อ่าน 7 นาที
การแข่งขันอเมริกันลีกดิวิชั่นซีรีส์ ปี 2007
การ แข่งขันรอบแบ่งกลุ่มอเมริกันลีก ( ALDS ) ปี 2007 ซึ่งเป็นรอบแรกของ ฝั่ง อเมริกันลีก ใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ปี 2007 เริ่มขึ้นในวันพุธที่ 3 ตุลาคม...
การแข่งขันอเมริกันลีกดิวิชั่นซีรีส์ ปี 2007
| การแข่งขันอเมริกันลีกดิวิชั่นซีรีส์ ปี 2007 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ทีม | |||||||||||||
| |||||||||||||
| วันที่ | วันที่ 3-7 ตุลาคม | ||||||||||||
| โทรทัศน์ | ทีบีเอส | ||||||||||||
| ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | เท็ด โรบินสัน , สตีฟ สโตนและโฮเซ โมตา | ||||||||||||
| วิทยุ | เอเอสพีเอ็น | ||||||||||||
| ผู้ประกาศวิทยุ | แดน ชูลแมน , เดฟ แคมป์เบล | ||||||||||||
| กรรมการ | แกรี่ ดาร์ลิ่ง แดน ไอแอสโซญญา ไบรอัน รันจ์ เท็ด บาร์เร็ตต์ทิม ชิดา ซี. บี. บัคนอร์ | ||||||||||||
| ทีม | |||||||||||||
| |||||||||||||
| วันที่ | วันที่ 4-8 ตุลาคม | ||||||||||||
| โทรทัศน์ | ทีบีเอส | ||||||||||||
| ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | ชิป คาเรย์ , โทนี่ กวินน์ , บ็อบ เบรนลี่และเคร็ก เซเกอร์ | ||||||||||||
| วิทยุ | เอเอสพีเอ็น | ||||||||||||
| ผู้ประกาศวิทยุ | จอน มิลเลอร์ , ดัสตี้ เบเกอร์ | ||||||||||||
| กรรมการ | Bruce Froemming † Laz Díaz Ron Kulpa Fieldin Culbreth Gerry Davis Jim Wolf †: Froemming ทำหน้าที่ตัดสินเกมสุดท้ายหลังจากทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินในเมเจอร์ลีกเป็นเวลา 37 ฤดูกาลเต็ม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด | ||||||||||||
การแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มอเมริกันลีก ( ALDS ) ปี 2007 ซึ่งเป็นรอบแรกของ ฝั่ง อเมริกันลีกใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ปี 2007เริ่มขึ้นในวันพุธที่ 3 ตุลาคม และสิ้นสุดในวันจันทร์ที่ 8 ตุลาคม การแข่งขัน AL Division Series ปี 2007 ประกอบด้วยแชมป์จาก 3 ดิวิชั่นของอเมริกันลีก และ ทีม ไวลด์การ์ด 1 ทีม โดยแข่งขันกัน 2 ซีรีส์แบบดีที่สุดใน 5 เกม ทีมเหล่านั้นได้แก่:
- (1) บอสตัน เรดซอกซ์ (แชมป์ดิวิชั่นตะวันออก, 96–66) ปะทะ (3) ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ (แชมป์ดิวิชั่นตะวันตก, 94–68): เรดซอกซ์ชนะซีรีส์ 3–0
- (2) คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ (แชมป์ดิวิชั่นกลาง, 96–66) ปะทะ (4) นิวยอร์ก แยงกี้ส์ (ผู้ผ่านเข้ารอบไวลด์การ์ด, 94–68): อินเดียนส์ชนะซีรีส์ 3–1
แม้ว่าทีมเรดซอกซ์และอินเดียนส์จะจบฤดูกาลปกติด้วยสถิติเท่ากัน แต่เรดซอกซ์ได้เปรียบในการเล่นในบ้านเนื่องจากชนะซีรีส์การแข่งขันกับคลีฟแลนด์ไป 5 เกมต่อ 2 เกม นอกจากนี้ เรดซอกซ์ยังได้เลือกด้วยว่าจะเริ่มซีรีส์ในวันที่ 3 หรือ 4 ตุลาคม ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมใดทีมหนึ่งได้รับสิทธิ์นี้ โดยปกติแล้วทีมที่ชนะเลิศในแต่ละดิวิชั่นที่มีสถิติดีที่สุดจะได้เล่นกับทีมไวลด์การ์ด แต่เรดซอกซ์กลับได้เล่นกับแองเจิลส์แทนที่จะเป็นแยงกี้ส์ไวลด์การ์ด เนื่องจากลีกไม่ได้จับคู่ทีมจากดิวิชั่นเดียวกันมาเจอกันในซีรีส์ดิวิชั่น
