กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ชาวุนดารายา

คามุนดาอารายา/จาวูณดาอารายา หรือจามุนดารายา/ชาวุนดารายา (กันนาดา : ಚಾಮುಂಡರಾಯ/ಚಾವುಂಡರಾಯ Cāmunḍaraya/Cāvunḍarāya , 940–989) เป็นรัฐมนตรีเชนในราชสำนักของราชวงศ์คงคาตะวันตกแห่ง...

ชาวุนดารายา

ชวุนดารายา พสดี (ศตวรรษที่ 10) บนเนินเขาจันทรคีรี

คามุนดาอารายา/จาวูณดาอารายา หรือจามุนดารายา/ชาวุนดารายา (กันนาดา : ಚಾಮುಂಡರಾಯ/ಚಾವುಂಡರಾಯ Cāmunḍaraya/Cāvunḍarāya , 940–989) เป็นรัฐมนตรีเชนในราชสำนักของราชวงศ์คงคาตะวันตกแห่ง Talakad (ในรัฐกรณาฏกะ ปัจจุบัน ประเทศอินเดีย) ชื่อของเขาปรากฏว่าเคาณะระจะและเคาณดะระสะด้วยบุคคลที่มีความสามารถรอบด้าน ในปี ค.ศ. 981 เขาได้สั่งให้สร้าง รูปปั้นหิน ขนาดใหญ่ของพระพหุภลีหรือพระโคมาเตศวรที่ศราวานาเบลาโกละซึ่งเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญของศาสนาเชนเขาเป็นผู้ศรัทธาในอาจารย์เชนเนมิจันทราและอจิตเสนาภัตตารากาและเป็นบุคคลผู้ทรงอิทธิพลในรัชสมัยของพระเจ้ามารสิงห์ที่ 2 สัตยาวักยะ (ค.ศ. 963–975) พระเจ้าราชามัลละที่ 4 สัตยาวักยะ (ค.ศ. 975–986) และพระเจ้าราชามัลละที่ 5 (รักกะสากังคะ) (ค.ศ. 986–999)

เขา เป็นแม่ทัพผู้กล้าหาญที่มีตำแหน่งSamara Paraśurāma ( แปลว่า " พระราม แห่งการ รบถือขวาน") เขายังมีเวลาศึกษาด้านวรรณกรรมและกลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงใน ภาษา กันนาดาและสันสกฤต[ 1 ] [ 2 ] หนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงของเขาคือCāvuṇḍarāya Purāṇaหรือที่รู้จักกันในชื่อTriśaṣṭiśalāka Mahāpurāṇa ซึ่งเป็นเรื่องเล่าร้อยแก้วเกี่ยวกับtīrthaṅkaras ของศาสนาเชน เขายังเขียนCāritrasāraในภาษาสันสกฤตด้วย เขาอุปถัมภ์นักไวยากรณ์ชาวกันนาดาที่มีชื่อเสียงอย่าง Gunavarma และNagavarma IและกวีRannaซึ่งงานเขียนParaśurāma Carite ของเขา อาจเป็นการสรรเสริญผู้อุปถัมภ์ของเขา[ 1 ]เนื่องจากผลงานอันยั่งยืนมากมายของเขา Chavundaraya จึงเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของ Karnataka ในยุคกลาง

ต้นทาง

ในงานเขียนของเขา เขาอ้างว่าเขามาจากตระกูลพราหมณ์ ( พราหมณ์ที่เปลี่ยนวรรณะเป็นกษัตริย์ ) [ 3 ]จารึกอัลโกดูในศตวรรษที่ 10 จากเขตไมซอร์และจารึกอารานีจากเขตมันเดียให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของจาวุนดารายา จารึกระบุว่าจาวุนดารายาเป็นหลานชายของโกวินทามัยยา ซึ่งได้รับการยกย่องในด้านความรู้และธรรมะและเป็นบุตรชายของมาบาลัยยา ผู้ใต้บังคับบัญชาของพระเจ้ามารสิงห์ที่ 2 มาบาลัยยาและอิสราลัยยาผู้เป็นพี่ชายได้รับการยกย่องในความสามารถของพวกเขาในจารึก[ 4 ]เชื่อกันว่าตำแหน่งทางการเมืองของพวกเขาภายใต้พระเจ้ามารสิงห์ที่ 2 อาจนำไปสู่การค่อยๆ รับ สถานะ กษัตริย์ของครอบครัวพราหมณ์นี้[ 5 ]

