เซกา
Цеца
เซกาในปี 2018
เกิด	สเวตลานา เวลิชโควิช ( 14 มิถุนายน 1973 )14 มิถุนายน 2516 Prokuplje , เอสอาร์เซอร์เบีย , ยูโกสลาเวีย
ชื่ออื่น	สเวตลานา ราซนาโตวิช
อาชีพ	นักร้อง บุคคลในวงการโทรทัศน์ นักธุรกิจหญิง
ผลงาน	ดิสโกกราฟี
ความสูง	1.73 เมตร (5 ฟุต 8 นิ้ว)
ข้อหาทางอาญา	การยักยอกทรัพย์และการครอบครองอาวุธปืน โดยผิดกฎหมาย
คู่สมรส	เซลจ์โก ราซนาโตวิช ​ ​ ( สมรสปี  1995; เสียชีวิตปี 2000 )
เด็ก	2 รวมถึงอนาสตาเซีย
ผู้ปกครอง	สโลโบดาน เวลิคโควิช (บิดา) มิรา เวลิชโควิช (แม่)
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	ป็อปโฟล์ก , เทอร์โบโฟล์ก
อุปกรณ์	เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1988–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	พีจีพี-อาร์ทีเอส โคมูนา แกรนด์ บันทึกของเมือง เซกา มิวสิค

สเวตลานา ราซนาโตวิช ( née  Veličković ; เซอร์เบียซีริลลิก : Светлана Ражнатовић, née  Величковић ; ออกเสียง[sʋětlana raʒnǎːtoʋit͡ɕ] ; เกิด 14 มิถุนายน พ.ศ. 2516) รู้จักกันในนามCeca (ซีริลลิกเซอร์เบีย: цеца อ่านว่า [ t͡sěːt͡sa] ) เป็นนักร้องชาวเซอร์เบีย ขนานนามว่า " แม่ชาวเซอร์เบีย " (" srpska majka ") เธอเปิดตัวการบันทึกเสียงในปี 1988 และได้ออกสตูดิโออัลบั้มรวมสิบหกชุด เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในศิลปินชาวเซอร์เบียที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดตลอดกาลด้วยยอดขายรวมเจ็ดล้านแผ่น^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

นอกจากนี้ คอนเสิร์ตของเธอที่Ušće ในเบลเกรด เมื่อปี 2013 ซึ่งมีผู้เข้าร่วมชมถึง 150,000 คน ถือเป็นหนึ่งใน คอนเสิร์ตที่มีผู้เข้าร่วมชมมาก ที่สุดในโลก^{[ 4 ] [ 5 ]}ในปี 2023 Ražnatović ยังได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสภาดนตรีพื้นบ้านเซอร์เบียในฐานะผู้รับรางวัลที่อายุน้อยที่สุดอีกด้วย^{[ 6 ]}เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นดาวเด่นทางดนตรีระดับภูมิภาค และเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในดนตรีบอลข่าน^{[ 7 ]}

ตั้งแต่ปี 1995 จนกระทั่งถูกลอบสังหารในปี 2000 เซกาแต่งงานกับเซลจ์โก "อาร์คาน" ราซนาโตวิช นักเลง และผู้นำกองกำลังกึ่งทหารชาวเซอร์เบีย ซึ่งมีบุตรด้วยกันสองคน รวมถึง อนาสตาเซียนักร้องสาวในปี 2011 เซกาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกงและ ครอบครองอาวุธปืนโดย ผิด กฎหมาย

Veličković เกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2516 ในเมืองProkupljeและเติบโตในหมู่บ้านŽitorađa ที่อยู่ใกล้เคียง ^{[ 8 ]}เธอมีน้องสาวชื่อ Lidija Veličković จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเกษตร โดยเรียนวิชาเลี้ยงหมู^{[ 9 ]}ขณะพักผ่อนในSutomore สาธารณรัฐสังคมนิยมมอนเตเนโกรเธอได้รับการค้นพบโดย Mirko Kodić นักเล่นแอคคอร์เดีย น และนักแต่งเพลงชาวเซอร์เบี ยซึ่งพาเธอไปที่เบลเกรดที่นั่นเธอได้บันทึกเสียงครั้งแรก และหลังจากนั้นเธอก็ได้ประกอบอาชีพนักดนตรีในที่สุด^{[ 10 ]}

