กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 22 นาที

ความพยายามวางระเบิดไปรษณีย์ในสหรัฐอเมริกา ปี 2018

ระหว่างวันที่ 22 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน 2561 มีพัสดุ 16 ชิ้นที่พบว่าบรรจุ ระเบิดไปป์ ถูก ส่ง ทาง ไปรษณีย์สหรัฐฯ

ความพยายามวางระเบิดไปรษณีย์ในสหรัฐอเมริกา ปี 2018

ความพยายามวางระเบิดไปรษณีย์ในสหรัฐอเมริกา ปี 2018
หนึ่งในซองที่บรรจุวัตถุระเบิด[ 1 ]
ที่ตั้งสหรัฐอเมริกา
วันที่22 ตุลาคม 2561 – 1 พฤศจิกายน 2561 ( 22 ตุลาคม 2018 ) ( 1 พฤศจิกายน 2018 )
เป้าCNN และสมาชิกพรรคเดโมแครต 13 คน และนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา [ 2 ] [ 3 ]
ประเภทการโจมตี
การพยายามวางระเบิดทางไปรษณีย์การก่อการร้ายภายในประเทศ
อาวุธระเบิดท่อ
ผู้เสียชีวิต0
ได้รับบาดเจ็บ0
ผู้กระทำความผิดเซซาร์ ซาโยค จูเนียร์[ 4 ]
แรงจูงใจผู้สนับสนุนทรัมป์ , ลัทธิสุดโต่งฝ่ายขวา

ระหว่างวันที่ 22 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน 2561 มีพัสดุ 16 ชิ้นที่พบว่าบรรจุระเบิดไปป์ถูกส่งทางไปรษณีย์สหรัฐฯ ไปยัง นักการเมืองพรรคเดโมแครตหลายคน และบุคคลสำคัญอื่นๆ ที่วิพากษ์วิจารณ์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เป้าหมายรวมถึงอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดนและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศฮิลลารี คลินตัน

บุคคลอื่นๆ ที่ได้รับพัสดุ ได้แก่สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครต 3 คน ได้แก่ สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรMaxine Waters , สมาชิกวุฒิสภาCory BookerและKamala Harris ; อดีตอัยการสูงสุดของสหรัฐฯEric Holder ; อดีตหัวหน้าหน่วยข่าวกรอง 2 คน ได้แก่ อดีตผู้อำนวยการ CIA John Brennanและอดีตผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติJames Clapper ; ผู้บริจาคและนักเคลื่อนไหวพรรคเดโมแครตระดับมหาเศรษฐี 2 คน ได้แก่George SorosและTom Steyer ; และนักแสดงRobert De Niro [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] พัสดุหนึ่งชิ้นส่งถึงCNN เท่านั้น และส่งไปยังสำนักงานใหญ่ทั่วโลก [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่นอื่นๆ ได้ประสานงานการสืบสวนการพยายามวางระเบิด[ 2 ]ระเบิดที่ได้รับการยืนยันทั้งหมด 16 ลูกเป็นอุปกรณ์ระเบิดแบบประกอบเอง[ 11 ]แม้ว่าจะไม่มีกลไกจุดระเบิดก็ตาม[ 12 ] ไม่มีอุปกรณ์ใดระเบิดนอกสภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้[ 13 ]

เซซาร์ อัลติเอรี ซาโยค จูเนียร์ ถูกจับกุมในฟลอริดาเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ถูกควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัว และถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง 5 กระทงในสัปดาห์ถัดมา[ 14 ] [ 15 ] FBI ได้ทำการสอบสวนคดีนี้ในฐานะการก่อการร้ายภายในประเทศ[ 16 ] เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2019 ซาโย คยอมรับสารภาพในข้อหาอาชญากรรมร้ายแรง 65 กระทง รวมถึงการใช้อาวุธทำลายล้างสูงในการพยายามก่อการร้ายภายในประเทศ เขาถูกตัดสินจำคุกสูงสุด 20 ปี เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2019 และจะมีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัวเร็วที่สุดในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2035 [ 17 ]

การส่งจดหมาย

วันจันทร์ที่ 22 ตุลาคม

พัสดุต้องสงสัยชิ้นแรกที่บรรจุอุปกรณ์ดังกล่าวถูกพบในตู้ไปรษณีย์ที่บ้านของจอร์จ โซรอส ผู้บริจาคพรรคเดโมแครต ใน เมืองคาโทนาห์ รัฐนิวยอร์ก[ 18 ]โซรอสซึ่งมักตกเป็นเป้าของทฤษฎีสมคบคิดและการข่มขู่จากกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวา ไม่อยู่บ้าน พนักงานที่พบอุปกรณ์ดังกล่าวได้นำมันไปยังพื้นที่ป่า ซึ่งเจ้าหน้าที่หน่วยเก็บกู้ระเบิดได้ทำการระเบิดอย่างปลอดภัย[ 19 ]

วันอังคารที่ 23 ตุลาคม

พัสดุที่มีอุปกรณ์ซึ่งจ่าหน้าถึงอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯฮิลลารี คลินตัน (สะกดผิดเป็น "Hilary") ถูกสกัดกั้นโดยหน่วยสืบราชการลับระหว่างการตรวจสอบไปรษณีย์ใน แชปปาควา รัฐนิวยอร์ก[ 20 ] [ 21 ]อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากนิวยอร์กและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันเธอเป็นคู่แข่งคนสำคัญของ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ใน การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016

วันพุธที่ 24 ตุลาคม

อุปกรณ์ที่ส่งถึงอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาถูกสกัดกั้นโดยหน่วยสืบราชการลับระหว่างการตรวจสอบจดหมายในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 20 ]

นอกจากนี้ ยังพบพัสดุที่มีผงระเบิดและผงต้องสงสัยอยู่ในห้องรับส่งจดหมายของ CNN ในTime Warner Centerในนครนิวยอร์กซึ่งจ่าหน้าถึงอดีตผู้อำนวยการ CIA จอห์น เบรนแนน (สะกดผิดเป็น "Brenan") [ 22 ] CNN รายงานว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าพัสดุดังกล่าวถูกส่งโดยผู้ส่งสาร[ 23 ]เบรนแนนดำรงตำแหน่งนักวิเคราะห์อาวุโสด้านความมั่นคงแห่งชาติและข่าวกรองของNBC NewsและMSNBCตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2018 แต่ก็เคยปรากฏตัวใน CNN ด้วย[ 24 ]สัญญาณเตือนระเบิดเกิดขึ้นระหว่างรายการ CNN NewsroomกับPoppy HarlowและJim Sciutto [ 25 ] พร้อมกับเพื่อนร่วมงานKate Bolduanและ Athena Jones นักข่าว Harlow และ Sciutto ออกจากอาคาร แต่ยังคงรายงานผ่านSkypeทางโทรศัพท์มือถือ[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