ทีมเรดซอกซ์และแองเจิลส์พบกันเป็นครั้งที่สามในรอบเพลย์ออฟ หลังจากที่ เคยพบกันในรอบชิงชนะ เลิศลีกอเมริกัน (AL Championship Series) ปี 1986และ รอบแบ่งกลุ่มลีกอเมริกัน ( ALDS) ปี 2004โดยบอสตันเป็นฝ่ายชนะทั้งสามครั้ง และขยายสถิติชนะแองเจิลส์ในรอบเพลย์ออฟติดต่อกันเป็น 9 เกม (แองเจิลส์ไม่เคยเอาชนะเรดซอกซ์ในรอบเพลย์ออฟได้เลยนับตั้งแต่เกมที่ 4 ของรอบชิงชนะเลิศลีกอเมริกันปี 1986) ส่วนทีมอินเดียนส์และแยงกี้ส์พบกันในรอบเพลย์ออฟเป็นครั้งที่สาม โดยอินเดียนส์เป็นฝ่ายชนะ หลังจากที่เคยชนะในรอบแบ่งกลุ่มลีกอเมริกันปี 1997และแยงกี้ส์ชนะในรอบชิงชนะ เลิศลีก อเมริกัน ปี 1998
ทีมบอสตัน เรดซอกซ์และคลีฟแลนด์ อินเดียนส์พบกันในรอบชิงชนะเลิศลีกอเมริกัน (AL Championship Series)โดยเรดซอกซ์คว้าแชมป์ลีกอเมริกันและเอาชนะโคโลราโด ร็อกกีส์ แชมป์ลีกแห่งชาติ ในเวิลด์ซีรีส์ปี 2007
การจับคู่
บอสตัน เรดซอกซ์ ปะทะ ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์
บอสตันชนะซีรีส์ด้วยสกอร์ 3–0
| เกม | วันที่ | คะแนน | ที่ตั้ง | เวลา | การเข้าร่วม |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | วันที่ 3 ตุลาคม | ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ – 0, บอสตัน เรดซอกซ์ – 4 | เฟนเวย์พาร์ค | 2:27 | 37,597 [ 1 ] |
| 2 | วันที่ 5 ตุลาคม | ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ – 3, บอสตัน เรดซอกซ์ – 6 | เฟนเวย์พาร์ค | 4:05 | 37,706 [ 2 ] |
| 3 | 7 ตุลาคม | บอสตัน เรดซอกซ์ – 9, ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ – 1 | แองเจิล สเตเดียม แห่งอนาไฮม์ | 3:29 | 45,262 [ 3 ] |
คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ ปะทะ นิวยอร์ก แยงกี้ส์
คลีฟแลนด์ชนะซีรีส์ด้วยคะแนน 3–1
| เกม | วันที่ | คะแนน | ที่ตั้ง | เวลา | การเข้าร่วม |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 ตุลาคม | นิวยอร์กแยงกี้ส์ – 3, คลีฟแลนด์อินเดียนส์ – 12 | สนามจาคอบส์ | 3:44 | 44,608 [ 4 ] |
| 2 | วันที่ 5 ตุลาคม | นิวยอร์กแยงกี้ส์ – 1, คลีฟแลนด์อินเดียนส์ – 2 (11) | สนามจาคอบส์ | 4:23 | 44,732 [ 5 ] |
| 3 | 7 ตุลาคม | คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ – 4, นิวยอร์ก แยงกี้ส์ – 8 | สนามแยงกี้สเตเดียม (I) | 3:38 | 56,358 [ 6 ] |
| 4 | 8 ตุลาคม | คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ – 6, นิวยอร์ก แยงกี้ส์ – 4 | สนามแยงกี้สเตเดียม (I) | 4:03 | 56,315 [ 7 ] |
บอสตัน ปะทะ ลอสแอนเจลิส
เกมที่ 1