เซกาเริ่มมีชื่อเสียงจากการแข่งขันในเทศกาลดนตรีพื้นบ้านอิลิจาในซาราเยโว ในปี 1988 ด้วยเพลง "Cvetak zanovetak" และได้รับรางวัลที่หนึ่งสำหรับการแสดงครั้งแรก^{[ 11 ]}เมื่ออายุ 15 ปี เธอได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกCvetak zanovetakในปี 1988 ภายใต้สังกัดPGP-RTBอัลบั้มนี้ขายได้ 350,000 ชุด^{[ 12 ]}ในปีต่อมา เซกาได้ออกอัลบั้มอีกสามชุดติดต่อกัน ได้แก่Ludo srce (1989), Pustite me da ga vidim ( To Miki ; 1990) และBabaroga (1991) ในปี 1991 เธอได้เปิดตัวการแสดงครั้งแรกในบทKoštanaในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยายเรื่อง Impure BloodของBorisav Stankovićร่วมกับRade Šerbedžijaและบันทึกเพลงต่อต้านสงคราม "Neću protiv druga svog" ร่วมกับ Šerbedžija อย่างไรก็ตาม ฉากของเธอถูกตัดออกจากภาพยนตร์ในที่สุดเนื่องจากได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบ^{[ 8 ] [ 13 ]}ต่อมาฉากเหล่านั้นได้ถูกนำไปรวมไว้ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องTajne nečiste krviซึ่งออกอากาศในช่วงต้นปี 2012 ^{[ 14 ]}

แม้ว่าความนิยมของเธอจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่เธอก็ออกจากเซอร์เบียไปสวิตเซอร์แลนด์ ชั่วคราว ก่อนจะกลับมาทำงานอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของเธอ^{[ 11 ]}

ในปี 1993 Ceca ได้ออกอัลบั้มชุดที่ห้าของเธอŠta je to u tvojim venamaผ่านทาง JV Komerc ซึ่งเธอเริ่มร่วมงานกับคู่หูนักแต่งเพลงMarina Tucakovićและ Aleksandar Radulović ^{[ 11 ]}อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างมาก โดยขายได้มากกว่า 300,000 ชุด ในขณะที่เพลง "Kukavica" กลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตประจำตัวของเธอ[ 11 ^{]หลังจากการ}ออกอัลบั้ม Ceca ได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของเธอที่ศูนย์ Tašmajdanในเบลเกรด ต่อหน้าผู้ชม 10,000 คน^Šta je to u tvojim venamaตามมาด้วยอัลบั้มJa još spavam u tvojoj majici ⁽ 1994) และFatalna ljubav (1995) ซึ่ง ^เพลงหลังนี้มีเพลงฮิตที่โดดเด่นเช่น: "Volela sam te", "Nije monotonija", "Idi dok si mlad" และ "Beograd" เพื่อโปรโมตFatalna ljubav Ceca จึงมีการแสดงสดที่Hala Pionir ^{[ 11 ]}

หลังจากคบหาดูใจกันสองปี เซกาและอาร์คานแต่งงานกันเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1995 ที่โบสถ์เซนต์มาร์คในเบลเกรด พิธีทั้งหมดถูกถ่ายทอดและเผยแพร่ในชื่อCeca i Arkanผ่านทางPGP-RTSและมักถูกเรียกว่า "งานแต่งงานแห่งศตวรรษ" ^{[ 15 ]}ในปี 1996 ราซนาโตวิชได้ออกอัลบั้มEmotivna ludaภายใต้สังกัดKomunaและในเดือนธันวาคม เธอได้ให้กำเนิดลูกคนแรกชื่อ เวลจ์โก เซกาได้ร่วมงานกับ PGP-RTS อีกครั้งเพื่อออก อัลบั้ม Maskaradaในปี 1997 ในปี 1998 เธอได้ให้กำเนิดลูกคนที่สอง เป็นลูกสาวชื่ออนาสตาเซียอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบของเธอCeca 2000ได้ถูกปล่อยออกมาในเดือนธันวาคม 1999 อัลบั้มทั้งสองชุดนี้มีเพลงยอดนิยมอย่าง "Maskarada", "Nevaljala" และ "Crveno"

