กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

บัตต์

Bhatt (สะกดว่า BhatหรือButtก็ได้, IAST : Bhaṭṭa ) เป็น ตำแหน่ง พราหมณ์และนามสกุลที่ใช้ในอนุทวีปอินเดียรูปแบบย่อของ BhattหรือBrahmabhattคือBhat

บัตต์

หน้าเว็บได้รับการขยายและยืนยันแล้วและได้รับการปกป้อง

บัตต์
ต้นทาง
ภาษาสันสกฤตแคชเมียร์
ความหมายนักวิชาการ
ภูมิภาคต้นกำเนิดแคชเมียร์
ชื่ออื่นๆ
รูปแบบต่างๆบาต

Bhatt (สะกดว่า BhatหรือButtก็ได้, IAST : Bhaṭṭa ) เป็น ตำแหน่ง พราหมณ์และนามสกุลที่ใช้ในอนุทวีปอินเดียรูปแบบย่อของ BhattหรือBrahmabhattคือBhat [ 1 ]

นิรุกติศาสตร์

คำว่า "Bhatt" ( สันสกฤต : भट्ट , IAST : Bhaṭṭa ) หมายถึง "นักปราชญ์" ในภาษาสันสกฤต[ 2 ] [ 3 ]แม้ว่าคำย่อดั้งเดิมของ "Bhatt" คือ "Bhat" ( สันสกฤต : भट , IAST : Bhāṭ ) [ 4 ]แต่พราหมณ์ Bhatt ชาวแคชเมียร์จำนวนน้อยในยุคกลางได้ละเว้นตัวอักษร "ta" ครึ่งตัว ( สันสกฤต : ट् ) และเริ่มเขียนเป็น "भट" แทนที่จะเป็น "भट्ट" ซึ่งเมื่อถอดเสียงเป็นภาษาอังกฤษแล้วจะกลายเป็น "Bhat" ในขณะที่การถอดเสียงของ 'भट्ट' ยังคงเป็น "Bhatt" ถึงกระนั้นก็ตาม ชาวแคชเมียร์จำนวนมากที่มีนามสกุล "Bhat" ในปัจจุบันยังคงถอดเสียงนามสกุลของตนเป็น "भट्ट" ในอักษรเทวนาครี ชาว พราหมณ์แคชเมียร์จำนวนมากที่อพยพไปยัง ภูมิภาค ปัญจาบเริ่มสะกดนามสกุลของตนว่า "Butt" ซึ่งเป็นการถอดเสียงชื่อเมื่อเขียนโดยใช้ อักษรภาษา อูร์ดู / เปอร์เซีย (ตรงข้ามกับ Bhatt เมื่อใช้อักษรเทวนาครี ) [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]แคชเมียร์ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นต้นกำเนิดของนามสกุล Bhatt [ 8 ]

การกระจายทางภูมิศาสตร์

แคชเมียร์

ในแคชเมียร์ มีการใช้ทั้งการสะกด “Bhatt” และ “Bhat” เนื่องจากทั้งสองคำมีความหมายเหมือนกัน Batt หรือ Butt (รูปแบบภาษาแคชเมียร์ท้องถิ่นของคำนำหน้าชื่อพราหมณ์ Bhatt ในภาษาสันสกฤต) เป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกพราหมณ์หรือชาวแคชเมียร์พราหมณ์ ทุกคน ในหุบเขาแคชเมียร์โดยไม่คำนึงถึงนามสกุลของแต่ละคน รวมถึงพราหมณ์แคชเมียร์ที่อพยพไปยังปัญจาบ[ 5 ] [ 6 ] [ 9 ]ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ปัจจุบันแบ่งระหว่างอินเดียและปากีสถาน[ 5 ]และเทือกเขาหิมาลัยตอนกลาง[ 10 ]