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ลอสแอนเจลิส | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| บอสตัน | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 4 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| ผู้ชนะ : จอช เบ็คเก็ตต์ (1–0) ผู้แพ้ : จอห์น แลคกี้ (0–1)โฮมรัน : LAA: ไม่มีBOS:เควิน ยูคิลิส (1),เดวิด ออร์ติซ (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเกมแรกจอช เบ็คเก็ต ต์ ผู้เริ่มต้นเกมของบอสตัน ขว้างครบเกมโดยไม่เสียแม้แต่แต้มเดียว เสียเพียง 4 ฮิต ไม่เสียวอล์ค และตีเอาท์ 8 คน หลังจากเสียซิงเกิลให้ โชน ฟิกกินส์ในต้นอิน นิ่ง เบ็คเก็ตต์ก็สามารถเอาท์ผู้เล่นแองเจิลส์ได้ 19 คนติดต่อกัน โดยมีเพียงฮิตที่สองของแองเจิลส์ที่มาจากไม้เบสบอลของวลาดิมีร์ เกร์เรโรในช่วงต้นอินนิ่งที่เจ็ด (เกร์เรโรติดอยู่ที่เบสแรกหลังจากเบ็คเก็ตต์เอาท์ผู้เล่นสองคนถัดไป)

เบ็คเก็ตต์ได้รับการสนับสนุนจากโฮมรันเดี่ยวของเควิน ยูคิลิสในต้นอินนิ่งแรก จากนั้นตามด้วยโฮมรันสองแต้มของเดวิด ออร์ติซในอินนิ่งที่สาม ทำให้ยูคิลิสที่ตีดับเบิลไปทางซ้ายในตาก่อนหน้าทำแต้มได้แมนนี่ รามิเรซเดินได้เบสหลังจากโฮมรันของออร์ติซ ขยับไปที่เบสสองจากลูกขว้างพลาด และทำแต้มได้จาก ซิงเกิลของ ไมค์ โลเวลล์เป็นแต้มสุดท้ายของเรดซอกซ์
จอห์น แลคกีย์ผู้เริ่มต้นเกมของลอสแอนเจลิสเสีย 9 ฮิตและ 4 รันใน 6 อินนิง ก่อนจะเริ่มตั้งตัวได้หลังจากอินนิงที่สาม โดยเสียเพียง 1 ฮิตและ 1 วอล์ค ก่อนจะออกจากสนามหลังจากอินนิงที่หกเออร์วิน ซานตานา เข้ามาแทนแลคกีย์ในอินนิงที่เจ็ดและขว้างได้อย่างสมบูรณ์แบบ 2 อินนิง แต่แองเจิลส์ก็แพ้ในเกมเปิดฤดูกาล 4-0
เกมที่ 2
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ลอสแอนเจลิส | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
| บอสตัน | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ผู้ชนะ : Jonathan Papelbon (1–0) ผู้แพ้ : Justin Speier (0–1)โฮมรัน : LAA: ไม่มีBOS: Manny Ramírez (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเกมที่ 2 ไม่มีผู้เล่นตำแหน่งพิชเชอร์ตัวจริงคนไหนสามารถอยู่ได้จนถึงอินนิ่งที่ 6 ของเกม เกมที่ 2 กลายเป็นการต่อสู้ระหว่างผู้เล่นในตำแหน่งรีลีฟพิชเชอร์ โดยเริ่มจากทีมเรดซอกซ์ในอินนิ่งที่ 5 ที่ผู้เล่นตัวจริงอย่างไดสุเกะ มัตสึซากะอยู่ได้เพียง4 อินนิ่งเท่านั้น+เสีย 3 รันจาก 7 ฮิตใน 2/3 อินนิง ขณะเดียวกัน เคลวิม เอสโคบาร์ ผู้เริ่มต้นของแองเจิลส์เสีย 3 รันจากเพียง 4 ฮิตและ 5 วอล์ค เรดซอกซ์ทำแต้มได้ก่อนเมื่อพวกเขามีผู้เล่นเต็มเบสจาก 2 วอล์คและ 1 ซิงเกิล ก่อนที่เจดี ดรูว์ จะตีซิงเกิล 2 รัน ทำให้พวกเขาขึ้นนำ 2-0 แองเจิลส์ตอบโต้ในอินนิงที่สอง เมื่อเคซีย์ คอตช์แมนเดินออกไปเป็นคนแรกและเคลื่อนไปที่เบสสามจาก ซิงเกิลของ เคนดรีส โมราเลส หลังจากฮาวี่ เคนดริกตีไม่โดนลูกเจฟฟ์ แมธิส ตีลงพื้นทำให้คอตช์แมนทำแต้มได้ ก่อนที่ โชน ฟิกกินส์และออร์แลนโด คาเบรราจะตีดับเบิลทำแต้มติดต่อกันทำให้แองเจิลส์ขึ้นนำเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในซีรีส์นี้ เรดซอกซ์ตีเสมอในอินนิงที่ห้าจากลูกเสียสละของไมค์ โลเวลล์ ที่ทำให้ เจดี ดรูว์ทำ