เซกาหวนกลับมาอีกครั้งในปี 2544 ด้วยอัลบั้มDecenijaซึ่งวางจำหน่ายภายใต้Grand Production อัลบั้ม นี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ กลายเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของเธอจนถึงปัจจุบัน โดยมียอดขายมากกว่า 800,000 ชุด^{[ 8 ]}เพื่อโปรโมตDecenijaเธอได้ออกทัวร์ยุโรป ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยคอนเสิร์ตที่สนามกีฬา Marakanaในเบลเกรดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2545 โดยมีผู้ชมถึง 70,000 คน^{[ 16 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 เนื่องจากความเกี่ยวข้องของเธอกับกลุ่ม Zemun Clan ทำให้ Ceca ถูก ตำรวจเซอร์เบียจับกุมในข้อสงสัยว่าให้ที่พักพิงแก่ผู้นำของกลุ่มในบ้านของเธอ โดยอ้างว่าให้ที่พักพิงเพื่อเป็นข้ออ้างหลังจากการลอบสังหารZoran Đinđić นายกรัฐมนตรีเซอร์เบีย ในขณะนั้นเธอถูกจำคุกเป็นเวลา 121 วัน^{[ 17 ]}ในที่สุดเธอก็ได้รับการปล่อยตัว และเธอเริ่มทำงานอัลบั้มใหม่ของเธอGore od ljubaviและIdealno lošaในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 และมิถุนายน พ.ศ. 2549 ตามลำดับ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2549 Ceca ได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวในUšće กรุงเบลเกรดต่อหน้าผู้ชม 120,000 คน ทำให้คอนเสิร์ตนี้เป็นหนึ่งใน คอนเสิร์ตที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด ในโลกหลังจากประสบความสำเร็จจากคอนเสิร์ตของเธอที่ Ušće ในปี 2006 Ceca ได้เริ่มทัวร์ Gromแต่เนื่องจากภูมิหลังและประวัติที่เป็นที่ถกเถียงของเธอ สหรัฐอเมริกาและแคนาดาจึงปฏิเสธการเข้าประเทศของเธอ แต่เธอก็สามารถแสดงในออสเตรเลียได้ในปี 2010 ^{[ 18 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 เธอได้ปล่อย อัลบั้ม Ljubav živiภายใต้สังกัด Miligram Music ซึ่งมียอดขาย 150,000 ชุด^{[ 19 ]}หลังจากที่เธอถูกคุมขังในข้อหาฉ้อโกงทางการเงินและครอบครองอาวุธปืนโดยผิดกฎหมายระหว่างปี พ.ศ. 2554 ถึง พ.ศ. 2555 เซกาได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบห้าของเธอPozivผ่านทางCity Recordsในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 ^{[ 20 ]}อัลบั้มนี้มีเพลงฮิตมากมาย เช่น "Da raskinem sa njom", "Ime i prezime" และ "Turbulentno" โดยมียอดขายมากกว่า 200,000 ชุด^{[ 21 ]} Pozivได้รับการโปรโมตผ่านPoziv Tourและคอนเสิร์ตที่สวน Ušćeในวัน Vidovdanในปี 2013 ตามการจัดการของ Ceca คอนเสิร์ตดังกล่าวมีผู้เข้าชม 150,000 คน ทำลายสถิติเดิมของเธอสำหรับคอนเสิร์ตที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดโดยศิลปินเดี่ยวในโลก^{[ 22 ] [ 23 ]}ในปีเดียวกันนั้น Ražnatović ยังได้แสดงใน คอนเสิร์ต ส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่หน้าอาคารรัฐสภาแห่งชาติในเบลเกรด อีกด้วย ^{[ 24 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 เธอได้ปล่อยอัลบั้ม Autogram ออกมาเอง ภายใต้ค่ายเพลง Ceca Music ของเธอเอง โดยมีเพลงยอดนิยมอย่างเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม "Trepni" และ "Metar odavde" ^{[ 25 ]} อัลบั้ม Autogramมียอดจำหน่าย 150,000 ชุด^{[ 26 ]}อัลบั้มนี้กลายเป็นอัลบั้มกระแสหลักที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Ceca จนถึงปัจจุบัน โดยมียอดวิวมากกว่า 460 ล้านครั้งบนช่องYouTube ของเธอ ^{[ 27 ]}

เธอทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินการแข่งขันร้องเพลง ทางโทรทัศน์ Pinkove Zvezde (2014–2016) และZvezde Granda (2021–ปัจจุบัน) ^{[ 28 ]}ในเดือนตุลาคม 2022 รายการเรียลลิตี้ทีวี ของ Ceca ที่มีชื่อว่า Ceca Show: Ceca i decaก็เริ่มออกอากาศทาง Blic TV ^{[ 29 ]}เช่นเดียวกับรายการทอล์คโชว์ช่วงดึก ของเธอเอง Ceca Show

