อ่าน 16 นาที
เกิดใหม่
การบังเกิดใหม่หรือการประสบกับการเกิดใหม่เป็นวลีที่ใช้กันโดยเฉพาะในศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล ซึ่งหมายถึง " การเกิดใหม่ ทางจิตวิญญาณ " หรือการฟื้นฟูจิตวิญญาณของมนุษย์...
เกิดใหม่
การบังเกิดใหม่หรือการประสบกับการเกิดใหม่เป็นวลีที่ใช้กันโดยเฉพาะในศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล ซึ่งหมายถึง " การเกิดใหม่ ทางจิตวิญญาณ " หรือการฟื้นฟูจิตวิญญาณของมนุษย์ แตกต่างจากการเกิดทางกายภาพการ "บังเกิดใหม่" เกิดขึ้นอย่างชัดเจนและแยกต่างหากจากการทำงานของพระวิญญาณบริสุทธิ์และเกิดขึ้นเมื่อบุคคลนั้นยอมรับพระเยซูคริสต์เป็นพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดส่วนตัว เชื่อว่าพระเยซูเป็นพระบุตรของพระเจ้า และเชื่อว่าพระองค์ทรงสิ้นพระชนม์ ถูกฝังในสุสาน และฟื้นคืนพระชนม์ในวันที่สาม แม้ว่าคริสเตียนทุกคนจะคุ้นเคยกับแนวคิดนี้จากพระคัมภีร์ แต่ ก็เป็นหลักคำสอนสำคัญของนิกายโมราเวียนบัปติสต์ เมธอดิสต์พลีมัธเบรธเรนและเพ น เตโคสต์รวมถึงนิกายคริสเตียนอีแวนเจลิคัลอื่นๆ ด้วย คริสตจักรเหล่านี้เน้นย้ำคำพูดของพระเยซู ใน พระวรสารว่า “อย่าประหลาดใจเลยที่เราบอกท่านว่า ‘ท่านต้องเกิดใหม่จากเบื้องบน’” (ยอห์น 3:7) [ 1 ] [ a ] หลักคำสอนของพวกเขายังถือว่าการ “เกิดใหม่” และ “ ได้รับความรอด ” นั้น จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ส่วนตัวและใกล้ชิดกับพระเยซูคริสต์[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
คำว่า“เกิดใหม่”มีที่มาจากพันธสัญญาใหม่ในจดหมายฉบับแรกของเปโตรผู้เขียนบรรยายถึงการเกิดใหม่ว่าเกิดขึ้นจากเมล็ดพันธุ์ซึ่งก็คือพระวจนะของพระเจ้า[ 9 ] [ 10 ]ในพระวรสารของลูกาพระเยซูเองก็ทรงอ้างถึงพระวจนะของพระเจ้าว่าเป็นเมล็ดพันธุ์[ 11 ]
ในการใช้คำในศาสนาคริสต์ร่วมสมัยและนอกเหนือจากลัทธิอีแวนเจลิคัล คำนี้แตกต่างจากคำที่คล้ายกันซึ่งบางครั้งใช้ในศาสนาคริสต์เพื่ออ้างถึงบุคคลที่เป็นหรือกำลังจะเป็นคริสเตียน การใช้คำนี้มักเชื่อมโยงกับการบัพติศมาด้วยน้ำและหลักคำสอนที่เกี่ยวข้องกับการเกิดใหม่โดยการบัพติศมาบุคคลที่อ้างว่า "เกิดใหม่" (หมายถึงเกิดใน "พระวิญญาณบริสุทธิ์") มักกล่าวว่าพวกเขามี "ความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพระเยซูคริสต์" [ 12 ] [ 7 ] [ 8 ]
ต้นทาง

คำนี้มีที่มาจากเหตุการณ์ในพระวรสารของยอห์นซึ่งคำพูดของพระเยซูไม่เป็นที่เข้าใจของ นิโคเด มัส ฟาริสีชาว ยิวคน หนึ่ง
พระเยซูตรัสตอบว่า “เราบอกความจริงแก่ท่านว่า ไม่มีใครจะเห็นอาณาจักรของพระเจ้าได้ เว้นแต่เขาจะเกิดใหม่” นิโคเดมัสถามว่า “คนเราจะเกิดใหม่ได้อย่างไรเมื่อแก่แล้ว? เขาจะกลับเข้าไปในครรภ์ของมารดาเพื่อเกิดใหม่ไม่ได้หรอก!” พระเยซูตรัสตอบว่า “เราบอกความจริงแก่ท่านว่า ไม่มีใครจะเข้าสู่ราชอาณาจักรของพระเจ้าได้ เว้นแต่เขาจะเกิดจากน้ำและพระวิญญาณ”
— พระวรสารของยอห์น บทที่ 3 ข้อ 3–5 ฉบับแปลใหม่ระหว่างประเทศ[ 13 ]
พระวรสารของยอห์นเขียนขึ้นในภาษากรีกโคอิเนและข้อความต้นฉบับมีความกำกวม ส่งผลให้เกิดความหมายสองนัยที่นิโคเดมัสเข้าใจผิด คำที่แปลว่า 'อีกครั้ง' คือἄνωθεν ( ánōtʰen ) ซึ่งอาจหมายถึง 'อีกครั้ง' หรือ 'จากเบื้องบน' ก็ได้[ 14 ]ความหมายสองนัยนี้เป็นสำนวนโวหารที่ผู้เขียนพระวรสารใช้เพื่อสร้างความสับสนหรือความเข้าใจผิดในผู้ฟัง จากนั้นความเข้าใจผิดนั้นจะได้รับการชี้แจงโดยพระเยซูหรือผู้เล่าเรื่อง นิโคเดมัสรับเอาความหมายตามตัวอักษรจากคำกล่าวของพระเยซูเท่านั้น ในขณะที่พระเยซูชี้แจงว่าพระองค์หมายถึงการเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณจากเบื้องบนมากกว่า การแปลภาษาอังกฤษต้องเลือกความหมายใดความหมายหนึ่งของวลีนี้ NIV, King James VersionและRevised Versionใช้คำว่า "เกิดใหม่" ในขณะที่New Revised Standard Version [ 15 ]และNew English Translation [ 16 ]เลือกใช้คำว่า "เกิดใหม่จากเบื้องบน" [ 17 ]เวอร์ชันส่วนใหญ่จะระบุความหมายอื่นของวลีánōtʰenไว้ในเชิงอรรถ
เอ็ดวิน ฮอสกินส์ โต้แย้งว่าควรเลือก "เกิดจากเบื้องบน" เป็นความหมายพื้นฐาน และเขาดึงความสนใจไปที่วลีต่างๆ เช่น "การเกิดของพระวิญญาณ" [ 18 ] "การเกิดจากพระเจ้า" [ 19 ]แต่ยืนยันว่าสิ่งนี้จำเป็นต้องเน้นย้ำถึงความใหม่ของชีวิตที่ได้รับจากพระเจ้าเอง[ 20 ]
การใช้คำวลีนี้เป็นครั้งสุดท้ายปรากฏในจดหมายฉบับแรกของเปโตรซึ่งในฉบับคิงเจมส์แปลได้ดังนี้:
เมื่อท่านทั้งหลายได้ชำระจิตวิญญาณของตนให้บริสุทธิ์แล้วโดยการเชื่อฟังความจริงผ่านทางพระวิญญาณ จนเกิดความรักแท้ต่อพี่น้อง จงรักกันและกันด้วยใจบริสุทธิ์อย่างจริงจังเถิด เพราะท่านทั้งหลายบังเกิดใหม่แล้ว ไม่ใช่จากเมล็ดพันธุ์ที่เสื่อมสลายได้ แต่จากเมล็ดพันธุ์ที่ไม่เสื่อมสลายได้ โดยพระวจนะของพระเจ้า ซึ่งดำรงอยู่และคงอยู่เป็นนิจ
— 1 เปโตร 1:22–23 [ 21 ]
ในที่นี้ คำภาษากรีกที่แปลว่า 'เกิดใหม่' คือἀναγεγεννημένοι ( anagegennēménoi ) [ 22 ]
การตีความ