พัสดุต้องสงสัยที่ส่งถึงตัวแทนสหรัฐฯแม็กซีน วอเตอร์สถูกสกัดกั้นโดยตำรวจรัฐสภาสหรัฐฯ[ 23 ] [ 29 ]พัสดุต้องสงสัยอีกชิ้นที่ส่งถึงวอเตอร์ส ส่งผลให้ต้องอพยพออกจากสถานที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐฯ ในลอสแอนเจลิส[ 30 ]

พัสดุที่ส่งถึงอดีตอัยการสูงสุดของสหรัฐฯเอริค โฮลเดอร์ซึ่งมีที่อยู่ไม่ถูกต้อง ถูกส่งคืนไปยังผู้ส่งที่ระบุไว้ คือสำนักงานของอดีต ประธาน คณะกรรมการแห่งชาติพรรคเดโมแครตและผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ คนปัจจุบันเดบบี วาสเซอร์แมน ชูลทซ์ในเมืองซันไรส์ รัฐฟลอริดา[ 23 ] [ 31 ]

วันพฤหัสบดีที่ 25 ตุลาคม

ในช่วงเช้าตรู่ มีการพบพัสดุชิ้นหนึ่งในย่านไทรเบกานครนิวยอร์ก ซึ่งจ่าหน้าถึงนักแสดง โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับโรเบิร์ต เดอ นิโรผ่านทางบริษัทไทรเบกา โปรดักชันส์ ของเขา เดอ นิโร เคยวิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์มาก่อน[ 32 ]

เจ้าหน้าที่ยังพบพัสดุในนิวคาสเซิล รัฐเดลาแวร์ซึ่งจ่าหน้าถึงอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดนพร้อมชื่อเต็มว่า โจเซฟ โรบินเน็ต ไบเดน จูเนียร์ พัสดุดังกล่าวถูกส่งคืนไปยังที่ทำการไปรษณีย์เนื่องจากแสตมป์ไม่ครบ และถูกตรวจสอบเนื่องจากมีพัสดุอื่น ๆ ปะปนอยู่ด้วย[ 33 ]พัสดุชิ้นที่สองที่ส่งถึงไบเดน แต่จ่าหน้าผิด ถูกพบที่ศูนย์แห่งหนึ่งใน วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์[ 33 ] กรมตำรวจไมอามี-เดดและเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเชื่อว่าพัสดุหลายชิ้นน่าจะผ่านศูนย์ประมวลผลและกระจายไปรษณีย์ในโอปา-ล็อกกา รัฐฟลอริดาพวกเขาจึงค้นหาหลักฐานที่ศูนย์ดังกล่าวโดยใช้หน่วยเก็บกู้ระเบิดและ หน่วย สุนัขดมกลิ่น[ 34 ]

วันศุกร์ที่ 26 ตุลาคม

เจ้าหน้าที่พบพัสดุสี่ชิ้นที่คล้ายกับพัสดุก่อนหน้านี้ พัสดุชิ้นหนึ่งที่จ่าหน้าถึงอดีตผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติเจมส์ แคลปเปอร์ (ซึ่งเช่นเดียวกับพัสดุที่ส่งถึงจอห์น เบรนแนน มีที่อยู่ของศูนย์ไทม์วอร์เนอร์ของซีเอ็นเอ็น) ถูกพบในศูนย์ไปรษณีย์ในนครนิวยอร์ก ขณะที่พัสดุอีกชิ้นหนึ่งที่จ่าหน้าถึงวุฒิสมาชิกสหรัฐฯคอรี บุคเกอร์ถูกพบในศูนย์ไปรษณีย์ในฟลอริดา[ 35 ]

เจ้าหน้าที่ยังพบระเบิดที่ส่งถึงวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในขณะนั้นคามาลา แฮร์ริสในเมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนียอุปกรณ์ที่ส่งถึงมหาเศรษฐีทอม สเตเยอร์ผู้บริจาคพรรคเดโมแครต ซึ่งมักปรากฏตัวในโฆษณาที่กระตุ้นให้รัฐสภาถอดถอนประธานาธิบดีทรัมป์ทาง CNN ถูกพนักงานไปรษณีย์สกัดกั้นไว้ที่ศูนย์คัดแยกในเมืองเบอร์ลิงเกม รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 36 ]

วันจันทร์ที่ 29 ตุลาคม

เจฟ ฟ์ซัคเกอร์ประธาน CNN ได้แจ้งเตือนพนักงานว่าพบ พัสดุต้องสงสัยที่ส่งไปยัง ศูนย์ CNN ที่ทำการไปรษณีย์ใน แอตแลนตารัฐจอร์เจีย[ 9 ]จิม สคิอุตโตโพสต์ภาพพัสดุดังกล่าวบนทวิตเตอร์ และมีลักษณะคล้ายกับพัสดุอื่นๆ[ 10 ]ซึ่งแตกต่างจากพัสดุอีกสองชิ้นที่ส่งไปยัง CNN ตรงที่ไม่ได้ระบุชื่อผู้รับ[ 8 ]ประธานาธิบดีทรัมป์วิพากษ์วิจารณ์ CNN และพนักงานของ CNN บ่อยครั้งด้วยถ้อยคำดูหมิ่น[ 37 ] [ 38 ]

วันพฤหัสบดีที่ 1 พฤศจิกายน

พัสดุชิ้นที่สองที่ส่งถึงสเตเยอร์ถูกสกัดกั้นที่ศูนย์ไปรษณีย์แห่งเดียวกันในเมืองเบอร์ลิงเกม รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 39 ]

