ลองค้นหาคำว่า blokeใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

คำ ว่า " Bloke"เป็น คำสแลง ที่ ใช้เรียกคนธรรมดาทั่วไปในสหราชอาณาจักรไอร์แลนด์ออสเตรเลียนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้

การใช้คำนี้ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการบันทึกไว้ว่าเป็นคำแสลงของลอนดอน^{[ 1 ]}ที่มาของคำนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และถึงแม้จะมีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับรากศัพท์ของคำนี้ แต่ก็ไม่มีทฤษฎีใดที่ถือว่าสรุปได้แน่ชัด

ในออสเตรเลีย คำว่า "bloke" เป็นต้นแบบของ ความเป็นชายที่โดดเด่น และเชื่อมโยงกับเอกลักษณ์ของชาติ "Aussie bloke" ปรากฏอยู่ในงานศิลปะสำคัญๆ และมักเกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญชาวออสเตรเลียหลายคน ส่วนวลี "He's a good bloke" แปลตรงตัวว่า "เขาเป็นคนดี"

ตามที่ Quinion, Ernest WeekleyและJohn Camden Hottenกล่าวไว้ คำว่าblokeน่าจะมาจาก ภาษา โรมานี ซึ่งเป็นภาษาของชาวโรมาหรือจาก ภาษา เชลตาซึ่งเป็นภาษาลับของชาวเวลส์และชาวไอริชที่เดินทางเร่ร่อน^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ภาษาเหล่านี้มีรากศัพท์มาจากคำภาษาฮินดีว่า lokeซึ่งหมายถึงผู้ชาย^{[ 2 ] [ 3 ]}นักพจนานุกรมEric Partridgeสันนิษฐานว่าคำว่าlokeเป็นคำดั้งเดิม แต่คำที่ไม่ระบุชื่อ "ต่ำต้อยเกินกว่าจะกล่าวถึง" เป็นสาเหตุของการเพิ่ม b- ในภาษาแสลง^{[ 4 ]}พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford (OED) กล่าวว่าคำนี้มี "ที่มาไม่ทราบแน่ชัด" แต่เสริมว่า " Ogilvieเปรียบเทียบ 'ยิปซีและฮินดีเหมือนผู้ชาย'" การใช้ครั้งแรกที่อ้างถึงใน OED คือในปี 1861 ^{[ 5 ]}บางคนเชื่อว่ามาจากคำภาษาเซลติกplocซึ่งหมายถึงคนตัวใหญ่หัวโตเหมือนวัว^{[ 2 ] [ 3 ]}คำนี้ปรากฏครั้งแรกในอังกฤษช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งอาจเป็นคำที่ดัดแปลงมาจากคำแสลงgloak ตามที่ Michael Quinion กล่าวไว้ ซึ่งคำแสลง gloak เองก็เป็นคำที่ดัดแปลงมาจากคำแสลงเก่ากว่าbuzzgloakซึ่งหมายถึงนักล้วงกระเป๋า^{[ 2 ] [ 3 ]}

เดิมทีคำ ว่า blokeเป็นศัพท์เฉพาะของอาชญากร (หรือภาษาลับ ) สำหรับผู้ชายที่มีฐานะสูงกว่าคนที่ไม่ใช่อาชญากร เช่น "ฉันขโมยนาฬิกาของ bloke มาจากเขาเลย" ^{[ 2 ] [ 3 ]}

