บาร์คฮา ดัตต์
ดัตต์กล่าวในการประชุมเศรษฐกิจโลกปี 2010
เกิด	( 18 ธันวาคม 1971 )18 ธันวาคม พ.ศ. 2514 [ 1 ] นิวเดลีประเทศอินเดีย
การศึกษา	St. Stephen's College, Delhi (BA) Jamia Millia Islamia (MA) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (MS)
อาชีพ	ผู้ประกาศข่าว
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1991–ปัจจุบัน
ผลงานเด่น	พวกเราประชาชนความรับผิดชอบอยู่ตรงนี้
ญาติ	บาฮาร์ ดัตต์ (น้องสาว)
รางวัล	ปัทมาศรี

บาร์คฮา ดัตต์เป็นนักข่าวโทรทัศน์และนักเขียนชาวอินเดีย เธอเคยเป็นผู้สื่อข่าวและผู้ประกาศข่าวที่NDTVและTiranga TVปัจจุบันเธอดำเนินกิจการช่องข่าวออนไลน์ของตัวเองชื่อ 'MoJo Story' ^{[ 2 ]}

ดัตต์เป็นส่วนหนึ่งของ ทีมงาน NDTVเป็นเวลา 21 ปี จนกระทั่งเธอออกจากช่องในเดือนมกราคม 2017 ^{[ 3 ]}เธอกลายเป็นบุคคลสำคัญหลังจากรายงานข่าวสงครามแนวหน้าในความขัดแย้งคาร์กิลระหว่างอินเดียและปากีสถานในปี 1999 ^{[ 4 ]}ดัตต์ได้รับรางวัลมากมายทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ รวมถึง รางวัล ปัทมาศรีซึ่งเป็นรางวัลพลเรือนสูงสุดอันดับสี่ของอินเดีย^{[ 5 ]}ดัตต์เป็นหนึ่งในนักข่าวที่ถูกบันทึกเสียงในคดีเทปราเดีย^{[ 6 ]}

เธอเกิดที่นิวเดลี โดยมีพ่อชื่อ SP Dutt ซึ่งเป็น เจ้าหน้าที่ของสายการ บินแอร์อินเดียและ แม่ ชื่อ Prabha Duttซึ่งเป็นนักข่าวที่มีชื่อเสียงของหนังสือพิมพ์Hindustan Times ^{[ 7 ]} Dutt ยกความดีความชอบทักษะด้านวารสารศาสตร์ของเธอให้กับแม่ของเธอ ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกในหมู่นักข่าวหญิงในอินเดีย^{[ 8 ]}น้องสาวของเธอBahar Duttก็เป็นนักข่าวโทรทัศน์ที่ทำงานให้กับCNN IBNเช่น กัน ^{[ 8 ]}

ดัตต์สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยเซนต์สตีเฟน เดลีด้วยปริญญาด้านวรรณคดีอังกฤษเธอได้รับปริญญาโทสาขาการสื่อสารมวลชนจากศูนย์วิจัยการสื่อสารมวลชนจามิอา มิลลิอา อิสลาเมีย นิวเดลี เธอเริ่มต้นอาชีพนักข่าวกับ NDTVและต่อมาได้ขึ้นเป็นหัวหน้าฝ่ายข่าวภาษาอังกฤษขององค์กร เธอยังได้รับปริญญาโทด้านวารสารศาสตร์จากบัณฑิตวิทยาลัยวารสารศาสตร์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียนิวยอร์ก โดยได้รับการสนับสนุนทุนการศึกษาจากมูลนิธิอินลักส์ ชิวาดาสานี^{[ 9 ]}การรายงานข่าวความขัดแย้งคาร์กิล ใน ปี1999 ซึ่งรวมถึงการสัมภาษณ์กัปตันวิกรม บาตราทำให้เธอมีชื่อเสียงในอินเดีย^{[ 4 ​​] [ 10 ]} ตั้งแต่ นั้น^มาเธอได้รายงานข่าวความขัดแย้งในแคชเมียร์ปากีสถานอัฟกานิสถานและอิรัก^{[ 11} ]

