เอเซอร์ เนกุนโด

Q: อนุกรมวิธาน

ต้นเมเปิลกล่อง (Box elder) ไม่ได้อยู่ในสกุล Sambucus ในวงศ์ Adoxaceae นักพฤกษศาสตร์บางกลุ่มจัดให้เมเปิลกล่องอยู่ในสกุลที่แยกต่างหาก ( Negundo aceroides ) แต่แนวคิดนี้ไม่เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง

เอเซอร์ เนกุนโด
สถานะการอนุรักษ์
	ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 )
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	พืช
กลุ่มสายพันธุ์ :	เอ็มบริโอไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชมีท่อลำเลียง
กลุ่มสายพันธุ์ :	สเปิร์มมาโตไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชดอก
กลุ่มสายพันธุ์ :	ยูไดคอต
กลุ่มสายพันธุ์ :	โรซิดส์
คำสั่ง:	ซาปินดาเลส
ตระกูล:	วงศ์ Sapindaceae
ประเภท:	Acer
ส่วน:	สกุล Acer เนกุนโด
ชุด:	Acer ser. Negundo
สายพันธุ์:	เอ. เนกุนโด
ชื่อทวินาม
	เอเซอร์ เนกุนโด ล.
	กลุ่มผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของAcer Negundo
คำพ้องความหมาย
	รายการ Acer californicum var. เทกซานัมแพกซ์; Acer fauriei H.Lév. & Vaniot; Acer fraxinifolium Nutt.; Acer fraxinifolium Raf.; Acer lobatum Raf.; Acer nuttallii (Nieuwl.) Lyon; Acer trifoliatum Raf.; Acer violaceum (Booth ex G.Kirchn.) Simonk.; เนกุนโด อะเซรอยเดส var. violaceum G. Kirchn; Negundo aceroides subsp. violaceus (Booth ex G. Kirchn.) WA Weber; Negundo fraxinifolium var. กรอบลูดอน; Negundo fraxinifolium var. บูธviolaceum จาก Loudon; Negundo negundo (L.) H. Karst.; Negundo texanum (Pax) Rydb.; Rulac negundo (L.) Hitchc.;

Acer negundoหรือที่รู้จักกันในชื่อ box elder , boxelder maple , Manitoba mapleหรือ ash-leaved mapleเป็นสายพันธุ์ของต้นเมเปิลที่มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือตั้งแต่แคนาดาไปจนถึงฮอนดูรัส [ ^{3 ] เป็น} ต้นไม้ที่เติบโตเร็ว อายุสั้น มีใบประกอบแบบตรงข้ามคล้ายใบ แอชบางครั้งถือว่าเป็นวัชพืชหรือพืชรุกรานและได้แพร่กระจายไปทั่วโลก รวมถึงอเมริกาใต้ออสเตรเลียนิวซีแลนด์แอฟริกาใต้ยุโรปส่วนใหญ่^และบางส่วนของ เอเชีย^[⁴^] [⁵^]

คำอธิบาย

Acer negundo เป็น ต้นไม้ ที่ เติบโตเร็วและมีอายุสั้นพอสมควรสูงได้ถึง 10–25 เมตร (35–80 ฟุต) มีเส้นผ่านศูนย์กลางลำต้น 30–50 เซนติเมตร (12–20 นิ้ว) และบางครั้งอาจสูงถึง 1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว) มักจะมีลำต้นหลายต้นและสามารถก่อตัวเป็นพุ่มหนาทึบที่ผ่านเข้าไปไม่ได้^{[ 5 ]}อายุขัยโดยทั่วไปของต้นเมเปิลกล่องคือ 60 - 75 ปี ภายใต้สภาวะที่เอื้ออำนวยเป็นพิเศษ อาจมีอายุยืนถึง 100 ปี^{[ 6 ]}

หน่ออ่อนมีสีเขียว มักมีเคลือบ แว็กซ์สีขาวอมชมพูหรือม่วงเมื่อยังอ่อนอยู่ กิ่งก้านเรียบ ค่อนข้างเปราะ และมีแนวโน้มที่จะคงสีเขียวสดไว้มากกว่าที่จะเกิดเปลือกของเนื้อเยื่อที่ตายแล้วซึ่งทำหน้าที่ปกป้อง เปลือกบนลำต้นมีสีเทาอ่อนหรือสีน้ำตาลอ่อน มีรอยแยกเป็นสันกว้างลึก และเป็นเกล็ด^{[ 7 ]}

แตกต่างจากเมเปิลชนิดอื่นๆ ส่วนใหญ่ (ซึ่งมักจะมีใบ เดี่ยวที่มีลักษณะ เป็นแฉก คล้าย ฝ่ามือ ) Acer negundoมี ใบ ประกอบแบบ ขนนกซึ่งมักจะมีใบย่อย 3 ถึง 7 ใบ^[⁸^]บางครั้งก็มีใบเดี่ยวอยู่ด้วย ซึ่งในทางเทคนิคแล้ว ใบเหล่านี้เป็นใบประกอบที่มีใบย่อยเพียงใบเดียว แม้ว่าเมเปิลชนิดอื่นๆ บางชนิด (เช่นAcer griseum , Acer mandshuricum และ A. cissifoliumที่มีความใกล้เคียงกัน) จะมีใบประกอบแบบสามใบ แต่มีเพียง A. negundo เท่านั้น ที่แสดงใบย่อยมากกว่าสามใบเป็นประจำ ใบย่อยมีความยาวประมาณ 5–10 ซม. (2–4 นิ้ว) และกว้าง3–7 ซม. ( 1 +1/4 – 2+ ใบมีขนาดกว้าง 3/4 นิ้ว ขอบใบหยักเล็กน้อย ใบมีสีเขียว อ่อน โปร่งแสงและจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองในฤดูใบไม้ ร่วง

ดอกไม้สีเหลืองอมเขียวมีขนาดเล็กและออกดอกในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ โดยดอกตัวผู้จะรวมกันเป็นช่อบนก้านดอกที่เรียวเล็ก และดอกตัวเมียจะออกเป็นช่อห้อยลงมายาว 10–20 เซนติเมตร (4–8 นิ้ว)

