กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ค่ายบอร์ดัน

ค่ายบอร์ดัน เป็น ค่าย ทหารของกองทัพอังกฤษ ที่ตั้งอยู่ใกล้กับชุมชน บอร์ดัน ใน แฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ ค่ายแห่งนี้ซึ่งต่อมาได้รับการดูแลโดย...

ค่ายบอร์ดัน

พิกัด : 51.1152°เหนือ 0.8735°ตะวันตก51°06′55″เหนือ0°52′25″ตะวันตก / / 51.1152; -0.8735

ค่ายบอร์ดัน
บอร์ดัน
หลุมรถถังและลู่แข่ง ถนนฮอกบัวร์ ที่ค่ายฝึกบอร์ดัน
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์ค่ายทหาร
เจ้าของกระทรวงกลาโหม
ผู้ปฏิบัติงาน กองทัพบกอังกฤษ
ที่ตั้ง
ค่ายบอร์ดันตั้งอยู่ในแฮมป์เชียร์
ค่ายบอร์ดัน
ค่ายบอร์ดัน
ตั้งอยู่ในแฮมป์เชียร์
พิกัด51°06′55″เหนือ0°52′25″ตะวันตก / 51.1152°N 0.8735°W / 51.1152; -0.8735
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง1863
สร้างขึ้นมาเพื่อกระทรวงกลาโหม
กำลังใช้งาน1863–2015

ค่ายบอร์ดันเป็น ค่าย ทหารของกองทัพอังกฤษที่ตั้งอยู่ใกล้กับชุมชนบอร์ดันในแฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ ค่ายแห่งนี้ซึ่งต่อมาได้รับการดูแลโดยองค์การโครงสร้างพื้นฐานด้านการป้องกันประเทศเปิดทำการในปี 1863 และปิดตัวลงในปี 2015

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ในปี ค.ศ. 1863 กระทรวงกลาโหมต้องการพื้นที่ฝึกซ้อมเพิ่มเติมสำหรับ ทหาร บกอังกฤษจึงได้มีการตัดสินใจสร้างค่ายถาวรสองแห่งใกล้กับป่าวูลเมอร์ข้อเสนอคือการสร้างกระท่อมไม้ 140 หลังในแต่ละแห่ง โดยแต่ละหลังยาว 72 ฟุต (22 เมตร) และกว้าง 21 ฟุต (6.4 เมตร) [ 1 ]ซึ่งสามารถรองรับทหารได้รวมกัน 5,000 นาย[ 2 ]ค่ายแห่งแรกถูกจัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1899 โดยกองทหารราบเบาไฮแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของวิศวกรหลวง ซึ่งต่อมากลายเป็น ค่ายบอร์ดัน พื้นที่ นี้มีความยาวประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) และกว้าง 0.5 ไมล์ (0.80 กิโลเมตร) [ 2 ]

ค่ายทหารที่บอร์ดันได้รับการตั้งชื่อตามการรบที่ประสบความสำเร็จและสถานที่ต่างๆ จาก การรบ ในอเมริกาเหนือในช่วงสงครามเจ็ดปีกับฝรั่งเศส ค่ายทหารสองแห่งแรกจึงได้รับการตั้งชื่อว่าเซนต์ลูเซียและควิเบกซึ่งเป็นการเริ่มต้นความสัมพันธ์อันยาวนานของค่ายทหารกับแคนาดา[ 2 ]

หลังจากเพิ่งกลับจากสงครามโบเออร์ กองทหารราบเบาซัมเมอร์เซตเชอร์เป็นกลุ่มแรกที่เข้าประจำการในค่ายทหาร ควิเบกที่ค่ายบอร์ดันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2446 ในเดือนมิถุนายน กองพันที่ 2 กรมทหารเดวอนเชอร์ได้เข้าร่วมกับพวกเขาที่บอร์ดันทั้งสองกองพันได้สร้างแบบอย่างให้กับสถานที่แห่งนี้ด้วยการเดินขบวนจาก สถานีรถไฟ เบนท์ลีย์โดยมีวงดนตรีเดินขบวนนำหน้า[ 1 ]