จากข้อมูลของควินิออน การใช้คำนี้ที่เก่าแก่ที่สุดพบในเอกสารของศาลโอ ลด์ เบลีย์ เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1829 ในการพิจารณาคดีของจอห์น เดลี วัย 17 ปี ซึ่งถูกตั้งข้อหาบุกรุกบ้าน^{[ 2 ] [ 3 ]}คำนี้ปรากฏในบันทึกการพิจารณาคดีครั้งหนึ่งในชื่อblake และอีกครั้งในชื่อbloke ^{[ 2 ] [ 3 ]}ในปี ค.ศ. 1839 เอช. แบรนดอน ได้รวมคำนี้ไว้ในหนังสือของเขาเรื่องPoverty, Mendacity and Crimeแต่สะกดว่าbloakและให้คำจำกัดความว่า "สุภาพบุรุษ" ^{[ 2 ] [ 3 ]} อย่างไรก็ตาม ผู้ต้องหาลักลอบล่าสัตว์จากคอบแฮม เซอร์เรย์ซึ่งให้การเป็นพยานในคดีที่รายงานในเดอะไทมส์ในปี ค.ศ. 1839 ได้ให้ความหมายเพียงแค่ "ผู้ชาย" ^{[ 6 ]}หลังจากช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1850 คำนี้เริ่มมีการใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นในวรรณกรรม รวมถึงโดยเฮนรี เมย์ฮิวและจอร์จ ออกัสตัส ซาลาเพื่อหมายถึงผู้ชายจากชนชั้นใดก็ได้ ซึ่งเป็นความหมายที่นิยมใช้มากที่สุดในปัจจุบัน^{[ 2 ] [ 3 ]} OED เพิ่มการใช้งานเฉพาะทางในภาษาแสลงของกองทัพเรือตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 เป็นต้นไป สำหรับผู้บัญชาการเรือรบ โดยแสดงเป็น "the Bloke" ด้วยตัวอักษร "B" ตัวใหญ่ในตัวอย่าง^{[ 5 ]}

ในออสเตรเลีย ซึ่งเป็นที่ที่ใช้คำนี้ในช่วงแรก คำนี้หมายถึง "เจ้านาย" หรือบุคคลที่มีสถานะ^{[ 2 ] [ 3 ]}แหล่งข้อมูลรายงานว่าในสหรัฐอเมริกา คำนี้ถูกใช้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แม้ว่าปัจจุบันจะไม่ค่อยพบเห็นแล้ว^{[ 7 ]}และส่วนใหญ่ใช้ในความหมายว่า "คนโง่" หรือ "คนไร้ค่า" ^{[ 2 ] [ 3 ]}ความหมายนี้อาจมีต้นกำเนิดมาจากคำว่า blok ในภาษาดัตช์ ซึ่งหมายถึงคนโง่ และเป็นที่มาของคำว่า blockhead ^{[ 2 ] [ 3 ]}

จากข้อมูลของ โครงการ Google Ngram culturomicsซึ่งตรวจสอบความนิยมของคำในแหล่งข้อมูลที่ตีพิมพ์เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า blokeได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และถึงจุดสูงสุดประมาณปี 1950 ก่อนที่จะทรงตัวประมาณปี 1960 ในระดับคงที่จนถึงปี 1999 ^{[ 8 ]}

คำว่า "bloke" หรือ "Aussie bloke" เป็นแบบอย่าง ของผู้ชายที่มีเอกลักษณ์ เฉพาะในออสเตรเลีย^{[ 10 ] [ 11 ]}นักสังคมวิทยา Catriona Elder ^{[ 12 ]}กล่าวในBeing Australian (2008) ว่า 'Aussie bloke' เป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ชาติออสเตรเลีย

...มักมีการเสนอแนะว่าชาติประกอบด้วย 'ประเภท' ของผู้คน อัตลักษณ์ของชาติถูกมองว่ามีพื้นฐานมาจากลักษณะนิสัยร่วมกันซึ่งมักได้รับอิทธิพลมาจากประวัติศาสตร์ ตัวอย่างที่ดีของออสเตรเลียคือแนวคิดเรื่อง 'หนุ่มออสซี่' และความเชื่อที่ว่าคนประเภทนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะในออสเตรเลีย^{[ 13 ]}

รัสเซล วอร์ดนักประวัติศาสตร์ชาวออสเตรเลียในหนังสือ The Australian Legend (1958) ได้บรรยายถึง"หนุ่มออสซี่ ในตำนาน" ^{[ 10 ] ไว้ว่า:}

...เป็นคนปฏิบัติจริง มีมารยาทหยาบกระด้างและพร้อมเสมอ และมักจะตำหนิการเสแสร้งของผู้อื่น... แม้ว่าจะสามารถออกแรงอย่างมากในยามฉุกเฉิน แต่โดยปกติแล้วเขาจะไม่รู้สึกอยากทำงานหนักหากไม่มีเหตุผลที่ดี เขาพูดจาหยาบคายและสม่ำเสมอ เล่นการพนันอย่างหนักและบ่อยครั้ง และดื่มเหล้าอย่างหนักในบางโอกาส... เขามักจะวิพากษ์วิจารณ์บุคคลที่มีชื่อเสียง เว้นแต่ว่า ในกรณีของวีรบุรุษด้านกีฬาของเขา พวกเขาจะโดดเด่นด้วยความแข็งแกร่งทางกายภาพ เขามีความเป็นอิสระอย่างมาก... เหนือสิ่งอื่นใด เขาจะยึดมั่นกับเพื่อนของเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แม้ว่าเขาจะคิดว่าพวกเขาอาจจะผิดก็ตาม... เขามักจะเป็นคนโลเล น่าสงสัยอย่างยิ่งหากเขาบังเอิญไปยุ่งเกี่ยวกับคนอื่น^{[ 14 ]}