ความเข้าใจดั้งเดิมของชาวยิวเกี่ยวกับคำสัญญาแห่งความรอดนั้นถูกตีความว่ามีรากฐานมาจาก “เชื้อสายของอับราฮัม” นั่นคือ เชื้อสายทางกายภาพจากอับราฮัม พระเยซูทรงอธิบายแก่นิโคเดมัสว่าหลักคำสอนนี้ผิดพลาด – ว่าทุกคนต้องมีการเกิดสองครั้ง – การเกิดตามธรรมชาติของร่างกาย และการเกิดอีกครั้งจากน้ำและพระวิญญาณ[ 23 ]การสนทนากับนิโคเดมัสนี้ได้วางรากฐานความเชื่อของคริสเตียนว่ามนุษย์ทุกคน – ไม่ว่าจะเป็นชาวยิวหรือคนต่างชาติ – ต้อง “เกิดใหม่” จากเชื้อสายฝ่ายวิญญาณของพระคริสต์ ความเข้าใจนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นใน 1 เปโตร 1:23 [ 24 ] [ 22 ]สารานุกรมคาทอลิกกล่าวว่า "[มีการ]โต้แย้งกันในคริสตจักรยุคแรกเกี่ยวกับการตีความคำว่าเชื้อสายของอับราฮัม [จดหมายฉบับแรกของเปโตร] สอนในกรณีหนึ่งว่าทุกคนที่เป็นของพระคริสต์โดยความเชื่อเป็นเชื้อสายของอับราฮัมและเป็นทายาทตามคำสัญญา อย่างไรก็ตาม เขากังวลเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าคำสัญญาไม่ได้สำเร็จแก่เชื้อสายของอับราฮัม (หมายถึงชาวยิว)" [ 25 ]
ชาร์ลส์ ฮอดจ์เขียนว่า “การเปลี่ยนแปลงทางจิตใจที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณด้วยพระคุณของพระเจ้า ได้รับการกำหนดไว้หลากหลายในพระคัมภีร์” ด้วยคำต่างๆ เช่นการเกิดใหม่การฟื้นคืนชีพชีวิตใหม่การสร้างใหม่การฟื้นฟูจิตใจการตายจากบาปและการมีชีวิตอยู่เพื่อความชอบธรรมและการเปลี่ยนจากความมืดไปสู่แสงสว่าง[ 26 ]
พระเยซูทรงใช้การเปรียบเทียบ "การเกิด" ในการติดตามความใหม่ทางจิตวิญญาณของชีวิตไปยังจุดเริ่มต้นอันศักดิ์สิทธิ์ นักเทววิทยาคริสเตียนร่วมสมัยได้ให้คำอธิบายว่า "เกิดจากเบื้องบน" เป็นการแปลคำภาษากรีกดั้งเดิมที่ถอดเสียงเป็น ánōtʰen ได้แม่นยำกว่า[ 27 ]นักเทววิทยา Frank Staggอ้างเหตุผลสองประการว่าทำไมการแปลใหม่จึงมีความสำคัญ:
- การเน้นย้ำ "จากเบื้องบน " (ซึ่งหมายถึง "จากสวรรค์ ") ดึงความสนใจไปที่แหล่งที่มาของ "ความใหม่ของชีวิต" สแต็กเขียนว่าคำว่า 'อีกครั้ง' ไม่ได้รวมถึงแหล่งที่มาของการเริ่มต้นแบบใหม่
- จำเป็นต้องมีมากกว่าการพัฒนาตนเอง "ชะตากรรมใหม่ต้องการต้นกำเนิดใหม่ และต้นกำเนิดใหม่นั้นต้องมาจากพระเจ้า" [ 28 ]
ตัวอย่างแรกๆ ของการใช้คำนี้ในความหมายที่ทันสมัยกว่านั้น ปรากฏในคำเทศนาของจอห์น เวสลีย์ในคำเทศนาเรื่อง"การเกิดใหม่ " เขาเขียนว่า "ไม่มีใครจะบริสุทธิ์ได้ เว้นแต่เขาจะเกิดใหม่" และ "เว้นแต่เขาจะเกิดใหม่ ไม่มีใครจะมีความสุขได้แม้ในโลกนี้ เพราะ [...] คนที่ไม่บริสุทธิ์ไม่ควรมีความสุข" นอกจากนี้ เขายังกล่าวว่า "ข้าพเจ้ากล่าวว่า [คนๆ หนึ่ง] อาจเกิดใหม่และกลายเป็นทายาทแห่งความรอดได้" เวสลีย์ยังกล่าวอีกว่า ทารกที่รับบัพติศมานั้นเกิดใหม่แล้ว แต่สำหรับผู้ใหญ่แล้วนั้นแตกต่างออกไป
คริสตจักรของเราถือว่าทุกคนที่รับบัพติศมาในวัยเด็กนั้นเกิดใหม่ในเวลาเดียวกัน [...] แต่ [...] แน่นอนว่าทุกคนที่รับบัพติศมาเมื่ออายุมากขึ้นนั้นไม่ได้เกิดใหม่ในเวลาเดียวกัน[ 29 ]
งาน เขียน ของ Unitarianที่ชื่อว่าThe Gospel Anchorได้บันทึกไว้ในช่วงทศวรรษ 1830 ว่าวลีดังกล่าวไม่ได้ถูกกล่าวถึงในพระวรสารใดๆ[ b ]หรือในจดหมายใดๆ ยกเว้นในจดหมายของเปโตรฉบับที่ 1 “ไม่มีผู้เขียนพระวรสารคนใดนอกจากยอห์นที่ถือว่าวลีนี้มีความสำคัญมากพอที่จะบันทึกไว้” นอกจากนี้ยังกล่าวเสริมว่าหากไม่มียอห์น “เราคงแทบไม่รู้เลยว่าจำเป็นต้องเกิดใหม่” สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า “ข้อความและบริบทนั้นมีจุดประสงค์เพื่อใช้กับนิโคเดมัสโดยเฉพาะ ไม่ใช่กับโลก” [ 30 ]
ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์
นักวิชาการที่ศึกษาเกี่ยวกับพระเยซูในประวัติศาสตร์ซึ่งพยายามตรวจสอบว่าเรื่องราวของพระเยซูตรงกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่อ้างอิงมากน้อยเพียงใด โดยทั่วไปแล้วมักจะมองการสนทนาระหว่างพระเยซูกับนิโคเดมัสในยอห์นบทที่ 3ด้วยความสงสัย บทสนทนานี้บรรยายถึงสิ่งที่น่าจะเป็นการสนทนาส่วนตัวระหว่างพระเยซูกับนิโคเดมัส โดยที่ไม่มีสาวกคนใดเข้าร่วม ทำให้ไม่ชัดเจนว่าบันทึกการสนทนานี้ได้มาอย่างไร นอกจากนี้ การสนทนานี้ยังไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูลคริสเตียนโบราณอื่นใดนอกจากยอห์นและงานเขียนที่อ้างอิงจากยอห์น[ 31 ]ตามที่Bart Ehrmanกล่าว ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือปัญหาเดียวกันกับที่การแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษมีกับคำภาษากรีกἄνωθεν ( ánōtʰen ) ก็เป็นปัญหาในภาษาอาราเมอิกเช่นกัน: ไม่มีคำเดียวในภาษาอาราเมอิกที่มีความหมายทั้ง 'อีกครั้ง' และ 'จากเบื้องบน' แต่การสนทนานี้ขึ้นอยู่กับการที่นิโคเดมัสเข้าใจผิดเช่นนี้[ 32 ]เนื่องจากการสนทนาเกิดขึ้นระหว่างชาวยิวสองคนในเยรูซาเล็ม ซึ่งภาษาอาราเมอิกเป็นภาษาพื้นเมือง จึงไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าพวกเขาจะพูดภาษากรีก[ 31 ]ซึ่งหมายความว่าแม้จะอิงจากการสนทนาจริง ผู้เขียนพระธรรมยอห์นก็คงได้ดัดแปลงอย่างมากเพื่อรวมเอาการเล่นคำและสำนวนภาษากรีกเข้าไปด้วย[ 31 ]
"ความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพระเยซู" แทบจะไม่เคยได้ยินมาก่อนในปี พ.ศ. 2503 [ 33 ]
จุดยืนของนิกาย
อนาแบปติสต์