สรุป

สรุปเหตุการณ์[ 6 ]
วันที่ เป้าหมายที่ตั้งใจไว้ ชื่อเรื่อง/คำอธิบาย (ล่าสุด/ในขณะนั้น) ค้นพบสถานที่แล้ว
22 ตุลาคม จอร์จ โซรอสผู้ก่อตั้งมูลนิธิโอเพ่นโซไซตี้คาโตนาห์ นิวยอร์ก (บ้านพักของโซรอส)
23 ตุลาคม ฮิลลารี คลินตันอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯแชปปาควา รัฐนิวยอร์ก (ถูกสกัดกั้นโดยหน่วยสืบราชการลับ)
24 ตุลาคม บารัค โอบามาอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯวอชิงตัน ดี.ซี. (ถูกสกัดกั้นโดยหน่วยสืบราชการลับ)
เอริค โฮลเดอร์อดีตอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกาซันไรส์ รัฐฟลอริดา (สำนักงานของเดบบี้ วาสเซอร์แมน ชูลทซ์ )
แม็กซีน วอเตอร์สสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ (พรรคเดโมแครต-แคลิฟอร์เนีย)วอชิงตัน ดี.ซี. ( ที่ทำการไปรษณีย์ แคปิตอลฮิลล์ )
ลอสแอนเจลิส (ที่ทำการไปรษณีย์)
จอห์น เบรนแนนอดีตผู้อำนวยการซีไอเอนครนิวยอร์ก ( ศูนย์ไทม์ วอร์เนอร์ )
25 ตุลาคม โจ ไบเดนอดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐฯนิวคาสเซิล รัฐเดลาแวร์ (ที่ทำการไปรษณีย์)
วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ (ที่ทำการไปรษณีย์)
โรเบิร์ต เดอ นิโรนักแสดงชาย นครนิวยอร์ก (สำนักงานของTriBeCa Productions )
26 ตุลาคม เจมส์ แคลปเปอร์อดีตผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาตินครนิวยอร์ก (ที่ทำการไปรษณีย์)
คอรี่ บุคเกอร์วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ (พรรคเดโมแครต รัฐนิวเจอร์ซีย์)Opa-locka, Florida (สถานที่ไปรษณีย์)
คามาลา แฮร์ริสวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ (พรรคเดโมแครต-แคลิฟอร์เนีย)เมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย (ที่ทำการไปรษณีย์)
วันที่ 26 ตุลาคม และ 1 พฤศจิกายน ทอม สเตเยอร์นักลงทุนมหาเศรษฐี เบอร์ลิงเกม รัฐแคลิฟอร์เนีย (ที่ทำการไปรษณีย์)
29 ตุลาคม ศูนย์ซีเอ็นเอ็นสำนักงานใหญ่ของ CNN ทั่วโลกแอตแลนตารัฐจอร์เจีย (ที่ทำการไปรษณีย์)

อุปกรณ์และซองจดหมาย

ชื่อของนาง เดบบี วาสเซอร์แมน ชูลทซ์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯและที่อยู่สำนักงานในรัฐฟลอริดา ปรากฏอยู่บนฉลากส่งคืนของพัสดุทุกชิ้น

ตามรายงานของThe New York Timesอุปกรณ์ที่ส่งไปยังบ้านของโซรอสสร้างขึ้นจากท่อพีวีซีความยาวประมาณ 150 มม. บรรจุด้วยผงระเบิด และถูกจุดระเบิดโดยเจ้าหน้าที่หน่วยเก็บกู้ระเบิด[ 40 ]เจ้าหน้าที่รายงานว่าอุปกรณ์ที่กู้คืนได้ในวันที่ 24 ตุลาคมนั้นเต็มไปด้วยเศษแก้ว[ 41 ]เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบอกกับผู้สื่อข่าวว่าอุปกรณ์ที่ส่งไปยังคลินตันและโอบามามีดีไซน์คล้ายกับอุปกรณ์ที่ส่งไปยังโซรอส[ 42 ]ตามรายงานของAssociated Pressเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าการทดสอบได้ระบุว่าผงสีขาวที่พบภายในซองจดหมายที่ส่งไปยัง CNN พร้อมกับระเบิดท่อไม่สามารถใช้งานได้[ 43 ] [ 44 ]ระเบิดดังกล่าวมีผงดอกไม้ไฟแต่ไม่มีกลไกจุดระเบิด FBI อธิบายว่าเป็น "อุปกรณ์ที่อาจก่อให้เกิดความเสียหาย" [ 45 ]เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบอกกับ Associated Press ว่าอุปกรณ์ดังกล่าวมีแบตเตอรี่และตัวจับเวลา แต่ไม่ได้ถูกติดตั้งให้ระเบิดเมื่อเปิดออก เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขายังคงพยายามตรวจสอบว่าอุปกรณ์ดังกล่าวถูกสร้างขึ้นอย่างไม่เรียบร้อยหรือมีเจตนาเพียงเพื่อข่มขู่ให้เกิดความหวาดกลัว[ 46 ]

ในการแถลงข่าวหลังการจับกุมผู้ต้องสงสัย ผู้อำนวยการ FBI คริสโตเฟอร์ เรย์อธิบายว่าระเบิดดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ระเบิดแบบประกอบขึ้นเองโดยระบุว่า "ไม่ใช่อุปกรณ์หลอกลวง" [ 47 ]

อุปกรณ์ทั้งหมดถูกส่งมาในซองกระดาษมานิลาสีเหลืองบุด้วยแผ่นกันกระแทก แต่ละซองมีฉลากที่อยู่พิมพ์และแสตมป์ Forever หกดวง [ 40 ]รวมถึงที่อยู่ผู้ส่งกลับของสำนักงาน ตัวแทนสหรัฐฯ Debbie Wasserman Schultz ใน เมือง Sunrise รัฐฟลอริดา ที่อยู่ผู้ส่งกลับทั้งหมดมีข้อผิดพลาดในการสะกด คำเหมือนกัน คือ Schultz สะกดผิดเป็น "Shultz" และ Florida สะกดผิดเป็น "Florids" [ 31 ]ฉลากแต่ละชุดพิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด พัสดุมี ภาพ ล้อเลียนธงISILพร้อมข้อความ "Git 'Er [ sic ] Done" [ 48 ]ซึ่งเป็นวลีติดปากของนักแสดงตลกLarry the Cable Guy [ 49 ] ภาพถ่ายของพัสดุที่ส่งให้ CNN ถูกโพสต์ลงทวิตเตอร์โดยเจ้าหน้าที่ของJim SciuttoและJim Acosta [ 22 ] [ 50 ] [ 10 ]

การสืบสวน

FBI เป็นผู้นำการสืบสวน โดยได้รับความช่วยเหลือจากหน่วยงานลับของสหรัฐอเมริกาสำนักงานแอลกอฮอล์ ยาสูบ อาวุธปืนและวัตถุระเบิด (ATF) สำนักงานตรวจสอบไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา กรมตำรวจ นิวยอร์กลอสแอนเจลิส ไม อามี - เดดและแอตแลนตาและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ[ 31 ] [ 34 ] [ 51 ]ภาพซองจดหมายที่ถ่ายโดย ระบบ ควบคุมและติดตามการแยกจดหมายของไปรษณีย์สหรัฐฯได้รับการตรวจสอบเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวน[ 2 ]