" บุชบล็อกบอย" ต้นแบบของวอร์ดนั้นล้าสมัยไปแล้วแม้กระทั่งตอนที่เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้^{[ 10 ]}แต่เอลเดอร์ก็กล่าวต่อไปว่า:

...พลังของภาพลักษณ์ประจำชาติแบบนี้ – คนบ้านนอก – ไม่ได้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าชาวออสเตรเลียทุกคนหรือแม้แต่ชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่ใช้ชีวิตแบบนี้ แต่มาจากการยอมรับมันในฐานะเรื่องราวที่น่าพึงพอใจและมีความหมายที่อธิบายว่าชาวออสเตรเลียเป็นใคร ภาพลักษณ์นี้สะท้อนถึงลักษณะประจำชาติ – กล่าวคือ ถ้าคุณเป็นชาวออสเตรเลีย ลักษณะเหล่านี้บางส่วนประกอบขึ้นเป็นอัตลักษณ์ของคุณ หลายคนโต้แย้งว่าภาพลักษณ์นี้ล้าสมัยและไม่ถูกต้อง อันที่จริง รัสเซล วอร์ด (1958) โต้แย้งว่าภาพลักษณ์นี้ควรเข้าใจว่าเป็นแบบทั่วไป ไม่ใช่แบบที่พบได้บ่อย^{[ 15 ]}

ชาวออสเตรเลียจำนวนมากในปัจจุบันคงไม่เชื่อมโยงภาพลักษณ์ของ "ผู้ชายแบบฉบับ" ของวอร์ดกับภาพลักษณ์นั้นโดยปราศจากความประชดประชัน แต่ภาพลักษณ์นี้ก็ยังคงมีอยู่นอกประเทศออสเตรเลีย^{[ 10 ]}ตัวอย่างเช่น ใน บทความนิตยสาร ไทม์ที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา เมื่อปี 2000 เบลินดา ลัสคอมบ์กล่าวว่า "'ผู้ชายแบบฉบับ' คือผู้ชายชาวออสเตรเลียหรือนิวซีแลนด์ประเภทหนึ่ง" และอธิบายต่อไปว่า "ผู้ชายแบบคลาสสิก" นั้น "ไม่ใช่คนพูดมาก รูปแบบการพูดของเขาอธิบายได้ดีที่สุดว่าไม่บ่อยนักแต่มีสีสัน" เขา "เป็นคนที่เน้นประโยชน์ใช้สอยมากกว่าความมีระดับ...ไม่บ่น" และ "รู้วิธีรับมือกับความยากลำบาก" ^{[ 11 ]}เมื่อสตีฟ เออร์วินเสียชีวิต ชาวออสเตรเลียหลายคนรู้สึกอับอายที่เขาถูกวาดภาพให้เป็นชาวออสเตรเลียทั่วไปที่มาจาก "คนบ้านนอกพูดน้อย" ของวอร์ด^{[ 10 ]}แต่ดังที่เอลเดอร์กล่าวไว้ว่า "ภาพลักษณ์ของชาวออสเตรเลียของวอร์ดอาจล้าสมัยไปแล้ว... แต่ความพยายามในการสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับการเป็นชาวออสเตรเลียยังคงเป็นวิธีหลักในการเสริมสร้างความเป็นชาวออสเตรเลีย" ^{[ 10 ]}

