโคสต์สมัยใหม่[ 22 ] [ 34 ] [ 35 ]ปัจจุบันมีผู้เชื่อในนิกายเพนเตโคสต์และคาริสมาติกมากกว่า 500 ล้านคนทั่วโลก[ 36 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • แคมป์เบลล์, มาร์เน แอล. (2010). "'ลัทธิศาสนาใหม่ล่าสุดได้เริ่มต้นขึ้นในลอสแอนเจลิส': เชื้อชาติ ชนชั้น ชาติพันธุ์ และต้นกำเนิดของขบวนการเพนเตโคสต์ 1906–1913"วารสารประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกัน 95 ( 1): 1– 25. doi : 10.5323/jafriamerhist.95.1.0001 . JSTOR 10.5323/jafriamerhist.95.1.0001 . S2CID 141225024 .  
  • ศูนย์มรดกเพนเตโคสต์ฟลาวเวอร์ คลังเอกสารดิจิทัลของหนังสือพิมพ์The Apostolic Faith

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

การ ฟื้นฟูจิตวิญญาณที่ถนนอาซูซา เป็นชุด การประชุมฟื้นฟูจิตวิญญาณ ครั้งประวัติศาสตร์ ที่เกิดขึ้นใน ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 1 ] นำ โดย วิลเลียม เจ.

ลอสแอนเจลิส

ในปี ค.ศ. 1905 วิลเลียม เจ. ซีมัวร์ บุตรชายของทาสที่ได้รับการปลดปล่อยวัย 34 ปี เป็นนักศึกษาของ ชา ร์ลส์ พาร์แฮม นักเทศน์ นิกาย เพนเตโคสต์สายโฮลีเนสผู้มีชื่อเสียง และเป็นศิษยาภิบาลชั่วคราวของ คริสตจักร โฮลีเนส ขนาดเล็กแห่งหนึ่ง ใน โทพีคา รัฐแคนซัส [ 5 ] ซี...

ถนนนอร์ทบอนนี่เบร

เซย์มัวร์และกลุ่มผู้ติดตามใหม่กลุ่มเล็กๆ ของเขาย้ายไปอยู่ที่บ้านของริชาร์ดและรูธ แอสเบอร์รี ที่ 216 ถนนนอร์ทบอนนีเบร [ 12 ] ครอบครัว ชาวผิวขาว จากโบสถ์โฮลีเนสในท้องถิ่นก็เริ่มเข้าร่วมด้วย...

เงื่อนไข

กลุ่มจากถนนบอนนี่เบรย์ในที่สุดก็พบอาคารว่างที่ 312 ถนนอาซูซา ( 34°02′54″N 118°14′28″W / 34.0483797°N 118.2411076°W / 34.0483797; -118.