ผลเป็นผล แบบชิโซคาร์ป ประกอบด้วย ผลซามารา แบบ มีปีกสองผล แต่ละผลมีเมล็ดเดียว ติดอยู่บนช่อดอกแบบห้อยลงเมล็ดแต่ละเมล็ดเรียวยาว 1–2 เซนติเมตร (1/2 – 3/4นิ้ว) มีแกนกลางยาว 2–3 เซนติเมตร ( 3/4 – 1 นิ้ว)+ปีกโค้งเข้า ด้านใน 1/4 นิ้ว ; ร่วงหล่นในฤดูใบไม้ร่วงหรืออาจคงอยู่ตลอดฤดูหนาว เมล็ดมักจะออกผลดกและอุดมสมบูรณ์^{[ 7 ]}

แตกต่างจากต้นเมเปิลชนิดอื่นๆ ส่วนใหญ่A. negundoเป็น พืช แยกเพศ โดยสมบูรณ์ และจำเป็นต้องมีทั้งต้นตัวผู้และต้นตัวเมียจึงจะสืบพันธุ์ได้^{[ 9 ]}ดอกตัวผู้และดอกตัวเมียจะปรากฏบนต้นที่แยกกัน^{[ 10 ]} โดยดอกตัวผู้จะมีช่อดอกที่โดยทั่วไปมีดอกสี่ดอกอยู่ด้วยกัน ในขณะที่ดอกตัวเมีย จะปรากฏเป็นช่อแบบraceme ^{[ 11 ]}

ใบและผล
สีสันของใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง
เมล็ดพันธุ์ที่เก็บรักษาไว้ในฤดูหนาว
ต้นกล้า
มีลักษณะการเจริญเติบโตแบบแผ่ขยายและมีลำต้นหลายต้น
ผลไม้

อนุกรมวิธาน

ต้นเมเปิลกล่อง (Box elder) ไม่ได้อยู่ในสกุลSambucusในวงศ์Adoxaceaeนักพฤกษศาสตร์บางกลุ่มจัดให้เมเปิลกล่องอยู่ในสกุลที่แยกต่างหาก ( Negundo aceroides ) แต่แนวคิดนี้ไม่เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง

ชื่อสามัญ

เนื่องจากเป็นที่คุ้นเคยของผู้คนจำนวนมากในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กว้างขวางA. negundo จึงมีชื่อสามัญมากมาย ชื่อ "box elder" และ "boxelder maple" มาจากความคล้ายคลึงกันของเนื้อไม้สีขาวกับไม้บ็อกซ์วูดและความคล้ายคลึงกันของ ใบประกอบแบบ ขนนกกับใบของเอลเดอร์บาง ชนิด ^{[ 12 ]}

ชื่อสามัญอื่นๆ ของต้นเมเปิลชนิดนี้ตั้งตามความคล้ายคลึงกับต้นแอชสภาพแวดล้อมที่มันชอบ น้ำหวาน คำอธิบายเกี่ยวกับใบชื่อวิทยาศาสตร์และอื่นๆ ชื่อเหล่านี้ได้แก่ "เมเปิลแมนิโทบา" "เมเปิลใบแอช" "เมเปิลใบหยัก" "เมเปิลสามใบ" "เมเปิลแอช" "เมเปิลน้ำตาล" "เมเปิลเนกุนโด" และ "เมเปิลแม่น้ำ" ^{[ 13 ]}

ชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ในสหรัฐอเมริกามีชื่อเรียกทั่วไปว่า Box elder, boxelder maple, ash-leaved maple และ maple ash ในแคนาดาเรียกกันทั่วไปว่า Manitoba maple และบางครั้งก็เรียกว่า elf maple ^{[ 14 ]}ในหมู่เกาะอังกฤษเรียกกันว่า box elder ^{[ 15 ]}หรือ ashleaf maple ^{[ 16 ]}ในรัสเซียเรียกกันว่า American maple ( Russian : америка́нский клён , romanized : amerikansky klyon ) และ ash-leaf maple ( Russian : клён ясенели́стный , romanized : klyon yasenelistny )

เนื่องจากใบย่อยของAcer negundo มีลักษณะคล้ายคลึงกับใบของ ต้นไอวี่พิษ จึงมักทำให้ต้นอ่อนของ Acer negundo เข้าใจผิดว่าเป็นพืชที่ก่อให้เกิดอาการแพ้ แม้ว่าทั้งไอวี่พิษและAcer negundoจะมีใบประกอบที่ประกอบด้วยใบย่อย สามใบ ที่มีขอบหยัก แต่Acer negundoมีรูปแบบการแตกกิ่งแบบตรงข้าม ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบการแตกกิ่งแบบสลับของไอวี่พิษ^[¹⁷^]เช่นเดียวกับไอวี่พิษAcer negundoก็เป็น พืช ริมน้ำ ที่มีชื่อเสียง และมักพบได้ตามริมแม่น้ำและในดินที่เปียกชื้นโดยทั่วไป ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ และแม้จะมีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด บางครั้ง Acer negundoก็ถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าต้นไอวี่พิษ^[¹⁸^]

สายพันธุ์ย่อย

Acer negundoมักถูกแบ่งออกเป็นสามชนิดย่อยหรือมากกว่านั้น ซึ่งบางชนิดเดิมทีถูกอธิบายว่าเป็นชนิดที่แยกจากกัน ได้แก่: ^{[ 19 ]}

Acer negundo subsp. negundoเป็นพืชพื้นเมืองตั้งแต่ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกไปจนถึงเทือกเขาร็อกกี้^{[ 5 ]}
Acer negundo subsp. interior (Britton) Sarg.มีลักษณะขอบใบหยักมากกว่าสายพันธุ์ย่อยต้นแบบและมีผิวใบด้านกว่าเป็นพืชพื้นเมืองตั้งแต่ซัสแคตเชวันถึงนิวเม็กซิโกอยู่ระหว่างสายพันธุ์ย่อยตะวันออกและตะวันตก^{[ 5 ]}
Acer negundo var. arizonicum Sarg.เป็นพืชพื้นเมืองของรัฐแอริโซนา รัฐนิวเม็กซิโก และทางตอนเหนือของเม็กซิโก^{[ 19 ]}
Acer negundo subsp. californicum (Torr. & A.Gray) Sarg. ที่มีใบขนาดใหญ่และมีผิวสัมผัสคล้าย กำมะหยี่พบได้ในบางส่วนของแคลิฟอร์เนีย^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}
Acer negundo subsp. mexicanum (DC.) เวสม์.มีถิ่นกำเนิดในเม็กซิโก กัวเตมาลา และฮอนดูรัส^{[ 19 ]}
Acer negundo var. texanum Paxเป็นพืชพื้นเมืองของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เวอร์จิเนียถึงนิวเม็กซิโก และทางตะวันออกเฉียงเหนือของเม็กซิโก^{[ 19 ]}
Acer negundo var. violaceum (Booth ex Loudon) H.Jaegerเป็นพืชพื้นเมืองของชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาและตอนในตอนเหนือของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่หุบเขาโอไฮโอไปจนถึงลุ่มแม่น้ำโคลัมเบีย^{[ 19 ]}

