กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

เบิร์กลีย์ มาเฟีย

กลุ่มBerkeley Mafiaเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์ชาวอินโดนีเซียที่ได้รับการฝึกอบรมจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซึ่งได้รับตำแหน่งทางเทคนิค ภายใต้ระบอบเผด็จการ...

เบิร์กลีย์ มาเฟีย

นักเศรษฐศาสตร์ที่ถูกมองว่าเป็นสมาชิกของ "มาเฟียเบิร์กลีย์"

กลุ่มBerkeley Mafiaเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์ชาวอินโดนีเซียที่ได้รับการฝึกอบรมจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย[ 1 ] ซึ่งได้รับตำแหน่งทางเทคนิค ภายใต้ระบอบเผด็จการ ซูฮาร์โตในช่วงปลายทศวรรษ 1960 พวกเขาได้รับการแต่งตั้งในช่วงเริ่มต้นของการบริหารระบอบระเบียบใหม่[ 2 ]งานของพวกเขามุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมระบบทุนนิยมแบบตลาดเสรี ในอินโดนีเซียและการยกเลิกการปฏิรูปเศรษฐกิจหลายอย่างที่รัฐบาล ซูการ์โนได้ริเริ่มขึ้นนอกจากนี้ซูฮาร์โตยังอ้างว่าเขาปฏิเสธระบบทุนนิยม [ 3 ]อย่างไรก็ตาม ต่อมาเขากลับสนับสนุนระบบทุนนิยม[ 4 ]ระบบเศรษฐกิจที่อยู่ภายใต้ ระบอบ ระเบียบใหม่ถูกเรียกว่าทุนนิยมแบบพวกพ้องเนื่องจากมีการทุจริตอย่างมากมายภายในประเทศตลอดช่วงเวลานี้[ 5 ]กลุ่ม Berkeley Mafia เช่นเดียวกับระบอบเผด็จการซูฮาร์โตเอง ได้ร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็น [ 1 ]

แม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับกลุ่มChicago Boysในชิลี (ช่วงปี 1970-1980) เช่นการต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งขัน แต่กลุ่มBerkeley Mafiaก็ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นกลุ่มเสรีนิยมใหม่เหมือนกับกลุ่ม Chicago Boys [ 6 ]

กลุ่มนี้ประกอบด้วยWidjojo Nitisastro , Mohammad Sadli , Emil Salim , JB SumarlinและAli Wardhana Dorodjatun Kuntjoro-Jaktiซึ่งสำเร็จการศึกษาจาก Berkeley ต่อมาก็รวมอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย

ต้นกำเนิด

ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 นักเศรษฐศาสตร์ที่จะกลายเป็น Berkeley Mafia นั้นเป็นนักศึกษาที่คณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอินโดนีเซีย (FEUI) คณะนี้มีSumitro Djojohadikusumo เป็นหัวหน้าคณะ ซึ่งเป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของรัฐบาล Sumitro เป็นอาจารย์เพียงคนเดียวที่มีปริญญาเอกด้านเศรษฐศาสตร์ ดังนั้นเขาจึงต้องขอความช่วยเหลือจากอาจารย์ต่างชาติจากเนเธอร์แลนด์และอาจารย์จากคณะอื่นๆ เพื่อช่วยในการให้ความรู้แก่นักศึกษาที่ FEUI [ 7 ]

สุมิโทร โจโจฮาดิกุซูโม

เมื่อความตึงเครียดระหว่างอินโดนีเซียและรัฐบาลเนเธอร์แลนด์เกี่ยวกับเวสต์อิเรียน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเวสต์ปาปัว ) เพิ่มสูงขึ้น อาจารย์ชาวดัตช์จึงเริ่มออกจากประเทศ สุมิโตรจึงขอความช่วยเหลือ จาก มูลนิธิฟอร์ด[ 7 ]จากนั้นมูลนิธิฟอร์ดจึงเริ่มกระบวนการคัดเลือกนักศึกษาจาก FEUI เพื่อไปศึกษาต่อต่างประเทศที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์หลังจากที่มูลนิธิฟอร์ดได้เตรียมการเบื้องต้นแล้ว โครงการศึกษาต่อต่างประเทศก็เริ่มขึ้นในปี 1957 ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 นักศึกษาทุกคนที่ถูกส่งไปต่างประเทศได้เดินทางกลับจากเบิร์กลีย์และเริ่มเข้ารับตำแหน่งเป็นอาจารย์ที่วิทยาลัยเสนาธิการและบัญชาการกองทัพบก (SESKOAD) [ 8 ]