นิกาย อนาบัปติสต์เช่นเมนโนไนต์สอนว่า “ศรัทธาที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับการเกิดใหม่ การฟื้นฟูจิตวิญญาณโดยพระคุณและอำนาจของพระเจ้า 'ผู้เชื่อ' คือผู้ที่ได้กลายเป็นบุตรฝ่ายวิญญาณของพระเจ้า” [ 34 ]ในเทววิทยาของอนาบัปติสต์เส้นทางสู่ความรอดนั้น “ไม่ได้ถูกกำหนดโดยความเข้าใจทางกฎหมายเกี่ยวกับความรอดโดย 'ศรัทธาเพียงอย่างเดียว' แต่โดยกระบวนการทั้งหมดของการกลับใจ การปฏิเสธตนเอง การเกิดใหม่แห่งศรัทธา และการเชื่อฟัง” [ 34 ]ผู้ที่ปรารถนาจะ “อยู่ในเส้นทางนี้” จะได้รับการบัพติศมาหลังจากเกิดใหม่[ 34 ]
แองกลิกัน
วลี "เกิดใหม่" ถูกกล่าวถึงในบทความ 39 ข้อของคริสตจักรแองกลิกันในบทความที่ 15 ซึ่งมีชื่อว่า "ของพระคริสต์แต่เพียงผู้เดียวโดยปราศจากบาป" ส่วนหนึ่งกล่าวว่า "บาป ดังที่นักบุญยอห์นกล่าวไว้ ไม่ได้อยู่ในพระองค์ แต่พวกเราที่เหลือทั้งหมด แม้จะรับบัพติศมาและเกิดใหม่ในพระคริสต์แล้ว ก็ยังทำผิดในหลายสิ่ง และถ้าเรากล่าวว่าเราไม่มีบาป เราก็หลอกลวงตัวเอง และความจริงก็ไม่ได้อยู่ในเรา" [ 35 ]
แม้ว่าวลี "รับบัพติศมาและเกิดใหม่ในพระคริสต์" จะปรากฏในข้อ 15 แต่การอ้างอิงนั้นชัดเจนว่าหมายถึงยอห์น 3 :3 [ 36 ]
บทสวดในหนังสือบทสวดทั่วไปฉบับปีค.ศ. 1662เชื่อมโยงพิธีบัพติศมากับการเกิดใหม่โดยตรง โดยยืนยัน มุมมองของการเกิด ใหม่ผ่านพิธีบัพติศมาซึ่งเป็นความหมายของวลี "เกิดใหม่" ไม่ใช่ประสบการณ์การกลับใจ
ก่อนรับบัพติศมา คำอธิษฐานประกอบด้วย: "ไม่มีใครสามารถเข้าสู่ราชอาณาจักรของพระเจ้าได้ เว้นแต่เขาจะได้รับการเกิดใหม่ด้วยน้ำและพระวิญญาณบริสุทธิ์ ข้าพเจ้าขอวิงวอนท่านทั้งหลายให้ทูลขอต่อพระเจ้าพระบิดาโดยทางพระเยซูคริสต์เจ้าของเรา เพื่อว่าด้วยพระคุณอันเหลือล้นของพระองค์ พระองค์จะทรงประทานสิ่งที่ไม่สามารถมีได้โดยธรรมชาติแก่บุคคลเหล่านี้ เพื่อพวกเขาจะได้รับการบัพติศมาด้วยน้ำและพระวิญญาณบริสุทธิ์ และได้รับการต้อนรับเข้าสู่คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ และเป็นสมาชิกที่มีชีวิตชีวาของคริสตจักรนั้น"
และ: "ที่รักทั้งหลาย ในพระวรสารนี้ท่านทั้งหลายได้ยินพระดำรัสอันชัดเจนของพระเยซูคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเราว่า ถ้าผู้ใดไม่บังเกิดใหม่จากน้ำและจากพระวิญญาณ เขาจะเข้าสู่ราชอาณาจักรของพระเจ้าไม่ได้ ด้วยเหตุนี้ท่านทั้งหลายจึงเห็นความจำเป็นอย่างยิ่งของศีลศักดิ์สิทธิ์นี้ และสามารถประกอบพิธีได้ที่ใด"
และหลังจากรับบัพติศมาแล้ว: “ขอขอบพระคุณอย่างถ่อมตนเถิด ข้าแต่พระบิดาแห่งสวรรค์ ที่พระองค์ทรงโปรดเรียกเราให้รู้จักพระคุณของพระองค์ และมีความเชื่อในพระองค์ ขอทรงเพิ่มพูนความรู้นี้ และขอทรงยืนยันความเชื่อนี้ในเราตลอดไป ขอทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์แก่คนเหล่านี้ เพื่อว่าเมื่อพวกเขาบังเกิดใหม่แล้ว และเป็นทายาทแห่งความรอดนิรันดร์ โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเขาจะได้เป็นผู้รับใช้ของพระองค์ต่อไป และได้รับพระสัญญาของพระองค์ โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า พระบุตรของพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่และทรงปกครองร่วมกับพระองค์ ในความเป็นหนึ่งเดียวของพระวิญญาณบริสุทธิ์ นิรันดร์ อาเมน” [ 37 ]
แบ็บติสต์
แบ็บติสต์สอนว่าผู้คนเกิดใหม่เมื่อพวกเขาเริ่มเชื่อว่าพระเยซู “สิ้นพระชนม์เพื่อบาปของพวกเขา” ถูกฝัง และฟื้นคืนพระชนม์ และโดยการเชื่อ/วางใจในการสิ้นพระชนม์ การฝัง และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู ชีวิตนิรันดร์จะถูกประทานให้เป็นของขวัญจากพระเจ้า ผู้ที่เกิดใหม่ตามคำสอนของแบ็บติสต์รู้ว่าพวกเขาเป็น “บุตร” ของพระเจ้าเพราะพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นพยานแก่พวกเขาว่าพวกเขาเป็น” (ดูความมั่นใจ ) [ 38 ]
โรมันคาทอลิก

ในอดีต ข้อความคลาสสิกจากยอห์น 3ได้รับการตีความอย่างสม่ำเสมอโดยบรรดาบิดาแห่งคริสตจักร ยุคแรก ว่าเป็นการอ้างอิงถึงพิธีบัพติศมา[ 39 ]นักตีความคาทอลิกสมัยใหม่ได้ตั้งข้อสังเกตว่าวลี 'เกิดจากเบื้องบน' หรือ 'เกิดใหม่' [ 40 ]ได้รับการชี้แจงให้ชัดเจนว่า 'เกิดจากน้ำและพระวิญญาณ' [ 41 ]
นักวิจารณ์คาทอลิก John F. McHugh ตั้งข้อสังเกตว่า "การเกิดใหม่และการเริ่มต้นของชีวิตใหม่นี้ กล่าวกันว่าเกิดขึ้นจากน้ำและจิตวิญญาณ วลีนี้ (โดยไม่มีคำนำหน้า) หมายถึงการเกิดใหม่ที่คริสตจักรยุคแรกถือว่าเกิดขึ้นผ่านพิธีบัพติศมา" [ 42 ]
คำสอนของคริสตจักรคาทอลิก (CCC) ระบุว่าองค์ประกอบสำคัญของการเริ่มต้นเป็นคริสเตียน ได้แก่ “การประกาศพระวจนะ การยอมรับพระวรสารซึ่งนำไปสู่การกลับใจ การประกาศความเชื่อ การรับบัพติศมา และการประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ และการเข้าร่วมพิธีศีลมหาสนิท ” [ 43 ]การรับบัพติศมาทำให้บุคคลได้รับพระคุณแห่งการอภัยบาปทั้งหมดที่ผ่านมา ทำให้ผู้ที่รับบัพติศมาใหม่เป็นสิ่งสร้างใหม่และเป็นบุตรบุญธรรมของพระเจ้า[ 44 ]รวมพวกเขาเข้าไว้ในพระกายของพระคริสต์[ 45 ]และสร้างพันธะศักดิ์สิทธิ์แห่งความเป็นหนึ่งเดียว ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในจิตวิญญาณของบุคคลนั้น[ 46 ] “เมื่อรวมเข้ากับพระคริสต์โดยการรับบัพติศมา บุคคลที่รับบัพติศมาจะได้รับการกำหนดค่าให้เหมือนพระคริสต์ การรับบัพติศมาประทับตราคริสเตียนด้วยเครื่องหมายทางจิตวิญญาณ (ลักษณะ) ที่ลบไม่ออกของการเป็นของพระคริสต์ ไม่มีบาปใดสามารถลบเครื่องหมายนี้ได้ แม้ว่าบาปจะขัดขวางไม่ให้การรับบัพติศมาเกิดผลแห่งความรอด การรับบัพติศมานั้นให้เพียงครั้งเดียวและไม่สามารถทำซ้ำได้” [ 47 ]พระวิญญาณบริสุทธิ์มีส่วนเกี่ยวข้องกับทุกแง่มุมของการเคลื่อนไหวแห่งพระคุณ “งานแรกของพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์คือการกลับใจ [...] เมื่อได้รับการดลใจจากพระคุณ มนุษย์จึงหันไปหาพระเจ้าและละทิ้งบาป จึงยอมรับการอภัยโทษและความชอบธรรมจากเบื้องบน” [ 48 ]