เดนนิส แคร์โรลล์ (1982) เชื่อมโยง "ผู้ชายธรรมดา" กับรูปแบบของความเป็นปัจเจกนิยมแบบชายที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของออสเตรเลีย: "บุคคลที่ไม่ปฏิบัติตามรูปแบบพฤติกรรมของผู้ชายที่เกี่ยวข้องกับความเป็นออสเตรเลียจะถูกมองว่าเป็นคนนอก... ความเป็นปัจเจกนิยมที่ตั้งอยู่บนความสำเร็จ ความมั่งคั่ง หรืออำนาจมากเกินไปจะทำให้เขาก้าวข้ามการแลกเปลี่ยนอันมีค่าของมิตรภาพแบบเสมอภาค ผู้ชายควรประสบ ความสำเร็จใน ระดับที่เหมาะสมในด้านที่ไม่เป็นภัยคุกคามต่อผู้อื่นมากเกินไป และยังคงเป็น 'ผู้ชายธรรมดา' ที่เข้าถึงง่าย เป็นกันเอง และเข้าสังคมได้ดี ดังนั้นความเป็นปัจเจกนิยมจึง... ถูกกำหนดไว้ในแง่ของภาพลักษณ์ของความเป็นชายที่ได้รับการอนุมัติซึ่งเกี่ยวข้องกับความเป็นออสเตรเลีย" ^{[ 16 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1หนังสือยอดนิยมเล่มหนึ่งของออสเตรเลียในยุคนั้น ชื่อSongs of a Sentimental Bloke (1915) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงตัวเองให้กลายเป็นผู้ชายที่อ่อนโยน มีอารยธรรม และ "อ่อนไหว" หนังสือบทกวีของCJ Dennis กล่าวถึงบิลล์ ชายหนุ่ม นักเลง หัวไม้ ทั่วไป ซึ่งผิดวิสัยของผู้ชายทั่วไปตรงที่เขาใช้เวลาอยู่ในเมือง พบรักกับผู้หญิงคนหนึ่ง ตั้งรกราก และได้สัมผัสกับวัฒนธรรมชั้นสูง^{[ 9 ]}ดังที่ชื่อเรื่องบ่งบอก เรื่องราวจะวนเวียนอยู่กับคำถามเรื่องความเป็นชาย^{[ 9 ]}หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นว่า "ผู้ชายที่มีความเป็นชายสามารถเลือกความรักและความเป็นครอบครัวได้" ^{[ 9 ]}และใช้ภาษาหยาบคาย "เพื่อพิสูจน์ว่า ชีวิตและความรักนั้นเป็นจริงและงดงามสำหรับผู้ชาย 'ธรรมดา' ได้เช่นเดียวกับผู้ชาย 'มีวัฒนธรรม'" ^{[ 17 ]}หนังสือเล่มนี้มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมออสเตรเลีย โดย "ขายได้ถึง 100,000 เล่มภายในสี่ปี" ^{[ 18 ]}และ "ได้รับสถานะเป็นสมบัติทางวัฒนธรรม" ^{[ 19 ]}และยังคงเป็นหนังสือบทกวีของออสเตรเลียที่ขายดีที่สุด^{[ 9 ]}หนังสือของเดนนิสถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ละครเวที บัลเลต์ ละครเพลง และบันทึกเสียงมากมาย รวมถึงรายการวิทยุและโทรทัศน์ตลอดศตวรรษที่ 20 ^{[ 17 ] [ 20 ]}อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เงียบที่มีชื่อเสียงที่สุด คือเรื่องThe Sentimental Blokeในปี 1918 นำแสดงโดยอาร์เธอร์ เทาเชิร์ตรับบทเป็น 'bloke' ตามชื่อเรื่อง^{[ 19 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นบิลที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ได้รับการยกย่อง แต่ยังคงรักษาลักษณะความเป็นชายเอาไว้ เป็น bloke ที่เป็นมากกว่า "แม่บ้านที่ระมัดระวัง" ^{[ 9 ] [ 21 ]}ปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดใน คลังเก็บข้อมูลของ Australian Film Commissionและได้รับการขนานนามว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของออสเตรเลียจากยุคภาพยนตร์เงียบ" ^{[ 22 ]}

ชาวออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงบางคนถูกระบุว่าเป็น "blokes" (ผู้ชายเจ้าชู้) ^เพลง Songs of a Sentimental Blokeมีภาพประกอบของ "bloke cupids" โดยศิลปินHal Gye [ ^{20 ]}ซึ่งกล่าวกันว่าคล้ายกับนักการเมืองBert Edwards [ ^{23 ] ใน}ปี 1963 นักการเมืองชาวออสเตรเลียArthur Calwell (1896–1973) กล่าวต่อสภาผู้แทนราษฎรของออสเตรเลียว่าเขาเป็น "bloke ชาวออสเตรเลียธรรมดา" ในการเปรียบเทียบเชิงวาทศิลป์กับคู่แข่งทางการเมืองRobert Menzies [ ^{24 ] นัก}เขียนสุภาษิตWilliam George Plunkett (1910–1975) อธิบายตัวเองว่าเป็น 'bloke ธรรมดา' ที่ชอบ 'เล่นกับคำพูด' ^{[ 25 ]} John Simpson Kirkpatrick (1892–1915) เป็นที่รู้จักในนาม 'the bloke with the donk' (ลา) จากการทำงานเป็นผู้แบกเปลหามในระหว่าง การรบ ที่กัลลิโปลี^{[ 26 ] ตัวอย่างของ ชาว}ออสเตรเลียร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงซึ่งเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ "bloke" ได้แก่บิล ฮันเตอร์ [ ^{27 ]}พอล โฮแกนและตัวละครในภาพยนตร์สมมติของเขาคร็อกโคไดล์ ดันดี [ ^{28 ] และ}สตีฟ เออร์วิน [ ^{29 ] หลังจาก}การเปลี่ยนแปลงผู้นำของออสเตรเลียซึ่งทำให้จูเลีย กิลลาร์ดเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของออสเตรเลียเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2010 สื่อต่างๆ เริ่มให้ความสนใจกับทิม แมทธีสัน คู่ชีวิตโดยพฤตินัยของเธอซึ่งถูกเรียกว่า " First Bloke " แทนที่จะเป็น "First Lady" ^{[ 30 ]}

คำว่า "bloke" ไม่ได้หมายความถึงผู้ชายเสมอไป คำว่า "blokey" ถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรม Australian Concise Oxford Dictionary ในปี 1997 เป็นคำที่ดัดแปลงมาจากคำนาม "bloke" และหมายความถึงผู้ชายเท่านั้น^{[ 31 ]}

ในออสเตรเลีย คำว่า "good bloke" มีความหมายเฉพาะเจาะจงที่แยกแยะ "good bloke" ออกจาก "bloke" ทั่วไป ตัวอย่างเช่น ใน บทความ Australia Observed (1985) ของRichard Walsh (ซึ่งเป็น good bloke ที่มีชื่อเสียง) กล่าวว่า "คำชมเชยสูงสุดในออสเตรเลียคือการเป็น "good bloke" ซึ่งหมายถึงคนที่เข้ากับคนง่าย มีอัธยาศัยดี ใจกว้าง อบอุ่น และมีอารมณ์ขัน ในออสเตรเลีย การที่คนๆ หนึ่งร่ำรวยแต่ไม่ใช่ good bloke ก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย!" ^{[ 32 ]}นอกจากนี้ good bloke ยังสามารถระบุได้ง่ายจากความซื่อสัตย์ที่ไม่ลดละต่อหลักการของมิตรภาพและความรู้สึกที่เท่าเทียมกัน^{[ 33 ] [ 34 ]}ตัวอย่างเช่นเฟร็ด ชิลตัน วีรบุรุษ สงครามโลกครั้งที่สองชาว ออสเตรเลีย ได้รับการยกย่องจากเพื่อนทหารของเขาดังนี้: "เขาเป็นคนดีเยี่ยม เขาไม่ได้หยิ่งยโส เขาเป็นแค่คนดีคนหนึ่ง" ^{[ 35 ]}