พัสดุระเบิดไปรษณีย์หลายชิ้นถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการ FBIในเมืองควอนติโก รัฐเวอร์จิเนียเพื่อตรวจสอบ[ 2 ]ลายนิ้วมือที่พบในพัสดุชิ้นหนึ่งและดีเอ็นเอในพัสดุอีกสองชิ้นชี้ไปที่ซาโยคว่าเป็นผู้ต้องสงสัย[ 52 ]เขาถูกระบุตัวผ่านกล้องวงจรปิดใกล้ที่ทำการไปรษณีย์ทางตอนใต้ของฟลอริดา และถูกติดตามตำแหน่งโดยการติดตามโทรศัพท์มือถือของเขา[ 53 ]เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ซาโยคถูกจับกุมในลานจอดรถของ ร้าน ออโต้โซนในเมืองแพลนเทชัน รัฐฟลอริดา[ 54 ] [ 55 ]ในข้อหาเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ระเบิดหลายชุดที่ส่งไปยังบุคคลหลายคน[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

ผู้กระทำความผิด

ซีซาร์ ซาโยค จูเนียร์
ภาพถ่ายผู้ต้องหาของซีซาร์ อัลติเอรี ซายอก จูเนียร์ ในปี 2015
เกิด
เซซาร์ อัลติเอรี ซาโยค จูเนียร์
( 17 มีนาคม 1962 )วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2505
บรูค ลิ นนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
การศึกษาวิทยาลัยเบรวาร์ดมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา ชาร์ลอตต์
สถานะทางอาญา
ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำ FCI Coleman Lowวันที่ปล่อยตัวเร็วที่สุดคือวันที่ 10 พฤศจิกายน 2035
ข้อหาทางอาญา
65 รายการ รวมทั้ง:
  • การขนส่งวัตถุระเบิดข้ามรัฐ
  • การส่งวัตถุระเบิดทางไปรษณีย์อย่างผิดกฎหมาย
  • การข่มขู่ต่ออดีตประธานาธิบดีและบุคคลอื่น ๆ บางกลุ่ม
  • คุกคามการสื่อสารระหว่างรัฐ
  • การทำร้ายเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง
การลงโทษ
จำคุก 20 ปี

เซซาร์ อัลติเอรี ซายอก จูเนียร์ (เกิด 17 มีนาคม พ.ศ. 2505) [ 59 ]เกิดที่บรูคลินและย้ายไปฟลอริดาตั้งแต่ยังเด็ก[ 60 ]บิดาของเขาเป็นผู้อพยพชาวฟิลิปปินส์และมารดาของเขาเกิดที่บรองซ์มีเชื้อสายอิตาลี[ 61 ] [ 62 ]บิดาของเขาละทิ้งเขาและมารดาเมื่อซายอกยังเป็นเด็ก[ 63 ]

Sayoc จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม North Miami Beachในปี 1980 [ 60 ]เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัย Brevardเป็นเวลาสามภาคการศึกษาเริ่มตั้งแต่ปีนั้น และย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัย North Carolina at Charlotteในปี 1983 ซึ่งเขาเล่นฟุตบอลให้กับทีมของโรงเรียน แต่ไม่ได้เลือกวิชาเอก[ 64 ]

ที่อยู่สุดท้ายที่ทราบคือบ้านของแม่เขาในเมืองอเวนทูรา รัฐฟลอริดาแต่ซาโยคอาศัยอยู่ในรถตู้ของเขาในขณะที่ถูกจับกุม[ 58 ] [ 65 ]

Sayoc มีประวัติอาชญากรรมมายาวนาน[ 66 ]ในปี 2002 เขายอมรับสารภาพว่าโทรแจ้งขู่ว่าจะวางระเบิดที่Florida Power & Light [ 67 ] [ 68 ] นอกจากนี้เขายังถูกจับกุมหลายครั้งในข้อหาต่างๆ รวมถึงการลักทรัพย์ ทำร้ายร่างกาย และครอบครองยาเสพติด โดยถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1991, 2013 และ 2014 [ 69 ]

บันทึกของรัฐระบุว่า Sayoc เกี่ยวข้องกับธุรกิจสองแห่ง ใน Hallandale Beachซึ่งปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้วได้แก่ Proud Native American One Low Price Drycleaning ในปี 2001 และล่าสุดที่ Native American Catering & Vending LLC ในปี 2016 [ 60 ]บ้านของ Sayoc ถูกยึดทรัพย์ในปี 2009 และเขายื่นล้มละลายตามบทที่ 7ในปี 2012 หลังจากมีหนี้สินสะสมมากกว่า 21,000 ดอลลาร์[ 64 ]

Sayoc เป็นนักเพาะกายและใช้สเตียรอยด์อนาโบลิกเขากล่าวอ้างเท็จมากมายเกี่ยวกับตัวเองและประวัติของเขา เขาอ้างในระหว่างการให้การในปี 2014 ว่าเขาเคยเล่นฟุตบอลให้กับAC Milanและอเมริกันฟุตบอลในร่มให้กับArizona Rattlersซึ่งทั้งสองทีมปฏิเสธ เขาอ้างว่าเคยเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้าชื่อดัง เป็นเจ้าของคลับระบำเปลื้องผ้า และเป็นหุ้นส่วนในChippendalesบริษัทดังกล่าวระบุว่าเขาไม่เคยทำงานที่นั่นและ "ไม่เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Chippendales ในทางใดทางหนึ่ง" [ 70 ]

ในขณะที่เขาล้มละลายในปี 2012 Sayoc กล่าวว่าเขาทำงานเป็นผู้จัดการร้านของ Hassanco Investments ใน ฮอลลีวูด รัฐฟลอริดา[ 60 ]ตั้งแต่เดือนมกราคม 2017 ถึงเดือนมกราคม 2018 เขาทำงานพาร์ทไทม์ส่งพิซซ่าให้กับร้านพิซซ่าแห่งหนึ่งในฟอร์ตลอเดอร์เดล [ 71 ] ในขณะที่ถูกจับกุม เขาทำงานเป็นดีเจและพนักงานรักษาความปลอดภัยที่คลับ เปลื้องผ้าแห่งหนึ่ง ในเวสต์ปาล์มบีช[ 72 ]

Sayoc เป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน ที่ลงทะเบียน ไว้[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]เขาลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 [ 73 ] Sayoc ถ่ายวิดีโอตัวเองสวมหมวก MAGAในการชุมนุมหาเสียงของประธานาธิบดี[ 74 ] Sayoc มีความเคลื่อนไหวในTwitterและFacebookซึ่งตั้งแต่ปี 2559 เขาเป็นที่รู้จักจากมุมมองสุดโต่งและมักโพสต์ข้อความและมีมสนับสนุนทรัมป์และต่อต้านเสรีนิยม รวมถึงทฤษฎีสมคบคิดฝ่ายขวา และเรื่องราวจากInfoWars , WorldNetDailyและBreitbart News [ 75 ] [ 76 ]