สกอต ชีลด์ส ลงมาแทนเอสโคบาร์และขว้างได้ 2 อินนิ่งโดยไม่เสียแม้แต่แต้มเดียว เสีย 3 วอล์ค โดยตั้งใจให้ 1 ครั้ง ส่วนผู้ขว้างสำรองทั้ง 4 คนของบอสตัน ได้แก่โลเปซ , เดลคาร์เมน , โอคาจิมะและปาเปลบอนขว้างได้4 อินนิ่ง+ครึ่งอินนิ่งที่ไม่มีการเสียแต้มหรือตีได้เลย โดยตีเอาท์ได้ 4 ครั้ง และเดินเบสเพียง 2 ครั้ง (ทั้งสองครั้งโดยปาเปลบอน) ในช่วงท้ายอินนิ่งที่เก้าฮูลิโอ ลูโก ตี ซิงเกิล นำหน้าจากจัสติน สเปียร์ซึ่งทำให้ดัสติน เปโดรเอีย ตีลงพื้นก่อนที่จะถูกเปลี่ยนตัวโดยฟรานซิสโก โรดริเกซหลังจากเควิน ยูคิลิสตีเอาท์ แองเจิลส์จงใจเดินเบสให้ออร์ติซ ทำให้เขามีการเดินเบส 4 ครั้งในคืนนั้น ซึ่งเป็นการทำสถิติสูงสุดในรอบเพลย์ออฟ ก่อนที่เรดซอกซ์จะชนะด้วยโฮมรัน 3 แต้มจากแมนนี รามิเรซทำให้ขึ้นนำซีรีส์ 2-0
เกมที่ 3
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| บอสตัน | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 9 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| ลอสแอนเจลิส | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Curt Schilling (1–0) LP : Jered Weaver (0–1)โฮมรัน : BOS: David Ortiz (2), Manny Ramírez (2)LAA: ไม่มี | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเกมที่ 3 เคิร์ต ชิลลิง ขว้างได้ 7 อินนิงโดยไม่เสียแต้มเลยแม้แต่แต้มเดียว เสียเพียง 6 ฮิตและ 1 วอล์ค พร้อมกับทำสไตรค์เอาท์ได้ 4 ครั้ง เดวิด ออร์ติซ และ แมนนี รามิเรซ ต่างก็ตีโฮมรันใส่ เจเร็ด วีเวอร์ ในอินนิงที่ 4 ทำให้บอสตัน ซอกซ์ ขึ้นนำ 2-0 บอสตันทำแต้มหนีห่างด้วย 7 รันในอินนิงที่ 8 สก็อต ชีลด์ส เดินให้ ฮูลิโอ ลูโก ออกไปก่อนจะถูกเปลี่ยนตัวโดย จัสติน สเปียร์ ซึ่งเสียดับเบิลให้ ดัสติน เปโดรเอีย (ที่วิ่งไปถึงเบส 3 จากการขว้างกลับบ้าน) และเสียลูกเสียสละให้ เควิน ยูคิลิส จากนั้น สเปียร์ เสียซิงเกิลให้ ออร์ติซ และเดินให้ รามิเรซ ก่อนที่ ไมค์ โลเวลล์ จะตีดับเบิลทำแต้มให้บอสตันขึ้นนำ 5-0 ดาร์เรน โอลิเวอร์เข้ามาแทนสเปียร์ และเสียฟิลเดอร์ชอยส์ทำแต้มให้ เจดี ดรูว์ และเสียดับเบิลทำแต้มให้ เจสัน วาริเท็ก ก่อนที่โคโค คริสป์จะปิดท้ายด้วยซิงเกิล 2 รัน แองเจิลส์ทำคะแนนได้เพียงแต้มเดียวในอินนิ่งที่เก้าจากเอริค กาญเญเมื่อไมเซอร์ อิซตูริส ตีดับเบิลนำหน้า แล้วเคลื่อนไปที่เบสสามจากลูกขว้างพลาด ก่อนจะทำคะแนนได้จาก ลูกตีเสียสละของ โชน ฟิกกินส์นี่เป็นชัยชนะติดต่อกันครั้งที่เก้าของเรดซอกซ์เหนือแองเจิลส์ในรอบเพลย์ออฟ
กล่องคอมโพสิต
ALDS ปี 2007 (3–0): บอสตัน เรดซอกซ์ชนะลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| บอสตัน เรดซอกซ์ | 3 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 7 | 3 | 19 | 25 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 19 | 0 | |||||||||||||||||||||
| จำนวนผู้เข้าชมทั้งหมด: 120,565 คน จำนวนผู้เข้าชมเฉลี่ย: 40,188 คน | |||||||||||||||||||||||||||||||||