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1903 กองพันที่ 1 ของArgyll and Sutherland Highlandersและกองพันที่ 2 ของWiltshire Regimentเป็นกองพันแรกที่เข้าประจำการในค่าย Longmoorอย่างไรก็ตาม ค่ายนี้สร้างอยู่บนพื้นที่ชื้นแฉะ และทหารก็เริ่มบ่นถึงปัญหาต่างๆ ทันที และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ก็เริ่มบ่นถึงปัญหาสุขภาพ กระทรวงกลาโหมจึงตัดสินใจย้ายกระท่อม Longmoor จำนวน 68 หลังไปยังค่าย Bordon ซึ่งอยู่ห่างออกไประหว่าง 4 ไมล์ (6.4 กม.) ถึง 6 ไมล์ (9.7 กม.) [ 3 ]ค่ายทหารที่สร้างด้วยอิฐหลังแรกเริ่มสร้างในปี ค.ศ. 1906 เสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1907 และตั้งชื่อว่า Louisburg Barracks สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ตั้งของกองทหารปืนใหญ่สองกองและโรงเรียนสอนขี่ม้า หนึ่งแห่งใน Louisburg East และอีกแห่งใน Louisburg West [ 4 ]ที่ปลายด้านเหนือของถนน Central Road ของ Louisburg Barracks มีโรงพยาบาลสัตว์ที่มีคอกม้า 24 คอกและคอกเดี่ยว 20 คอก เพื่อดูแลม้าปืนใหญ่ที่ป่วย[ 4 ]ต่อมาในปี พ.ศ. 2454 ได้มีการสร้างค่ายทหาร Royal Engineer และโรงม้าที่เกี่ยวข้องใกล้ทางแยก Bordon เพื่อรองรับกองร้อยที่ 26 ของ Royal Engineer [ 3 ]การย้ายกระท่อมเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2448 [ 3 ] [ 1 ]การย้ายครั้งนี้ทำให้เกิด ค่ายทหาร GaudaloupeและMartiniqueทางด้านตะวันตกของถนน A325 ซึ่งทำให้ค่ายทหารทั้งสี่แห่งของ Bordon สามารถรองรับกองพลทหารราบ ได้ครบ กองพล[ 3 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

กองทัพแคนาดาใช้บอร์ดันเป็นจุดพักสำหรับการฝึกทหารภายใต้การยิงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทหารถูกขนส่งไปยัง ท่าเรือกลา สโกว์และลิเวอร์พูลจากนั้นจึงขนส่งโดยรถไฟตรงไปยังบอร์ดัน [ 5 ] [ 6 ] ชาว แคนาดาภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารวิลเลียม มาห์ลอน เดวิส ใช้เต็นท์ในการเข้ายึดครองครั้งแรก โดยตั้งค่ายที่ตั้งชื่อตามทะเลสาบใหญ่ในพื้นที่ค่ายแบรห์มชอตต์ ได้แก่ อีรี ฮูรอนซูพีเรียและออนแทรีโอหน่วยป่าไม้แคนาดาเฉพาะทางได้ตั้งโรงเลื่อย พลังไอน้ำ ใกล้กับโรงแรมเดียร์สฮัทอินน์ลิปฮุ[ 3 ]

ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง

ในปี พ.ศ. 2467 ได้มีการซื้อที่ดิน 32 เอเคอร์ (13 เฮกตาร์) ใน Alexandra Park และในปี พ.ศ. 2460 ได้มีการเพิ่มที่ดินทำฟาร์มและที่ดินสาธารณะอีก 916 เอเคอร์ (371 เฮกตาร์) ระหว่าง Bordon และ Oakhanger เพื่อใช้เป็นพื้นที่ฝึกอบรมเพิ่มเติม[ 5 ]ช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 เริ่มต้นด้วยการสร้างRASC Lines บริเวณขอบของค่ายทหาร Louisburg ซึ่งนำไปสู่การรื้อถอนกระท่อมไม้เก่าที่ค่ายทหาร Quebec และ St Lucia ในปี พ.ศ. 2480 และสร้างค่ายทหารอิฐใหม่ขนาด 100 นายขึ้นมาแทนที่[ 3 ] [ 4 ]

การก่อสร้างในช่วงทศวรรษ 1930 สิ้นสุดลงด้วยการสร้างค่ายฝึกอบรมกระท่อมไม้ที่ฟาร์มอ็อกซ์นีย์ ซึ่งตั้งชื่อว่าค่ายทหารมาร์ตินิก[ 5 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

กองพลทหารราบที่ 3 ของอังกฤษประจำการอยู่ที่บอร์ดันในปี พ.ศ. 2482 แต่ถูกส่งไปทั้งหมดเมื่อเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 2 ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังรบของอังกฤษทหารออกเดินทางจาก สถานีรถไฟ ลิสส์ด้วยรถไฟเช่าเหมาลำพิเศษตรงไปยังท่าเรือเซาแธมป์ตัน[ 5 ]

เมื่อกองทัพแคนาดากำลังมองหาฐานทัพในยุโรป กองทัพอังกฤษได้เสนอค่ายทหารบอร์ดันและลองมัวร์ให้ ซึ่งพวกเขาเข้าครอบครองทั้งหมดตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่อังกฤษที่ดูแลบุคลากรประจำพื้นที่และพลเรือน ชาวแคนาดาสร้างค่ายย่อยใหม่สองแห่ง โดยใช้กระท่อมไม้สำเร็จรูปที่สร้างและขนส่งโดยชาวแคนาดา: [ 5 ]