ผู้เขียนบางท่านแบ่งย่อยA. negundo subsp. negundoออกเป็นสายพันธุ์ย่อยตามภูมิภาคต่างๆ อีกหลายสายพันธุ์ แต่สายพันธุ์ย่อยเหล่านี้มีการผสมผสานกัน และการคงสถานะเป็นกลุ่มอนุกรมวิธาน ที่แยกต่างหากนั้นยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แม้แต่ความแตกต่างระหว่างสายพันธุ์ย่อยที่ได้รับการยอมรับก็อาจเป็นเรื่องของ การเกิดสปีชีส์ ใหม่ตามลำดับขั้น เช่น กัน

การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่

Acer negundoเป็นพืชพื้นเมืองทั่วสหรัฐอเมริกา (ส่วนใหญ่ทางตะวันออก) ^{[ 8 ]} และ แคนาดาตอนกลางตอนใต้และสามารถพบได้ทางใต้สุดถึง กัวเตมาลา

Box Elder Countyในรัฐยูทาห์ตั้งชื่อตามต้นไม้นี้^{[ 20 ]}เช่นเดียวกับเมืองBox Elder ในรัฐเซาท์ดาโคตา

แม้ว่าจะเป็นพืชพื้นเมืองของทวีปอเมริกาเหนือแต่ก็ถือว่าเป็นพืชวัชพืชในบางพื้นที่ เช่น ในบางส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาและได้เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างมากในพื้นที่เหล่านี้^{[ 21 ]}ในปี พ.ศ. 2461 โจเซฟ อิลลิค หัวหน้าเจ้าหน้าที่ป่าไม้ของรัฐเพนซิลเวเนียได้เขียนไว้ในหนังสือ Pennsylvania Trees ^{[ 22 ]}ว่าต้นบ็อกซ์เอลเดอร์นั้น "หายากและพบได้เฉพาะบางพื้นที่" ในรัฐ หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง การเติบโตอย่างรวดเร็วของต้นบ็อกซ์เอลเดอร์ทำให้มันกลายเป็นต้นไม้ที่นิยมใช้ในการจัดสวนในโครงการบ้านจัดสรรในเขตชานเมือง แม้ว่าจะมีรูปร่างไม่สวยงาม อ่อนแอต่อความเสียหายจากพายุ และมีแนวโน้มที่จะดึงดูด แมลงบ็อกซ์เอลเดอร์จำนวนมากการเพาะปลูกโดยตั้งใจจึงทำให้ต้นไม้ชนิดนี้มีจำนวนมากขึ้นกว่าแต่ก่อนมาก

มันสามารถแพร่กระจาย ได้อย่างรวดเร็ว ทั้งในพื้นที่เพาะปลูกและพื้นที่ที่ไม่ได้เพาะปลูก ดังนั้นขอบเขตการแพร่กระจายจึงขยายตัวทั้งในอเมริกาเหนือและที่อื่นๆ ในยุโรปซึ่งมีการนำเข้ามาในปี 1688 ในฐานะไม้ประดับในสวนสาธารณะ มันสามารถแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็วและถือเป็นชนิดพันธุ์รุกรานในบางส่วนของยุโรปกลาง รวมถึงเยอรมนี สาธารณรัฐเช็กฮังการีสโลวีเนีย โปแลนด์และรัสเซีย ซึ่งสามารถเจริญเติบโตอย่างหนาแน่นในที่ราบลุ่ม พื้นที่ที่ถูกรบกวน และระบบนิเวศริมแม่น้ำบนดินปูน นอกจากนี้ยังกลาย เป็น พืชพื้นเมืองในภาคตะวันออกของจีน [ ⁵^] ถูกจัดอยู่ในรายชื่อ ชนิดพันธุ์รุกรานที่เป็นศัตรู^พืชในบางพื้นที่ที่เย็นกว่าของทวีปออสเตรเลีย [ ⁴^{] และเป็น}^ชนิดพันธุ์รุกรานในพื้นที่Río de la Plata ^[²³^]

พืชชนิดนี้ชอบแสงแดดจัด มักเติบโตบนที่ราบน้ำท่วมถึงและพื้นที่ที่ถูกรบกวนอื่นๆ ที่มีน้ำเพียงพอ เช่นเขตริมแม่น้ำ [ ^{24 ] อิทธิพล}ของมนุษย์เอื้ออำนวยต่อพืชชนิดนี้เป็นอย่างมาก โดยจะเติบโตอยู่รอบๆ บ้านและในพุ่มไม้ รวมถึงบนพื้นที่ที่ถูกรบกวนและที่ดินว่างเปล่า

นิเวศวิทยา

แมลง Boxelder ( *Boisea trivittata* ) กิน*Acer negundo*

นกหลายชนิดและกระรอก บางตัว กินเมล็ดพืชนกอีฟนิงโกรสบีคใช้เมล็ดพืชเหล่านี้อย่างแพร่หลาย^{[ 25 ]}

แมลงบ็อกซ์เอลเดอร์ ( Boisea trivittata ) วางไข่ บน ต้นเมเปิลทุกชนิด แต่ชอบชนิดนี้เป็นพิเศษ โดยวางไข่รวมกันในรอยแตกของเปลือกไม้^{[ 24 ]}ผีเสื้อเมเปิลสีชมพู ( Dryocampa rubicunda ) ก็วางไข่บนใบของต้นเมเปิลเช่นกัน รวมถึงAcer negundoตัวอ่อนกินใบ และหากมีจำนวนมากก็อาจทำให้ใบไม้ร่วงได้^{[ 26 ]}

ไรกระเพาะ ปัสสาวะ Aceria negundi ก่อให้เกิด ปุ่มเล็กๆบนใบ แมลงริ้นContarinia negundinisเข้ามารวมตัวและขยายปุ่มของAceria negundiบางครั้งแมลงริ้นจะสร้างปุ่มรูปท่อแยกต่างหากบนเส้นกลางใบหรือเส้นใบด้านล่างของใบ^[²⁴^]