ขณะที่ Ceca กำลังแสดงให้กับทหารเซอร์เบียที่ค่ายทหารในเมืองErdutระหว่างสงครามยูโกสลาเวีย ในปี 1993 นักร้อง Oliver Mandić ได้แนะนำ Ceca ให้รู้จัก กับŽeljko "Arkan" Ražnatović ผู้บัญชาการกองกำลังกึ่ง ทหารและนักเลง ทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1995 ^{[ 11 ]}งานแต่งงานของพวกเขาซึ่งออกอากาศไปทั่วโลก ถูกสื่อท้องถิ่นบรรยายว่าเป็น "เทพนิยายเซอร์เบีย" ^{[ 30 ]}ต่อมาวิดีโอแต่งงานยังถูกเผยแพร่ใน รูปแบบเทป VHS ด้วย ทั้งคู่มีลูกสองคน คือ Veljko Ražnatović (เกิดปี 1996) และAnastasija (เกิดปี 1998) ^{[ 11 ]}ในเดือนมกราคม 2000 Arkan ถูกลอบสังหารที่ โรงแรม InterContinental Belgradeตามคำบอกเล่าของเธอ Arkan เสียชีวิตในอ้อมแขนของเธอขณะที่พวกเขากำลังขับรถไปโรงพยาบาล อาร์คาน รวมถึงเพื่อนร่วมงานของเขา มิเลนโก แมนดิช ผู้จัดการธุรกิจ และดราแกน การิช ถูกยิงเสียชีวิตโดยโดบรอสลาฟ กาฟริช วัย 23 ปี ซึ่งเป็นตำรวจชั้นผู้น้อย^{[ 31 ] [ 32 ]}

หลังจากการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีZoran Đinđićในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 Ražnatović ถูกจับกุมในข้อสงสัยว่าให้ที่พักพิงแก่ผู้นำของกลุ่ม Zemunในบ้านของเธอ และต่อมาถูกคุมขังเป็นเวลา 121 วัน[ ^{33 ] [ 34 ] เนื่องจาก}ขาดหลักฐาน ในที่สุดเธอก็ได้รับการปล่อยตัวจากข้อกล่าวหา อย่างไรก็ตาม การสอบสวนทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับการครอบครองอาวุธปืนอย่างผิดกฎหมาย ของ Ceca รวมถึงการยักยอกเงินจากการโอนเงิน ของสโมสรฟุตบอล FK Obilićของสามีเธอระหว่างปี พ.ศ. 2543 ถึง พ.ศ. 2546 ^{[ 33 ]}

หลังจากการสืบสวนนานแปดปี ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 อัยการรัฐเซอร์เบียได้ยื่นฟ้องคดีอาญาต่อ Ražnatović ในข้อหาต้องสงสัยว่ายักยอกเงิน 4 ล้านมาร์คเยอรมันและมากกว่า 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากการโอนย้ายผู้เล่นของ FK Obilić อย่างผิดกฎหมาย รวมถึงการครอบครองปืนกล 11 กระบอกอย่างผิดกฎหมาย ^{[ 35 ]} Ceca ซึ่งรับช่วงต่อสโมสรหลังจาก Arkan ถูกฆาตกรรม ได้โต้แย้งว่าข้อตกลงดังกล่าวได้รับการดูแลโดยสามีผู้ล่วงลับของเธอ และปืนเหล่านั้นก็เป็นของเขาเช่นกัน^{[ 36 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 Ražnatović ซึ่งสารภาพผิด ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงและครอบครองอาวุธปืนอย่างผิดกฎหมาย และถูกตัดสินปรับ 1.5 ล้านยูโรและกักบริเวณในบ้านเป็นเวลาหนึ่งปี^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ปีถัดมา เธอพ้นโทษ ซึ่งในที่สุดก็ลดเหลือแปดเดือน^{[ 39 ]}

นอกจากนี้ เนื่องจากปัญหาทางกฎหมายในอดีตของเธอ Ražnatović ถูกกล่าวหาว่าถูกห้ามเข้าประเทศโครเอเชียโดยถูกประกาศว่าเป็นบุคคลที่ไม่พึงประสงค์ [ ^{40 ] อย่างไรก็ตาม}กระทรวงมหาดไทยของโครเอเชียปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความถูกต้องของคำกล่าวอ้างดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองข้อมูล^{[ 41 ]}