ในปี 1966 พลเอกซูฮาร์โตเข้ายึดอำนาจบริหารในอินโดนีเซียจากประธานาธิบดีซูการ์โนด้วยการรัฐประหารโดยอาศัย อำนาจตามหลักการ ซูเปอร์เซมาร์แม้ว่าเขาจะยังไม่ได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการอีกสองปีต่อมา แต่ซูฮาร์โตก็เริ่มวางรากฐานสำหรับสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็น ระบอบ การปกครองแบบใหม่ในปลายเดือนสิงหาคมปี 1966 ซูฮาร์โตได้จัดการสัมมนาที่ SESKOAD เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องการเมืองและเศรษฐกิจ และแนวทางที่ระบอบการปกครองแบบใหม่จะใช้ในการแก้ไขปัญหาเหล่านั้น นักเศรษฐศาสตร์จาก FEUI นำโดยวิโจโจ นิติสาโทร เข้าร่วมการสัมมนาด้วย

ระหว่างการสัมมนา นักเศรษฐศาสตร์ได้นำเสนอแนวคิดและข้อเสนอแนะเชิงนโยบาย การนำเสนอของพวกเขาสร้างความประทับใจให้ซูฮาร์โต ซึ่งได้เชิญพวกเขาให้เริ่มทำงานเป็นทีมผู้เชี่ยวชาญในสาขาเศรษฐศาสตร์และการเงิน[ 9 ]ด้วยความสำเร็จของเขา สุมิโตร โจโจฮาดิกุซูโมะ จึงมักถูกเรียกว่า " เจ้าพ่อแห่งนักเศรษฐศาสตร์อินโดนีเซีย" [ 10 ]ซึ่งเป็นฉายาที่เขาไม่ชอบ[ 11 ]

ความสำเร็จและข้อโต้แย้ง

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ตามคำแนะนำของนักเศรษฐศาสตร์เหล่านี้และคนอื่นๆ ซูฮาร์โตได้ประกาศโครงการที่มุ่งเป้าไปที่การรักษาเสถียรภาพและการฟื้นฟูเศรษฐกิจของอินโดนีเซีย[ 8 ]กลุ่ม Berkeley Mafia มุ่งเน้นไปที่อัตราเงินเฟ้อต่ำ การควบคุมทางการคลัง และการผ่อนคลายกฎระเบียบของตลาด[ 12 ]โครงการนี้ยังมุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาภาคเกษตรกรรม ในขณะเดียวกัน โครงการระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูเศรษฐกิจก็ถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้การดูแลของกลุ่มระหว่างรัฐบาลเกี่ยวกับอินโดนีเซียที่เพิ่ง ก่อตั้งขึ้นใหม่

โครงการเศรษฐกิจใหม่ประสบความสำเร็จในการรักษาเสถียรภาพเศรษฐกิจ อัตราเงินเฟ้อลดลงจาก 650% ในปี 1966 เหลือเพียง 13% ในปี 1969 [ 13 ]หลังจากที่ซูฮาร์โตขึ้นเป็นประธานาธิบดีในปี 1968 สมาชิกของทีม Berkeley Mafia ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีและที่ปรึกษาอาวุโสในคณะรัฐมนตรีของซูฮาร์โต ดังนั้น กลุ่มนี้จึงมีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายเศรษฐกิจและประสบความสำเร็จในการนำพาเศรษฐกิจของอินโดนีเซียไปสู่ช่วงการเติบโตที่ไม่เคยมีมาก่อน อัตราการเติบโตสูง โดยเฉลี่ยประมาณ 6.5% ต่อปี ระหว่างปลายทศวรรษ 1960 ถึงปี 1997 ซึ่งเป็นช่วงที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประสบกับวิกฤตการณ์ทางการเงินเอเชียอย่าง รุนแรง [ 12 ]