เพลี้ยใบเมเปิลที่มีลักษณะคล้ายสำลีPulvinaria acericolaพบได้บนใบของAcer negundo [ ^{24 ] เชื้อรา}ที่ทำให้เกิดจุดบนใบSeptoria negundinisทำให้เกิดรอยแผลเป็นวงแหวนสีดำบนใบ^{[ 24 ]}

การเพาะปลูก

แม้ว่าเนื้อไม้ที่อ่อนแอ รูปทรงที่ไม่สม่ำเสมอ และการแพร่พันธุ์ของเมล็ดจำนวนมาก อาจทำให้ดูเหมือนเป็นตัวเลือกที่ไม่ดีสำหรับต้นไม้ประดับสวน แต่^A. negundoก็เป็นหนึ่งในต้นเมเปิลที่นิยมปลูกมากที่สุด ความสำเร็จในระยะยาวได้รับการบันทึกไว้ไกลถึงทางเหนืออย่างYellowknife ^[ 27 ^] มีการพัฒนา พันธุ์ปลูกหลาย ชนิด เช่น: ^[⁵^]

'ออราตัม' – ใบสีเหลืองอมน้ำตาล ด้านล่างใบเรียบ
'Aureomarginatum' – ขอบใบสีเหลืองครีม
'บารอน' – พันธุ์ที่แข็งแรงกว่าและไม่มีเมล็ด
พันธุ์ 'Elegans' – ใบมีลักษณะนูนโดดเด่น
'ฟลามิงโก' – พันธุ์ใบด่างสีชมพูและขาว(ได้รับความนิยมมาก)
'เพนดูลัม' – พันธุ์ที่มีกิ่งก้านห้อยลง
'Variegatum' – ขอบใบสีขาวครีม
'ไวโอเลเซียม' – หน่อและกิ่งอ่อนมีสีฟ้าอมเขียว

ความเป็นพิษ

โปรทอกซินที่มีอยู่ในเมล็ดของAcer negundoคือไฮโปไกลซิน เอได้รับการระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญ และอาจเป็นสาเหตุของโรคในม้าที่เรียกว่า โรคกล้าม เนื้ออ่อนแรงตามฤดูกาล (Seasonal Pasture Myopathyหรือ SPM) SPM เป็นโรคทางระบบประสาทในม้าที่เกิดขึ้นตามฤดูกาลในบางพื้นที่ของอเมริกาเหนือและยุโรป โดยมีอาการต่างๆ เช่น กล้ามเนื้อแข็งเกร็ง เดินหรือยืนลำบาก ปัสสาวะสีเข้ม และในที่สุดก็หายใจเร็วและนอนราบ การกินเมล็ดของต้นเมเปิลหรือส่วนอื่นๆ ของพืชในปริมาณที่เพียงพอจะส่งผลให้กล้ามเนื้อระบบหายใจ กล้ามเนื้อทรงตัว และกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมลง สาเหตุของ SPM ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดมานานหลายศตวรรษ แม้ว่าโรคนี้จะเป็นที่รู้จักกันดีในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ และเพิ่งได้รับการระบุอย่างแน่ชัดในศตวรรษที่ 21 ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} โรค นี้คล้ายคลึงกับโรคอาเจียนจาเมกาในมนุษย์ ซึ่งเกิดจากไฮโปไกลซิน เอ เช่นกัน

ละอองเกสร Acer negundoซึ่งถูกปล่อยออกมาในฤดูหนาวหรือฤดูใบไม้ผลิ (แตกต่างกันไปตามละติจูดและระดับความสูง) ^{[ 31 ]}เป็นสารก่อภูมิแพ้ที่รุนแรง^{[ 31 ]}

การใช้งาน

ไม้

แม้ว่าเนื้อไม้ที่เบาและมีเนื้อละเอียดของต้นไม้ชนิดนี้จะถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ แต่ต้นไม้ชนิดนี้ก็ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแหล่งของเส้นใยไม้สำหรับใช้ใน การผลิต แผ่นใยไม้อัด [ ^{32 ] นอกจาก}นี้ยังมีการใช้ต้นไม้ชนิดนี้ในเชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานตกแต่งต่างๆ เช่น ของใช้ที่กลึงขึ้นรูป (ชาม แก้วไวน์ ปากกา) โดยทั่วไปแล้วจะใช้ไม้ปุ่มหรือไม้ที่ได้รับบาดเจ็บ เนื่องจากไม้ที่ได้รับบาดเจ็บจะเกิดคราบสีแดง^{[ 33 ]}

ชนพื้นเมืองอเมริกันใช้ประโยชน์จากไม้ชนิดนี้ในหลากหลายวัตถุประสงค์เช่น ชาวนาวาโฮใช้ทำท่อสำหรับเครื่องเป่าลม^{[ 34 ]}ชาวเชเยนน์ใช้ทำชาม^{[ 35 ]}และชนพื้นเมืองของมอนทานาใช้ปุ่มหรือปมขนาดใหญ่ของลำต้นในการทำชาม จาน กลอง และก้านไปป์^{[ 36 ]}ชาวเทวาใช้กิ่งไม้เป็นก้านไปป์^{[ 37 ]}และชาวเคเรสทำกิ่งไม้เป็นไม้สำหรับสวดมนต์^{[ 38 ]}

ชาวดาโกตาและชาวโอมาฮา^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}นำไม้มาทำเป็นถ่านซึ่งใช้ในการวาดภาพและสักในพิธีกรรม^{[ 41 ]}^{[ 39 ]}ชาวคิโอวาเผาไม้ในกองไฟแท่นบูชาในระหว่างพิธีเปโยเต^{[ 42 ]}

Acer negundoได้รับการระบุว่าเป็นวัสดุที่ใช้ในขลุ่ยไม้ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่จากทวีปอเมริกา ขลุ่ยเหล่านี้ถูกขุดค้นโดยEarl H. Morrisในปี 1931 ในรัฐแอริโซนาตะวันออกเฉียงเหนือ และมีอายุย้อนไปถึง 620–670 ปี ค.ศ. ^{[ 43 ]}

การใช้ทางการแพทย์

Acer negundoถูกใช้โดยชนพื้นเมืองอเมริกันเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์หลายประการชาวเชเยนน์เผาไม้เป็นเครื่องหอมเพื่อทำยาทางจิตวิญญาณ^{[ 36 ]}และในระหว่างพิธีSun Dance ^{[ 36 ]}ชาว เม ^สควากิใช้การต้มเปลือกชั้นในเป็นยาทำให้อาเจียน [ ⁴⁴^]และชาวโอจิบเวใช้การแช่เปลือกชั้นในเพื่อวัตถุประสงค์เดียวกัน^[⁴⁵^]