  • ค่ายโอ๊กแฮงเกอร์:หลังสิ้นสุดสงคราม กระทรวงจัดหา เข้าครอบครอง เพื่อขายยานพาหนะส่วนเกินของกองทัพ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของสแลบคอมมอน ถูกรื้อถอนประมาณปี 1950 เพื่อสร้างที่พักสำหรับนายทหารที่แต่งงานแล้วในปัจจุบันบนถนนโบลลีย์[ 5 ]
  • ค่าย Lower Oakhanger:ตั้งอยู่ด้านล่างทางข้ามระดับในถนน Station Road ค่ายนี้ถูกใช้โดยชาวแคนาดาจนถึงวัน D-Dayหลังจากนั้นก็กลายเป็น ค่าย เชลยศึก ของเยอรมัน หลังจากการสิ้นสุดสงครามและการกลับบ้านของชาวเยอรมัน ค่ายนี้ถูกใช้โดยอาสาสมัครชาวยุโรปที่เดินทางออกไปในช่วงกลางทศวรรษ 1950 กระท่อมถูกรื้อถอน และฐานคอนกรีตถูกใช้เป็นลานฝึกบินเฮลิคอปเตอร์โดยRAF Odihamโรงอาหารนายทหาร Havannah ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่นี้ในปี 1979 [ 5 ]
อนุสรณ์สถานแด่ทหารกองทัพแคนาดาที่ประจำการอยู่ที่บอร์ดันในสงครามโลกทั้งสองครั้ง

ในฐานะส่วนหนึ่งของภารกิจรักษาความปลอดภัยในท้องถิ่น ชาวแคนาดาได้สร้างจุดรักษาความปลอดภัยและฐานต่อต้านอากาศยานจำนวนมากรอบเมืองบอร์ดัน ซึ่งมีรถถังและรถหุ้มเกราะจอดอยู่ ส่งผลให้ปัจจุบันเหลือเพียงแผ่นคอนกรีตเก่าๆ ที่ยังคงมองเห็นได้ ชาวแคนาดามีสถานีดับเพลิงของตนเอง ตั้งอยู่ที่ทางแยกของถนนบัดส์เลนและถนนสเตชั่นโรด จึงสามารถเข้าถึงค่ายทั้งสองแห่งได้ นอกจากนี้ ชาวแคนาดายังประจำการอยู่ที่สถานีดับเพลิงของค่ายทหารบางส่วนตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 5 ]

หลังสงคราม

เมื่อการฝึกทหารย้ายไปที่อัลเดอร์ชอต ค่ายทหารจึงกลายเป็นที่ตั้งของหน่วยต่างๆ ของกองทหารช่างไฟฟ้าและเครื่องกลหลวงซึ่งในที่สุดก็ถูกรวมเข้าเป็นหน่วยเดียวที่ตั้งอยู่ที่ค่ายทหารบอร์ดันตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นไป กองขนส่งยานยนต์ต่างๆ ได้รวมเข้ากับฐานทัพในช่วงทศวรรษ 1960 ก่อนที่จะย้ายไปที่ชรูว์สเบอรีในทศวรรษ 1980 [ 3 ]สิ่งนี้ทำให้มีการรวมสิ่งอำนวยความสะดวกของค่ายทหารเข้าด้วยกัน โดยที่ดินที่อาคารและโครงสร้างเก่าตั้งอยู่ถูกขายให้กับสภาเขตเพื่อการพัฒนาพลเรือน เช่นที่หมู่บ้านพินวูด[ 5 ]

หลังจากอาคารต่างๆ ที่ RASC Lines ถูกรื้อถอนในปี 1973 พื้นที่ดังกล่าวได้รับการพัฒนาใหม่เป็นที่พักสำหรับครอบครัว[ 3 ] [ 4 ]จากนั้นก็มีการสร้างค่ายทหารฮาวานนาห์แห่งใหม่ (เปลี่ยนชื่อเป็นค่ายทหารปรินซ์ฟิลิปเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1984) ซึ่งสร้างตามแบบมาตรฐานที่เรียกว่า "บล็อกแซนด์เฮิร์สต์" โดยจัดวางผังเพื่อรองรับกองพันหรือกรมทหารในหน่วยค่ายทหารหนึ่งหน่วย[ 5 ]ค่ายทหารมาร์ตินิกซึ่งเป็นกระท่อมไม้เก่าถูกเปลี่ยนชื่อเป็น ค่ายทหาร ซานโดมิงโกค่ายทหารเหล่านี้ถูกรื้อถอนในปี 1983 โดยผู้รับเหมาเพื่อนำไปสร้างใหม่ที่อื่น[ 5 ]

บอร์ดันกลายเป็นที่ตั้งของกองพันฝึกอบรมที่ 10 แห่งกองวิศวกรรมไฟฟ้าและเครื่องกลหลวง ซึ่งให้บริการฝึกอบรมวิชาชีพทั้งขั้นพื้นฐานและเพิ่มเติม โดยได้รับการสนับสนุนจากโรงเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าและเครื่องกล (SEME) [ 7 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ดร. เลียม ฟ็อก ซ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในขณะนั้น ได้ประกาศว่าRAF Lynehamจะเป็นที่ตั้งใหม่ของศูนย์โครงการเปลี่ยนแปลงการฝึกอบรมทางเทคนิคด้านการป้องกันประเทศ (DTTCP) [ 8 ]ซึ่งจะเกิดขึ้นพร้อมกับการปิดค่ายทหารอาร์บอร์ฟิลด์และโรงเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าและเครื่องกล (SEME) ที่บอร์ดัน โดยตำแหน่งงานทั้งหมดในทั้งสองฐานทัพจะย้ายไปยัง Lyneham ในปี พ.ศ. 2558 [ 9 ]