คริสตจักรคาทอลิกยังสอนอีกว่าภายใต้สถานการณ์พิเศษ ความจำเป็นในการรับบัพติศมาด้วยน้ำสามารถถูกแทนที่ได้ด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ใน ' บัพติศมาแห่งความปรารถนา ' เช่น เมื่อผู้เตรียมรับบัพติศ มา เสียชีวิตหรือถูกสังหารก่อนรับบัพติศมา[ 49 ]
สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ทรงเขียนไว้ในCatechesi Tradendaeเกี่ยวกับ "ปัญหาของเด็กที่รับบัพติศมาตั้งแต่ยังเล็ก [ซึ่ง] มาเรียนคำสอนในวัดโดยไม่ได้รับการเริ่มต้นศรัทธาอื่นใด และยังไม่มีความผูกพันส่วนตัวกับพระเยซูคริสต์อย่างชัดเจน" [ 50 ]พระองค์ทรงตั้งข้อสังเกตว่า "การเป็นคริสเตียนหมายถึงการกล่าว 'ใช่' ต่อพระเยซูคริสต์ แต่เราต้องจำไว้ว่า 'ใช่' นี้มีสองระดับ: ประกอบด้วยการยอมจำนนต่อพระวจนะของพระเจ้าและพึ่งพาพระวจนะนั้น แต่ยังหมายถึงในระยะต่อมา พยายามที่จะรู้จักให้ดียิ่งขึ้น และเข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของพระวจนะนี้ให้ดียิ่งขึ้น" [ 51 ]
สำนวนสมัยใหม่ "เกิดใหม่" หมายถึง "การเปลี่ยนศาสนา"
คู่มือการสอนคำสอนแห่งชาติ (จัดพิมพ์โดยสภาบิชอปคาทอลิกแห่งสหรัฐอเมริกา USCCB) นิยามการกลับใจว่า "การยอมรับความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพระคริสต์ การยึดมั่นในพระองค์อย่างจริงใจ และความเต็มใจที่จะปรับชีวิตของตนให้สอดคล้องกับพระองค์" [ 52 ]กล่าวให้เข้าใจง่ายขึ้นก็คือ "การกลับใจมาหาพระคริสต์เกี่ยวข้องกับการให้คำมั่นสัญญากับพระองค์อย่างแท้จริง และการตัดสินใจส่วนตัวที่จะติดตามพระองค์ในฐานะศิษย์ของพระองค์" [ 52 ]
ตามคำกล่าวของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 คู่มือการสอนคำสอนแห่งชาติได้อธิบายถึงการแทรกแซงใหม่ที่จำเป็นในโลกสมัยใหม่ที่เรียกว่า " การประกาศพระวรสารใหม่ " ซึ่งมุ่งเป้าไปที่คริสตจักร ผู้ที่รับบัพติศมาแล้วแต่ไม่เคยได้รับการประกาศพระวรสารอย่างมีประสิทธิภาพมาก่อน ผู้ที่ไม่เคยให้คำมั่นสัญญาส่วนตัวกับพระคริสต์และพระวรสาร ผู้ที่ถูกหล่อหลอมด้วยค่านิยมของวัฒนธรรมทางโลกผู้ที่สูญเสียความรู้สึกศรัทธา และผู้ที่เหินห่าง[ 53 ]
Declan O'Sullivan ผู้ร่วมก่อตั้ง Catholic Men's Fellowship และอัศวินแห่งSovereign Military Order of Maltaเขียนว่า "การประกาศข่าวดีครั้งใหม่เน้นย้ำถึงการเผชิญหน้าส่วนตัวกับพระเยซูคริสต์เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเผยแพร่พระกิตติคุณ ประสบการณ์การเกิดใหม่ไม่ใช่เพียงแค่ความรู้สึกทางอารมณ์หรือความลึกลับเท่านั้น สิ่งสำคัญที่แท้จริงคือสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของผู้เปลี่ยนศาสนาหลังจากช่วงเวลาหรือช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง" [ 54 ]
พยานพระเยโฮวาห์
พยานพระเยโฮวาห์เชื่อว่าบุคคลไม่มีอำนาจที่จะเลือกเกิดใหม่ แต่พระเจ้าทรงเรียกและเลือกผู้ติดตามของพระองค์ "จากเบื้องบน" [ 55 ] มี เพียงผู้ที่อยู่ในกลุ่ม " 144,000 คน " เท่านั้นที่ถือว่าเกิดใหม่[ 56 ] [ 57 ]
ลูเธอรานิสม์

ลัทธิลูเธอรานิสม์ถือว่า “เราได้รับการชำระล้างบาปและเกิดใหม่และได้รับการฟื้นฟูในการรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ แต่ลูเธอรานิสม์บางคนก็สอนว่าใครก็ตามที่รับบัพติศมาจะต้องจมอาดัมเก่าผ่านการสำนึกผิดและการกลับใจทุกวัน เพื่อที่ทุกวันจะมีคนใหม่เกิดขึ้นและลุกขึ้นมาซึ่งดำเนินชีวิตต่อหน้าพระเจ้าด้วยความชอบธรรมและความบริสุทธิ์ตลอดไป เธอสอนว่าใครก็ตามที่ยังคงใช้ชีวิตอยู่ในบาปหลังจากรับบัพติศมาแล้วก็ได้สูญเสียพระคุณแห่งบัพติศมาไปอีกครั้ง” [ 58 ]
ลัทธิโมราเวีย
เกี่ยวกับการเกิดใหม่คริสตจักรโมราเวียถือว่าการเปลี่ยนใจนับถือศาสนาคริสต์เป็นการประสบการณ์อันน่ายินดีที่แต่ละบุคคล "ยอมรับพระคริสต์เป็นพระเจ้า" หลังจากนั้นศรัทธาจะ "เติบโตขึ้นทุกวันภายในตัวบุคคล" [ 59 ]สำหรับชาวโมราเวีย "พระคริสต์ทรงดำรงชีวิตในฐานะมนุษย์เพราะพระองค์ต้องการเป็นแบบอย่างสำหรับคนรุ่นหลัง" และ "ผู้ที่เปลี่ยนใจนับถือศาสนาคริสต์สามารถพยายามดำเนินชีวิตตามแบบอย่างของพระองค์และเป็นเหมือนพระเยซูมากขึ้นทุกวัน" [ 59 ]ด้วยเหตุนี้ "ศาสนาจากใจ" จึงเป็นลักษณะเฉพาะของศาสนาคริสต์แบบโมรา เวีย [ 59 ]คริสตจักรโมราเวียได้เน้นย้ำการเผยแพร่ศาสนามา โดยตลอด โดยเฉพาะงานเผยแผ่ศาสนา เพื่อเผยแพร่ความเชื่อ[ 60 ]
เมธอดิสต์