แนวทางเศรษฐกิจแบบเสรีนิยมของ Berkeley Mafia ไม่ได้รับการสนับสนุนจากทุกคน ภายในระบอบใหม่ แนวทางนี้เผชิญกับการต่อต้านจากนายพลอย่างAli Murtopo , Ibnu SutowoและAli Sadikinซึ่งมีแนวทางเศรษฐกิจที่เน้นชาตินิยม มากกว่า [ 14 ] กลุ่มอื่นๆ เช่น สาขาอินโดนีเซียของHizb ut-Tahrirถือว่า Berkeley Mafia เป็นผู้ทรยศ ซึ่งเป็นมุมมองที่เกิดจากความเต็มใจที่จะแปรรูปอุตสาหกรรมของประเทศ[ 15 ]เมื่อเริ่มเกิดภาวะบูมของน้ำมันในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ซูฮาร์โตจึงสนับสนุนกลุ่มชาตินิยมทางเศรษฐกิจ ดังนั้นอิทธิพลของ Berkeley Mafia จึงถูกจำกัด Pangaribuan (1995: 248) กล่าวในภายหลังว่าซูฮาร์โตยังคงเป็นนักชาตินิยมทางเศรษฐกิจที่ดื้อรั้น[ 16 ] Jan P. Wenger มีมุมมองที่แตกต่างออกไปและเขียนว่าซูฮาร์โตยอมรับลัทธิการพัฒนา[ 17 ]อีกมุมมองหนึ่งคือซูฮาร์โตสนับสนุน นโยบาย คุ้มครองทางการค้า ( เศรษฐกิจที่รัฐเป็นผู้นำ ) ประเทศอื่นๆ ก็มีนโยบายเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกัน ผู้นำบางคนของประเทศมองว่าตนเองเป็น ผู้สนับสนุน จุดยืนที่สามหรือแนวทางที่สามอย่างไรก็ตามซูฮาร์โตไม่ได้สนับสนุนจุดยืนที่สามหรือแนวทางที่สาม[ 18 ]

ซูฮาร์โตหันไปพึ่งกลุ่มมาเฟียเบิร์กลีย์อีกครั้งในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เมื่อราคาน้ำมันเริ่มลดลงและส่งผลให้เศรษฐกิจของอินโดนีเซียชะลอตัวลง กลุ่มมาเฟียเบิร์กลีย์มีบทบาทสำคัญในการเปิดเสรี การลดกฎระเบียบและการฟื้นฟูเศรษฐกิจของอินโดนีเซีย[ 19 ]เศรษฐกิจของอินโดนีเซียเริ่มเติบโตอีกครั้ง และกลุ่มมาเฟียเบิร์กลีย์ก็เผชิญกับการต่อต้านทางการเมืองอีกครั้ง คราวนี้คู่ต่อสู้ของพวกเขาคือสุธาร์มาโนและกินันจาร์ การ์ตาสาสมิตาผู้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมทางเศรษฐกิจ รวมถึงบีเจ ฮาบิบีผู้ที่ต้องการการพัฒนาเศรษฐกิจที่เน้นเทคโนโลยี เช่นเดียวกับครั้งก่อน ซูฮาร์โตเข้าข้างกลุ่มชาตินิยมทางเศรษฐกิจ และอำนาจของกลุ่มมาเฟียเบิร์กลีย์ก็อ่อนแอลง

ในช่วงที่เศรษฐกิจของอินโดนีเซียล่มสลายจากวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997ผู้คนต่างกล่าวโทษกลุ่มมาเฟียเบิร์กลีย์และมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบอบการปกครองแบบใหม่ ในช่วงยุคปฏิรูป มีเพียงวิโจโจ้ เท่านั้น ที่ยังคงอยู่ในรัฐบาล