คลีฟแลนด์ ปะทะ นิวยอร์ก
เกมที่ 1
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| นิวยอร์ก | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| คลีฟแลนด์ | 3 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 0 | 1 | X | 12 | 14 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : CC Sabathia (1–0) LP : Chien-Ming Wang (0–1)โฮมรัน : NYY: Johnny Damon (1), Robinson Canó (1)CLE: Asdrúbal Cabrera (1), Víctor Martínez (1), Travis Hafner (1), Ryan Garko (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
จอห์นนี่ เดมอนเริ่มเกมด้วยการตีโฮม รัน จาก ซีซี ซาบาเธียผู้เริ่มต้นเกมของ คลีฟแลนด์ แต่ในครึ่งล่างของอินนิ่งนั้นเฉียน-หมิง หวังปล่อยให้ทราวิส ฮาฟเนอร์ เดินเบสสองเอา ท์ และวิคเตอร์ มาร์ติเนซ ตีซิงเกิลก่อนที่ไรอัน การ์โก จะ ตีซิงเกิลทำแต้ม ตีเสมอได้สำเร็จ หลังจากจอนนี่ เปราลตาเดินเบสทำให้ เบสเต็ม เคน นี่ ลอฟตัน ตีซิงเกิล ทำ สองแต้มให้ทีมอินเดียนส์ขึ้นนำ 3-1 โดยที่เปราลตาถูกเอาท์ที่เบสสามเพื่อจบอินนิ่งแอสดรูบัล คาเบรรา ตี โฮมรันนำในอินนิ่งที่สามทำให้ทีมอินเดียนส์ขึ้นนำ 4-1 แต่แยงกี้ได้แต้มคืนในอินนิ่งที่สี่จากโฮมรันของโรบินสัน คาโน ในอินนิ่งถัดมา เชลลีย์ ดันแคน ตีซิงเกิลนำ เดินเบสไปที่สอง และทำแต้มได้จาก ดับเบิลทำแต้มของ บ็อบบี้ อับเรอูลดช่องว่างคะแนนของอินเดียนส์เหลือ 4-3 แต่แยงกี้ก็ไม่สามารถทำแต้มได้อีก ในขณะที่คลีฟแลนด์ทำคะแนนหนีห่างออกไปในครึ่งล่างของอินนิ่ง คาเบรราเดินได้เบสแรกก่อนที่มาร์ติเนซจะตีโฮมรันในอีกหนึ่งเอาท์ต่อมา ทำให้อินเดียนส์ขึ้นนำ 6-3 หลังจากที่การ์โกตีลูกลงพื้นออกไป เปราลตาตีดับเบิลไปทางขวาและทำแต้มได้จากซิงเกิลของลอฟตัน ทำให้หวังต้องออกจากเกมรอสส์ โอห์เลนดอร์ฟเดินให้แฟรงคลิน กูเตียร์เรซก่อนที่เคซีย์ เบลคจะตีดับเบิลสองแต้ม ทำให้อินเดียนส์ขึ้นนำ 9-3 หวังเสียแปดแต้มใน4 อินนิ่ง+2ใน3อินนิงส์ อินเดียนส์เพิ่มคะแนนนำด้วยโฮมรันของฮาฟเนอร์และดับเบิลของลอฟตันที่ทำแต้มได้ในขณะที่มีผู้เล่นสองคนอยู่บนฐานจากโอห์เลนดอร์ฟในอินนิงที่หก และโฮมรันของกาโกในอินนิงที่แปดจากฟิล ฮิวจ์ส ซาบาเธียได้รับชัยชนะแม้ว่าจะเดินลูกหกครั้งในห้าอินนิงส์ และออกจากสนามหลังจากขว้างไป 114 ลูก ลอฟตันทำได้สามฮิตและสี่ RBI สำหรับคลีฟแลนด์ ชัยชนะครั้งนี้เป็นชัยชนะครั้งแรกของคลีฟแลนด์เหนือแยงกี้ส์นับตั้งแต่ปี 2006 ยุติสถิติแพ้ติดต่อกันแปดเกม
เกมที่ 2 ("เกมแมลง")
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| นิวยอร์ก | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||
| คลีฟแลนด์ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||