สิ่งอำนวยความสะดวกในแคมป์บอร์ดัน

ที่ทำการไปรษณีย์บอร์ดัน

การส่งจดหมายมีความสำคัญต่อขวัญกำลังใจของทหารทั้งหมด ดังนั้นจึง มีการจัดตั้ง ที่ทำการไปรษณีย์ขึ้นในค่ายทหารควิเบกสำหรับพื้นที่ Bordon และ Longmoor ทั้งหมด ที่ทำการไปรษณีย์นี้ถูกย้ายจากกระท่อมไม้ไปยังอาคารอิฐหลังใหม่ในปี พ.ศ. 2451 ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนแคมป์ และเปลี่ยนชื่อเป็นที่ทำการไปรษณีย์ Bordon ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของ คลังสินค้า ไปรษณีย์หลวง ประจำท้องถิ่น และที่ทำการไปรษณีย์รวมของกองทัพและพลเรือน[ 1 ]

สถาบันทหารแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2447 เจ้าหญิงอเล็กซานเดอร์แห่งเทคได้เปิด สถาบันทหาร คริสตจักรแห่งอังกฤษซึ่งสร้างขึ้นใกล้กับค่ายทหารลุยส์บูร์กด้วยโครงสร้างเหล็กแผ่นลูกฟูกด้วยงบประมาณ 1,500 ปอนด์ โดย "เปิดให้ทหารและกะลาสีเรือทุกคนที่สวมเครื่องแบบของพระมหากษัตริย์โดยไม่คำนึงถึงศาสนา" [ 4 ]

มีการเพิ่มห้องโถงขนาดใหญ่แห่งใหม่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2449 ซึ่งสามารถรองรับผู้คนได้ 500 คน ปลายด้านหนึ่งเป็นเวที ในขณะที่อีกด้านหนึ่งเป็นบริเวณประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ทั้งสองส่วนสามารถปิดได้ด้วยม่านม้วน ขึ้นอยู่กับการใช้งานของห้องโถง[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2451 ได้มีการเพิ่มห้องโถงบราวน์โลว์ และตั้งชื่อตามพลตรีบราวน์โลว์ ซึ่งเป็นประธานของสถาบันคริสตจักรแห่งอังกฤษ ห้องโถงนี้ใช้สำหรับความบันเทิงโดยเฉพาะ และเคยใช้เป็นโรงภาพยนตร์จนกระทั่งมีการเปิดเอ็มไพร์คลับในปี พ.ศ. 2481 [ 4 ]

อาคาร ดังกล่าวปิดทำการในปี พ.ศ. 2503 และถูกรื้อถอน ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของร้านสะดวกซื้อTesco One Stop [ 4 ]

บ้านพักทหารผ่านศึกเวสเลียน

เปิดให้บริการในปี 1905 ตั้งอยู่ห่างจากสถาบันคริสตจักรแห่งอังกฤษ 300 หลา (270 เมตร) โครงสร้างไม้ที่มุงด้วยหลังคาเหล็กแผ่นลูกฟูกทาสีเขียวเข้มมีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 2,500 ปอนด์[ 4 ]อาคารล้อมรอบด้วยสวน ประกอบด้วยห้องเล่นเกม ห้องบิลเลียด ห้องอ่านหนังสือและเขียนหนังสือ ห้องสวดมนต์ และห้องบรรยายที่จุคนได้ 300 คน นอกจากนี้ยังมีห้องนอน 10 ห้องและห้องสุขา 3 ห้อง รวมถึงห้องชุดสำหรับบาทหลวง อาคารนี้และสถาบันคริสตจักรแห่งอังกฤษถูกปิดและรื้อถอนในปี 1960 [ 4 ]