ในฐานะอาหาร

ชน พื้นเมืองอเมริกันใช้น้ำยางในการทำน้ำเชื่อม รวมถึงชาวดาโกตา^{[ 41 ]} โอมาฮา [ ^{46 ] [}^{39 ] พา}วนี พอน^{กา วินเนบาโก [ 39 ] ครี [ 47 ] ซู [ 48 ] และชนพื้นเมืองของมอนแทนา [ 36 ]}ชาวชิริคาฮั^วและ เม^สคา^เลโร^อะ^ปา^เช่จะนำเปลือกชั้น^ใน^ที่ขูดแล้วมาตาก แห้ง^{และ เก็บไว้เป็นอาหาร}^ในฤดูหนาว และพวกเขายังต้มเปลือกชั้นในจนน้ำตาลตกผลึกออกมา^[⁴⁹^]ชาวเชเยนน์ผสมน้ำยางที่ต้มแล้วกับเศษหนังสัตว์ด้านในและกินเป็นลูกอม^[³⁶^]^[⁵⁰^]ชาวโอจิบเวผสมน้ำยางกับน้ำยางของต้นเมเปิลน้ำตาลและดื่มเป็นเครื่องดื่ม^[⁵¹^]

การอ้างอิง

^ Barstow, M.; Crowley, D.; Rivers, MC (2017). " Acer negundo " . บัญชีแดงของ IUCN ว่าด้วยชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม . 2017 e.T62940A3117065. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T62940A3117065.en . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2021 .
^รายชื่อพืชออนไลน์ของ World Flora
^ " Acer negundo L." Plants of the World Online . สวนพฤกษศาสตร์หลวงคิว. สืบค้นเมื่อ2024-12-08 .
^ ^a ^b "Acer negundo" . keyserver.lucidcentral.org . วัชพืชของออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2018 .
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^gฟาน เกลเดอเรน, ซีเจ และ ฟาน เกลเดอเรน DM (1999) Maples for Gardens: สารานุกรมสี .
^เอกสารข้อมูล CABI สามารถดูได้ที่ https://www.cabi.org/isc/datasheet/2862 (เข้าถึงเมื่อ 04/10/2022)
^ ^a ^b Keeler, HL (1900). ต้นไม้พื้นเมืองของเราและวิธีการระบุ . นิวยอร์ก: Charles Scribner's Sons. หน้า 85–87 .
^ ^a ^b Arno, Stephen F.; Hammerly, Ramona P. (2020) [1977]. ต้นไม้ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ: การระบุและทำความเข้าใจต้นไม้พื้นเมืองของภูมิภาค (ฉบับคู่มือภาคสนาม). ซีแอตเติล: Mountaineers Books . หน้า 261–262 . ISBN 978-1-68051-329-5. OCLC 1141235469 .
^ Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 359
^ "Acer negundo" . สมาคมพืชสวนหลวง. สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2024 . ดอกตัวผู้และดอกตัวเมียอยู่บนต้นแยกกัน
^ "Acer negundo" . Van den Berk Nurseries . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2024 . ช่อดอกขนาดกะทัดรัด โดยปกติจะมีดอกสี่ดอกรวมกัน ดอกตัวเมียจะปรากฏเป็นช่อแบบห้อยยาว
^ "คู่มือภาคสนามเกี่ยวกับต้นไม้ในอุทยานธรรมชาติเดอพอว์" (PDF)มหาวิทยาลัยเดอพอว์ หน้า 14 สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2561
^ "ไม้อัดวินด์เซอร์ "ชื่อสามัญบางชื่อที่ระบุไว้ในเอกสารอ้างอิงนี้มีความน่าสงสัย เช่น "เถ้าเหม็น" และ "เถ้าดำ" ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงPtelea trifoliataและFraxinus nigraตามลำดับ เอกสารอ้างอิงนี้ถูกเก็บไว้เป็นตัวอย่างของความสับสนที่เกิดขึ้นเมื่อมีการกล่าวถึงพืช เช่นA. negundoด้วยชื่ออื่นที่ไม่ใช่ชื่อวิทยาศาสตร์
^ "ต้นไม้ชุมชนของจังหวัดแพรรี"กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา 22 กุมภาพันธ์ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม 2551
^ " Acer negundo " . www.rhs.org . สมาคมพืชสวนหลวง. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2019 .
^ รายชื่อ BSBI ปี 2007 (xls)สมาคมพฤกษศาสตร์แห่งบริเตนและไอร์แลนด์เก็บถาวรจากต้นฉบับ(xls)เมื่อ 2015-06-26 เรียกดูเมื่อ2014-10-17
^ ต้นไม้กับดอน ลีโอโปลด์ - boxelder , 21 ตุลาคม 2011, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-12-12 , เรียกดูเมื่อ 2021-06-19
^ บทสนทนาเกี่ยวกับต้นไม้: Boxelder , 8 พฤษภาคม 2019, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-12-12 , เรียกดูเมื่อ 2021-06-19
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Acer negundo L. | Plants of the World Online | Kew Science" . Plants of the World Online . สืบค้นเมื่อ2026-06-24 .
^ "สารานุกรมประวัติศาสตร์ยูทาห์" . www.uen.org . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2025 .
^ Uva, RH, JC Neal และ JM DiTomaso. 1997. วัชพืชแห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. อิธากา, นิวยอร์ก.
^ Illick, Joseph S. (1928). ต้นไม้แห่งเพนซิลเวเนีย (ฉบับที่ 4). [แฮร์ริสเบิร์ก, เพนซิลเวเนีย]: กรมป่าไม้และน้ำแห่งเพนซิลเวเนีย หน้า 203.
↑พาสซาเรลลี, LM; โรโรรี, CH; ซิเซียเรลลี, ม. dl ม.; เดโดเมนิชี่ เอซี; กอนซาเลซ, จี. (2014) "Flora vascular de humedales Permanentes y Transitorios bonaerenses (บัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา)" . โบทานิกา คอมพลูเทนซิส . 38 : 143. doi : 10.5209/rev-BOCM.2014.v38.45782 (ไม่ใช้งาน 24 มิถุนายน 2569 ) สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2567 .{{cite journal}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2026 ( ลิงก์ )
^ ^a ^b ^c ^d ^e Wilhelm, Gerould; Rericha, Laura (2017). พืชพรรณของภูมิภาคชิคาโก: การสังเคราะห์ทางพฤกษศาสตร์และนิเวศวิทยาสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งอินเดียนา
^ DeGraaf, Richard M. (2002). ต้นไม้ ไม้พุ่ม และไม้เลื้อยสำหรับดึงดูดนก . UPNE. ISBN 978-1-58465-215-1.
^ "Dryocampa rubicunda (ผีเสื้อกลางคืนเมเปิลสีชมพู)" . Animal Diversity Web . สืบค้นเมื่อ2017-11-14 .
↑ "แมนิโทบาเมเปิล (Acer negundo)" . 31 สิงหาคม 2561.
^ "โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงจากทุ่งหญ้าตามฤดูกาล" มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2018