แนวคิดเรื่อง "คนดี" ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ นักเขียนClementine Fordเขียนว่า "ผู้ชายที่ทำร้ายผู้หญิงยังคงได้รับการยกเว้นโทษจากคนกลุ่มเดียวกันที่สาบานว่าจะไม่ยอมรับความรุนแรงเพราะพวกเขาเป็น 'คนดี'" ^{[ 36 ]}ในทำนองเดียวกัน Brigid Delaney กล่าวว่าการเป็นคนดีนั้น "หมายถึงการดื่มหนัก หมายถึงการปฏิบัติตามบรรทัดฐานของสถานที่และไม่ต่อต้าน หมายถึงการปกป้องเพื่อนของคุณและแยกตัวออกจากคนที่ขุ่นเคืองหรือบ่น" ^{[ 37 ]}องค์ประกอบด้านมืดของ "คนดี" ชาวออสเตรเลียยังถูกกล่าวถึงในเพลงคันทรี่ของออสเตรเลียที่ได้รับรางวัลของStan Costerเรื่อง "He's A Good Bloke When He's Sober" ในปี 2017 แนวคิดเรื่องคนดีถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งแรกในสื่อออสเตรเลีย เมื่อBachar Houli นักฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ ได้รับโทษพักการแข่งขันลดลงจากการทำร้ายผู้เล่นคนอื่นในAustralian Football Leagueโดยให้เหตุผลว่าเขาเป็นคนดี^{[ 38 ]}ในที่สุด โทษนี้ก็ถูกยกเลิกในการอุทธรณ์ สิ่งที่เรียกว่า "การป้องกันโดยอ้างว่าเป็นคนดี" ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากหลายคน รวมถึงNathan Burke เจ้าหน้าที่ AFL ที่โต้แย้งว่า: "ถ้าคุณเริ่มนำเอา 'คนนี้เป็นคนดี คนนี้ไม่ใช่คนดี' เข้ามา แล้วเราจะเป็นใครที่จะตัดสินว่าใครเป็นคนดีและใครไม่ใช่ตั้งแต่แรก?" ^{[ 39 ]}ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 "การป้องกันแบบเพื่อนที่ดี" ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายออสเตรเลียใดๆ และยังไม่มีข้อเสนอใดๆ ที่จะบัญญัติหลักการนี้ไว้ในรัฐธรรมนูญ (ตรงกันข้ามกับแนวคิดมิตรภาพแบบออสเตรเลียที่เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ซึ่งเป็นหัวข้อของข้อเสนอดังกล่าว )

แนวคิดเรื่อง "หนุ่มหล่อ" ได้รับการใช้ประโยชน์โดยผู้สนับสนุนด้านสุขภาพจิตในโครงการต่างๆ เช่น "คู่มือหนุ่มหล่อ" ^{[ 40 ]}มูลนิธิการกุศลของออสเตรเลียTop Blokes Foundationก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนสุขภาพจิตของชายหนุ่ม การใช้คำว่า "หนุ่มหล่อ" หมายถึงผู้ชายที่ได้รับความชื่นชมจากเพื่อนๆ

ในปี 2017 นักแสดงตลกชื่อดังชาวออสเตรเลียอย่างHamish BlakeและAndy Leeได้สร้างความขัดแย้งด้วยการตั้งชื่อ James Lord ช่างไฟฟ้าคนหนึ่งว่า "คนดีที่สุด" ของออสเตรเลีย จากการแสดงตลกของเขา โดยเขาตกลงทางโทรศัพท์ว่าจะให้ข้อมูลอ้างอิงการทำงานแก่บุคคลที่เขาไม่เคยพบมาก่อน (ซึ่งก็คือตัวนักแสดงตลกเอง) และเมื่อถูกนายจ้าง (ซึ่งก็คือตัวนักแสดงตลกเองอีกครั้ง) โทรมา เขาก็โกหกอย่างแนบเนียนและกระตือรือร้นเพื่อปกป้องบุคคลที่เขาไม่เคยพบมาก่อนนั้น ตำแหน่ง "คนดีที่สุด" ของ Lord ได้รับการยืนยันเมื่อนักแสดงตลกทั้งสองจัดทดสอบเพิ่มเติม โดย Lord ถูกวางอยู่ในสถานการณ์ที่เขา Blake และ Lee ต้องดื่มเบียร์คนละแก้ว แต่ได้รับเบียร์เพียงสองแก้ว และ Lord เสนอที่จะไม่ดื่มเบียร์หนึ่งแก้วเพื่อให้ Blake และ Lee ได้ดื่มเบียร์สองแก้วนั้น^{[ 41 ]}ตำแหน่ง "best bloke" ไม่ควรสับสนกับตำแหน่ง "first bloke" ซึ่งเป็นตำแหน่งที่Tim Mathieson สามีของ Julia Gillardนายกรัฐมนตรีคนที่ 27 ของออสเตรเลียซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ดำรงอยู่^{[ 30 ]}

โดยทั่วไปแล้ว "หนุ่มออสซี่ที่ดี" ถือว่ามีความหมายเหมือนกับ "หนุ่มที่ดี" ^{[ 42 ]}

• ชาวออสซี่
• เพื่อน
• กีวี (ชื่อเล่น)