รายงานเกี่ยวกับภัยคุกคามก่อนหน้านี้

Ilya Sominศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่เอนเอียงไปทางเสรีนิยมที่มหาวิทยาลัย George Masonและนักวิชาการที่สถาบัน Catoรายงานว่าเขาตกเป็นเป้าหมายของการข่มขู่เอาชีวิตจาก Sayoc บนFacebookในเดือนเมษายน 2018 ตามคำกล่าวของ Somin หลังจากที่เขาไปออกรายการสัมภาษณ์ของ Fox News เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ผู้ที่มีมุมมองต่อต้านการอพยพ Sayoc (โดยใช้นามแฝง) ได้โพสต์ข้อความบน Facebook ขู่ว่าจะฆ่า Somin และครอบครัวของเขา และ "โยนศพให้จระเข้ฟลอริดากิน" ในขณะนั้น เพื่อนใน Facebook ของ Somin ได้รายงานความคิดเห็นดังกล่าวไปยัง Facebook ซึ่งไม่ได้ตอบกลับใดๆ นอกจากข้อความอัตโนมัติ Somin ยังได้รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวต่อตำรวจมหาวิทยาลัย George Mason และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในเมือง Arlington รัฐเวอร์จิเนีย ด้วย [ 77 ]

Rochelle Ritchie นักยุทธศาสตร์พรรคเดโมแครตยังได้รับทวีตข่มขู่จาก Sayoc เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ซึ่งระบุว่า "กอดคนที่คุณรักให้แน่นทุกครั้งที่คุณออกจากบ้าน" แม้ว่าTwitter (ปัจจุบันคือX ) จะไม่ได้ดำเนินการใดๆ ในตอนแรก แต่บัญชีของ Sayoc ก็ถูกระงับอย่างถาวรหลังจากการจับกุมเขา และตัวแทนของ Twitter ก็ได้ขอโทษ Ritchie แล้ว[ 78 ]

การยึดรถตู้

รถตู้ของ Sayoc ถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายยึดเมื่อเขาถูกจับกุม รถตู้คันนั้นเต็มไปด้วยภาพของโดนัลด์ ทรัมป์ และรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์พร้อมกับสติกเกอร์ที่เขียนว่า "CNN ห่วยแตก" [ 79 ] [ 69 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]โปสเตอร์บางส่วนยังสนับสนุน " ชาวเซมิโนล ผู้ไม่พ่ายแพ้ " ซึ่ง เป็นชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันที่มีถิ่นฐานอยู่ในฟลอริดามาแต่เดิม โดยมีชนเผ่าที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลางสองเผ่าอยู่ที่นั่น และอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในโอคลาโฮมา Sayoc ได้รับการอธิบายว่าภูมิใจในมรดกของชนพื้นเมืองอเมริกัน[ 69 ]แต่ชนเผ่าเซมิโนลแห่งฟลอริดากล่าวว่าไม่มีบันทึกว่าเขาเป็นสมาชิกหรือพนักงานของชนเผ่า[ 83 ] [ 79 ] [ 54 ]สติกเกอร์อื่นๆ บนรถตู้แสดงภาพฮิลลารี คลินตัน บารัค โอบามาไมเคิล มัวร์ ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี แวน โจนส์ผู้บรรยายและพิธีกรของ CNN และ จิลล์ สไตน์ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรคกรีนในปี 2016 พร้อมกับ รูป เป้าเล็ง ปืน บนใบหน้าของพวกเขา[ 84 ]มัวร์กล่าวในรายการLate Night with Seth Meyersเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนว่า FBI ได้มาเยี่ยมบ้านของเขาเพื่อแจ้งให้ทราบว่า Sayoc ได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับเขาอย่างละเอียดถี่ถ้วน ตามบันทึกข้อมูลคอมพิวเตอร์ของเขา[ 85 ]

รายงานระบุว่าพบ "อุปกรณ์บัดกรี แสตมป์ ซองจดหมาย กระดาษ เครื่องพิมพ์ และผง" ในรถตู้ของซาโยค ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาอาจสร้างระเบิดไว้ในนั้น[ 65 ]เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบอกกับผู้สื่อข่าวว่าซาโยคมี "รายชื่อเป้าหมาย" มากกว่า 100 คนในรถตู้ของเขา พวกเขาได้แจ้งบุคคลในรายชื่อแล้ว แต่ยังไม่ได้เปิดเผยชื่อต่อสาธารณะ[ 86 ]มีรายงานว่าซาโยคบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าระเบิดนั้นไม่เป็นอันตรายและเขาไม่ต้องการทำร้ายใคร[ 15 ]

หลังจากการจับกุม Sayoc ถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง 5 ข้อหา ได้แก่[ 66 ]การขนส่งวัตถุระเบิดข้ามรัฐ การส่งวัตถุระเบิดทางไปรษณีย์อย่างผิดกฎหมายการข่มขู่ประธานาธิบดีคนก่อนและบุคคลอื่น ๆ การข่มขู่การสื่อสารข้ามรัฐ และการทำร้ายเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง[ 87 ]ข้อกล่าวหาเหล่านี้ถูกยื่นโดยอัยการของรัฐบาลกลางจากสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตทางใต้ของนิวยอร์ก (SDNY) [ 88 ]อัยการจาก SDNY กล่าวว่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นของ Sayoc มีข้อมูลแสดงให้เห็นว่าเขาเริ่มวางแผนการโจมตีในเดือนกรกฎาคม 2018 [ 89 ]

Sayoc ถูกนำตัวขึ้นศาลในไมอามีเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2018 และทนายความที่ศาลแต่งตั้งได้ยื่นคำร้องขอไม่รับสารภาพ[ 15 ]สามวันต่อมา เขาได้รับคำสั่งให้ย้ายไปนิวยอร์กเพื่อพิจารณาคดี[ 90 ]เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2018 ผู้พิพากษาในนิวยอร์กสั่งให้ Sayoc ถูกคุมขังโดยไม่ให้ประกันตัวใน ศูนย์แก้ไขเมโทรโพลิ แทนนิวยอร์ก[ 91 ]