| WP : Rafael Pérez (1–0) LP : Luis Vizcaíno (0–1)โฮมรัน : NYY: Melky Cabrera (1)CLE: ไม่มี | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมที่ 2 เป็นการดวลกันระหว่างสองพิชเชอร์สุดคลาสสิกอย่างฟาอุสโต คาร์โมนาและแอนดี้ เพ็ตติทท์ ผู้มากประสบการณ์ในรอบเพลย์ออฟ คาร์ โมนาดูเหมือนจะเป็นฝ่ายแพ้ที่โชคร้ายหลังจากเสียโฮมรันให้เมลกี คาเบรราในอินนิ่งที่ 3 จนกระทั่งอินนิ่งที่ 8 โจบา แชมเบอร์เลนเดินให้ เกร ดี้ ไซซ์มอร์ ซึ่งวิ่งไปถึงเบสสองจากลูกขว้างพลาด จากนั้นวิ่งไปถึงเบสสามจากการตีสละ ก่อนจะทำแต้มตีเสมอได้จากลูกขว้างพลาดอีกครั้ง เกมจึงต้องต่อเวลาพิเศษซึ่งทราวิส ฮาฟเนอร์ทำแต้มชัยชนะในอินนิ่งที่ 11 ด้วยการตีซิงเกิลขณะที่เบสเต็มจาก ลุยซ์ วิซไคโน
ในช่วงท้ายเกม ฝูงแมลงตัวเล็กๆบินวนรอบเนินขว้างในช่วงท้ายเกม การแข่งขันหยุดลงชั่วครู่เพื่อให้ผู้เล่น รวมถึงแชมเบอร์เลน ซึ่งขว้างลูกสไตรค์ได้เพียง 12 จาก 25 ลูก ทำให้เสียโอกาสในการเซฟโดยไม่เสียแม้แต่ฮิตเดียว ผู้จัดการทีมแยงกี้โจ ทอร์เรกล่าวในภายหลังว่า การตัดสินใจของเขาที่ไม่นำทีมออกจากสนามเป็นหนึ่งในสิ่งที่เขาเสียใจมากที่สุดในฐานะผู้จัดการทีม[ 8 ]
เกมที่ 3
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| คลีฟแลนด์ | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
| นิวยอร์ก | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | X | 8 | 11 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ผู้ชนะ : ฟิล ฮิวจ์ส (1–0) ผู้แพ้ : เจค เวสต์บรูค (0–1)โฮมรัน : CLE:ทร็อต นิกสัน (1)NYY:จอห์นนี่ เดมอน (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
แยงกี้คว้าชัยชนะในเกมที่ 3 ซึ่งเป็นชัยชนะเดียวของซีรีส์นี้ แม้ว่าโรเจอร์ เคลเมนส์ ผู้เริ่มต้นเกมจะออกจากสนามไปก่อนเวลา โดยเขาออกจากเกมหลังจากเล่นไปได้เพียง2 เกม+ลงเล่นไป 1/3 อินนิงด้วยอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาฟิล ฮิวจ์ส ผู้เล่นหน้าใหม่ ลงมาแทนและขว้างไป 3 อินนิง+2ใน3อินนิ่งแรก คว้าชัยชนะด้วยการไม่เสียแต้ม และทำได้ 4 สไตรค์เอาท์ อินเดียนส์ทำแต้มขึ้นนำก่อน เมื่อ อัสดรูบัล คาเบรรา ตีซิงเกิลในอินนิ่งแรก จากนั้นได้เดินเบสไปอยู่เบสสอง และทำแต้มได้จากซิงเกิลของ ไรอัน การ์โก โฮมรันของ ทร็อต นิกสัน ในอินนิ่งถัดมา ทำให้ อินเดียนส์นำ 2-0 และได้อีกหนึ่งแต้มในอินนิ่งที่สาม เมื่อ ทราวิส ฮาฟเนอร์ เดินเบสไปอยู่เบสสองจากลูกขว้างพลาด และทำแต้มได้จากดับเบิลของ จอนนี เปราลตา แยงกี้ส์ทำแต้มได้ในอินนิ่งที่สาม เมื่อฮิเดกิ มัตสึอิ ตีซิงเกิลนำ จากนั้นได้วิ่งไปอยู่เบสสองจากลูกกราวด์เอาท์ แล้วไปอยู่เบสสามจากลูกฟิลเดอร์ชอยส์ และทำแต้มได้จาก ซิงเกิลของ จอนนี เดมอน ในอินนิ่งที่ห้า เจค เวสต์บรูคผู้เริ่มต้นของคลีฟแลนด์เสียซิงเกิลให้ มัตสึอิ และดับเบิลให้ โรบินสัน คาโน ซิงเกิลทำแต้ม ของ เมลกี คาเบรราลดช่องว่างคะแนนของ อินเดียนส์เหลือหนึ่งแต้ม ก่อนที่โฮมรันสามแต้มของ เดมอน ทำให้ แยงกี้ส์ นำ 5-3 ในอินนิ่งถัดมา แยงกี้ส์ได้โอกาสทำแต้มจากการตีซิงเกิลสองครั้งและการเดินเบสหนึ่งครั้งจากแอรอน ฟุลซ์ ผู้ ขว้างลูกสำรอง โดยคาโนตีซิงเกิลทำได้หนึ่งแต้ม แต่ความผิดพลาดของนิกสัน ผู้เล่นตำแหน่งปีกขวา