ในช่วงยุคกลาง ระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึงกลางศตวรรษที่ 15 และศตวรรษที่ 14 ถึงกลางศตวรรษที่ 18 เนื่องมาจากความไม่มั่นคงในหุบเขาแคชเมียร์และการขึ้นมามีอำนาจของราชวงศ์ชาห์มีร์ทำให้มีการอพยพของพราหมณ์ภัตต์แห่งแคชเมียร์จำนวนไม่มากแต่มีความสำคัญ ไปยังทางตะวันตกหรือเดคคานและทางใต้ของอินเดียซึ่งตรงกับรัฐในปัจจุบัน เช่นรัฐคุชราตรัฐมหาราษฏระและรัฐราชสถานในขณะที่จำนวนน้อยกว่าอพยพไปยังบางภูมิภาคของรัฐอุตตรประเทศเช่นเมืองกันนาอุจ ในช่วงเวลานี้ ระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึงกลางศตวรรษที่ 15 และระหว่างศตวรรษที่ 14 ถึงกลางศตวรรษที่ 18 ชาวกัศมีร์ภัตต์ที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานในรัฐคุชราต มหาราษฏระ และราชสถานจำนวนมากได้อพยพต่อไปยังเทือกเขาหิมาลัยตอนกลางผ่านภูมิภาคเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังภูมิภาคกุมะออนของรัฐอุตตราขันธ์ในปัจจุบัน ซึ่งปกครองโดยราชวงศ์จันด์และปาร์มาร์ โดยพวกเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและนักบวช[ 11 ]ชาวภัตต์เหล่านี้ ซึ่งอพยพไปยังภูมิภาคกุมะออนของรัฐอุตตราขันธ์ในปัจจุบันระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 15 จากกัศมีร์ผ่านเส้นทางอ้อมและผิดปกติผ่านเมืองกันนาอุจ รัฐคุชราต และราชสถาน ล้วนมีเชื้อสายพราหมณ์กัศมีร์เป็นหลัก[ 4 ]

พราหมณ์ Bhatt (หรือ Bhat) จากรัฐเจ้าชายแห่งJammu และ Kashmirอพยพเป็นจำนวนมากไปยังปัญจาบ (รวมถึงHimachal Pradesh ในปัจจุบัน) และเทือกเขาหิมาลัยตอนกลาง ซึ่งตรงกับ Uttarakhandในปัจจุบัน(โดยเฉพาะภูมิภาค Kumaon) และเนปาล (โดยเฉพาะเขต Mahakaliของจังหวัด Sudurpashchim ) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากภัยแล้งในปี 1878 [ 5 ]เพื่อหลีกหนีการเลือกปฏิบัติจากผู้ปกครองท้องถิ่นและแสวงหาโอกาสทางการค้า[ 12 ] [ 5 ] [ 13 ] [ 10 ]ในครั้งนี้ จำนวนผู้อพยพมีมากกว่าช่วงศตวรรษที่ 13 ถึง 18 มาก เพื่อหลีกเลี่ยงการเลือกปฏิบัติเพิ่มเติมในพื้นที่ใหม่ของพวกเขา กล่าวกันว่าพวกเขาค่อยๆ กลืนเข้ากับชุมชนท้องถิ่น[ 5 ]เนื่องจากตัวเลือกการแต่งงานมีจำกัด การแต่งงานข้ามกลุ่มกับประชากรท้องถิ่นจึงเกิดขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการเลือกปฏิบัติในสถานที่ที่เพิ่งอพยพมา พวกเขาจึงปกปิดอัตลักษณ์ดั้งเดิมของตน และด้วยเหตุนี้ภายในไม่กี่ทศวรรษพวกเขาก็ได้ผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมของภูมิภาคเหล่านี้อย่างกว้างขวาง[ 13 ]

ปัจจุบันนามสกุลนี้เป็นนามสกุลที่ชาวฮินดูแคชเมียร์และชาวมุสลิมแคชเมียร์ ใช้ร่วมกัน โดยส่วนใหญ่ยังคงใช้ นามสกุลฮินดูของตน[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

ปัญจาบและเทือกเขาหิมาลัยตอนกลาง

กลุ่มชาติพันธุ์ Bhatt ในภูมิภาคปัจจุบัน เช่นปัญจาบหิมาจัลประเทศ อุตตราขันธ์และเนปาลไม่ได้เกิดจากการที่คนท้องถิ่นได้รับตำแหน่ง แต่เกิดจากการอพยพมาจากแคชเมียร์ระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 20 ทั้งทางตรงและทางอ้อม[ 4 ] [ 6 ] [ 13 ]