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2019 Sayoc ยอมรับสารภาพในข้อหาอาชญากรรมร้ายแรง 65 กระทง รวมถึงการใช้อาวุธทำลายล้างสูงในการพยายามก่อการร้ายภายในประเทศ ในศาล Sayoc กล่าวว่า "ผมส่งอุปกรณ์ทั้ง 16 ชิ้นด้วยเจตนาที่จะข่มขู่หรือทำให้หวาดกลัว ผมรู้ว่าการกระทำเหล่านี้ผิด" [ 4 ] Sayoc กล่าวว่าเขาไม่ได้ตั้งใจให้ระเบิดระเบิด แต่ "ตระหนักถึงความเสี่ยงที่ [พวกมัน] อาจระเบิดได้" [ 4 ]

เขาถูกตัดสินจำคุก 20 ปีเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2562 [ 17 ]ระหว่างการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาJed S. Rakoffกล่าวว่าระเบิดถูกออกแบบมาโดยเจตนาไม่ให้ระเบิดหรือก่อให้เกิดอันตรายต่อใคร ผู้เชี่ยวชาญด้านระเบิดเห็นพ้องต้องกันว่าบรรจุภัณฑ์ของ Sayoc ไม่ได้ถูกออกแบบให้ระเบิด[ 92 ]ในการตัดสินลงโทษ Sayoc ผู้พิพากษา Rakoff กล่าวว่าเขาได้สรุปว่า Sayoc มีความสามารถในการสร้างระเบิดท่อที่สามารถระเบิดได้ และได้เลือกที่จะไม่ทำอย่างมีสติ[ 93 ]

แรงจูงใจ

ในการยื่นฟ้องโดยฝ่ายจำเลยเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2562 ทนายความของ Sayoc กล่าวว่าเขา "สูญเสียทุกอย่างในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ " มี "ข้อจำกัดด้านการรับรู้และความบกพร่องทางการเรียนรู้ อย่างรุนแรง " และ "ถูกพ่อทอดทิ้งและถูกครูที่โรงเรียนคาทอลิกทำร้ายทางเพศ " พวกเขากล่าวว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานจาก " ความวิตกกังวลและความหวาดระแวง " และเขา "เชื่อว่าพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงกำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อทำร้ายเขา" พวกเขายังกล่าวอีกว่าเขาเป็น ผู้ชม Fox News ตัวยง (โดยเฉพาะรายการFox & FriendsและHannity ) และในโซเชียลมีเดีย เขา "ส่งเสริมทฤษฎีสมคบคิด ต่างๆ และโดยทั่วไปแล้ว ความคิดที่ว่านักวิจารณ์ของทรัมป์เป็นอันตราย ไม่รักชาติ และชั่วร้าย" [ 94 ]ในระหว่างการพิจารณาคดี Sayoc กล่าวว่าก่อนที่เขาจะส่งระเบิดทางไปรษณีย์ ความคิดแรกของเขา "คือวิธีลดความรุนแรงของแพลตฟอร์มฝ่ายซ้ายเสรีนิยม" เขาเขียนว่าเขาเชื่อว่าพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงกำลังสนับสนุนความรุนแรง และกล่าวว่าเขาถูกโจมตีเป็นการส่วนตัว[ 92 ]

การจำคุก

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2019 ซาโยคเริ่มรับโทษจำคุก 20 ปีที่เรือนจำสหรัฐอเมริกา มาริออนในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ซาโยคถูกย้ายจากมาริออน รัฐอิลลินอยส์ไปยังเรือนจำFCI Butner Medium IIในบัตเนอร์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาปัจจุบันเขาถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำ FCI Coleman Lowในซัมเทอร์วิลล์ รัฐฟลอริดาวันที่ปล่อยตัวเร็วที่สุดที่เป็นไปได้คือวันที่ 10 พฤศจิกายน 2035 [ 95 ]

ปฏิกิริยา

ทางการเมือง

"ประธานาธิบดีทรัมป์ประณามการส่งอุปกรณ์ระเบิดทางไปรษณีย์ให้แก่พรรคเดโมแครต" จากสุนทรพจน์ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม (วิดีโอจากVoice of America )

ฮิลลารี คลินตัน ขอบคุณหน่วยสืบราชการลับที่สกัดกั้นพัสดุ และระหว่างงานทางการเมืองในฟลอริดาในนามของดอนนา ชาลาลา ผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร เธอกล่าวว่า "ทุกวันเรารู้สึกขอบคุณในความมุ่งมั่นของพวกเขา และแน่นอนว่าวันนี้ยิ่งกว่าครั้งไหน ๆ แต่นี่เป็นช่วงเวลาที่น่ากังวลไม่ใช่หรือ? และเป็นช่วงเวลาแห่งความแตกแยกอย่างลึกซึ้ง และเราต้องทำทุกอย่างที่เราทำได้เพื่อรวมประเทศของเราเข้าด้วยกัน" [ 96 ]จอห์น เบรนแนน ชี้ตรงไปที่วาทศิลป์ของทรัมป์ โดยกล่าวว่าทรัมป์ "กระตุ้นความรู้สึกและอารมณ์เหล่านี้ที่กำลังลุกลามไปสู่การกระทำที่อาจรุนแรง ... น่าเสียดายที่ฉันคิดว่าโดนัลด์ ทรัมป์ บ่อยครั้งเกินไป ได้ช่วยกระตุ้นความรู้สึกโกรธเหล่านี้ หากไม่ใช่ความรุนแรง เมื่อเขาชี้ไปที่การกระทำที่รุนแรง หรือพูดถึงการทำร้ายใครบางคนจากสื่อมวลชน" [ 96 ]

แหล่งข่าวหลายแห่งชี้ให้เห็นว่าเป้าหมายบางส่วนของการส่งจดหมาย เช่น คลินตันและวอเตอร์ส เป็นบุคคลที่ทรัมป์มักโจมตีในการปราศรัยหาเสียงของเขา ซึ่งเป็น "กระสอบทรายที่เขาชอบโจมตี" [ 97 ] [ 98 ]นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กบิล เดอ บลาซิโอกล่าวถึงพัสดุเหล่านี้ว่าเป็น "การก่อการร้าย" และระบุว่านักการเมืองทุกคนต้องหยุดสนับสนุนการโจมตีสื่อ[ 99 ]ไบเดนกล่าวถึงความพยายามเหล่านี้ว่า "เราต้องปิดเครื่องจักรแห่งความเกลียดชังนี้" [ 100 ]วาสเซอร์แมน ชูลซ์ ตอบว่า "เราจะไม่ถูกข่มขู่ด้วยความพยายามก่อความรุนแรงนี้ การโจมตีประชาธิปไตยของเราที่น่าตกใจนี้จะต้องถูกดำเนินคดีอย่างเข้มงวด และผมรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับวิธีที่ชื่อของผมถูกนำไปใช้" [ 101 ]วอเตอร์สกล่าวว่า "ผมไม่รู้ว่าระเบิดเป็นของจริงหรือไม่ แต่เราไม่ควรหลบอยู่ใต้เตียง ปิดประตู ไม่กล้าออกไปข้างนอก หรือกลัวที่จะไปร่วมการชุมนุม เราต้องทำในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ต่อไปเพื่อให้ประเทศนี้ถูกต้อง นั่นคือสิ่งที่ผมตั้งใจจะทำ และอย่างที่คนหนุ่มสาวพูดกัน ผมไม่กลัว" [ 102 ]