ในนิกายเมธอดิสต์ “การเกิดใหม่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความรอด เพราะเป็นการบ่งบอกถึงการก้าวไปสู่ความบริสุทธิ์ ซึ่งมาพร้อมกับความเชื่อ” [ 3 ]จอห์น เวสลีย์ถือว่าการเกิดใหม่ “เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ที่พระเจ้าทรงกระทำในจิตวิญญาณ เมื่อพระองค์ทรงนำจิตวิญญาณนั้นมาสู่ชีวิต เมื่อพระองค์ทรงยกจิตวิญญาณนั้นขึ้นจากความตายแห่งบาปไปสู่ชีวิตแห่งความชอบธรรม” [ 62 ] [ 3 ]ในชีวิตของคริสเตียน การเกิดใหม่ถือเป็นงานแห่งพระคุณประการแรก [ 63 ] ตามหลักเทววิทยาพันธสัญญาของเวสลีย์-อาร์มีเนียนบทความแห่งศาสนาในบทที่ 17 – ว่าด้วยพิธีบัพติศมา ระบุว่าบัพติศมาเป็น “เครื่องหมายแห่งการบังเกิดใหม่หรือการเกิดใหม่” [ 64 ]ผู้เยี่ยมเยียนของนิกายเมธอดิสต์ในการอธิบายหลักคำสอนนี้ ได้ตักเตือนบุคคลต่างๆ ว่า “ท่านทั้งหลายต้องเกิดใหม่” จงยอมจำนนต่อพระเจ้า เพื่อพระองค์จะทรงทำการนี้ในและเพื่อท่าน จงยอมรับพระองค์เข้ามาในใจของท่าน 'จงเชื่อในพระเยซูคริสต์เจ้า แล้วท่านจะได้รับความรอด'” [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]หลักคำสอนของนิกายเมธอดิสต์สอนว่าการเกิดใหม่ประกอบด้วยสองขั้นตอนที่เกิดขึ้นพร้อมกัน คือการได้รับการชำระให้บริสุทธิ์และการเกิดใหม่ : [ 68 ] [ 69 ]
แม้ว่าสองขั้นตอนของการเกิดใหม่นี้จะเกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นสองการกระทำที่แยกจากกันและแตกต่างกัน การทำให้ชอบธรรมคือการกระทำอันเปี่ยมด้วยพระคุณและยุติธรรมของพระเจ้า ซึ่งวิญญาณจะได้รับการอภัยโทษอย่างสมบูรณ์จากความผิดทั้งหมดและได้รับการปลดปล่อยอย่างเต็มที่จากโทษของบาป (โรม 3:23–25) การกระทำแห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์นี้เกิดขึ้นโดยความเชื่อในคุณความดีของพระเยซูคริสต์ พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดของเรา (โรม 5:1) การบังเกิดใหม่คือการประทานชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งปรากฏให้เห็นในการเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิงในศีลธรรมของมนุษย์ จากความรักและชีวิตของบาปไปสู่ความรักของพระเจ้าและชีวิตแห่งความชอบธรรม (2 โครินธ์ 5:17; 1 เปโตร 1:23) —หลักแห่งศรัทธาสมาคมคริสตจักรเอ็มมานูเอล[ 69 ]
เมื่อบุคคลประสบกับการเกิดใหม่ พวกเขาก็จะ “ ได้รับการรับเข้าเป็นครอบครัวของพระเจ้า” [ 70 ] [ 71 ]
พลีมัธ เบรธเรน
กลุ่มพลีมัธเบรธเรนสอนว่าการเกิดใหม่มีผลต่อความรอด และผู้ที่ยืนยันว่าตนได้เกิดใหม่ กลับใจ และมีความเชื่อในพระคัมภีร์จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นหลังจากนั้นจึงสามารถร่วมรับประทานอาหารของพระเจ้าได้[ 72 ]
เพนเตโคสตัลลิสม์

กลุ่มเพนเตโคสต์ผู้บริสุทธิ์สอนเรื่องการเกิดใหม่ (งานแห่งพระคุณประการแรก) การชำระให้บริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ (งานแห่งพระคุณประการที่สอง) และการรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ดังที่เห็นได้จากการพูดภาษาแปลกๆถือเป็นงานแห่งพระคุณประการที่สาม [ 73 ] [ 74 ] การเกิดใหม่ตามคำสอนของกลุ่มเพนเตโคสต์ มอบ "ชีวิตฝ่ายวิญญาณ" [ 6 ]
ลัทธิเควกเกอร์
ชาวเควกเกอร์ส่วนใหญ่ทั่วโลกมีแนวทางการปฏิบัติศาสนกิจแบบอีแวนเจลิคัลและสอนประสบการณ์การเกิดใหม่ (ดูEvangelical Friends Church International ) [ 75 ] [ 76 ]
การประชุมประจำปีกลางของเพื่อน (Central Yearly Meeting of Friends) ซึ่งเป็นนิกายเควกเกอร์สายโฮลีเนส (Holiness Quaker denomination) สอนว่า การเกิด ใหม่คือ “งานอันศักดิ์สิทธิ์แห่งความรอดเบื้องต้น (ติโต 3:5) หรือการกลับใจ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานแห่งการทำให้ชอบธรรม (โรม 5:18) และการรับเป็นบุตรบุญธรรม (โรม 8:15, 16)” [ 5 ]ในการเกิดใหม่ ซึ่งเกิดขึ้นในการเกิดใหม่นั้น มี “การเปลี่ยนแปลงในหัวใจของผู้เชื่อ ซึ่งเขาพบว่าตนเองเป็นสิ่งสร้างใหม่ในพระคริสต์ (2 โครินธ์ 5:17; โคโลสี 1:27)” [ 5 ]
หลังจากเกิดใหม่จอร์จ ฟ็อกซ์สอนถึงความเป็นไปได้ของ "ความบริสุทธิ์ของหัวใจและชีวิตผ่านการรับบัพติศมาทันทีด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ภายหลังการเกิดใหม่" (ดูความสมบูรณ์ของคริสเตียน ) [ 77 ]
ศาสนาคริสต์นิกายปฏิรูป
ในเทววิทยาปฏิรูปพิธีบัพติศมาศักดิ์สิทธิ์เป็นเครื่องหมายและตราประทับของการเกิดใหม่ ซึ่งเป็นสิ่งปลอบใจแก่ผู้เชื่อ[ 78 ]อย่างไรก็ตาม เวลาของการเกิดใหม่ของแต่ละคนนั้นเป็นปริศนาสำหรับตนเองตามหลักธรรมของดอร์ท[ 78 ]
ตามความเชื่อของคริสตจักรปฏิรูปดัตช์การบังเกิดใหม่หมายถึง “การทำงานภายในของพระวิญญาณซึ่งชักนำให้คนบาปตอบสนองต่อการทรงเรียกที่มีประสิทธิภาพ” ตามคำถามที่ 88 ของเวสต์มินสเตอร์ “วิธีการภายนอกและปกติที่พระคริสต์ทรงสื่อสารผลประโยชน์แห่งการไถ่บาปแก่เราคือ พิธีกรรมของพระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระวจนะ ศีลศักดิ์สิทธิ์ และการอธิษฐาน ซึ่งทั้งหมดนี้มีผลต่อผู้ที่ถูกเลือกให้รอด” [ 79 ]การทรงเรียกที่มีประสิทธิภาพคือ “การทำงานของพระวิญญาณของพระเจ้า ซึ่งทรงทำให้เราตระหนักถึงบาปและความทุกข์ยากของเรา ทรงทำให้จิตใจของเราสว่างขึ้นด้วยความรู้เกี่ยวกับพระคริสต์ และทรงฟื้นฟูเจตจำนงของเรา พระองค์ทรงชักชวนและทำให้เราสามารถยอมรับพระเยซูคริสต์ที่ทรงเสนอให้เราอย่างอิสระในพระกิตติคุณ” [ 80 ] [ 81 ]