เซกาเคยมีส่วนร่วมทางการเมืองโดยดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของพรรคเอกภาพเซอร์เบียก่อนที่อาร์คานจะถูกลอบสังหาร นับตั้งแต่สามีของเธอเสียชีวิต ราซนาโตวิชยังคงรักษาความสัมพันธ์กับนักการเมืองชาวเซอร์เบีย อิวิกา ดาซิชซึ่งเกิดที่ซิโตราจาเช่นกัน และดราแกน มาร์โควิชซึ่งเป็นอดีตหุ้นส่วนทางธุรกิจของอาร์คาน^{[ 42 ] [ 43 ]}ราซนาโตวิชได้ให้การสนับสนุนอเล็กซานดาร์ วูซิชอย่างเปิดเผยนับตั้งแต่การเลือกตั้งประธานาธิบดีเซอร์เบียปี 2017 ^{[ 44 ] [ 45 ]}ในเดือนมกราคม 2019 เซกา พร้อมด้วยประธานาธิบดีวูซิช ตัวแทนรัฐบาลเซอร์เบียและพระสังฆราชอิริเนจได้เข้าร่วมงานต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับวลาดิมีร์ ปูตินณ ลานโบสถ์เซนต์ซาวา^{[ 46 ]} Ražnatović ยังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับMilorad Dodikนักการเมืองชาวเซิร์บชาวบอสเนียและให้การสนับสนุนเขาและพรรคSNSD ของเขา อย่าง เปิดเผย ^{[ 47 ] [ 48 ]}ในเดือนมิถุนายน 2021 ตามรายงานของInsajder Ceca เดินทางจากเบลเกรดโดย เฮลิคอปเตอร์ของ รัฐบาล ไปยังเมือง Laktašiบ้านเกิดของ Dodik ในสาธารณรัฐเซิร์บสกาเพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานส่วนตัว^{[ 49 ]}

ในเดือนกรกฎาคม 2021 สถานีโทรทัศน์N1ซึ่งเป็นสถานีในเครือของCNNในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ได้ออกอากาศตอนหนึ่งเกี่ยวกับ Ceca ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสารคดีชุดJunaci doba zlog ( วีรบุรุษแห่งยุคชั่วร้าย ) โดยกล่าวถึงการมีส่วนร่วมทางการเมืองของเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมา ก่อนการออกอากาศ Ražnatović ได้ขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายกับผู้สร้างเพื่อ "ปกป้องชื่อเสียงและผลงานของเธอเอง" เว้นแต่พวกเขาจะปฏิบัติตามคำขอของเธอที่ไม่ให้ออกอากาศตอนดังกล่าว^{[ 50 ] [ 51 ]}ตอนสารคดีดังกล่าวถูกลบออกจากYouTube ชั่วคราว ในนามของ Ceca Music เนื่องจากละเมิดลิขสิทธิ์^{[ 2 ]}

• Cvetak Zanovetak (1988)
• ลูโด ซอร์ซ (1989)
• Pustite me da ga vidim (1990)
• บาบาโรกา (1991)
• Šta je to u tvojim venama (1993; พิมพ์ใหม่ในชื่อKukavica )
• จาโจชสปาวามและทีวีโวจมาจิซี (1994)
• Fatalna ljubav (1995)
• Emotivna luda (1996)
• มาสการาดา (1997)
• ซีคา 2000 (1999)
• เดเซนิยา (2001)
• Gore od ljubavi (2004)
• Idealno loša (2006)
• Ljubav živi (2011)
• โปซิฟ (2013)
• ออโตแกรม (2016)

การแสดงทางโทรทัศน์

• Impure Blood (1997) และ Tajna nečiste krvi (2012); เช่น Koštana
• พิงโคเว ซเวซเด (2014-2016); ในฐานะผู้พิพากษา
• ซเวซเด กรานดา (2021-ปัจจุบัน); ในฐานะผู้พิพากษาและที่ปรึกษา
• รายการ Ceca Show (ปี 2022-ปัจจุบัน); พิธีกร

• Šta je to u tvojim venama Tour (1993)
• ทัวร์ Ceca ปี 1994 (1994)
• Fatalna ljubav Tour (1995)
• ทัวร์เดเซนิยา (2002)
• Ceca Tour '05 (2005)
• ทัวร์ Grom (2006-2010)
• ยูบาฟ ชิวี เวิลด์ทัวร์ (2012-2013)
• ทัวร์โปซิฟ (2013-2016)
• ทัวร์แสดงลายเซ็น (2016-2020)
• รวมไฮไลท์เด็ดจากทัวร์ Ceca (2021)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเซกา ราชนาโตวิช

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(เอกสารเก็บถาวรบางส่วน)
• รายชื่อผลงานเพลง ของ Cecaที่Discogs
• สเวตลานา เซกา ราชนาโตวิชจากIMDb
• "Arkan & Me" ถูกเก็บถาวร เมื่อวันที่ 23 มกราคม2022 ที่Wayback Machine บทสัมภาษณ์ จาก The Observerลงวันที่ 4 มกราคม 2004