คำตอบของประธานาธิบดีทรัมป์

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ทรัมป์ได้จัดการปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมที่เมืองโมซีนี รัฐวิสคอนซินในช่วงที่การส่งจดหมายโจมตีทางการเมืองกำลังเข้มข้น เขาได้กล่าวถึงเหตุการณ์วางระเบิดว่า:

อย่างที่ท่านทราบ หน้าที่สูงสุดของผมในฐานะประธานาธิบดี คือการรักษาความปลอดภัยของอเมริกา นั่นคือสิ่งที่เราพูดถึง นั่นคือสิ่งที่เราทำ รัฐบาลกลางกำลังดำเนินการสอบสวนอย่างเข้มข้น และเราจะหาผู้รับผิดชอบและนำพวกเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม หวังว่าจะรวดเร็วมาก การกระทำหรือการข่มขู่ด้วยความรุนแรงทางการเมืองใดๆ ถือเป็นการโจมตีประชาธิปไตยของเราเอง ไม่มีประเทศใดจะประสบความสำเร็จได้หากยอมรับความรุนแรงหรือการข่มขู่ด้วยความรุนแรงเป็นวิธีการข่มขู่ บีบบังคับ หรือควบคุมทางการเมือง เรารู้กันดีอยู่แล้ว พฤติกรรมเช่นนี้ต้องถูกต่อต้านอย่างรุนแรงและดำเนินคดีอย่างเด็ดขาด เราต้องการให้ทุกฝ่ายมารวมกันด้วยสันติภาพและความปรองดอง เราทำได้ เราทำได้ เราทำได้ มันจะเกิดขึ้น[ 103 ]

วันต่อมา ทรัมป์อ้างในทวิตเตอร์ว่าสื่อกระแสหลักเป็นผู้รับผิดชอบส่วนใหญ่ต่อความโกรธแค้นที่มีอยู่ในสังคมอเมริกัน[ 104 ]ความคิดเห็นของเขาได้รับการสนับสนุนจากอดีตเลขานุการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาวซาราห์ ฮัคคาบี แซนเดอร์สซึ่งกล่าวว่าทรัมป์ได้กระตุ้นให้ประชาชนมารวมกันและได้ส่งข้อความที่ชัดเจนและหนักแน่นว่าการกระทำหรือการข่มขู่ด้วยความรุนแรงทางการเมืองไม่มีที่ยืนในสหรัฐอเมริกา จากนั้นแซนเดอร์สก็โจมตีคำแถลงของประธานซีเอ็นเอ็นเจฟฟ์ ซัคเกอร์โดยอ้างว่าเขา "เลือกที่จะโจมตีและแบ่งแยก" [ 105 ]ทรัมป์ยังทวีตต่อต้านสื่อในวันที่ 24 ตุลาคม โดยระบุว่า "ตลกดีที่ซีเอ็นเอ็นและสื่ออื่นๆ ที่มีเรตติ้งต่ำสามารถวิจารณ์ผมได้ตามใจชอบ แม้กระทั่งกล่าวโทษผมเกี่ยวกับสถานการณ์ระเบิดในปัจจุบัน [ sic ] และเปรียบเทียบเรื่องนี้กับเหตุการณ์11 กันยายนและการวางระเบิดที่โอคลาโฮมาซิตี อย่างน่าขัน แต่เมื่อผมวิจารณ์พวกเขา พวกเขากลับโกรธและตะโกนว่า 'มันไม่เหมาะสมกับตำแหน่งประธานาธิบดี! [ sic ] ' " [ 106 ]

หนึ่งชั่วโมงหลังจากการจับกุม ทรัมป์ปรากฏตัวต่อหน้ากลุ่มคนหนุ่มสาวผิวดำหัวอนุรักษ์นิยม และยกย่องการดำเนินการอย่างรวดเร็วของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย พร้อมทั้งให้คำมั่นสัญญาว่าจะ “ได้รับความยุติธรรมอย่างรวดเร็วและแน่นอน” เขากล่าวเสริมว่า “เราต้องไม่ยอมให้ความรุนแรงทางการเมืองหยั่งรากในอเมริกา เราไม่สามารถปล่อยให้มันเกิดขึ้นได้ ผมมุ่งมั่นที่จะทำทุกอย่างในอำนาจของผมในฐานะประธานาธิบดีเพื่อหยุดยั้งมัน และจะหยุดมันเดี๋ยวนี้” ไม่กี่นาทีต่อมา เขาโจมตีพรรคเดโมแครตและสื่อมวลชน ท่ามกลางเสียงเชียร์จากฝูงชน[ 107 ]ต่อมาในวันเดียวกัน เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าเขาไม่ได้มีส่วนรับผิดชอบต่อการโจมตี และไม่มีแผนที่จะทำอะไรที่แตกต่างออกไป เมื่อถูกถามว่าเขาอาจจะลดระดับวาทศิลป์ของเขาลงเพื่อตอบโต้ระเบิดไปรษณีย์หรือไม่ เขาตอบว่า “ลดระดับเหรอ ไม่ อาจจะเพิ่มระดับขึ้น ผมคิดว่าผมลดระดับลงแล้ว ถ้าคุณอยากรู้ความจริง” [ 108 ]

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ทรัมป์อ้างว่าการรายงานข่าวเกี่ยวกับระเบิดท่อที่มุ่งเป้าไปที่นักการเมืองพรรคเดโมแครตและผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายของเขาได้กลบข่าวอื่นๆ และทำให้การลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอม ชะลอตัว ลง เขาทวีตว่า "พรรครีพับลิกันทำได้ดีมากในการลงคะแนนเสียงล่วงหน้าและที่หน่วยเลือกตั้ง และตอนนี้เรื่อง 'ระเบิด' นี้เกิดขึ้นและโมเมนตัมก็ชะลอตัวลงอย่างมาก – ข่าวไม่ได้พูดถึงการเมือง น่าเสียดายจริงๆ เกิดอะไรขึ้น" [ 109 ]