ชาว Bhats/Bhatts/Butts ที่พบในภูมิภาคปัญจาบและอุตตราขันธ์เป็นลูกหลานของพราหมณ์แคชเมียร์[ 5 ]ที่อพยพมาเป็นจำนวนมากไปยังเมืองต่างๆ ของปัญจาบ (ที่ยังไม่แบ่งแยก) และเขตเทือกเขาหิมาลัยของจังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัจจุบันคืออุตตราขันธ์) จากรัฐเจ้าชายชัมมูและแคชเมียร์ในช่วงภัยแล้งปี 1878ในบริติชอินเดียนี่คือเหตุผลที่กลุ่มชาติพันธุ์ Bhatt ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันในสำมะโนประชากรของอินเดียในภายหลังในภูมิภาคเหล่านี้ แม้ว่าจะไม่มีการบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ก็ตาม[ 5 ] [ 6 ] [ 13 ]

นักวิชาการชาวแคชเมียร์จำนวนหนึ่งเคยเดินทางไปยังเทือกเขาหิมาลัยตอนกลางก่อนหน้านี้ภายใต้การอุปถัมภ์ของราชวงศ์ระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 18 [ 11 ]แต่การอพยพครั้งนี้ไม่ได้เป็นการตั้งถิ่นฐานถาวร เนื่องจากพวกเขากลับมายังแคชเมียร์หลังจากงานของพวกเขาเสร็จสิ้น

ในเมืองลูเดียนาชาวแคชเมียร์เป็นที่รู้จักในด้านการมีส่วนร่วมในสาขาหัตถกรรม[ 18 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เขตหิมาลัยของรัฐอุตตรประเทศ (ปัจจุบันคือรัฐอุตตราขันธ์) ได้เห็นชาวกัศมีรีปันดิตภัตต์จำนวนมากอีกครั้งเนื่องจากการอพยพของชาวกัศมีรีปันดิต แม้ว่าจะไม่มากเท่ากับที่พบในช่วงภัยแล้งในปี 1878 และด้วยเหตุนี้จึงยังคงเป็นปัจจัยนำพาชาวภัตต์เข้ามาในรัฐปัญจาบ รัฐหิมาจัลประเทศ รัฐอุตตราขันธ์ และบางส่วนของเนปาลจากแคชเมียร์ในปัจจุบัน[ 19 ]

ภูมิภาคและหมู่บ้านที่พบการอพยพครั้งสำคัญของชาวกัศมีร์ปันดิตภัตต์ ได้แก่ภูมิภาคมาจาในเขตอัมริตซาร์ - กูร์ดาส ปูร์ของ รัฐปัญ จาบ ภูมิภาคบาเกศวร ในอำเภอ อัลโมราของจังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอุตตราขันธ์) และ อำเภอ ไบตาดีและดาร์ชูลาในเขตมหาคาลีของจังหวัดสุดูร์ปาชชิม ประเทศเนปาล

กัว

นามสกุลนี้ใช้กันในหมู่พราหมณ์ Konkani Goud Saraswat บางส่วน รวมถึงคริสเตียนKonkani (ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากพราหมณ์ Gaud Saraswat แห่งกัว ) [ 20 ]

กรณาฏกะ ทมิฬนาฑู พรรคเตลัง และอานธรประเทศ

คำว่า Bhaṭṭa (กันนาดา: ಭಟ್ಟ) หรือ Bhaṭṭar (ทมิฬ: பட்டர்) หรือ Bhaṭṭu (เตลูกู: భట్టు) เป็นคำที่ใช้กันมาแต่ดั้งเดิม โดยเฉพาะในรัฐทมิฬนาฑู รัฐกรณาฏกะ รัฐ เตลังกานาและรัฐอานธรประเทศมักใช้เพื่อหมายถึง "ผู้รู้" หรือ "นักวิชาการ" ( พราหมณ์ ) แต่ก็ใช้ในรัฐทางใต้อื่นๆ ด้วยเช่นกัน