^ Anna Renier. "ระบุสาเหตุของโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงจากทุ่งหญ้าตามฤดูกาลได้แล้ว" . หน่วยงานส่งเสริมการเกษตร มหาวิทยาลัยมินนิโซตา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-11-27 . สืบค้นเมื่อ2018-01-03 .
^ Valberg, SJ; Sponseller, BT; Hegeman, AD; Earing, J.; Bender, JB; Martinson, KL; Patterson, SE; Sweetman, L. (กรกฎาคม 2013). "โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงตามฤดูกาล/โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงผิดปกติในอเมริกาเหนือที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคไฮโปไกลซินเอในเมล็ดของต้นบ็อกซ์เอลเดอร์" . Equine Veterinary Journal . 45 (4): 419– 426. doi : 10.1111/j.2042-3306.2012.00684.x . ISSN 2042-3306 . PMID 23167695 . S2CID 206002430 .
^ ^a ^b "Box Elder, Ash-Leaf Maple (Acer negundo)" . PollenLibrary.com .
^ Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 360-361
^ Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 360
^เอลมอร์, ฟรานซิส เอช. (1944).พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวนาวาโฮซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโก โรงเรียนวิจัยอเมริกัน (หน้า 62)
^ฮาร์ท, เจฟฟรีย์ เอ. (1981). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเชเยนน์เหนือแห่งมอนแทนา"วารสารเภสัชวิทยาพื้นบ้าน 4:1–55 (หน้า 46)
^ ^a ^b ^c ^d ^e Hart, Jeff (1992). พืชพื้นเมืองและชนพื้นเมืองยุคแรกของมอนแทนา เฮเลนา สำนักพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์มอนแทนา (หน้า 4)
^ Robbins, WW, JP Harrington และ B. Freire-Marreco (1916). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเทวา" SI-BAE Bulletin #55 (หน้า 38).
^ Swank, George R. (1932). พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนแดงเผ่า Acoma และ Laguna วิทยานิพนธ์ปริญญาโท มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก (หน้า 24)
^ ^a ^b ^c ^d Gilmore, Melvin R. (1919). "การใช้ประโยชน์จากพืชโดยชาวอินเดียนแดงในเขตลุ่มแม่น้ำมิสซูรี" รายงานประจำปี SI-BAE ฉบับที่ 33 (หน้า 101)
^กิลมอร์, เมลวิน อาร์. (1913). "การศึกษาเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอมาฮา"คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:314–57. (หน้า 336).
^ ^a ^b Gilmore, Melvin R. (1913). "พืชพื้นเมืองบางชนิดของเนแบรสกาพร้อมการใช้ประโยชน์โดยชาวดาโกตา" คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:358–70 (หน้า 366)
^เวสทัล, พอล เอ. และ ริชาร์ด อีแวนส์ ชูลเทส (1939). พฤกษศาสตร์เศรษฐกิจของชาวอินเดียนคิโอวา เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์ พิพิธภัณฑ์พฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (หน้า 40)
^ Clint Goss (2011). "ขลุ่ยอนาซาซีจากถ้ำขลุ่ยหัก" . สืบค้นเมื่อ2011-10-18 .
^ Smith, Huron H. (1928). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเมสควากิ"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งเมืองมิลวอกี 4:175–326 (หน้า 200)
^ Smith, Huron H. (1932). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอจิบเว"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งมิลวอกี 4:327–525 (หน้า 353)
^กิลมอร์, เมลวิน อาร์. (1913). "การศึกษาเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอมาฮา"คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:314–57. (หน้า 329).
^จอห์นสตัน, อเล็กซ์ (1987).พืชและชาวแบล็กฟุต.เลธบริดจ์, อัลเบอร์ตา. สมาคมประวัติศาสตร์เลธบริดจ์ (หน้า 44).
^ Blankinship, JW (1905). "พืชเศรษฐกิจพื้นเมืองของมอนแทนา" โบซแมน สถานีทดลองวิทยาลัยเกษตรมอนแทนา วารสารฉบับที่ 56 (หน้า 16)
^ Castetter, Edward F. และ ME Opler (1936). "การศึกษาชาติพันธุ์ชีววิทยาในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้ III. ชาติพันธุ์ชีววิทยาของชาว Chiricahua และ Mescalero Apache"วารสารมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก 4(5):1–63 (หน้า 44)
^ฮาร์ท, เจฟฟรีย์ เอ. (1981). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเชเยนน์เหนือแห่งมอนแทนา"วารสารเภสัชวิทยาพื้นบ้าน 4:1–55 (หน้า 13)
^ Smith, Huron H. (1932). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอจิบเว"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งมิลวอกี 4:327–525 (หน้า 394)

เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง

Maeglin, Robert R.; Lewis F. Ohmann (1973). "Boxelder ( Acer negundo ): บทวิจารณ์และคำอธิบาย". Bulletin of the Torrey Botanical Club . 100 (6): 357– 363. doi : 10.2307/2484104 . JSTOR 2484104 .
ฟิลิปส์, โรเจอร์. ต้นไม้แห่งอเมริกาเหนือและยุโรป . นิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์. ISBN 0-394-50259-0พ.ศ. 2522

ลิงก์ภายนอก

ข้อมูลและลักษณะเฉพาะของ Acer negundo
แผนที่แสดงการกระจายตัวแบบโต้ตอบของAcer negundoที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2010 ในWayback Machine
ภาพของ Acer negundoอยู่ที่ bioimages.vanderbilt.edu

[iucn_status_13_November_2021-1] Barstow, M.; Crowley, D.; Rivers, MC (2017). " Acer negundo " . บัญชีแดงของ IUCN ว่าด้วยชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม . 2017 e.T62940A3117065. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T62940A3117065.en . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2021 .