สื่อ

เจฟฟ์ ซัคเกอร์ประธาน CNN กล่าวเกี่ยวกับการส่งจดหมายว่า "ทำเนียบขาวขาดความเข้าใจอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับความร้ายแรงของการโจมตีสื่ออย่างต่อเนื่อง ประธานาธิบดี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเลขานุการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาว ควรเข้าใจว่าคำพูดของพวกเขามีความสำคัญ จนถึงขณะนี้ พวกเขายังไม่แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในเรื่องนั้นเลย" [ 110 ]ต่อมาซัคเกอร์ระบุว่าจดหมายทั้งหมดที่ส่งไปยังอาคาร CNN จะถูกคัดกรองนอกสถานที่[ 8 ] CNN ยังรายงานด้วยว่าการวางระเบิดเป็นหนึ่งในสามเหตุการณ์ที่เกิดจากความเกลียดชังที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์เดียวกัน พร้อมกับการยิงในโบสถ์ยิวในพิตต์สเบิร์กและร้านขายของชำ Kroger ในเจฟเฟอร์สันทาวน์ รัฐเคนตักกี้[ 111 ]

หลังจากข่าวเหตุการณ์ดังกล่าว แฮชแท็ก #MAGABomber เริ่มเป็นที่นิยมบนTwitterโดยอ้างอิงถึงสโลแกนหาเสียงของทรัมป์ในปี 2016 คือ "MAGA" ( Make America Great Again ) [ 112 ] [ 113 ]

ทฤษฎีสมคบคิด

เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นหัวข้อของทฤษฎีสมคบคิดที่กล่าวว่าเหตุการณ์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของ ปฏิบัติการ ปลอมแปลงโดยการโจมตีถูกจัดฉากโดยผู้ที่หวังจะโยนความผิดให้กับผู้สนับสนุนทรัมป์[ 114 ]เมื่อมีการรายงานเหตุการณ์ครั้งแรก นักอนุรักษ์นิยม เช่น คอลัมนิสต์ Kurt Schlichter และนักทฤษฎีสมคบคิดและพิธีกรรายการวิทยุAlex Jonesได้โพสต์ข้อความและบทความบนโซเชียลมีเดียผ่านInfoWarsเพื่อยืนยันความเชื่อของพวกเขาว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นปฏิบัติการปลอมแปลง เป็น "เหตุการณ์ที่สะดวกอย่างยิ่ง" และอาจเป็น "การแสดงทางการเมือง" ความคิดเห็นจำนวนมากถูกลบเมื่อได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้[ 115 ]

หลังจากที่สื่อที่เชื่อในทฤษฎีสมคบคิดได้เริ่มเผยแพร่เรื่องราวการจัดฉากขึ้นมาแล้ว ต่อมาเรื่องราวนี้ก็ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมกระแสหลักบางกลุ่ม[ 116 ] [ 117 ]นักวิจารณ์Rush Limbaughกล่าวว่าพรรครีพับลิกันไม่น่าจะรับผิดชอบต่อพัสดุเหล่านั้นได้ เพราะ “พรรครีพับลิกันไม่ทำเรื่องแบบนี้หรอก ถึงแม้ว่าทุกเหตุการณ์ เช่นการกราดยิงหมู่จำไว้ว่า ทุกการกราดยิงหมู่ที่เกิดขึ้น พรรคเดโมแครตในสื่อพยายามทำให้ทุกคนคิดตั้งแต่แรกว่าคนจากกลุ่ม Tea Partyหรือแฟนรายการวิทยุ หรือ ผู้ชม Fox Newsเป็นคนทำ แต่ความจริงแล้วไม่เคยเป็นเช่นนั้นเลย” Limbaugh กลับยกข้อกล่าวอ้างที่ไม่มีหลักฐานว่าผู้ก่อเหตุอาจเป็น “เจ้าหน้าที่ของพรรคเดโมแครต...ที่พยายามสร้างภาพลักษณ์ว่ามีกลุ่มคนร้ายอยู่ทุกหนทุกแห่ง” [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]นักวิจารณ์ฝ่ายขวาคนอื่นๆ ที่พยายามเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิด "ปฏิบัติการปลอม" ได้แก่แอนน์ คูลเตอร์ , ดิเนช ดีซูซา , ไมเคิล ซา เวจ , เจมส์ วูดส์ , แฟรงค์ แกฟฟ์นี ย์ , แคนเดซ โอเวนส์และลอร่า ลูเมอร์[ 121 ] [ 122 ]

ดูเพิ่มเติม

  • สหรัฐอเมริกา พบ เซซาร์ อัลติเอรี ซายอค
  • ชมคลิปวิดีโอรถตู้ของผู้ต้องสงสัยวางระเบิด ที่ติดสติกเกอร์สนับสนุนทรัมป์ ถูกลากไป | NBC News ผ่านทาง YouTube
  • บัญชีทวิตเตอร์ที่ถูกเก็บถาวรของผู้ต้องสงสัยผ่านทางScribd
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2018_United_States_mail_bombing_attempts&oldid=1356285470#Perpetrator "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ความพยายามวางระเบิดไปรษณีย์ในสหรัฐอเมริกา ปี 2018

ระหว่างวันที่ 22 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน 2561 มีพัสดุ 16 ชิ้นที่พบว่าบรรจุ ระเบิดไปป์ ถูก ส่ง ทาง ไปรษณีย์สหรัฐฯ

วันจันทร์ที่ 22 ตุลาคม

พัสดุต้องสงสัยชิ้นแรกที่บรรจุอุปกรณ์ดังกล่าวถูกพบในตู้ไปรษณีย์ที่บ้านของจอ ร์จ โซรอส ผู้บริจาคพรรคเดโมแครต ใน เมืองคาโทนาห์ รัฐ นิวยอร์ก [ 18 ] โซรอสซึ่ง มักตกเป็นเป้าของทฤษฎีสมคบคิดและการข่มขู่ จากกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวา ไม่อยู่บ้าน...

วันอังคารที่ 23 ตุลาคม

พัสดุที่มีอุปกรณ์ซึ่งจ่าหน้าถึงอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ฮิลลารี คลินตัน (สะกดผิดเป็น "Hilary") ถูกสกัดกั้นโดย หน่วยสืบราชการลับ ระหว่างการตรวจสอบไปรษณีย์ใน แชปปาควา รัฐ นิวยอร์ก [ 20 ] [ 21 ] อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ

วันพุธที่ 24 ตุลาคม

อุปกรณ์ที่ส่งถึงอดีตประธานาธิบดี บารัค โอบามา ถูกสกัดกั้นโดย หน่วยสืบราชการลับ ระหว่างการตรวจสอบจดหมายใน วอชิงตัน ดี.ซี. [ 20 ]