เดิมทีใช้เป็นคำนำหน้าชื่อ เช่นśāstriหรือ paṇḍita แต่ในบางส่วนของประเทศในยุคปัจจุบันได้กลายเป็นนามสกุลที่ใช้เป็นชื่อครอบครัวมากกว่าคำนำหน้าชื่อ ในภาคใต้ของรัฐกรณาฏกะ ธรรมเนียม การตั้งชื่อที่ใช้กันโดยทั่วไปคือ นามสกุลจะคงไว้ตามชื่อของบิดาโดยไม่คำนึงถึงวรรณะ และคำนำหน้าชื่อเหล่านี้จำนวนมากยังคงใช้เป็นคำนำหน้าชื่อต่อไป[ 21 ]

ในสมัยก่อน ชาวทมิฬใช้ชื่อวรรณะหรือชื่อหมู่บ้านเป็นนามสกุล แต่เนื่องจากอิทธิพลของขบวนการดราวิเดียนชาวทมิฬทุกวรรณะส่วนใหญ่จึงเลิกใช้นามสกุลตามวรรณะ อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงมักจะใช้นามสกุลของบิดาหรือสามี และสืบทอดต่อมาหลายรุ่น แต่คำยกย่องเช่น Bhaṭṭar ยังคงใช้ในภาษาพูดมากกว่าใช้เป็นนามสกุล[ 22 ]

บุคคลสำคัญ

นักวิชาการ

นักแสดง นางแบบ ช่างเทคนิค และนักดนตรี

นักธุรกิจ

  • ไบจู บัตต์ (เกิดปี 1984/1985) มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้ง Robinhood

ทหาร

การเมือง

นักวิทยาศาสตร์

  • Atul Butteนักวิจัยด้านสารสนเทศชีวการแพทย์และผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีชีวภาพในซิลิคอนแวลลีย์
  • นูร์ มูฮัมหมัด บัตต์ (เกิดปี 1936) นักฟิสิกส์นิวเคลียร์ นักวิทยาศาสตร์วิจัย และประธานมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งปากีสถาน
  • ปาร์เวซ บัตต์ (เกิดปี 1942) วิศวกรนิวเคลียร์ชาวปากีสถาน และอดีตประธานคณะกรรมการพลังงานปรมาณูแห่งปากีสถาน

กีฬา

นิยาย

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bhatt&oldid=1360903285 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บัตต์

Bhatt (สะกดว่า BhatหรือButtก็ได้, IAST : Bhaṭṭa ) เป็น ตำแหน่ง พราหมณ์และนามสกุลที่ใช้ในอนุทวีปอินเดียรูปแบบย่อของ BhattหรือBrahmabhattคือBhat

นิรุกติศาสตร์

คำว่า "Bhatt" ( สันสกฤต : भट्ट , IAST : Bhaṭṭa ) หมายถึง "นักปราชญ์" ในภาษา สันสกฤต [ 2 ] [ 3 ] แม้ว่าคำย่อดั้งเดิมของ "Bhatt" คือ "Bhat" ( สันสกฤต : भट , IAST : Bhāṭ ) [ 4 ] แต่พราหมณ์ Bhatt ชาวแคชเมียร์จำนวนน้อยในยุคกลางได้ละเว้นตัวอักษร "ta" ครึ่งตัว (...

แคชเมียร์

ในแคชเมียร์ มีการใช้ทั้งการสะกด “Bhatt” และ “Bhat” เนื่องจากทั้งสองคำมีความหมายเหมือนกัน Batt หรือ Butt (รูปแบบภาษาแคชเมียร์ท้องถิ่นของคำนำหน้าชื่อพราหมณ์ Bhatt ในภาษาสันสกฤต) เป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกพราหมณ์หรือ ชาวแคชเมียร์พราหมณ์ ทุกคน...

ปัญจาบและเทือกเขาหิมาลัยตอนกลาง

กลุ่มชาติพันธุ์ Bhatt ในภูมิภาคปัจจุบัน เช่น ปัญจาบ หิ มาจัลประเทศ อุต ตรา ขันธ์ และ เนปาล ไม่ได้เกิดจากการที่คนท้องถิ่นได้รับตำแหน่ง แต่เกิดจากการอพยพมาจากแคชเมียร์ระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 20 ทั้งทางตรงและทางอ้อม [ 4 ] [ 6 ] [ 13 ]