ในเทววิทยาปฏิรูป “การเกิดใหม่มาก่อนความเชื่อ” [ 82 ]ซามูเอล สตอร์มส์ เขียนว่า “พวกคาลวินิสต์ยืนยันว่าสาเหตุเดียวของการเกิดใหม่หรือการบังเกิดใหม่คือพระประสงค์ของพระเจ้า พระเจ้าทรงสร้างใหม่ด้วยอำนาจสูงสุดและมีประสิทธิภาพก่อน และเราจึงกระทำตามผลนั้นเท่านั้น ดังนั้น บุคคลจึงเป็นผู้รับในการเกิดใหม่ ไม่ได้เตรียมตัวหรือทำให้ตัวเองเปิดรับสิ่งที่พระเจ้าจะทรงทำ การเกิดใหม่คือการเปลี่ยนแปลงที่พระเจ้าทรงกระทำในตัวเรา ไม่ใช่การกระทำโดยอิสระที่เรากระทำเพื่อตัวเราเอง” [ 83 ]
ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย
พระธรรมมอรมอนเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่ทุกคนจะต้องเกิดใหม่จากพระเจ้า[ 84 ]
ชาวเลเตอร์เดย์เซนต์เชื่อว่าการเกิดใหม่หมายถึง “การกลับใจที่แท้จริง” กล่าวคือ การปฏิเสธ “ธรรมชาติฝ่ายเนื้อหนังและบาป” ของมนุษย์ และทำพันธสัญญากับพระเจ้าเพื่อดำเนินชีวิตที่ชอบธรรมเหมือนพระคริสต์ พันธสัญญานี้เริ่มต้นด้วยการรับบัพติศมาโดยการจุ่มน้ำเมื่ออายุ 8 ขวบ หรือเมื่อถึงวัยที่ต้องรับผิดชอบ หรือเมื่อมีคนเปลี่ยนใจเชื่อใหม่ จากนั้นจะต่ออายุพันธสัญญาทุกสัปดาห์โดยการรับส่วนศีลระลึกในระหว่างการประชุมของคริสตจักร[ 85 ]
เป็นความเข้าใจผิดทั่วไปที่ว่าคริสตจักรของพระเยซูคริสต์สอนว่าพิธีกรรมเหล่านี้เป็นงานที่จำเป็นเพื่อให้ "ได้รับความรอด" แท้จริงแล้วมีการสอนว่าพระคริสต์ได้ทรงช่วยมนุษยชาติทั้งหมดให้รอดพ้นจากความตายทางกายแล้ว และจะทรงช่วยให้รอดพ้นจากความตายทางวิญญาณผ่านการกลับใจและการเชื่อฟังพระบัญญัติของพระเจ้าในวันพิพากษา หลังจากความตายและการฟื้นคืนชีพ[ 86 ]การบัพติศมาและศีลศักดิ์สิทธิ์กระทำตามความเชื่อของแต่ละบุคคล เป็นการแสดงออกภายนอกถึงความมุ่งมั่นภายในที่จะรับใช้พระเจ้าและดำเนินชีวิตอย่างชอบธรรม[ 87 ]
ความขัดแย้งระหว่างนิกายต่างๆ
คำว่า "เกิดใหม่" ถูกใช้โดยนิกายคริสเตียนหลายนิกาย แต่ก็มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับความหมายของคำนี้ และว่าสมาชิกของนิกายอื่น ๆ มีสิทธิ์ที่จะอ้างว่าเป็นคริสเตียนที่เกิดใหม่หรือไม่
เว็บไซต์ Catholic Answersกล่าวว่า:
ชาวคาทอลิกควรถามชาวโปรเตสแตนต์ [นิกายอีแวนเจลิคัล] ว่า “คุณเกิดใหม่แล้วหรือยัง – ตามที่พระคัมภีร์เข้าใจแนวคิดนั้น?” หากชาวอีแวนเจลิคัลยังไม่ได้รับการบัพติศมาด้วยน้ำอย่างถูกต้อง เขาก็ไม่ได้เกิดใหม่ “ตามแบบพระคัมภีร์” ไม่ว่าเขาจะคิดอย่างไรก็ตาม[ 88 ]
ในทางกลับกัน เว็บไซต์ของกลุ่มผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัลแย้งว่า:
อีกตัวอย่างหนึ่งคือชาวคาทอลิกที่อ้างว่าตนเองก็ "เกิดใหม่" เช่นกัน ... อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ชาวคาทอลิกที่ศรัทธาอย่างแท้จริงหมายถึงคือ เขาได้รับการเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณเมื่อรับบัพติศมา ไม่ว่าจะเป็นตอนเป็นทารกหรือเมื่อเป็นผู้ใหญ่แล้วเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก นั่นไม่ใช่สิ่งที่พระเยซูหมายถึงเมื่อพระองค์ตรัสกับนิโคเดมัสว่า "เขาต้องเกิดใหม่" [ 89 ]การนำคำศัพท์ในพระคัมภีร์ที่มีความหมายแตกต่างกันสำหรับชาวคาทอลิกมาใช้โดยเจตนาได้กลายเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในวาระการรวมศาสนาของกรุงโรม[ 90 ]
มุมมองของนิกายปฏิรูปเกี่ยวกับการฟื้นฟูอาจแตกต่างจากมุมมองอื่นๆ อย่างน้อยสองประการ
ประการแรก นิกายโรมันคาทอลิกแบบดั้งเดิมสอนว่าการเกิดใหม่เกิดขึ้นเมื่อรับบัพติศมา ซึ่งเป็นมุมมองที่เรียกว่าการเกิดใหม่โดยบัพติศมา เทววิทยาปฏิรูปยืนยันว่าการเกิดใหม่สามารถเกิดขึ้นได้ทุกเวลาในชีวิตของบุคคล แม้กระทั่งในครรภ์ ไม่ใช่ผลโดยอัตโนมัติของการรับบัพติศมา ประการที่สอง เป็นเรื่องปกติที่นิกายโปรเตสแตนต์อื่นๆ จำนวนมากจะพูดถึงการกลับใจและความเชื่อที่นำไปสู่การเกิดใหม่ (เช่น ผู้คนเกิดใหม่ได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาใช้ความเชื่อที่ช่วยให้รอด) ในทางตรงกันข้าม เทววิทยาปฏิรูปสอนว่าบาปดั้งเดิมและความเสื่อมทรามโดยสิ้นเชิงทำให้ทุกคนขาดความสามารถทางศีลธรรมและความตั้งใจที่จะใช้ความเชื่อที่ช่วยให้รอด ... การเกิดใหม่เป็นงานของพระเจ้าพระวิญญาณบริสุทธิ์โดยสิ้นเชิง – เราไม่สามารถทำอะไรด้วยตนเองเพื่อให้ได้มา พระเจ้าเท่านั้นที่ทรงยกผู้ที่ทรงเลือกจากความตายทางวิญญาณไปสู่ชีวิตใหม่ในพระคริสต์[ 91 ] [ 92 ]
ประวัติและการใช้งาน
ในอดีต ศาสนาคริสต์ได้ใช้อุปมาอุปไมย ต่างๆ เพื่ออธิบายพิธีกรรมการเริ่มต้นของตน นั่นคือการเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณผ่านศีลบัพติศมาด้วยพลังแห่งน้ำและพระวิญญาณความเข้าใจนี้ยังคงเป็นความเข้าใจทั่วไปในคริสต์ศาสนา ส่วนใหญ่ เช่น ในนิกายโรมันคาทอลิกนิกายออ ร์ โธดอกซ์ตะวันออก นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก นิกาย ลู เธอรานิสม์ [ 58 ] นิกายแองกลิกัน [ 93 ]และนิกายโปรเตสแตนต์ สาขาอื่นๆ ในอดีต อย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิรูปศาสนานิกายอีแวนเจลิคัลได้ให้ความหมายที่แตกต่างแก่คำว่า“เกิดใหม่” [ 94 ]ในฐานะประสบการณ์ของการเปลี่ยนศาสนา [ 95 ]ซึ่งเป็นสัญลักษณ์โดยการบัพติศมาด้วยน้ำเท่านั้น และเกิดขึ้นจากการยึดมั่นในศรัทธาส่วนตัวในพระเยซูคริสต์เพื่อความรอด ความเชื่อเดียวกันนี้ ในทางประวัติศาสตร์ ยังเป็นส่วนสำคัญของหลักคำสอนของนิกายเมธอดิสต์[ 96 ] [ 97 ]และเชื่อมโยงกับหลักคำสอนเรื่องความชอบธรรม[ 98 ]