ทำให้อินเดียนส์ได้สองแต้มที่ไม่ใช่แต้มจากการตี ทำให้แยงกี้ส์นำ 8-3 อินเดียนส์ทำได้อีกหนึ่งแต้มในอินนิ่งที่แปดจากโจบา แชมเบอร์เลนเมื่อเปรัลตาเดินเบสหลังจากมีสองเอาท์ แล้วเคลื่อนไปที่เบสสองจากการตีซิงเกิลของเคนนี ลอฟตัน และทำแต้มได้จากการตีดับเบิลของนิกสัน แต่มาเรียโน ริเวราก็จัดการพวกเขาได้ในอินนิ่งที่เก้า ทำให้แยงกี้ส์ชนะ 8-4 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งสุดท้ายในรอบเพลย์ออฟที่สนามโอลด์แยงกี้สเตเดียม
เกมที่ 4
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| คลีฟแลนด์ | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 13 | 0 | |||||||||||||||||||||
| นิวยอร์ก | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Paul Byrd (1–0) LP : Chien-Ming Wang (0–2) Sv : Joe Borowski (1)โฮมรัน : CLE: Grady Sizemore (1)NYY: Robinson Canó (2), Alex Rodriguez (1), Bobby Abreu (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
หวัง เฉียนหมิงได้รับโอกาสลงสนามเป็นผู้เริ่มต้นเกมที่ 4 ของแยงกี้ส์ หลังจากพักเพียง 3 วันแกรดี้ ซิซมอร์ตี โฮมรัน นำหน้าหวัง จากนั้นหวังก็เสียซิงเกิลให้ทราวิส ฮาฟเนอร์ที่วิ่งไปที่เบสสองจากการตีลงพื้น และทำแต้มได้จากซิงเกิลของจอนนี่ เปราล ตา ในอินนิ่งถัดมา อินเดียนส์ทำแต้มได้จากหวัง โดยไม่มีใครออก จากการตีซิงเกิลสองครั้งและการโดนลูกขว้างใส่ตัว ไมค์ มัสซิน่า ลงมาช่วยและเสีย 1 แต้มจากดับเบิลเพลย์ของซิซมอร์ และอีก 1 แต้มจากซิงเกิลของอัสดรูบัล คาเบรร่า หวังเสีย 4 แต้มในอินนิ่งเดียว ขณะที่มัสซิน่าขว้าง4 อินนิ่ง+แยงกี้ส์เล่นได้ดี 2ใน3อินนิ่ง แต่ในอินนิ่งที่สี่ กลับปล่อยให้คลีฟแลนด์มีผู้เล่นขึ้นเบสเต็มจากการตีสองฐานและการเดินเบสสองครั้ง ก่อนที่วิคเตอร์ มาร์ติเนซ จะตีซิงเกิลสองแต้ม ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้อินเดียนส์ชนะ 6-4 แม้ว่าผู้เล่นตัวสำรองของแยงกี้ส์สี่คนจะหยุดคลีฟแลนด์ไม่ให้ทำแต้มได้ตลอดช่วงที่เหลือของเกม แต่พอล เบิร์ด ผู้เริ่มต้น ของก็เล่นได้อย่างยากลำบากแต่ก็คว้าชัยชนะมาได้ด้วยการขว้างห้าอินนิ่งเสียเพียงสองแต้ม แต้มเดียวที่เสียไปมาจากซิงเกิลของเดเร็ก เจเตอร์ กัปตันทีมแยงกี้ส์ ในอินนิ่งที่สอง และโฮมรันของโรบินสัน คาโนในอินนิ่งที่หก โฮมรันของ อเล็กซ์ โรดริเกซ ในอินนิ่งที่เจ็ด จากราฟาเอล เปเรซทำให้อินเดียนส์นำอยู่ 6-3 แต่โจ โบรอฟสกีก็เซฟได้ในอินนิ่งที่เก้า แม้จะเสียโฮมรันให้กับบ็อบบี้ อับเรอูการแพ้ครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่สามในรอบห้าปี ( 2003 , 2004และ 2007) ที่แยงกี้ส์ตกรอบเพลย์ออฟในบ้าน นี่เป็นเกมเพลย์ออฟนัดสุดท้ายที่เคยเล่นในสนามแยงกี้สเตเดียม เก่า และเป็นเกมสุดท้ายที่โจ ทอร์เรจะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมแยงกี้
กล่องคอมโพสิต
ALDS ปี 2007 (3–1): คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ชนะนิวยอร์ก แยงกี้ส์