ขณะรายงานข่าวเหตุการณ์ความรุนแรงในรัฐคุชราตปี 2002ดัตต์ระบุตัวผู้โจมตีและเหยื่อของการจลาจลว่าเป็น "ชาวฮินดู" และ "ชาวมุสลิม" ทางโทรทัศน์ ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนแนวทางของสภาสื่อมวลชนแห่งอินเดีย [ ^{12 ] เธอ}ได้รับการตอบรับในเชิงลบจากผลงานบางส่วนของเธอ สำหรับเหตุการณ์โจมตีมุมไบในปี 2008เธอถูกตำหนิว่าทำให้เหตุการณ์ดูน่าตื่นเต้นเกินจริง ทำให้ชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยงและก่อให้เกิดการเสียชีวิตโดยการระบุตำแหน่งที่แขกของโรงแรมอาจอยู่ทางโทรทัศน์สด^{[ 13 ]}บริตตา โอม เขียนในปี 2011 ว่าดัตต์ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่อง "ความสุดโต่งทางโลก" การทรยศต่ออุดมการณ์ของชาวปันดิตแคชเมียร์ความเป็นชาตินิยมที่เกินเลยในการรายงานความขัดแย้งคาร์กิลและการลดทอนความสำคัญของฮินดูตวา^{[ 14 ]}

ดัตต์ ซึ่งดำรงตำแหน่งบรรณาธิการกลุ่มของ NDTV ได้ย้ายไปดำรงตำแหน่งบรรณาธิการที่ปรึกษาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ^{[ 15 ]}และหลังจาก 21 ปี ก็ลาออกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ^{[ 16 ]}เธอยังเขียนคอลัมน์ให้กับหนังสือพิมพ์ต่างประเทศ เช่นThe Washington Postอีก ด้วย ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ในช่วงวิกฤตการย้ายถิ่นฐานจากโควิด-19การรายงานข่าวภาคสนามของเธอได้บันทึกถึงความยากลำบากที่แรงงานข้ามชาติเผชิญทั่วภาคเหนือของอินเดีย^{[ 19 ]}

ในปี 2025 เธอปรากฏตัวในรายการ The Piers Morgan Show: Uncensoredร่วมกับพอดแคสเตอร์ Ranveer Allahbadia เพื่อเข้าร่วมการโต้วาทีกับHina Rabbani Kharและนักแสดงตลก Shehzad Ghias Shaikh ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างอินเดียและปากีสถานในปี 2025 ^{[ 20 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2010 นิตยสารOPENและOutlookได้ตีพิมพ์บันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างNira Radiaกับนักข่าวอาวุโส นักการเมือง และบริษัทต่างๆ^{[ 21 ] [ 22 ]}สำนักงานสอบสวนกลางประกาศว่าพวกเขามีบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ของ Radia จำนวน 5,851 รายการ ซึ่งบางส่วนแสดงให้เห็นถึงความพยายามของ Radia ในการเป็นตัวกลางในการเจรจาข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการขายคลื่นความถี่ 2G ^{[ 23 ]}การสนทนาของ Dutt กับ Radia ได้รับการรายงาน และ Dutt กลายเป็นตัวแทนของเรื่องอื้อฉาวเทปบันทึกเสียง^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2010 Dutt ได้แก้ต่างให้ตัวเองต่อหน้าคณะลูกขุนในรายการโทรทัศน์ทาง NDTV ^{[ 24 ]} Dutt ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยกล่าวว่าเป็น "ความผิดพลาดในการตัดสินใจ" ของเธอ แต่กล่าวว่าเธอไม่ได้กระทำการใดๆ ที่ผิดกฎหมาย^{[ 2 ]}บรรณาธิการนิตยสารHartosh Singh Balกล่าวว่า "ความใกล้ชิดของ NDTV และ Tehelka เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้อง ความใกล้ชิดของพวกเขากับพรรคคองเกรสไม่ใช่ความลับ บทบาทของ Dutt ในเทป Radia ดูเหมือนจะไม่ใช่การกระทำส่วนบุคคล แต่เป็นความบกพร่องของสถาบัน" ^{[ 25 ]}