สโมสรกีฬาเจ้าหน้าที่บอร์ดัน

ในปี 1910 สนามคริกเก็ตและศาลาที่เกี่ยวข้องถูกสร้างขึ้นทางทิศเหนือของถนนกิบบ์สเลน การก่อสร้างคลับเฮาส์ในปี 1922 ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสโมสรเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น โดยสร้างด้วยโครงไม้และผนังไม้ รวมถึงกระเบื้องคอนกรีต เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศของหมู่บ้าน อาคารประกอบด้วยห้องสูบบุหรี่ ห้องรับประทานอาหาร ห้องเก็บเสื้อผ้า สำหรับสุภาพบุรุษ ห้องสำหรับสุภาพสตรี ห้องเก็บเสื้อผ้าสำหรับสุภาพสตรี และห้องพักของผู้ดูแล ในปี 1928 ได้มีการทำสัญญาเช่าหมุนเวียน 21 ปี และศาลาคริกเก็ตเก่าได้กลายเป็นห้องเก็บของของคนดูแลสนาม ตั้งแต่ปี 1930 เป็นต้นมา ได้มีการลงทุนเพิ่มเติมในสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สนามสควอช 2 สนาม สนามแบดมินตัน ห้องเล่นไพ่ และห้องครัว ส่วนภายนอกได้เพิ่มสนามเทนนิสพื้นหญ้า 8 สนาม และสนามเทนนิสพื้นแข็ง 2 สนาม สนามโปโล สนามฮอกกี้ และสนามรักบี้ ผลก็คือสัญญาเช่าถูกโอนไปยัง United Services Trustees ในปี พ.ศ. 2480 [ 5 ]

หลังจากต่อสัญญาเช่าในปี 1959 อีก 21 ปี ในปี 1977 หลังจากโรงเรียนขนส่งของกองทัพบกย้ายออกจากค่ายทหาร จำนวนเจ้าหน้าที่ที่ใช้บริการสโมสรก็ลดลงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากมีการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาใหม่ที่ค่ายทหารฮาวานนาห์ จึงมีการตัดสินใจที่จะมอบการบริหารจัดการและสัญญาเช่าให้กับคณะกรรมการพลเรือน ซึ่งดำเนินการเสร็จสิ้นในปี 1980 นับจากนั้นเป็นต้นมา สโมสรแห่งนี้จึงกลายเป็นสโมสรกีฬาบอร์ดันและโอ๊กแฮงเกอร์[ 5 ] [ 10 ]

เอ็มไพร์คลับ

สโมสรเอ็มไพร์คลับเปิดโดยจอมพลลอร์ดเมธูเอนเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1913 สโมสรมีคนสวนประจำ สนามเทนนิสพื้นหญ้า 2 สนาม และสนามโบว์ลิ่ง แม้ว่าจะทำกำไรได้ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และหลังจากนั้นไม่นาน แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ความพยายามของทั้งNAAFIและYMCAในการดำเนินกิจการเชิงพาณิชย์ก็ล้มเหลว บริษัท Bordon Entertainments Ltd เช่าสโมสรเป็นเวลา 21 ปีในเดือนกรกฎาคม 1938 ในปี 1946 NAAFI ได้เปิดสโมสรคู่แข่งในค่ายทหารหลุยส์เบิร์กใต้ ผลที่ตามมาคือการปรับปรุงหลายอย่าง รวมถึงการเปลี่ยนห้องเต้นรำเป็นโรงภาพยนตร์ ห้องบอลรูมและบาร์ใหม่ในปี 1955 และสระว่ายน้ำกลางแจ้งในปี 1963 ในปี 1977 หลังจากโรงเรียนขนส่งของกองทัพบกย้ายออกจากค่ายทหาร สัญญาเช่าของสโมสรเอ็มไพร์คลับก็กลับคืนสู่สภาเขต ในปี 1987 สโมสรถูกไฟไหม้ขณะที่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของสภา เดิมทีมีแผนจะสร้างใหม่เป็นศูนย์ศิลปะ แต่ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่อยู่อาศัยของพลเรือน และเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านไพน์วูด[ 5 ]

สถานพยาบาล

ศูนย์การแพทย์และทันตกรรมร่วมเดิมถูกแทนที่ด้วยอาคารใหม่ในปี พ.ศ. 2507 ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับเอ็มไพร์คลับ อาคารนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "มิสซิสซิปปี สตีมโบต" เนื่องจากรูปทรงและปล่องไฟเหล็กขนาดใหญ่เพียงอันเดียว และกำลังจะถูกแทนที่ด้วยศูนย์แห่งใหม่ที่จะตั้งอยู่บนถนนบัดส์เลน[ 5 ]

การศึกษา

ในปี ค.ศ. 1906 มีการสร้าง โรงเรียนประถมขึ้นที่ถนนสเตชั่น โรด เมืองบอร์ดัน และโรงเรียนอนุบาลที่ถนนลาเมอร์ตัน โรงเรียนอนุบาลใช้สำหรับการเรียนการสอนเฉพาะช่วงบ่ายเท่านั้น ส่วนช่วงเช้าใช้สำหรับการฝึกทหาร ก่อนพระราชบัญญัติการศึกษา ค.ศ. 1944โรงเรียนเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพ หลังจากนั้นจึงอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นของสภาเทศมณฑลแฮมป์เชอร์ ในปี ค.ศ. 1965 โรงเรียนประถมแห่งใหม่เปิดขึ้นที่ถนนบัดส์ เลน บนพื้นที่ของบ้านพักคนชราเดิม ในขณะที่เด็กอนุบาลย้ายไปอยู่ที่โรงเรียนประถมเดิม โรงเรียนอนุบาลเก่าถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1966 ในปี ค.ศ. 1979 โรงเรียนอนุบาลแห่งใหม่เปิดขึ้นที่ถนนบัดส์ เลน และโรงเรียนเก่าถูกให้เช่าแก่หน่วยงานท้องถิ่น โดยตั้งชื่อว่าบาร์เบโดสเฮาส์ ตามชื่อค่ายทหารเดิมที่ตั้งอยู่บนพื้นที่นั้น ปัจจุบันอาคารดังกล่าวเป็นที่ตั้งของโรงละครฟีนิกซ์[ 11 ]

