Carole Ruggier (เกิด 20 มีนาคม 1967) เป็นนักแสดงผู้กำกับคัดเลือกนักแสดงและนักพากย์เสียง ชาวอังกฤษ/ไอริช/อเมริกัน เป็นที่รู้จักจากผลงานในวิดีโอเกมที่ได้รับรางวัลมากมาย บทบาทพากย์เสียงที่โดดเด่น ได้แก่MechWarrior , Tom Clancy's Rainbow Six , Rogue Spear , AthenaในGod of War (2005) และGod of War II (2007) พร้อมกับบทรับเชิญใน God of Warปี 2018 รวมถึง Athena ในAge of Mythologyและ Auntie Dot ในHalo: Reach [ ^{1 ] บทบาท}ทางโทรทัศน์ ได้แก่ การรับบทเป็นAmanda Carterแม่ของPeggy CarterและMichael CarterในAgent Carterตอน " Smoke & Mirrors " และการพากย์เสียงและการแสดงตลกหลายครั้งใน รายการ Jimmy Kimmel Liveทางช่อง ABC

Ruggier ฝึกฝนเป็นนักแสดงในลอนดอนและทำงานในวงการละครอย่างกว้างขวางในบทบาทนำและบทบาทสมทบ^{[ 2 ]}ผลงานการแสดง ได้แก่Julius Caesar , Twelfth Night , The Cherry Orchard , The Accrington PalsโดยPeter Whelan , The Cardดัดแปลงโดย Joyce Holliday, OutskirtsโดยHanif Kureshi , Stags and HensโดยWilly Russell , Trafford Tanzi , Good Golly, Miss Molly , I Don't Want to Set the World on Fire , Lady Audley's Secret , The Country Wife , The Wizard of Oz , Chicago , GypsyและThe Threepenny Operaในสหรัฐอเมริกา บทบาทการแสดง ได้แก่The Secret RaptureโดยDavid Hare , Disneyland It Ain'tโดยSue Townsend , Chamber MusicโดยArthur Kopit , Mary BarnesโดยMary BarnesและDavid EdgarและAlfieโดยBill Naughton เธอเคยผลิตละครเวทีในลอนดอนฟลอริดาและลอสแอนเจลิสรวมถึงเรื่องTake 5 , Beached , Disneyland It Ain't , Cochon Flambe , Solos in HarmonyและNagasaki Dust

บทบาททางโทรทัศน์ครั้งแรกของเธอคือการรับบทเป็นตำรวจหญิงในTucker's Luckทางช่อง BBC TVตามด้วยLife Without George และ มินิซีรีส์ทางช่องBBC TVสอง เรื่องคือ Love and Reasonซึ่งนำแสดงโดยPhyllis LoganและCampion : Death of a Ghostซึ่งนำแสดงโดยPeter Davison [ ^{3 ] การ} ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา ได้แก่Jimmy Kimmel Live , Oh Baby , No Greater Love , It's a MiracleและArrest & Trialเธอรับบทเป็นAmandaแม่ของPeggy CarterในAgent Carterทางช่อง ABCซึ่งอยู่ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลภาพยนตร์ ได้แก่Living Out LoudกำกับโดยRichard LaGravenese , Reeker , Love on the Line , Blackmail , Abruptio , Wonderland it Ain't , Dallas Biters ClubและAmerican Snapperเธอร่วมผลิตภาพยนตร์สั้นWonderland It Ain'tร่วมเขียนบทDallas Biters Clubและในปี 2015 เขียนบท ผลิต และกำกับภาพยนตร์ล้อเลียนAmerican Snapper

บทบาทแรกของเธอในฐานะนักพากย์เสียงคือในวิดีโอเกมMechWarrior 2 ในปี 1995 ในบทบาทผู้บรรยาย (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Bitchin' Betty) และเธอได้รับเชิญให้กลับมาพากย์เสียงอีกครั้งในMechWarrior Onlineในปี 2013 ในปี 2002 เธอพากย์เสียงเป็นศาสตราจารย์ Jocelyn Peabody ในซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ 26 ตอนเรื่องDan Dare: Pilot of the Future

ผลงาน การกำกับการคัดเลือกนักแสดงประกอบด้วยเกมต่างๆ เช่นRed Dead Revolver , Quake II , Devil May Cry 2 , Quantum Redshift , Summoner 2 , Red Faction 2 , Age of Mythology , Maximo: Ghost to Glory , Steel Battalion , Conquest: Frontier Wars , Crimson Skies , StarLancer , Heavy Gearและ เกม ของ Tom Clancy หลาย เกม รวมถึงGhost Recon , The Sum of All Fears , Rogue SpearและRainbow Six ^{[ 2 ]}

ในปี 2002 รัคเกียร์ให้เสียงพากย์ตัวละครเทพีเอเธน่าในเกมAge of Mythology [ ^{1 ] เธอ}จะให้เสียงพากย์ตัวละครนี้อีกครั้ง แต่เป็นเวอร์ชันที่แตกต่างกันในเกมอื่นที่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักมากที่สุด นั่นคือ ซีรีส์ God of Warซึ่งเดิมทีมีพื้นฐานมาจาก เทพ ปกรณัมกรีก^{[ 4 ]}บทบาทแรกของเธอในฐานะเอเธน่าในซีรีส์นี้คือในเกมแรกGod of War (2005) เธอยังให้เสียงพากย์เทพีอะโฟรไดท์ ซึ่งเป็นตัวละครหลักในเกมอีกด้วย รัคเกียร์กลับมาพากย์เสียงเอเธน่าอีกครั้งในภาคต่อGod of War IIใน ปี 2007 เอริน ทอร์ปีย์ให้เสียงพากย์เอเธน่าในGod of War IIIอย่างไรก็ตาม รัคเกียร์ได้กลับมาร่วมแสดงในแฟรนไชส์นี้ในบทบาทรับเชิญในGod of War ปี 2018 ^{[ 5 ]}เธอยังให้เสียงพากย์นักธรณีวิทยาในJak and Daxter: The Precursor Legacy อีก ด้วย^{[ 6 ]}ก่อนที่จะพากย์เสียงเป็นป้าดอทในHalo: Reachรัคเกียร์เคยได้ยินชื่อ ซีรีส์ Halo มาบ้าง แต่ไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไรจนกระทั่งสามีของเธอ "เล่าให้ฟัง" เธอยังเป็นผู้คัดเลือกและกำกับเสียงพากย์สำหรับเกมFreelancer , Dino Crisis 3 , Devil May Cry 2 , Chaos Legion , Combat Flight Simulator 2และ เกม Resident Evilเวอร์ชันรีเมคสำหรับGameCube อีก ด้วย^{[ 2 ]}

เธอแต่งงานกับไบรอัน โบเวน ผู้กำกับเสียงที่ได้รับรางวัล และทั้งคู่อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 2 ]}

• แคโรล รัคเจียร์จากรายการ Behind The Voice Actors
• Carole Ruggierที่IMDb