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ | 6 | 3 | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 24 | 45 | 2 | |||||||||||||||||||
| นิวยอร์กแยงกี้ส์ | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 16 | 31 | 1 | |||||||||||||||||||
| จำนวนผู้เข้าชมทั้งหมด: 202,013 คน จำนวนผู้เข้าชมเฉลี่ย: 50,503 คน | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ "ALDS ปี 2007 – ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ ปะทะ บอสตัน เรดซอกซ์ – เกมที่ 1" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ ปะทะ บอสตัน เรดซอกซ์ – เกมที่ 2" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – บอสตัน เรดซอกซ์ ปะทะ ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ – เกมที่ 3" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – นิวยอร์กแยงกี้ส์ ปะทะ คลีฟแลนด์อินเดียนส์ – เกมที่ 1" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – นิวยอร์กแยงกี้ส์ ปะทะ คลีฟแลนด์อินเดียนส์ – เกมที่ 2" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – คลี ฟแลนด์ อินเดียนส์ ปะทะ นิวยอร์ก แยงกี้ส์ – เกมที่ 3" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^ "ALDS ปี 2007 – คลี ฟแลนด์ อินเดียนส์ ปะทะ นิวยอร์ก แยงกี้ส์ – เกมที่ 4" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ^คาสโตรวินซ์, แอนโทนี (29 กันยายน 2020). "'เกมบั๊ก' จะกลายเป็นตำนานระหว่างทีมอินเดียนส์และแยงกี้ส์ไปตลอดกาล" . MLB.com . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2025 .
ลิงก์ภายนอก
- BOS ปะทะ LAA ที่ Baseball-Reference
- CLE ปะทะ NYY ที่ Baseball-Reference
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแข่งขันอเมริกันลีกดิวิชั่นซีรีส์ ปี 2007
การ แข่งขันรอบแบ่งกลุ่มอเมริกันลีก ( ALDS ) ปี 2007 ซึ่งเป็นรอบแรกของ ฝั่ง อเมริกันลีก ใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ปี 2007 เริ่มขึ้นในวันพุธที่ 3 ตุลาคม...
เกมที่ 1
ในเกมแรก จอช เบ็คเก็ต ต์ ผู้เริ่มต้นเกมของบอสตัน ขว้างครบเกมโดยไม่เสียแม้แต่แต้มเดียว เสียเพียง 4 ฮิต ไม่เสียวอล์ค และตีเอาท์ 8 คน หลังจากเสียซิงเกิลให้ โชน ฟิกกินส์ในต้นอิน นิ่ง เบ็ คเก็ตต์ก็สามารถเอาท์ผู้เล่นแองเจิลส์ได้ 19 คนติดต่อกัน...
เกมที่ 2
ในเกมที่ 2 ไม่มีผู้เล่นตำแหน่งพิชเชอร์ตัวจริงคนไหนสามารถอยู่ได้จนถึงอินนิ่งที่ 6 ของเกม เกมที่ 2 กลายเป็นการต่อสู้ระหว่างผู้เล่นในตำแหน่งรีลีฟพิชเชอร์ โดยเริ่มจากทีมเรดซอกซ์ในอินนิ่งที่ 5 ที่ผู้เล่นตัวจริงอย่าง ไดสุเกะ มัตสึซากะ อยู่ได้เพียง 4 อินนิ่งเท่านั้น...
เกมที่ 3
ในเกมที่ 3 เคิร์ต ชิลลิง ขว้างได้ 7 อินนิงโดยไม่เสียแต้มเลยแม้แต่แต้มเดียว เสียเพียง 6 ฮิตและ 1 วอล์ค พร้อมกับทำสไตรค์เอาท์ได้ 4 ครั้ง เดวิด ออร์ติซ และ แมนนี รามิเรซ ต่างก็ตีโฮมรันใส่ เจเร็ด วีเวอร์ ในอินนิงที่ 4 ทำให้บอสตัน ซอกซ์ ขึ้นนำ 2-0...