ตามข้อมูลจากสารานุกรมบริแทนนิกา :
'การเกิดใหม่' มักถูกระบุว่าเป็นรูปแบบ 'การเปลี่ยนแปลง' ที่แน่นอนและสามารถระบุช่วงเวลาได้ ... ในแบบที่เน้นเจตจำนง การเกิดใหม่จะแสดงออกในรูปแบบของการจัดเรียงเจตจำนงใหม่ การปลดปล่อยความสามารถและพลังใหม่ๆ ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาในบุคคลนั้นๆ ในแบบที่เน้นสติปัญญา จะนำไปสู่การกระตุ้นความสามารถในการเข้าใจ การค้นพบ "วิสัยทัศน์" ในแบบอื่นๆ จะนำไปสู่การค้นพบความงามที่ไม่คาดคิดในระเบียบของธรรมชาติ หรือการค้นพบความหมายอันลึกลับของประวัติศาสตร์ ในแบบอื่นๆ จะนำไปสู่วิสัยทัศน์ใหม่เกี่ยวกับชีวิตทางศีลธรรมและระเบียบของมัน การตระหนักรู้ถึงความรักต่อเพื่อนบ้านอย่างไม่เห็นแก่ตัว ... แต่ละคนที่ได้รับผลกระทบจะรับรู้ชีวิตของตนในพระคริสต์ในแต่ละช่วงเวลาว่าเป็น "ชีวิตใหม่" [ 99 ]
ตามคำกล่าวของเจ. กอร์ดอน เมลตัน :
การเกิดใหม่เป็นวลีที่ชาวโปรเตสแตนต์หลายคนใช้เพื่ออธิบายปรากฏการณ์ของการได้รับศรัทธาในพระเยซูคริสต์ เป็นประสบการณ์ที่ทุกสิ่งที่พวกเขาได้รับการสอนในฐานะคริสเตียนกลายเป็นความจริง และพวกเขามีความสัมพันธ์โดยตรงและส่วนตัวกับพระเจ้า[ 100 ]
ตามข้อมูลของแอนดรูว์ เพอร์เวสและชาร์ลส์ พาร์ที:
บางครั้งวลีนี้ดูเหมือนจะเป็นการตัดสิน โดยแบ่งแยกระหว่างคริสเตียนแท้กับคริสเตียนที่นับถือศาสนาแต่เพียงในนาม บางครั้ง...เป็นการอธิบาย เช่น การแบ่งแยกระหว่างคริสเตียนเสรีนิยมกับคริสเตียนอนุรักษ์นิยม บางครั้งวลีนี้ดูเหมือนจะเป็นเรื่องทางประวัติศาสตร์ เช่น การแบ่งแยกระหว่างคริสเตียนคาทอลิกกับคริสเตียนโปรเตสแตนต์ ... [คำนี้] มักจะรวมถึงแนวคิดเรื่องการเลือกของมนุษย์ในการได้รับความรอด และไม่รวมถึงมุมมองของการเลือกสรรจากพระเจ้าโดยพระคุณเพียงอย่างเดียว[ 101 ]
คำว่า“เกิดใหม่”กลายเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในแวดวง การฟื้นฟูศาสนาคริสต์ นิกายอีแวนเจ ลิ คัลตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 โดยเริ่มจากในสหรัฐอเมริกาแล้วจึงแพร่หลายไปทั่วโลก เดิมทีคำว่า “ เกิดใหม่” อาจหมายถึงกลุ่ม Jesus Peopleและวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักของศาสนาคริสต์ แต่ต่อมาได้กลายมาหมายถึงประสบการณ์การกลับใจ การยอมรับพระเยซูคริสต์เป็นพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดเพื่อรอดพ้นจากนรกและได้รับชีวิตนิรันดร์กับพระเจ้าในสวรรค์ และคำนี้ยังถูกใช้มากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อระบุถึงผู้เชื่อที่เคร่งครัด[ 17 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 สื่อกระแสหลักได้กล่าวถึงคริสเตียน ที่เกิดใหม่ มากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการเกิดใหม่
ในปี พ.ศ. 2519 หนังสือ Born AgainของChuck Colsonผู้สมรู้ร่วมคิดในคดีวอเตอร์เกตได้รับความสนใจในระดับนานาชาตินิตยสารไทม์ยกให้เขาเป็น "หนึ่งใน 25 ผู้เผยแพร่ศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในอเมริกา" [ 102 ]คำนี้แพร่หลายมากพอที่ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีนั้นจิมมี คาร์เตอร์ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตได้กล่าวถึงตัวเองว่า "เกิดใหม่" ในการสัมภาษณ์ครั้งแรกของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอเมริกันในนิตยสาร เพลย์บอย
คอลสันอธิบายเส้นทางสู่ศรัทธาของเขาควบคู่ไปกับการถูกจำคุกในคดีอาญา และมีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างอัตลักษณ์ "ผู้เกิดใหม่" ให้กลายเป็นโครงสร้างทางวัฒนธรรมในสหรัฐอเมริกา เขาเขียนว่าประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของเขาเกิดขึ้นหลังจากความยากลำบากและความลังเลใจอย่างมากในการ "พบปะกับพระเจ้าเป็นการส่วนตัว" เขาเล่าว่า:
ขณะที่ฉันนั่งอยู่คนเดียวจ้องมองทะเลที่ฉันรัก คำพูดที่ฉันไม่แน่ใจว่าจะเข้าใจหรือพูดได้ก็หลุดออกมาจากริมฝีปากของฉัน: "พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อในพระองค์ ข้าพเจ้ายอมรับพระองค์ โปรดเสด็จเข้ามาในชีวิตของข้าพเจ้า ข้าพเจ้ามอบชีวิตนี้ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์" ด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำนี้...ความมั่นใจในจิตใจที่สอดคล้องกับความรู้สึกที่ลึกซึ้งในหัวใจของฉันก็เกิดขึ้น มีบางสิ่งบางอย่างมากกว่านั้น: ความเข้มแข็งและความสงบ ความมั่นใจใหม่ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับชีวิต การรับรู้ใหม่เกี่ยวกับตัวฉันเองในโลกที่อยู่รอบตัวฉัน[ 103 ]
จิมมี คาร์เตอร์เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาที่ประกาศต่อสาธารณะว่าตนเป็นผู้ที่เกิดใหม่ในปี 1976 [ 104 ]ในการหาเสียงเลือกตั้งปี 1980ผู้สมัครหลักทั้งสามคนต่างก็ระบุว่าตนได้เกิดใหม่แล้ว[ 105 ]
Sider และ Knippers [ 106 ]ระบุว่า " การเลือกตั้งของ โรนัลด์ เรแกนในฤดูใบไม้ร่วงนั้น [ได้รับ] ความช่วยเหลือจากคะแนนเสียงของชาวโปรเตสแตนต์ผิวขาว 'เกิดใหม่' ร้อยละ 61"