บาร์คฮา ดัตต์ ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวและบรรณาธิการที่ปรึกษาที่Tiranga TVตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม ถึง 13 กรกฎาคม 2019 ^{[ 26 ]}รายการของเธอมีชื่อว่าDemocracy Liveในเดือนกรกฎาคม 2019 มีรายงานว่าเธอถูกไล่ออกโดยเจ้าของ Tiranga TV คือกาปิล ซิบัลและภรรยาของเขา โพรมีลา ซิบัล ด้วยเหตุผลทางวินัย^{[ 27 ]}ดัตต์โต้แย้งเรื่องราวนี้ของซิบัล โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออกเพราะพูดออกมาในอีเมลภายในเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อพนักงานคนอื่นๆ และสาบานว่าจะฟ้องร้องเจ้าของช่องในศาล^{[ 27 ]}

รายการทอล์คโชว์วันอาทิตย์ของดัตต์ได้รับรางวัลมากที่สุดในบรรดารายการโทรทัศน์ของอินเดีย โดยได้รับรางวัล Indian Television Academy สาขารายการทอล์คโชว์ยอดเยี่ยมติดต่อกันถึง 5 ปีซ้อน ในปี 2012 สมาคมการออกอากาศระหว่างประเทศได้มอบรางวัล "บุคคลแห่งปีทางโทรทัศน์" ให้แก่ดัตต์ พร้อมคำยกย่องว่า "นักข่าวที่มีความสามารถรอบด้านและลึกซึ้ง ยังคงกระตือรือร้นและไม่เกรงกลัวที่จะนำประเด็นต่างๆ เข้าใกล้ผู้ชมมากขึ้น" ^{[ 28 ] [ 29 ]}ดัตต์ได้รับรางวัล CH Mohammed Koya National Journalism Award ในปี 2009 ^{[ 30 ]}ในปี 2008 ดัตต์ได้รับรางวัล Indian News Broadcasting Award สาขาพิธีกรรายการข่าวที่ชาญฉลาดที่สุด^{[ 31 ]}ดัตต์ได้รับ รางวัล Commonwealth Broadcasting Associationสาขานักข่าวแห่งปี ประจำปี 2007 ^{[ 32 ]}เธอได้รับรางวัล "ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ยอดเยี่ยม (ภาษาอังกฤษ)" สำหรับรายการ "We the people" ในงาน Indian News Television Awards ครั้งแรกในปี 2007 ^{[ 33 ]}

ในปี พ.ศ. 2551 รัฐบาลอินเดียภายใต้การนำของมานโมฮัน ซิงห์ได้มอบรางวัลปัทมาศรีซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศพลเรือน ให้แก่ดัตต์ สำหรับการรายงานข่าวเกี่ยวกับสึนามิในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 5 ] [ 34 ]}

เธอได้รับการเสนอชื่ออยู่ในรายชื่อ 100 "ผู้นำระดับโลกแห่งอนาคต" ที่จัดทำโดย World Economic Forum ถึงสองครั้ง (ปี 2001 และ 2008) ^{[ 35 ]}ในปี 2005 เธออยู่ในกลุ่มชาวอินเดีย 50 คนที่มีอายุ 35 ปีหรือน้อยกว่า ซึ่งได้รับการยกย่องในด้านความสำเร็จและผลกระทบต่อสังคม^{[ 36 ]}

ในปี 2010 เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของสภาบูรณาการแห่งชาติ ของ อินเดีย^{[ 37 ] [ 38 ]}เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Asia Society Fellow ในปี 2006 และดำรงตำแหน่งในสภาที่ปรึกษาระหว่างประเทศของ Asia Society ^{[ 39 ]}

ดัตต์ได้รับรางวัลChameli Devi Jain Award for Outstanding Women Mediapersonsในปี 2000 ^{[ 40 ]}