[2] รายชื่อพืชออนไลน์ของ World Flora

[POWO_781412-1-3] " Acer negundo L." Plants of the World Online . สวนพฤกษศาสตร์หลวงคิว. สืบค้นเมื่อ2024-12-08 .

[woa-4] "Acer negundo" . keyserver.lucidcentral.org . วัชพืชของออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2018 .

[gelderen-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^gฟาน เกลเดอเรน, ซีเจ และ ฟาน เกลเดอเรน DM (1999) Maples for Gardens: สารานุกรมสี .

[6] เอกสารข้อมูล CABI สามารถดูได้ที่ https://www.cabi.org/isc/datasheet/2862 (เข้าถึงเมื่อ 04/10/2022)

[Keeler-7] Keeler, HL (1900). ต้นไม้พื้นเมืองของเราและวิธีการระบุ . นิวยอร์ก: Charles Scribner's Sons. หน้า 85–87 .

[arno-8] Arno, Stephen F.; Hammerly, Ramona P. (2020) [1977]. ต้นไม้ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ: การระบุและทำความเข้าใจต้นไม้พื้นเมืองของภูมิภาค (ฉบับคู่มือภาคสนาม). ซีแอตเติล: Mountaineers Books . หน้า 261–262 . ISBN 978-1-68051-329-5. OCLC 1141235469 .

[9] Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 359

[10] "Acer negundo" . สมาคมพืชสวนหลวง. สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2024 . ดอกตัวผู้และดอกตัวเมียอยู่บนต้นแยกกัน

[11] "Acer negundo" . Van den Berk Nurseries . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2024 . ช่อดอกขนาดกะทัดรัด โดยปกติจะมีดอกสี่ดอกรวมกัน ดอกตัวเมียจะปรากฏเป็นช่อแบบห้อยยาว

[12] "คู่มือภาคสนามเกี่ยวกับต้นไม้ในอุทยานธรรมชาติเดอพอว์" (PDF)มหาวิทยาลัยเดอพอว์ หน้า 14 สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2561

[13] "ไม้อัดวินด์เซอร์ "ชื่อสามัญบางชื่อที่ระบุไว้ในเอกสารอ้างอิงนี้มีความน่าสงสัย เช่น "เถ้าเหม็น" และ "เถ้าดำ" ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงPtelea trifoliataและFraxinus nigraตามลำดับ เอกสารอ้างอิงนี้ถูกเก็บไว้เป็นตัวอย่างของความสับสนที่เกิดขึ้นเมื่อมีการกล่าวถึงพืช เช่นA. negundoด้วยชื่ออื่นที่ไม่ใช่ชื่อวิทยาศาสตร์

[14] "ต้นไม้ชุมชนของจังหวัดแพรรี"กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา 22 กุมภาพันธ์ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม 2551

[RHSPF-15] " Acer negundo " . www.rhs.org . สมาคมพืชสวนหลวง. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2019 .

[BSBI07-16] รายชื่อ BSBI ปี 2007 (xls)สมาคมพฤกษศาสตร์แห่งบริเตนและไอร์แลนด์เก็บถาวรจากต้นฉบับ(xls)เมื่อ 2015-06-26 เรียกดูเมื่อ2014-10-17

[17] ต้นไม้กับดอน ลีโอโปลด์ - boxelder , 21 ตุลาคม 2011, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-12-12 , เรียกดูเมื่อ 2021-06-19

[18] บทสนทนาเกี่ยวกับต้นไม้: Boxelder , 8 พฤษภาคม 2019, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-12-12 , เรียกดูเมื่อ 2021-06-19

[powo-19] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Acer negundo L. | Plants of the World Online | Kew Science" . Plants of the World Online . สืบค้นเมื่อ2026-06-24 .

[20] "สารานุกรมประวัติศาสตร์ยูทาห์" . www.uen.org . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2025 .

[uva1997-21] Uva, RH, JC Neal และ JM DiTomaso. 1997. วัชพืชแห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. อิธากา, นิวยอร์ก.

[22] Illick, Joseph S. (1928). ต้นไม้แห่งเพนซิลเวเนีย (ฉบับที่ 4). [แฮร์ริสเบิร์ก, เพนซิลเวเนีย]: กรมป่าไม้และน้ำแห่งเพนซิลเวเนีย หน้า 203.

[InvasiveArg-23] พาสซาเรลลี, LM; โรโรรี, CH; ซิเซียเรลลี, ม. dl ม.; เดโดเมนิชี่ เอซี; กอนซาเลซ, จี. (2014) "Flora vascular de humedales Permanentes y Transitorios bonaerenses (บัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา)" . โบทานิกา คอมพลูเทนซิส . 38 : 143. doi : 10.5209/rev-BOCM.2014.v38.45782 (ไม่ใช้งาน 24 มิถุนายน 2569 ) สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2567 .{{cite journal}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2026 ( ลิงก์ )

[fotcr2017-24] Wilhelm, Gerould; Rericha, Laura (2017). พืชพรรณของภูมิภาคชิคาโก: การสังเคราะห์ทางพฤกษศาสตร์และนิเวศวิทยาสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งอินเดียนา

[25] DeGraaf, Richard M. (2002). ต้นไม้ ไม้พุ่ม และไม้เลื้อยสำหรับดึงดูดนก . UPNE. ISBN 978-1-58465-215-1.

[26] "Dryocampa rubicunda (ผีเสื้อกลางคืนเมเปิลสีชมพู)" . Animal Diversity Web . สืบค้นเมื่อ2017-11-14 .

[27] "แมนิโทบาเมเปิล (Acer negundo)" . 31 สิงหาคม 2561.

[28] "โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงจากทุ่งหญ้าตามฤดูกาล" มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2018

[29] Anna Renier. "ระบุสาเหตุของโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงจากทุ่งหญ้าตามฤดูกาลได้แล้ว" . หน่วยงานส่งเสริมการเกษตร มหาวิทยาลัยมินนิโซตา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-11-27 . สืบค้นเมื่อ2018-01-03 .