จารึกสรรเสริญพระเจ้าจาวุนทรายะบนเสาไทอากาดาพรหมเทวะที่ศราวานาเบลาโกละ (ซึ่งมีภาพแกะสลักและภาพนูนต่ำที่สวยงาม depicting พระเจ้าจาวุนทรายะและอาจารย์ของพระองค์ เนมิจันทรา ที่ฐาน) ยกย่องพระองค์ดังนี้

ดวงอาทิตย์ในรูปทรงอัญมณีประดับยอดเขาทางทิศตะวันออก เผ่าพันธุ์พรหมาสตรา ดวงจันทร์ในรูปทรงความรุ่งโรจน์แห่งชื่อเสียงของพระองค์ทำให้มหาสมุทรปั่นป่วน เผ่าพันธุ์พรหมา สตรา อัญมณีเม็ดกลางของสร้อยไข่มุกของพระลักษมีได้มาจากภูเขาโรหนะเผ่าพันธุ์พรหมาสตรา[ 6 ]

ผู้บัญชาการ

ศิลา จารึกโกมาเตศวรที่ศราวานาเบลาโกลา (ค.ศ. 982–983)

ในฐานะผู้บัญชาการของอาณาจักรกังกาตะวันตกซึ่งเป็นเจ้าผู้ครองแคว้นของราชวงศ์รัช ตรากุตะ เขาได้ต่อสู้ในหลายสมรภูมิเพื่อเจ้าผู้ปกครองราชวงศ์รัชตรากุตะ โดยเริ่มตั้งแต่สมัยของกษัตริย์รัชตรากุตะ โกฏฏิกา อโมฆา วร ษา อันที่จริงแล้ว ชาวกังกาให้การสนับสนุนราชวงศ์รัชตรากุตะจนถึงที่สุด[ 7 ] ในช่วงปีสุดท้ายของการปกครองของราชวงศ์รัชตรา กุตะชาวกังกายังตกอยู่ภายใต้ภัยคุกคามจากสงครามกลางเมืองและการรุกรานของราชวงศ์โชลาที่ทรงอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆเมื่อสงครามกลางเมืองปะทุขึ้นในปี 975 ชาวุนทรายะได้ให้การสนับสนุนเจ้าชายรัชมัลลาที่ 4 และแต่งตั้งพระองค์ขึ้นครองบัลลังก์[ 8 ]

นักประวัติศาสตร์ Kongu อย่าง Pulavar S.Raju และ Pondheepankar ชี้ให้เห็นในงานของพวกเขาว่าการอดอาหารจนตายของ Puliabbai น้องสาวของเขาที่วัดเชน VijayamangalamในKongu Naduนั้นมี จารึก บนศิลาและด้วยเหตุนี้เขาจึงเป็นชาวพื้นเมืองของภูมิภาคนี้[ 9 ]จารึกชื่อสามภาษาซึ่งบันทึกไว้ใน Tamil Pallava Granthaบันทึกชื่อของเขาไว้ที่ด้านข้างเท้าซ้ายของเสาหิน Gommateshwara

ชชุนดารายาปราบปรามการกบฏที่ทำโดยปัญชัลเทวะ มหาสมมันตาในปีคริสตศักราช 975 และสังหารมุดูราชัยยะ (ผู้ดำรงตำแหน่งชลาดันกาคงคาและคงการาบันตา ) ในยุทธการที่บาเกยูร ดังนั้นเขาจึงแก้แค้นการตายของนาควาร์มาน้องชายของเขาโดยมุดูราชัยยะ หลังจากการสู้รบที่ชอุนดารายะแสดงความกล้าหาญ ราชมัลลาที่ 4 ก็เสด็จขึ้นครองบัลลังก์คงคา สำหรับการหาประโยชน์ของเขา Chavundraya ได้รับตำแหน่งSamara Parsurama , Vira Martanda , Ranarangasimha , Samara Dhurandhara , Vairikula Kaladanda , Bhuja VikramaและBhatamara [ 10 ]