จากความเห็นของนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดัตต์เป็นต้นแบบของการแสดงบทบาทนักข่าวในภาพยนตร์ภาษาฮินดี หลาย เรื่อง ตัวอย่างเช่น –

• ในภาพยนตร์เรื่องLakshya ปี 2004 Preity Zintaรับบทเป็นนักข่าวหญิงที่รายงานข่าวความขัดแย้งคาร์กิลในปี1999 ^{[ 41 ] [ 42 ]}
• ในภาพยนตร์ภาษามาลายา ลัม เรื่อง Keerthi Chakra ปี 2006 ตัวละครนักข่าวคนหนึ่งกล่าวกันว่ามีพื้นฐานมาจากดัตต์ การใช้แฟลชถ่ายภาพของนักข่าวทำให้ตำแหน่งของทหารถูกเปิดเผย ส่งผลให้ทหารคนหนึ่งเสียชีวิต ต่อมาพระเอกซึ่งรับบทโดยโมฮันลาลได้ต่อว่าเธอเรื่องการถ่ายภาพในเขตสู้รบที่อ่อนไหว
• ในภาพยนตร์เรื่อง Firaaq ปี 2008 ผู้ชมทีวีคนหนึ่งแสดงปฏิกิริยาต่อคำบรรยายของดัตต์เกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลในรัฐคุชราตปี 2002 ว่า "พวกเขา [นักข่าวที่พูดภาษาอังกฤษ] ล้วนโกหก... พวกเขาอยู่ที่ไหนตอนที่ชาวฮินดูถูกฆ่า" ^{[ 43 ]}
• ในภาพยนตร์เสียดสีเรื่องPeepli Live ปี 2010 ตัวละครผู้ประกาศข่าวมีต้นแบบมาจากSagarika Ghoseหรือ Barkha Dutt ตามที่นักวิจารณ์ภาพยนตร์Raja Senกล่าว^{[ 44 ]} Sen เขียนว่าในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ประกาศข่าวสนใจแต่เรตติ้งทีวีและ "ส่งเสียงร้องเป็นภาษาอังกฤษอย่างไม่มีเหตุผล" แม้ว่าหัวข้อข่าวจะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับภาคกลางของอินเดียที่พูดภาษาฮินดีก็ตาม
• ในภาพยนตร์เรื่องNo One Killed Jessicaปี 2011 รานี มูเคอร์จีรับบทเป็นนักข่าวที่ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ขณะรายงานข่าวความขัดแย้งคาร์กิลปี 1999โดยรับบทเป็นตัวละครที่ดัตต์แสดง
• ในภาพยนตร์เรื่องSingham Returnsปี 2014 Ashwini Kalsekarรับบทเป็นนักข่าวโทรทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Dutt ^{[ 45 ] [ 46 ]}
• Dutt เป็นต้นแบบของตัวเอกในนวนิยายเรื่อง The Peddler of Soaps ของ^Anand Kurian [ ^{47 ]}

• Dutt ร่วมเขียนบท "'ไม่มีอะไรใหม่?': ผู้หญิงในฐานะเหยื่อ" ในหนังสือGujarat: The Making of a Tragedyปี 2002 ^{[ 48 ]}
• ดินแดนที่ไม่สงบนี้: เรื่องราวจากรอยแตกของอินเดีย (2016) ^{[ 49 ]}
• สู่ขุมนรกและกลับมา: มนุษย์แห่งโควิด (2022) ^{[ 50 ] [ 51 ]}

• หน้าทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของ Barkha Dutt
• บทสัมภาษณ์ จาก News Laundry : บาร์คฮา ดัตต์ เกี่ยวกับการรายงานข่าววิกฤตผู้อพยพ เศรษฐกิจสื่อ และความขัดแย้งกับผู้สนับสนุน
• บทสัมภาษณ์นิรูปามา ดัตต์ วันที่ 11 กรกฎาคม 2547
• บทความที่รวบรวมจากหนังสือพิมพ์ฮินดูสถานไทมส์