สถานีดับเพลิง

อดีตสถานีดับเพลิง ซึ่งต่อมาเป็นสถานที่ของกองทัพอากาศอังกฤษ ถูกปล่อยทิ้งร้างตั้งแต่ปี 2005

มีสถานีดับเพลิงตั้งอยู่ ณ ที่แห่งนี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2449 โดยมีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกฝนจากแต่ละหน่วยที่ประจำการอยู่ในค่ายทหารผลัดเปลี่ยนกันปฏิบัติหน้าที่ ภายใต้การควบคุมของกองทหารบริการกองทัพบกสถานีแห่งนี้มีปั๊มน้ำที่ใช้ม้าลากเพียงเครื่องเดียว และมีคอกม้าสามคอก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 สถานีแห่งนี้ได้รับการติดตั้ง เครื่องดับเพลิง Thornycroft ที่ใช้เครื่องยนต์ และอาคารแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของหน่วยตำรวจทหารหลวงอีกด้วย[ 12 ]

แม้ว่าบทบาทด้านบริการดับเพลิงจะถูกโอนไปให้สถานีพลเรือนในปี พ.ศ. 2481 แต่ก็กลับมาอยู่ภายใต้การดูแลของกองทหารอีกครั้งในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบกองทหารได้ย้ายสำนักงานใหญ่ของเขาไปยังอาคารเดียวกัน ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2483 รถดับเพลิงได้รับการอัพเกรดเป็นรถบรรทุกLeyland Motors รุ่นใหม่ [ 12 ]

หลังสงคราม สถานียังคงเปิดดำเนินการต่อไป โดยให้บริการทั้งกองทหารรักษาการณ์และประชาชนในพื้นที่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 สถานีนี้มีเจ้าหน้าที่เป็นพลเรือน และติดตั้ง เครื่องสูบน้ำ Green Goddess Bedfordขนาด 3 ตัน ซึ่งต่อมาในปี พ.ศ. 2516 ได้ถูกแทนที่ด้วยรถบรรทุกน้ำประปา Bedford ที่บรรทุกน้ำได้ 450 แกลลอนอิมพีเรียล (2,000 ลิตร; 540 แกลลอนสหรัฐ) [ 12 ]

ในปี พ.ศ. 2532 หลังจากการสร้างสถานีดับเพลิงพลเรือนแห่งใหม่ในบอร์ดันเสร็จสมบูรณ์กองทัพอากาศอังกฤษ ได้เข้าครอบครองอาคารสถานีดับเพลิงเก่า และเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีดับเพลิงโอ๊กแฮงเกอร์ ก่อนจะปิดทำการในปี พ.ศ. 2548 เมื่อฐานทัพ อากาศโอ๊กแฮงเกอร์ที่อยู่ใกล้เคียงถูกโอนไปเป็นของ เอกชน [ 12 ]

สถานที่ทางศาสนา

ศาลาดีบุก

สถาบัน RA เดิม ปัจจุบันเป็นโบสถ์ประจำค่ายทหารเซนต์จอร์จ

พิธีทางศาสนาของคริสตจักรแห่งอังกฤษจัดขึ้นในโรงยิมเมื่อเปิดค่าย จากนั้นในปี 1906 จึงย้ายไปที่สถาบันทหารของคริสตจักรแห่งอังกฤษเมื่อเปิดทำการ ในพื้นที่ที่กลุ่มคริสตชนโรมันคาทอลิกใช้ด้วยเช่นกัน ในเดือนกุมภาพันธ์ 1921 โบสถ์เซนต์จอร์จแห่งค่ายทหารถูกสร้างขึ้นใน Budds Lane หรือที่รู้จักกันในชื่อTin Tabernacleเนื่องจากมีเปลือกเหล็กแผ่นลูกฟูกบนโครงไม้ ออร์แกนและเฟอร์นิเจอร์มาจากคลังเก็บอาวุธของกองทัพบกเดิมที่Curraghหลังจากกองทัพอังกฤษถอนตัวออกไปหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐไอร์แลนด์[ 5 ] โบสถ์ถูกรื้อถอนในปี 1983 และพิธีทางศาสนาได้ย้ายไปที่สถาบัน RA เดิม[ 5 ]

โบสถ์โรมันคาทอลิก

โบสถ์โรมันคาทอลิกพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ เมืองบอร์ดัน สร้างขึ้นในปี 1990