องค์กรGallupรายงานว่า "ในปี 2546 ผู้ใหญ่ชาวอเมริกันร้อยละ 42 กล่าวว่าพวกเขาเกิดใหม่หรือนับถือศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล ส่วนในปี 2547 ร้อยละ 41 กล่าวว่าชาวอเมริกันผิวดำมีแนวโน้มที่จะระบุตนเองว่าเกิดใหม่หรือนับถือศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัลมากกว่า โดยร้อยละ 63 ของชาวอเมริกันผิวดำกล่าวว่าพวกเขาเกิดใหม่ เมื่อเทียบกับร้อยละ 39 ของชาวอเมริกันผิวขาวพรรครีพับลิกันมีแนวโน้มที่จะกล่าวว่าตนเองเกิดใหม่ (ร้อยละ 52) มากกว่าพรรคเดโมแครต (ร้อยละ 36) หรือพรรคอิสระ (ร้อยละ 32)" [ 107 ]
คู่มือ Oxford Handbook of Religion and American Politicsอ้างอิงถึงการศึกษาหลายชิ้น รายงานว่า "การระบุตัวตนแบบ 'เกิดใหม่' เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนโครงการต่อต้านความยากจนของรัฐบาลที่ลดลง" นอกจากนี้ยังระบุว่าศาสนาคริสต์แบบ "เกิดใหม่" ที่รายงานด้วยตนเองนั้น "มีอิทธิพลอย่างมากต่อทัศนคติที่มีต่อนโยบายเศรษฐกิจ" [ 108 ]
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคำนั้น
แนวคิดเรื่อง "การเกิดใหม่ในพระคริสต์" ได้เป็นแรงบันดาลใจ[ 109 ] ให้ กับชื่อต้นทั่วไปของชาวยุโรปบางชื่อ เช่น René / Renée ในภาษาฝรั่งเศส, Renaat/Renate ในภาษาดัตช์, Renato/Renata ในภาษา อิตาลี สเปน โปรตุเกส และโครเอเชีย , Renatus /Renata ในภาษาละตินซึ่งทั้งหมดมีความหมายว่า "เกิดใหม่" หรือ "เกิดอีกครั้ง" [ 110 ]
ภาษาคำสั่งและโปรแกรมเชลล์Bashซึ่งย่อมาจาก "Bourne-Again SHell" เป็นการเล่นคำกับคำว่า "born again" ซึ่งเป็นการผสมผสานกับชื่อของBourne shell รุ่นก่อนหน้า [ 111 ]
สถิติ
คู่มือ Oxford Handbook of Religion and American Politicsระบุว่า: " GSS ... ได้ถามคำถามเกี่ยวกับการเกิดใหม่ถึงสามครั้ง ... 'คุณจะบอกว่าคุณ 'เกิดใหม่' หรือมีประสบการณ์ 'เกิดใหม่' หรือไม่?' คู่มือกล่าวว่า "ชาวโปรเตสแตนต์นิกายอีแวนเจลิคัล ผิวดำ และลาติน มีแนวโน้มที่จะตอบคล้ายกัน โดยประมาณสองในสามของแต่ละกลุ่มตอบว่าใช่ ในทางตรงกันข้าม มีเพียงประมาณหนึ่งในสามของชาวโปรเตสแตนต์นิกายหลัก และหนึ่งในหกของชาวคาทอลิก (แองโกลและลาติน) เท่านั้นที่อ้างว่ามีประสบการณ์เกิดใหม่" อย่างไรก็ตาม คู่มือแนะนำว่า "คำถามเกี่ยวกับการเกิดใหม่เป็นมาตรวัดที่ไม่ดีแม้แต่สำหรับการเก็บข้อมูลจากผู้ตอบแบบสอบถามนิกายอีแวนเจลิคัล ... เป็นไปได้ว่าคนที่รายงานประสบการณ์เกิดใหม่ก็อ้างว่าเป็นอัตลักษณ์ของตนเองด้วย" [ 112 ]
ดูเพิ่มเติม
- วันอัลเดอร์สเกต – วันรำลึกของนิกายเมธอดิสต์
- การเรียกให้มาที่แท่นบูชา – ประเพณีในโบสถ์คริสเตียนบางแห่ง
- การเกิดใหม่ ผ่านพิธีบัพติศมา – หลักคำสอนของนิกายคริสเตียนหลัก ๆ
- การรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ – คำที่พบในพระคัมภีร์ใหม่
- ผู้กลับใจเป็นพรหมจารี – บุคคลที่ให้คำมั่นว่าจะงดเว้นการมีเพศสัมพันธ์หลังจากเคยมีเพศสัมพันธ์มาแล้ว
- พิธีอุทิศเด็ก – พิธีถวายเด็กแด่พระเจ้า
- ลัทธิชาตินิยมคริสเตียน – อุดมการณ์คริสเตียนที่สนับสนุนลัทธิชาตินิยมทางศาสนา
- ทวิชา – สถานะการเกิดใหม่สองครั้งของชายชาวฮินดูหลังพิธีอุปนยานะ
- การประกาศข่าวประเสริฐ – การเทศนาพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์
- ขบวนการของพระเยซู – อดีตขบวนการคริสเตียนนิกายอีแวนเจลิคัล
- ลัทธิเอกนิยม – มุมมองในเทววิทยาคริสเตียน
- คำอธิษฐานของผู้ทำบาป – คำศัพท์ในศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล หมายถึงคำอธิษฐานใดๆ ที่แสดงถึงการสำนึกผิด
หมายเหตุ
- ^ในการแปลภาษาอังกฤษบางฉบับ วลี "เกิดใหม่" จะถูกแปลว่า "เกิดใหม่จากเบื้องบน" [ 2 ]
- แม้ว่าพระวรสารฉบับมาตรฐานจะถูกระบุว่าเป็นผลงานของนักเขียนพระวรสารทั้งสี่ท่าน ตามธรรมเนียม แต่การศึกษาทางวิชาการสมัยใหม่มองว่าทั้งสี่เล่มนั้นเขียนโดยบุคคลนิรนาม และต่อมาจึงระบุว่าเป็นผลงานของนักเขียนพระวรสารทั้งสี่ท่าน
ลิงก์ภายนอก
- การเกิดใหม่โดยจอห์น เวสลีย์เทศนาหมายเลข 45 คำสอนของเวสลีย์เกี่ยวกับการเกิดใหม่ และข้อโต้แย้งที่ว่าการเกิดใหม่เป็นพื้นฐานสำคัญของศาสนาคริสต์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เกิดใหม่
การบังเกิดใหม่หรือการประสบกับการเกิดใหม่เป็นวลีที่ใช้กันโดยเฉพาะในศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล ซึ่งหมายถึง " การเกิดใหม่ ทางจิตวิญญาณ " หรือการฟื้นฟูจิตวิญญาณของมนุษย์...
ต้นทาง
คำนี้มีที่มาจากเหตุการณ์ใน พระวรสารของยอห์น ซึ่งคำพูดของ พระเยซู ไม่เป็นที่เข้าใจของ นิโคเด มัส ฟาริ สี ชาว ยิวคน หนึ่ง
การตีความ
ความเข้าใจดั้งเดิมของชาวยิวเกี่ยวกับคำสัญญาแห่งความรอดนั้นถูกตีความว่ามีรากฐานมาจาก “เชื้อสายของอับราฮัม” นั่นคือ เชื้อสายทางกายภาพจากอับราฮัม พระเยซูทรงอธิบายแก่นิโคเดมัสว่าหลักคำสอนนี้ผิดพลาด – ว่าทุกคนต้องมีการเกิดสองครั้ง – การเกิดตามธรรมชาติของร่างกาย...
ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์
นักวิชาการที่ศึกษาเกี่ยวกับ พระเยซูในประวัติศาสตร์ ซึ่งพยายามตรวจสอบว่าเรื่องราวของพระเยซูตรงกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่อ้างอิงมากน้อยเพียงใด โดยทั่วไปแล้วมักจะมองการสนทนาระหว่างพระเยซูกับนิโคเดมัสใน ยอห์นบทที่ 3 ด้วยความสงสัย...