งานเขียน

ลายมือที่จารึกไว้ (ในภาษากันนาดา) ของชวุนดารายาบนเนินเขา Chandragiri ใน เมือง Shravanabelagolaรัฐกรณาฏกะ

งานเขียนของจาวุนธารายะ ที่ชื่อว่า จาวุนธารายะปุราณะเป็นงานเขียนร้อยแก้วที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองที่ยังหลงเหลืออยู่ในภาษากันนาดา โดยอ้างอิงจากงานเขียนภาษาสันสกฤตเกี่ยวกับตี รถัง การะ ของศาสนาเชน ได้แก่ อธิปุราณะของชินาเสนาและอุตตรปุราณะของกุณภัทระ ในสมัยการ ปกครองของพระเจ้า อาโมฆวรษาที่ 1 แห่งราชวงศ์รัชตระกุ ตะ งานเขียนร้อยแก้วนี้แต่งขึ้นด้วยภาษากันนาดาที่เข้าใจง่าย มีจุดประสงค์หลักเพื่อคนทั่วไป และหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึงหลักคำสอนและปรัชญาที่ซับซ้อนของศาสนาเชน ในงานเขียนของเขานั้นเราจะเห็น อิทธิพลจาก อธิกวีปัมปะ ผู้มาก่อน และรันณะผู้ร่วมสมัย Trishashtilakshana purana เล่าตำนานของ พระติรถังการะ 24 องค์ จักร วรติ 12 องค์ บาลภัทระ 9 องค์ นารายณะ 9 องค์ และประตินารายณะ 9 องค์ รวมเป็นเรื่องเล่าเกี่ยวกับผู้เผยแพร่ศาสนาเชน 63 องค์[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ผู้สร้าง

รูปปั้นหินโมโนลิธโกมาเตศวรที่อุทิศให้กับเทพเจ้าเชน บาหุบาลีได้รับการว่าจ้างโดยชาวุนดารายาและสร้างขึ้นบนเนินเขาอินทราคิรี (หรือที่รู้จักกันในชื่อเนินเขาวินธยาคิรี ) เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของประติมากรรมกังกาตะวันตก แกะสลักจากหินแกรนิตสีขาวเนื้อละเอียด รูปปั้นตั้งอยู่บนดอกบัว ไม่มีส่วนรองรับถึงต้นขาและมีความสูง 60 ฟุต โดยใบหน้ามีขนาด 6.5 ฟุต ด้วยสีหน้าที่สงบนิ่ง ผมหยิกเป็นลอนสวยงาม สัดส่วนทางกายวิภาค ขนาดโมโนลิธ และการผสมผสานระหว่างศิลปะและฝีมือช่าง ทำให้รูปปั้นนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศิลปะการแกะสลักในยุคกลางของรัฐกรณาฏกะ[ 14 ]เป็นรูปปั้นโมโนลิธที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 15 ]วัดชาวุนดารายาในศราวานาเบลาโกละซึ่งสร้างขึ้นบนเนินเขาจันทรคิรีนั้น นักวิชาการบางคนเชื่อว่าเป็นผลงานของเขา ในขณะที่บางคนโต้แย้งว่าสร้างโดยจินาเทวนาบุตรชายของเขา[ 16 ]อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 12 กษัตริย์กังการาจาองค์ต่อมาได้ทรงสร้างส่วนเพิ่มเติมให้กับศาลเจ้า ซึ่งในเวลานั้นตามธรรมเนียมถือว่าศาลเจ้านี้สร้างขึ้นโดยชาวุนดารายา อย่างไรก็ตาม มีมุมมองอีกประการหนึ่งที่ว่าศาลเจ้าดั้งเดิมนั้นได้รับการอุทิศในศตวรรษที่ 11 และสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ชาวุนดารายา[ 17 ]