มี สถานที่ประกอบพิธีกรรม ทางศาสนาคาทอลิกอยู่ในบริเวณค่ายทหารมาตั้งแต่เปิดค่ายบอร์ดัน บาทหลวงได้รับแท่นบูชาแบบพกพา ซึ่งสามารถตั้งได้ทุกที่ที่มีพื้นที่ว่าง ในตอนแรกแท่นบูชาตั้งอยู่ในเต็นท์ที่ตั้งอยู่บนจัตุรัสค่ายทหารเซนต์ลูเซีย จากนั้นจึงย้ายไปยังกระท่อมไม้บนถนนคิลแดร์โคลส กระท่อมดังกล่าวถูกใช้เป็นที่พักอาศัยตั้งแต่เริ่มสงครามโลกครั้งที่ 1 สถานที่จึงกลายเป็นสถานที่เคลื่อนย้ายได้อีกครั้ง ในปี 1919 ชาวบ้านได้ดัดแปลงโรงอาหารไม้เก่าที่จัดสรรไว้ให้ตรงข้ามบ้านมาร์ตินิก ซึ่งต่อมากลายเป็นโบสถ์พระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ โบสถ์นี้ถูกรื้อถอนในปี 1990 และสร้างโบสถ์อิฐใหม่ขึ้นบนยอดเขาชาเลต์ฮิลล์[ 5 ]

เรเดโดส

โบสถ์คริสต์นิกาย แอง กลิกัน เป็นที่ตั้งของเรเรโดส ซึ่งเป็นแท่นบูชาอนุสรณ์สำหรับหน่วยทั้งหมดที่เคยประจำการในบอร์ดันนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น แท่นบูชานี้มีลักษณะเป็นภาพวาดขนาดใหญ่ สร้างโดยเดวิด เชพเพิร์ดด้วยค่าใช้จ่าย 1,000 ปอนด์ ภาพแสดงให้เห็นพระเยซูคริสต์ยืนอยู่บนเนินดิน โดยมีชายสี่คนในเครื่องแบบคุกเข่า แต่งกายและติดอาวุธในแบบทหารที่ประจำการในสงครามแอฟริกาใต้ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง และสงครามเกาหลีและมีบาทหลวงยืนให้พร ฉากหลังแสดงให้เห็นเหล่าทัพและหน่วยต่างๆ ที่เคยประจำการในบอร์ดัน[ 5 ]

แท่นบูชาได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2507 โดยนายทหารศาสนาจารย์ทั่วไป แท่นบูชานี้เป็นทรัพย์สินของโบสถ์เซนต์จอร์จการ์ริสันและนายทหารศาสนาจารย์ทั่วไป หากไม่มีการสร้างโบสถ์การ์ริสันขึ้นในอนาคต แท่นบูชานี้จะตกเป็นทรัพย์สินของกรมศาสนาจารย์กองทัพบกหลวง[ 5 ]

สุสานทหารบอร์ดัน

โบสถ์และสุสานที่สุสานทหารบอร์ดัน

เดิมทีมีการจัดสรรที่ดินไว้สำหรับสุสานทางด้านตะวันตกของถนน A325 อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานว่ามีการใช้งานสุสานดังกล่าว โดยมีการฝังศพในสุสานพลเรือนใน Headley หรือ Greatham ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นนิคมอุตสาหกรรม Woolmer [ 5 ]

ในปี พ.ศ. 2451 งานก่อสร้างสุสานทหารแห่งใหม่บนถนนโบลลีย์ได้เริ่มต้นขึ้น สุสานแห่งนี้เปิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2453 โดยได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์โดยบาทหลวงประจำกองทัพ Rt. Rev. Bishop I. Taylor-Smith CVO DD พร้อมด้วยดนตรีจากกองพันที่ 3 กองพลปืนไรเฟิล[ 5 ]

พื้นที่นี้สามารถใช้สำหรับการฝังศพของสมาชิกกองทัพที่กำลังปฏิบัติหน้าที่และผู้ที่อยู่ในอุปการะของพวกเขา ดังนั้นจึงรวมถึงทั้งชาวแคนาดาและชาวแอฟริกาใต้ที่ตั้งค่ายอยู่ในบอร์ดันในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นสุสานชั่วคราวสำหรับ ทหาร กองทัพสหรัฐฯ จำนวน 9 นาย ซึ่งต่อมาได้เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาหลังจากสิ้นสุดสงครามในปี 1947 มีการจัดพื้นที่แยกต่างหากสำหรับนิกายต่างๆ รวมถึงสมาชิกของคริสตจักรปฏิรูปดัตช์ 1 คน และชาวกูร์กา 1 คน หลุมฝังศพพลเรือนที่ไม่ใช่ทหารเพียงแห่งเดียวคือหลุมฝังศพของนางอลิซ เอมิลี่ แชนด์เลอร์ ซึ่งอาศัยอยู่ในโรงม้าเก่าของสถานีดับเพลิงของค่าย เธอเสียชีวิตพร้อมกับเจ้าหน้าที่ชาวแคนาดาและนายสิบอีก 2 นายจาก ระเบิด ของกองทัพอากาศเยอรมันเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 1940 [ 5 ] [ 6 ]

คณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพได้ลงทะเบียนและดูแลรักษาสุสานของบุคลากรทางการทหารเครือจักรภพจำนวน 186 นายจากสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 8 นายจากสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยมีสัญชาติอังกฤษ 68 นาย แอฟริกาใต้ 27 นาย และแคนาดา 25 นาย[ 13 ]

บ้านบร็อกซ์เฮด

บ้านบร็อกซ์เฮด (Broxhead House) สร้างขึ้นโดยพลเรือเอกโทมัส โฟลีย์วีรบุรุษแห่งยุทธการแม่น้ำไนล์ในปี 1877 หลังจากที่กระทรวงกลาโหมซื้อที่ดินบร็อกซ์เฮดในเดือนพฤศจิกายน ปี 1902 บ้านหลังนี้ถูกใช้โดยนายพลผู้บัญชาการ และต่อมาเป็นผู้บัญชาการกองพลน้อยของกองกำลังรักษาการณ์ ตั้งแต่เริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นกองบัญชาการกองพลในพื้นที่ จนกระทั่งย้ายไปที่แบตส์ฮอลล์ (Batts Hall) เมืองเฟรนแชม ( Frensham ) ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1940 จากนั้นจึงถูกใช้เป็นกองบัญชาการกองทัพแคนาดาในยุโรปของสหราชอาณาจักร เมื่อสิ้นสุดสงคราม ในช่วงแรกใช้เป็นสถานที่รับรองผู้ป่วยทางการแพทย์ และต่อมาใช้เป็นโรงแรมสำหรับนายทหาร ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2495 ที่นี่ได้กลายเป็นสำนักงานใหญ่อาสาสมัครกลาง (CVHQ) ของหน่วยวิศวกรไฟฟ้าและเครื่องกลหลวง จนกระทั่งพวกเขาย้ายไปที่ค่ายทหารหลุยส์เบิร์กในปี พ.ศ. 2522 ในปี พ.ศ. 2524 Molexได้ซื้อ Wolfe Lodge และต่อมาซื้อ Broxhead House โดยบ้านหลังดังกล่าวถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2526 เพื่อสร้างห้องปฏิบัติการใหม่ ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้มีชื่อว่า Lion Court [ 5 ]

อนุสรณ์

อนุสรณ์สถานถูกสร้างขึ้นโดยวิศวกรไฟฟ้าและเครื่องกลภาคพื้นดินของกองทัพแคนาดาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2528 ณ ที่ตั้งของ Tin Tabernacle เพื่อรำลึกถึงสมาชิกกองทัพแคนาดาที่ประจำการใน Bordon ในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง[ 3 ]ใบเมเปิลยังถูกนำมาใช้โดยกองพันที่ 4 REME เป็นพื้นหลังของ "IV" ในโลโก้ของพวกเขาอีกด้วย[ 3 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bordon_Camp&oldid=1342857685 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ค่ายบอร์ดัน

ค่ายบอร์ดัน เป็น ค่าย ทหารของกองทัพอังกฤษ ที่ตั้งอยู่ใกล้กับชุมชน บอร์ดัน ใน แฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ ค่ายแห่งนี้ซึ่งต่อมาได้รับการดูแลโดย...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ในปี ค.ศ. 1863 กระทรวงกลาโหม ต้องการพื้นที่ฝึกซ้อมเพิ่มเติมสำหรับ ทหาร บกอังกฤษ จึงได้มีการตัดสินใจสร้างค่ายถาวรสองแห่งใกล้กับ ป่าวูลเมอร์ ข้อเสนอคือการสร้างกระท่อมไม้ 140 หลังในแต่ละแห่ง โดยแต่ละหลังยาว 72 ฟุต (22 เมตร) และกว้าง 21 ฟุต (6.

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

กองทัพแคนาดา ใช้บอร์ดันเป็นจุดพักสำหรับการฝึกทหารภายใต้การยิงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทหารถูกขนส่งไปยัง ท่าเรือกลา สโกว์ และ ลิเวอร์พูล จากนั้นจึงขนส่งโดยรถไฟตรงไปยัง บอร์ดัน [ 5 ] [ 6 ] ชาว แคนาดาภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารวิลเลียม มาห์ลอน เดวิส...

ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง

ในปี พ.ศ. 2467 ได้มีการซื้อที่ดิน 32 เอเคอร์ (13 เฮกตาร์) ใน Alexandra Park และในปี พ.ศ. 2460 ได้มีการเพิ่มที่ดินทำฟาร์มและที่ดินสาธารณะอีก 916 เอเคอร์ (371 เฮกตาร์) ระหว่าง Bordon และ Oakhanger เพื่อใช้เป็นพื้นที่ฝึกอบรมเพิ่มเติม [ 5 ] ช่วงทศวรรษ พ.ศ.