[Valberg2013-30] Valberg, SJ; Sponseller, BT; Hegeman, AD; Earing, J.; Bender, JB; Martinson, KL; Patterson, SE; Sweetman, L. (กรกฎาคม 2013). "โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงตามฤดูกาล/โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงผิดปกติในอเมริกาเหนือที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคไฮโปไกลซินเอในเมล็ดของต้นบ็อกซ์เอลเดอร์" . Equine Veterinary Journal . 45 (4): 419– 426. doi : 10.1111/j.2042-3306.2012.00684.x . ISSN 2042-3306 . PMID 23167695 . S2CID 206002430 .

[pollenlib-31] "Box Elder, Ash-Leaf Maple (Acer negundo)" . PollenLibrary.com .

[32] Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 360-361

[33] Maeglin & Ohmann (1973), หน้า 360

[34] เอลมอร์, ฟรานซิส เอช. (1944).พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวนาวาโฮซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโก โรงเรียนวิจัยอเมริกัน (หน้า 62)

[35] ฮาร์ท, เจฟฟรีย์ เอ. (1981). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเชเยนน์เหนือแห่งมอนแทนา"วารสารเภสัชวิทยาพื้นบ้าน 4:1–55 (หน้า 46)

[Hart_p._4-36] Hart, Jeff (1992). พืชพื้นเมืองและชนพื้นเมืองยุคแรกของมอนแทนา เฮเลนา สำนักพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์มอนแทนา (หน้า 4)

[37] Robbins, WW, JP Harrington และ B. Freire-Marreco (1916). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเทวา" SI-BAE Bulletin #55 (หน้า 38).

[38] Swank, George R. (1932). พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนแดงเผ่า Acoma และ Laguna วิทยานิพนธ์ปริญญาโท มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก (หน้า 24)

[Gilmore,_Melvin_R_p._101-39] Gilmore, Melvin R. (1919). "การใช้ประโยชน์จากพืชโดยชาวอินเดียนแดงในเขตลุ่มแม่น้ำมิสซูรี" รายงานประจำปี SI-BAE ฉบับที่ 33 (หน้า 101)

[40] กิลมอร์, เมลวิน อาร์. (1913). "การศึกษาเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอมาฮา"คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:314–57. (หน้า 336).

[Gilmore,_Melvin_R_p._366-41] Gilmore, Melvin R. (1913). "พืชพื้นเมืองบางชนิดของเนแบรสกาพร้อมการใช้ประโยชน์โดยชาวดาโกตา" คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:358–70 (หน้า 366)

[42] เวสทัล, พอล เอ. และ ริชาร์ด อีแวนส์ ชูลเทส (1939). พฤกษศาสตร์เศรษฐกิจของชาวอินเดียนคิโอวา เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์ พิพิธภัณฑ์พฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (หน้า 40)

[43] Clint Goss (2011). "ขลุ่ยอนาซาซีจากถ้ำขลุ่ยหัก" . สืบค้นเมื่อ2011-10-18 .

[44] Smith, Huron H. (1928). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเมสควากิ"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งเมืองมิลวอกี 4:175–326 (หน้า 200)

[45] Smith, Huron H. (1932). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอจิบเว"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งมิลวอกี 4:327–525 (หน้า 353)

[46] กิลมอร์, เมลวิน อาร์. (1913). "การศึกษาเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอมาฮา"คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนแบรสกา 17:314–57. (หน้า 329).

[47] จอห์นสตัน, อเล็กซ์ (1987).พืชและชาวแบล็กฟุต.เลธบริดจ์, อัลเบอร์ตา. สมาคมประวัติศาสตร์เลธบริดจ์ (หน้า 44).

[48] Blankinship, JW (1905). "พืชเศรษฐกิจพื้นเมืองของมอนแทนา" โบซแมน สถานีทดลองวิทยาลัยเกษตรมอนแทนา วารสารฉบับที่ 56 (หน้า 16)

[49] Castetter, Edward F. และ ME Opler (1936). "การศึกษาชาติพันธุ์ชีววิทยาในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้ III. ชาติพันธุ์ชีววิทยาของชาว Chiricahua และ Mescalero Apache"วารสารมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก 4(5):1–63 (หน้า 44)

[Hart,_Jeffrey_A_p._13-50] ฮาร์ท, เจฟฟรีย์ เอ. (1981). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนเชเยนน์เหนือแห่งมอนแทนา"วารสารเภสัชวิทยาพื้นบ้าน 4:1–55 (หน้า 13)

[51] Smith, Huron H. (1932). "พฤกษศาสตร์พื้นบ้านของชาวอินเดียนโอจิบเว"วารสารพิพิธภัณฑ์สาธารณะแห่งมิลวอกี 4:327–525 (หน้า 394)

[ 1 ]

[ 2 ]

3 ] เป็น

และ

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

พืช

24 ] อิทธิพล

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

32 ] นอกจาก

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

ส

44

46 ] [

เล

เช่

[

[

[

เอเซอร์ เนกุนโด

สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) ^{[ 1 ]}
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	พืช
กลุ่มสายพันธุ์ :	เอ็มบริโอไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชมีท่อลำเลียง
กลุ่มสายพันธุ์ :	สเปิร์มมาโตไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชดอก
กลุ่มสายพันธุ์ :	ยูไดคอต
กลุ่มสายพันธุ์ :	โรซิดส์
คำสั่ง:	ซาปินดาเลส
ตระกูล:	วงศ์ Sapindaceae
ประเภท:	Acer
ส่วน:	สกุล Acer เนกุนโด
ชุด:	Acer ser. Negundo
สายพันธุ์:	เอ. เนกุนโด
ชื่อทวินาม
*เอเซอร์ เนกุนโด* ล.

กลุ่มผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของAcer Negundo
คำพ้องความหมาย^{[ 2 ]}
รายการ Acer californicum var. เทกซานัมแพกซ์ Acer fauriei H.Lév. & Vaniot Acer fraxinifolium Nutt. Acer fraxinifolium Raf. Acer lobatum Raf. Acer nuttallii (Nieuwl.) Lyon Acer trifoliatum Raf. Acer violaceum (Booth ex G.Kirchn.) Simonk. เนกุนโด อะเซรอยเดส var. violaceum G. Kirchn Negundo aceroides subsp. violaceus (Booth ex G. Kirchn.) WA Weber Negundo fraxinifolium var. กรอบลูดอน Negundo fraxinifolium var. บูธviolaceum จาก Loudon Negundo negundo (L.) H. Karst. Negundo texanum (Pax) Rydb. Rulac negundo (L.) Hitchc.