หมายเหตุ

  1. 1 2คามัท (2001), หน้า 45
  2. Sastri (1955), หน้า 356-357
  3. กุลการ์นี (1975) ใน Adiga (2006), หน้า 195
  4. โกปาล และคณะ (1976) ใน Adiga (2006), หน้า 196
  5. Adiga (2006), หน้า 196
  6. โกปาล และคณะ (1973) ใน Adiga (2006), หน้า 196
  7. คามัท (2001), หน้า 84
  8. คามัท (2001), หน้า 46
  9. Sangave 1981 , หน้า 59.
  10. Rao, Krishna MV, The Gangas of Talakad: A Monograph on the History of Mysore from the Fourth to the Close of the Eleventh Century , (1936), pp109 – 113, Publishers:BG Paul and Company
  11. อัปพินเดอร์ ซิงห์ 2016 , p. 29.
  12. Sastri (1955), หน้า 357
  13. กุลการ์นี (1975) ใน Adiga (2006), หน้า 256
  14. เอ็ม เซชาดรี ใน Kamath (2001), หน้า 51
  15. เคย์, จอห์น (2000). อินเดีย: ประวัติศาสตร์ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์โกรฟ. หน้า 324 (แนวนอน). ISBN 0-8021-3797-0.
  16. อักษรบนจารึกที่ฐานของรูปปั้นพระติรถังการะปาราศวนาถแห่งศาสนาเชนในบาสาดีระบุว่าวัดเชนแห่งนี้สร้างโดยจินาเทวนา โกปาล และคณะ (1973) ในอดิกา (2006) หน้า 256
  17. S. Settar ใน Adiga (2006), หน้า 256
  • ชามุนดารายา และ ชรวานาเบลาโกลา
  • รัฐมนตรีกระทรวง Jaina Chavundarayaโดย KL Kamat

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวุนดารายา

คามุนดาอารายา/จาวูณดาอารายา หรือจามุนดารายา/ชาวุนดารายา (กันนาดา : ಚಾಮುಂಡರಾಯ/ಚಾವುಂಡರಾಯ Cāmunḍaraya/Cāvunḍarāya , 940–989) เป็นรัฐมนตรีเชนในราชสำนักของราชวงศ์คงคาตะวันตกแห่ง...

ต้นทาง

ในงานเขียนของเขา เขาอ้างว่าเขามาจาก ตระกูล พราหมณ์ ( พราหมณ์ ที่เปลี่ยนวรรณะเป็น กษัตริย์ ) [ 3 ] จารึกอัลโกดูในศตวรรษที่ 10 จาก เขตไมซอร์ และจารึกอารานีจาก เขตมันเดีย ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของจาวุนดารายา...

ผู้บัญชาการ

ในฐานะผู้บัญชาการของอาณาจักรกังกาตะวันตกซึ่งเป็น เจ้าผู้ครองแคว้น ของ ราชวงศ์รัช ตรากุตะ เขาได้ต่อสู้ในหลายสมรภูมิเพื่อเจ้าผู้ปกครองราชวงศ์รัชตรากุตะ โดยเริ่มตั้งแต่สมัยของกษัตริย์รัชตรา กุตะ โกฏฏิกา อโมฆา วร ษา อันที่จริงแล้ว...

งานเขียน

งานเขียนของจาวุนธารายะ ที่ชื่อว่า จาวุนธารายะปุราณะ เป็นงานเขียนร้อยแก้วที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองที่ยังหลงเหลืออยู่ในภาษากันนาดา โดยอ้างอิงจากงานเขียนภาษาสันสกฤตเกี่ยวกับตี รถัง การะ ของศาสนาเชน ได้แก่ อธิ ปุราณะ ของ ชินาเสนา และ อุตตรปุราณะ ของกุณภัทระ...