ยุคหลังซูฮาร์โต

จากกลุ่ม Berkeley Mafia มีเพียงWidjojo NitisastroและEmil Salim เท่านั้น ที่ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในรัฐบาลในช่วงยุคปฏิรูป หลังสมัยซูฮาร์ โตWidjojo Nitisastroกลายเป็นที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจของประธานาธิบดีBJ Habibieซึ่งBJ Habibieได้นำนโยบายชาตินิยมทางเศรษฐกิจ[ 20 ] [ 21 ]ซึ่งBJ Habibieเรียกว่า " เศรษฐกิจตลาดตามหลักปัญจศีล " [ 22 ] [ 23 ] Wahid (Gus Dur)และMegawatiมา ใช้ Emil Salimต่อมาดำรงตำแหน่งผู้นำสภาที่ปรึกษาประธานาธิบดีในสมัย รัฐบาลของ Susilo Bambang Yudhoyonoและยังคงมีบทบาทในประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมทั้งในอินโดนีเซียและในแวดวงระหว่างประเทศ Mohammad Sadli ยังคงเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักวิจารณ์เศรษฐกิจอาวุโสจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2008 [ 24 ]

ณ วันนี้ เอมิล ซาลิม และโดโรจาตุน คุนต์โจโร-จัคติ คือสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงสองคนของแก๊งเบิร์กลีย์มาเฟีย

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. ^ a b Bevins, Vincent (2020). วิธีการจาการ์ตาหน้า 182.
  2. ^แมคคอว์ลีย์, ทอม (28 มกราคม 2551). "ด้านดีและด้านเสียทางเศรษฐกิจ" . เอเชียไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤษภาคม 2551.
  3. ซูฮาร์โต; ทวิปายานา ก.; รอมฎอน, การ์ตา ฮาดิมัดจา (1991) ซูฮาร์โต ความคิด คำพูด และการกระทำของฉัน: อัตชีวประวัติ จิตรา ลัมโตโร กุง เปอร์ซาดา. ไอ 9789798085017
  4. ^ Paundralinga, Angsoka Yorintha (2009). "งานวิจารณ์: อินโดนีเซียถูกทรยศ: การพัฒนาล้มเหลวอย่างไร, Elizabeth Culler Collins" . วารสารเศรษฐกิจอาเซียน . 26 (3): 329– 331. doi : 10.1355/AE26-3K . JSTOR 41317077 . 
  5. ^ เบวินส์, วินเซนต์ (2020). วิธีการจาการ์ตา . หน้า 183.
  6. ^ เบวินส์, วินเซนต์ (2020). วิธีการจาการ์ตา . หน้า 207.
  7. ^ a b "มูลนิธิฟอร์ด: เฉลิมฉลองอินโดนีเซีย - 057" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2550 . เรียกดูเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2550 .
  8. ^ a b ( เอลสัน 2001 , หน้า 149)
  9. ^ Dick, Howard และคณะ (2002). การกำเนิดของเศรษฐกิจระดับชาติ: ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของอินโดนีเซีย ค.ศ. 1800-2000 . โครว์สเนสต์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย: Allen and Unwin. หน้า 196.
  10. ^มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย. สำนักวิจัยแปซิฟิกและเอเชียศึกษา; สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา; Thee, Kian Wie, บรรณาธิการ (2003). ความทรงจำ: เศรษฐกิจอินโดนีเซีย ทศวรรษ 1950-1990ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและบันทึกความทรงจำ. สำนักพิมพ์: สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา. ISBN 978-981-230-174-1.
  11. "ซูมิโตร โจฮาดิกูซูโม: เจ้าพ่อซายา บูกัน" . จังหวะ (ในภาษาอินโดนีเซีย) 29 มีนาคม 2542 . สืบค้นเมื่อ2026-05-06 .
  12. ^ a b William Pesek, ' 'Berkeley Mafia' Now Has $514 Billion at Stake ', . BusinessWeek. เข้าถึงเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2010.
  13. "เอมิล ซาลิม: ปัก ฮาร์โต เซลามัตกัน บังซา จาก Kehancuran | Soeharto Media Center - Soeharto Review" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-02-05 . สืบค้นเมื่อ2007-02-15 .
  14. ^ (เอลสัน 2001 , หน้า 217)
  15. มาเฟีย เบิร์กลีย์ : เพ็งเคียนนาถ! เก็บไว้ 2017-02-14 ที่Wayback Machineฮิซบุต-ตาห์รีร์ อินโดนีเซีย เข้าถึงเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2011.
  16. ^ร็อค, ไมเคิล ที. " การเมืองของนโยบายการพัฒนาและการปฏิรูปนโยบายการพัฒนาในอินโดนีเซียยุคระเบียบใหม่" ( PDF) deepblue.lib.umich.edu
  17. ^ Wenger, Jan P. " ปิโตรเลียมและการเมืองของการปลดปล่อยอาณานิคมในอินโดนีเซีย: การศึกษาการพัฒนาเศรษฐกิจและชาตินิยม " digitalcommons.colby.edu
  18. ^ "แบบจำลองที่ทำไม่ได้" 23 มิถุนายน 1997
  19. ^ (เอลสัน 2001 , หน้า 247)
  20. ^ Richburg, Keith B. (19 กุมภาพันธ์ 1998). "เทพพยากรณ์ชาวอินโดนีเซีย หรือคนแปลกประหลาด? บีเจ ฮาบิบี แบ่งแยกประเทศ" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . ISSN 0190-8286 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2025 . 
  21. ^ Murphy, Ann Marie (1999). "อินโดนีเซียและโลกาภิวัตน์" . Asian Perspective . 23 (4): 229– 259. doi : 10.1353/apr.1999.0008 .
  22. ^ "เศรษฐกิจตลาดตามหลักปัญจศีล" 15 กุมภาพันธ์ 2561
  23. ริยันโต, วาห์ยู ฮิดายัต; นิงซิห์, ลูลุค เซตโยวาติ (2024) "การดำเนินการตามระบบเศรษฐกิจปัญจศิลาในรัฐบาลบีเจ ฮาบิบี " ความยั่งยืนทางเศรษฐกิจและความเท่าเทียมทางสังคมในยุคเทคโนโลยี หน้า  571– 577. ดอย : 10.1201/9781003534495-56 . ไอเอสบีเอ็น 978-1-003-53449-5.
  24. ^ Hal Hill และ Thee Kian Wie (2008), 'Moh. Sadli (1922-2008), นักเศรษฐศาสตร์ รัฐมนตรี และปัญญาชนสาธารณะ', Bulletin of Indonesian Economic Studies , 4 (1), เมษายน, หน้า 151-156

อ่านเพิ่มเติม

  • เอลสัน, โรเบิร์ต (2001). ซูฮาร์โต: ชีวประวัติทางการเมือง . สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-77326-1.
  • นิติซาสโตร, วิดโจโจ (2011) ประสบการณ์การพัฒนาอินโดนีเซีย: ชุดงานเขียนและสุนทรพจน์ของ Widjojo Nitisastro สิงคโปร์: สถาบันการศึกษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ไอเอสบีเอ็น 978-981-4311-75-5.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Berkeley_Mafia&oldid=1360592964 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบิร์กลีย์ มาเฟีย

กลุ่มBerkeley Mafiaเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์ชาวอินโดนีเซียที่ได้รับการฝึกอบรมจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซึ่งได้รับตำแหน่งทางเทคนิค ภายใต้ระบอบเผด็จการ...

ต้นกำเนิด

ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 นักเศรษฐศาสตร์ที่จะกลายเป็น Berkeley Mafia นั้นเป็นนักศึกษาที่คณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัย อินโดนีเซีย (FEUI) คณะนี้มี Sumitro Djojohadikusumo เป็นหัวหน้าคณะ ซึ่งเป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่เคยดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม...

ความสำเร็จและข้อโต้แย้ง

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ตามคำแนะนำของนักเศรษฐศาสตร์เหล่านี้และคนอื่นๆ ซูฮาร์โตได้ประกาศโครงการที่มุ่งเป้าไปที่การรักษาเสถียรภาพและการฟื้นฟูเศรษฐกิจของอินโดนีเซีย [ 8 ] กลุ่ม Berkeley Mafia มุ่งเน้นไปที่อัตราเงินเฟ้อต่ำ การควบคุมทางการคลัง...

ยุคหลังซูฮาร์โต

จากกลุ่ม Berkeley Mafia มีเพียง Widjojo Nitisastro และ Emil Salim เท่านั้น ที่ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในรัฐบาลในช่วง ยุคปฏิรูป หลังสมัยซูฮาร์ โต Widjojo Nitisastro กลายเป็นที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจของประธานาธิบดี BJ Habibie ซึ่ง BJ Habibie ได้นำนโยบาย...